文字サイズ
キーワード「満洲・間島における日本人 : 満洲事変以前の日本語教育と関連して」の検索結果
満洲・間島における日本人 : 満洲事変以前の日本語教育と関連して
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥2,695
金珽実、花書院、2017年、161ｐ、A5判
本書は、間島における日本語教育と関連して間島の政策・教育・宗教・メディアに関わった日本人11人に関する内容で、筆者がこれまでに書き留めてきた拙稿九編を集成したものである。
お届けまで2週間ほどお時間を頂戴いたします。
お届けまで2週間ほどお時間を頂戴いたします。
もっと見る
著者名「金珽実」の検索結果
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥3,300
孫春日原著／松原孝俊監修／金珽実・池孝民翻訳、花書院、2023
本書は、第一章から第四章までは金珽実氏が、第五章から第七章までは池孝民氏が翻訳に取り組み、出版する運びになった。翻訳の過程で適宜、註を入れ、原文のケアレスミスを修正した箇所もあるが、基本的には原文を忠実に翻訳した。しかしながら歴史認識についてはあくまでも著者の考えであり、一部の用語については著者の同意を得て変更したことを予め断っておきたい。なお、原著は、著者が名古屋大学大学院国際開発研究科へ提出した研究報告『中国東北地域における日本の植民地政策と民族移民問題に関して』を加筆修正したものである。また、本書はJSPS 科研費 JP19K00711による研究成果の一部である。
満洲・間島における日本人 : 満洲事変以前の日本語教育と関連して
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥2,695
金珽実、花書院、2017年、161ｐ、A5判
本書は、間島における日本語教育と関連して間島の政策・教育・宗教・メディアに関わった日本人11人に関する内容で、筆者がこれまでに書き留めてきた拙稿九編を集成したものである。
お届けまで2週間ほどお時間を頂戴いたします。
お届けまで2週間ほどお時間を頂戴いたします。
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥3,300
松原孝俊監修／金珽実・呉先珠編、花書院、2023
本書は、『植民地満洲における遺産としての日本語教育:東アジアとの対話ー国境を越えた知の集成』(科学研究費 課題番号:19K00711)として日本・韓国・中国・アメリカ・カナダの研究者の研究成果をまとめたものである。他地域・他大学から様々な発想と問題意識の持つ研究者の多様な視点からの研究成果を掲載することによって、国や地域、組織を超えた連携研究、教育活動への羅針盤を与えることを目的とする。
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥5,280
郭俊海監修／金珽実編著／金武英・金鋌燕編、花書院、2023
鉄嶺は、中国遼寧省北東部にある渤海以来の古い町で、「鉄嶺粟」「金元大豆」「鉄嶺米」「鉄嶺綿布」を産する農業地帯であり、ロシアによる東清鉄道敷設以前は遼河による水運の拠点であった。日露戦争後には日本領事館も設置され、日本人居留地が増加し、日本軍の駐屯も実施された地域でもある。また、朝鮮総督府は1931年9月18日以降の日本軍の軍事行動によって、それまで生活していた村を離れざるをえなくなった朝鮮人農民を管理しようとして東亜勧業に補助金を与え、1932年から1935年にかけて中国東北部の5カ所に「安全農村」を建設したが、その中の「鉄嶺安全農村」がまさに1932年に鉄嶺に建設された最初の「安全農村」であった。現在の鉄嶺県友誼村は当時の「安全農村」から90年経っているが、学校建物がそのまま保存・使用されており、写真史料・文献資料からこの地域をめぐる歴史的変遷・各時期の様子がはっきりと表されている。本研究によって、鉄嶺県友誼村の歴史の一齣を記録し、東北アジアの政治・経済・文化・教育等の研究に基礎資料として活用できることが期待できる。
