door Charles de Coster (ベルギーの小説家シャルル・ド・コステル) 〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

【オランダ語洋書】シャルル・ド・コステルのフランドル地方の小説『オイレンシュピーゲルとゴードザクの伝説と冒険』『De legende en de heldhaftige, vroolijke en roemrijke daden van Uilenspiegel en Lamme Goedzak in Vlaanderenland en elders』 1930年刊 zesde, goedkoope druk (6版廉価版)

アブストラクト古書店
京都府八幡市男山指月

￥4,800

door Charles de Coster (ベルギーの小説家シャルル・ド・コステル)、H.J.･･･

【ペーパーバック】カバーは本体と一体型。
全体的に経年によるヤケがあります。表紙にややスレ・一部にシミや退職・背に縦ジワ・背の端に裂け等、経年による傷みがあります。また裁断面の一部にシミ、見返しに記名・古書店票の貼付1枚、本文数ヶ所の綴じに傷みがあります。本文自体は特に問題はありません。

●別タイトル：Uilenspiegel (ウィレンスビーゲル)

●著者：シャルル・ド・コステル (Charles de Coster、1827-1879)
　ベルギーの小説家。フランス語で執筆。
自国の過去と伝統を賛美し、絵画的色彩に満ちた作品『フラマンの伝説』 (Légendes flamandes) (1858) と、『オイレンシュピーゲルとゴードザクの伝説と冒険』 (La Légende et les Aventures d'Uylenspiegel et de Goedzak) (1867) で知られています。後者の作品は、16世紀以来知られている伝説上の道化役者が主人公で、自由の抑圧者たちに対するフラマン人の抵抗の象徴として描かれました。
　他、『ブラバンソン物語』 (1861)、『新婚旅行』 (1871) など。

●ティル・オイレンシュピーゲル (Till Eulenspiegel)
　14世紀の北ドイツに実在したとされる、伝説の奇人（トリックスター）。
様々ないたずらで人々を翻弄し、最期は病死、もしくは処刑されたとされています。
口伝えに物語られてきた彼の生涯は、15世紀にドイツで民衆本「ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら」にまとめられ、出版されました。このため彼の言動はエピソードごとに首尾一貫しておらず、様々な地方・語り手によって伝承されたエピソードの編纂であることがうかがえます。
ドイツでベストセラーになり、その後、様々な言語に訳されて諸国に広まり、マルティン・ルターは何度も言及しています。
　彼を題材とした芸術作品としては、リヒャルト・シュトラウスの交響詩『ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら』（1895年）が良く知られています。
　日本語訳として『ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら』の刊行があります。

■送料：全国一律370円

●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。 ●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。 ●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。 ●海外発送にも対応しております。 (米国宛発送につきましては、米国の通関制度に基づき、関税・通関手数料等が発生する場合があります。該当する費用は、送料をご請求する際に、送料とあわせて合計金額をご案内いたします)

￥4,800

door Charles de Coster (ベルギーの小説家シャルル・ド・コステル) 、H.J.W. Becht 、1930年発行、424 p 、23 cm

【ペーパーバック】カバーは本体と一体型。全体的に経年によるヤケがあります。表紙にややスレ・一部にシミや退職・背に縦ジワ・背の端に裂け等、経年による傷みがあります。また裁断面の一部にシミ、見返しに記名・古書店票の貼付1枚、本文数ヶ所の綴じに傷みがあります。本文自体は特に問題はありません。 ●別タイトル：Uilenspiegel (ウィレンスビーゲル) ●著者：シャルル・ド・コステル (Charles de Coster、1827-1879) 　ベルギーの小説家。フランス語で執筆。自国の過去と伝統を賛美し、絵画的色彩に満ちた作品『フラマンの伝説』 (Légendes flamandes) (1858) と、『オイレンシュピーゲルとゴードザクの伝説と冒険』 (La Légende et les Aventures d'Uylenspiegel et de Goedzak) (1867) で知られています。後者の作品は、16世紀以来知られている伝説上の道化役者が主人公で、自由の抑圧者たちに対するフラマン人の抵抗の象徴として描かれました。　他、『ブラバンソン物語』 (1861)、『新婚旅行』 (1871) など。 ●ティル・オイレンシュピーゲル (Till Eulenspiegel) 　14世紀の北ドイツに実在したとされる、伝説の奇人（トリックスター）。様々ないたずらで人々を翻弄し、最期は病死、もしくは処刑されたとされています。口伝えに物語られてきた彼の生涯は、15世紀にドイツで民衆本「ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら」にまとめられ、出版されました。このため彼の言動はエピソードごとに首尾一貫しておらず、様々な地方・語り手によって伝承されたエピソードの編纂であることがうかがえます。ドイツでベストセラーになり、その後、様々な言語に訳されて諸国に広まり、マルティン・ルターは何度も言及しています。　彼を題材とした芸術作品としては、リヒャルト・シュトラウスの交響詩『ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら』（1895年）が良く知られています。　日本語訳として『ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら』の刊行があります。 ■送料：全国一律370円