もっと見る
書誌カタログから探す
「日本の古本屋」では、書籍ごとの基本情報を「書誌カタログ」にまとめております。書誌カタログからは欲しい本のリクエストが可能です。
お探しの本が「日本の古本屋」に追加された場合に自動通知をお送りさせていただきます。
中国書店の新着書籍
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥2,970
［唐］宗密著/石峻，董群校釈、中華書局、2019、292p
海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。
華嚴原人論校釋 中國佛教典籍選刊
华严原人论校释 中国佛教典籍选刊
[唐]宗密著 石峻,董群校释 中华书局
『原人論』は唐代華厳宗の五祖宗密の論文。仏教を中心とした三教の融合を主張する。今回、清同治十三年鶏園刻経処刻本を底本として整理。釈文を掲載して案語を附し、提要を掲載。(繁体字縦組)
《原人论》系唐代华严宗五祖宗密的一篇论文，主旨是以佛教为本融合三教。此论所体现的思想，“上为以前佛学作一结算，下为以后道学立一先声”（冯友兰评宗密语）。石峻、董群二先生，以金陵刻经处本《原人论》为底本，明北藏、嘉兴藏所收该论为校本，选录古代对该论的注释，如《原人论发微录》、《原人论解》、《合解》，并时下案语。正文前则撰写详细的序言，论述宗密生平，《原人论》成书背景、主旨、版本源流等；广泛采掇文献中有关宗密及本论的资料，殿以年谱，作为附录。可称目前研习此论的首选读物。
華嚴原人論校釋 中國佛教典籍選刊
华严原人论校释 中国佛教典籍选刊
[唐]宗密著 石峻,董群校释 中华书局
『原人論』は唐代華厳宗の五祖宗密の論文。仏教を中心とした三教の融合を主張する。今回、清同治十三年鶏園刻経処刻本を底本として整理。釈文を掲載して案語を附し、提要を掲載。(繁体字縦組)
《原人论》系唐代华严宗五祖宗密的一篇论文，主旨是以佛教为本融合三教。此论所体现的思想，“上为以前佛学作一结算，下为以后道学立一先声”（冯友兰评宗密语）。石峻、董群二先生，以金陵刻经处本《原人论》为底本，明北藏、嘉兴藏所收该论为校本，选录古代对该论的注释，如《原人论发微录》、《原人论解》、《合解》，并时下案语。正文前则撰写详细的序言，论述宗密生平，《原人论》成书背景、主旨、版本源流等；广泛采掇文献中有关宗密及本论的资料，殿以年谱，作为附录。可称目前研习此论的首选读物。
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥132,000
傅惜華、天津古籍出版社、2022年10月
海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。
中國古典戲曲總錄 傅惜华 著
中国古典戏曲总录 全五册
1950-80年代前後に出版された『元代雑劇全目』『明代雑劇全目』『明代伝奇全目』『清代雑劇全目』を影印。元代雑劇目737種、明代雑劇523種、明代伝奇950種、清代雑劇約1300種を収録。名称、版本、存佚、収蔵地及び作者小伝を掲載し、引用書籍解題、作家名号索引、雑劇名称索引を附す。
本书系中国戏曲研究院所编“中国戏曲史资料丛刊”之一，
傅惜华（1907-1970），又名宝泉，北京人，满族，富察氏，著名戏曲文献学家、俗文学研究专家和藏书家。《中国古典戏曲总录》著录宋金元明清戏曲作品，计划分为八编，初编《宋金元杂剧院本全目》、二编《宋元戏文全目》、三编《元代杂剧全目》、四编《明代杂剧全目》、五编《明代传奇全目》、六编《清代杂剧全目》、七编《清代传奇全目》、八编《中国古典戏曲研究书目》。其三、四、五、六编已出版，七编手稿于1964年交出版社后不知去向。初、二、八编未及完成，傅惜华即去世。
此次将已出版的《元代杂剧全目》《明代杂剧全目》《明代传奇全目》《清代杂剧全目》集中影印出版，全书收录元代杂剧目737种、明代杂剧523种、明代传奇950种和清代杂剧约1300种，开列名目、版本、存佚、收藏地及作者小传，并附以引用书籍解题、作家名号索引、杂剧名目索引，是研究民国藏曲活动的重要文化史料。
中國古典戲曲總錄 傅惜华 著
中国古典戏曲总录 全五册
1950-80年代前後に出版された『元代雑劇全目』『明代雑劇全目』『明代伝奇全目』『清代雑劇全目』を影印。元代雑劇目737種、明代雑劇523種、明代伝奇950種、清代雑劇約1300種を収録。名称、版本、存佚、収蔵地及び作者小伝を掲載し、引用書籍解題、作家名号索引、雑劇名称索引を附す。
本书系中国戏曲研究院所编“中国戏曲史资料丛刊”之一，
傅惜华（1907-1970），又名宝泉，北京人，满族，富察氏，著名戏曲文献学家、俗文学研究专家和藏书家。《中国古典戏曲总录》著录宋金元明清戏曲作品，计划分为八编，初编《宋金元杂剧院本全目》、二编《宋元戏文全目》、三编《元代杂剧全目》、四编《明代杂剧全目》、五编《明代传奇全目》、六编《清代杂剧全目》、七编《清代传奇全目》、八编《中国古典戏曲研究书目》。其三、四、五、六编已出版，七编手稿于1964年交出版社后不知去向。初、二、八编未及完成，傅惜华即去世。
此次将已出版的《元代杂剧全目》《明代杂剧全目》《明代传奇全目》《清代杂剧全目》集中影印出版，全书收录元代杂剧目737种、明代杂剧523种、明代传奇950种和清代杂剧约1300种，开列名目、版本、存佚、收藏地及作者小传，并附以引用书籍解题、作家名号索引、杂剧名目索引，是研究民国藏曲活动的重要文化史料。
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥5,500
何敬尭 著 張季雅 絵、聯経出版事業公司(TW)、2020年01月
妖怪台灣:三百年島嶼奇幻志·妖鬼神遊卷
妖怪台湾 三百年岛屿奇幻志 妖怪神游卷
台湾の大航海時代・明鄭時代・清朝時代から日本時代までの320年を対象とし、西洋人・漢人・日本人の文字記載や原住民の故事を含む古文書典籍400冊以上を参照し、台湾特有の妖怪229種を紹介。イラスト42枚を掲載。(白黒)
作家何敬尧＋漫畫家张季雅聯合共同打造第一本臺灣本土妖怪百科全書！
痴情的蛇郎君、可憐的椅仔姑、含冤而死的墓坑鳥、遇人不淑的林投姐、呵呵笑的人面魚、愛打掃的金魅……
229個妖鬼神＋42幅黑白插畫
盡在書中一覽無餘
本書特別收入全彩拉頁〈百妖出陣圖〉
本書特色
1. 企圖建構起臺灣怪譚與妖怪史的「正典」的形象。就像是日本人要創作漫畫、卡通、或小說時，要參考日本的妖怪，就會去翻找《遠野物語》、去找小泉八雲《怪談》中的雪女故事。未來若有人想以臺灣怪譚或妖怪故事為創作源頭，《妖怪臺灣》便可以成為他們參考的目錄。
2. 因為是工具書屬性，所以會摒棄一些「過於二次創造」的東西，例如說就不包含小說、論文。至於論述的話，只會用來做導言、或者卷末解釋的方向。這一本書會具有學術參考的價值，但不是強調學術「研究」的本質，而是強調對於過往文獻的「總整理」、以及「通俗易懂」、「有趣詼諧」，太艱澀的文言文，便需要附註翻譯。
3. 建立起三百年（1624-1945年）之間，臺灣文獻中出現的妖怪、神魔、異譚的系譜，並且以地方、時間來分類。
4. 不包含戰後（1945）時空中的文獻紀錄。因為《妖怪臺灣：三百年島嶼奇幻誌》是希望能以最「原始」的文獻資料為主體，光是要處理這些龐雜的資料，就十分曠時費日，未來若有心力，再將蒐集的目標放置於戰後。
5. 蒐集素材從《熱蘭遮城日記》、《稗海記遊》、《臺海使搓錄》、《臺灣日日新報》、各種縣志、廳志、府志、或者是西方人的臺灣遊記相關紀錄……甚至是原住民紀錄去蒐集采風。而在這些素材裡要蒐集的主題是：「妖怪」、「神魔」、「異譚」為宗旨。更詳細的說，「百鬼」指的是包括「妖、怪、神、魔、鬼」的相關紀錄，「奇譚」指的是包括「怪談、異說、奇事」的相關紀錄。
台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。
妖怪台湾 三百年岛屿奇幻志 妖怪神游卷
台湾の大航海時代・明鄭時代・清朝時代から日本時代までの320年を対象とし、西洋人・漢人・日本人の文字記載や原住民の故事を含む古文書典籍400冊以上を参照し、台湾特有の妖怪229種を紹介。イラスト42枚を掲載。(白黒)
作家何敬尧＋漫畫家张季雅聯合共同打造第一本臺灣本土妖怪百科全書！
痴情的蛇郎君、可憐的椅仔姑、含冤而死的墓坑鳥、遇人不淑的林投姐、呵呵笑的人面魚、愛打掃的金魅……
229個妖鬼神＋42幅黑白插畫
盡在書中一覽無餘
本書特別收入全彩拉頁〈百妖出陣圖〉
本書特色
1. 企圖建構起臺灣怪譚與妖怪史的「正典」的形象。就像是日本人要創作漫畫、卡通、或小說時，要參考日本的妖怪，就會去翻找《遠野物語》、去找小泉八雲《怪談》中的雪女故事。未來若有人想以臺灣怪譚或妖怪故事為創作源頭，《妖怪臺灣》便可以成為他們參考的目錄。
2. 因為是工具書屬性，所以會摒棄一些「過於二次創造」的東西，例如說就不包含小說、論文。至於論述的話，只會用來做導言、或者卷末解釋的方向。這一本書會具有學術參考的價值，但不是強調學術「研究」的本質，而是強調對於過往文獻的「總整理」、以及「通俗易懂」、「有趣詼諧」，太艱澀的文言文，便需要附註翻譯。
3. 建立起三百年（1624-1945年）之間，臺灣文獻中出現的妖怪、神魔、異譚的系譜，並且以地方、時間來分類。
4. 不包含戰後（1945）時空中的文獻紀錄。因為《妖怪臺灣：三百年島嶼奇幻誌》是希望能以最「原始」的文獻資料為主體，光是要處理這些龐雜的資料，就十分曠時費日，未來若有心力，再將蒐集的目標放置於戰後。
5. 蒐集素材從《熱蘭遮城日記》、《稗海記遊》、《臺海使搓錄》、《臺灣日日新報》、各種縣志、廳志、府志、或者是西方人的臺灣遊記相關紀錄……甚至是原住民紀錄去蒐集采風。而在這些素材裡要蒐集的主題是：「妖怪」、「神魔」、「異譚」為宗旨。更詳細的說，「百鬼」指的是包括「妖、怪、神、魔、鬼」的相關紀錄，「奇譚」指的是包括「怪談、異說、奇事」的相關紀錄。
台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥2,420
窪添慶文、東方書店、2020、312p
発送までに３週間ほどかかります
3世紀初めからの約400年、中国は巨大な分裂期であった。その中で鮮卑族拓跋氏の建てた北魏王朝は、前身と後継政権を含めるとほぼ同じに近い長い期間、国を維持する。その間、①草原の部族連合国家→②華北を支配するものの胡族支配の色彩を濃厚に残す帝国→③胡漢を一体化して中華の地を統治する帝国と、大きくそのあり方を変える。②から③への劇的な転換の舵を切ったのが孝文帝である。本書は改革を象徴する洛陽遷都を序章に置き、五章に分けて、改革の内実、それに至る①②、改革の結果という順序で叙述する。そして終章として、秦漢と隋唐という二つの統一帝国の間にあって北魏という「異民族」政権がいかなる意義をもっていたかを考察する。
目次
まえがき
序章
第一章 孝文帝親政期の諸改革
第二章 遷都後の諸改革
第三章 建国から華北統一まで――濃厚な鮮卑色の時期
第四章 変化のきざし
第五章 繁栄、そして暗転
終章
あとがき
北魏関係年表
参考文献
3世紀初めからの約400年、中国は巨大な分裂期であった。その中で鮮卑族拓跋氏の建てた北魏王朝は、前身と後継政権を含めるとほぼ同じに近い長い期間、国を維持する。その間、①草原の部族連合国家→②華北を支配するものの胡族支配の色彩を濃厚に残す帝国→③胡漢を一体化して中華の地を統治する帝国と、大きくそのあり方を変える。②から③への劇的な転換の舵を切ったのが孝文帝である。本書は改革を象徴する洛陽遷都を序章に置き、五章に分けて、改革の内実、それに至る①②、改革の結果という順序で叙述する。そして終章として、秦漢と隋唐という二つの統一帝国の間にあって北魏という「異民族」政権がいかなる意義をもっていたかを考察する。
目次
まえがき
序章
第一章 孝文帝親政期の諸改革
第二章 遷都後の諸改革
第三章 建国から華北統一まで――濃厚な鮮卑色の時期
第四章 変化のきざし
第五章 繁栄、そして暗転
終章
あとがき
北魏関係年表
参考文献
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥7,700
小松謙訳注、汲古書院、2025、306p、A5判
詳注全訳水滸伝 第六巻 第三十四回～第四十回
目次
凡例
解説
第三十四回～第四十回
あとがき
文中に見える詩詞の原文
目次
凡例
解説
第三十四回～第四十回
あとがき
文中に見える詩詞の原文
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥7,370
小松謙、汲古書院、2024、324ｐ、A5
第二十七回～第三十三回
目次
第二十七回 母夜叉 孟州道に人肉を売り 武都頭 十字坡に張青と遭う
第二十八回 松武 威もて安平寨を鎮め 施恩 義もて快活林を奪う
第二十九回 施恩 重ねて孟州道に覇たり 武松 酔いて蔣門神を打つ
第三十回 施恩 三たび死囚牢に入り 武松 大いに飛雲浦を鬧(さわ)がす
第三十一回 張都監 血は鴛鴦楼に濺ぎ 武行者 夜蜈蚣嶺を走る
第三十二回 武行者 酔うて孔亮を打ち 錦毛虎 義もて宋江を釈す
第三十三回 宋江 夜小鰲山を看(み) 花榮 大いに淸風寨を鬧(さわ)がす
目次
第二十七回 母夜叉 孟州道に人肉を売り 武都頭 十字坡に張青と遭う
第二十八回 松武 威もて安平寨を鎮め 施恩 義もて快活林を奪う
第二十九回 施恩 重ねて孟州道に覇たり 武松 酔いて蔣門神を打つ
第三十回 施恩 三たび死囚牢に入り 武松 大いに飛雲浦を鬧(さわ)がす
第三十一回 張都監 血は鴛鴦楼に濺ぎ 武行者 夜蜈蚣嶺を走る
第三十二回 武行者 酔うて孔亮を打ち 錦毛虎 義もて宋江を釈す
第三十三回 宋江 夜小鰲山を看(み) 花榮 大いに淸風寨を鬧(さわ)がす
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥24,200
中国建築中心建築歴史研究所 編、中国工人、1994年、982p、A4精装本
海外在庫につき、納入までに一ヶ月ほどかかります。
中国江南古建筑装修装饰图典全二册
中国建筑中心建筑历史研究所 编著
目 录
一、概论（1）
（一）简述园林和民居的发展进程
（二）建筑装修、装饰的概念、种类及其发展概要
1.建筑装修、装饰的概念及种类
2.建筑装修、装饰的发展概要
（三）家具、陈设及匾联
（四）墙、路
二、各论与实例
（一）外檐装修的类别
1.门窗种类
2.栏杆挂落
（二）外檐装修的处理手法
1.外廊的外理
2.门窗的设置及实例
（三）内檐装修的种类及处理手法
（四）大门
（五）洞门 空窗及漏窗
1.窗帘与洞门
2.漏窗
（六）铺地
三、建筑装饰雕刻艺术
（一）木雕
1.檐廊各部构件木雕
2.梁架雕刻
3.室内隔断雕饰
4.隔扇上的雕刻
（二）石雕
1.柱础石
2.石雕栏杆
3.抱鼓石
4.石雕漏窗
5.书条石刻
（三）砖雕
（四）屋脊装饰
1.正脊脊饰
2.垂脊、戗脊脊饰
（五）彩画
四、图版目录
中国江南古建筑装修装饰图典全二册
中国建筑中心建筑历史研究所 编著
目 录
一、概论（1）
（一）简述园林和民居的发展进程
（二）建筑装修、装饰的概念、种类及其发展概要
1.建筑装修、装饰的概念及种类
2.建筑装修、装饰的发展概要
（三）家具、陈设及匾联
（四）墙、路
二、各论与实例
（一）外檐装修的类别
1.门窗种类
2.栏杆挂落
（二）外檐装修的处理手法
1.外廊的外理
2.门窗的设置及实例
（三）内檐装修的种类及处理手法
（四）大门
（五）洞门 空窗及漏窗
1.窗帘与洞门
2.漏窗
（六）铺地
三、建筑装饰雕刻艺术
（一）木雕
1.檐廊各部构件木雕
2.梁架雕刻
3.室内隔断雕饰
4.隔扇上的雕刻
（二）石雕
1.柱础石
2.石雕栏杆
3.抱鼓石
4.石雕漏窗
5.书条石刻
（三）砖雕
（四）屋脊装饰
1.正脊脊饰
2.垂脊、戗脊脊饰
（五）彩画
四、图版目录
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥1,540
栄原永遠男、法蔵館、2025
正倉院文書の中心をなす写経所文書。複雑極まりないその構造や基本用語・調査ツールなど、基礎中の基礎の部分から研究活用の事例までを第一人者が丁寧に解説。研究を志す人々にとってバイブル的入門書となっていた名作を文庫化。
入荷まで２週間ほどかかります。
入荷まで２週間ほどかかります。
俄羅斯解密档案選編-中蘇関系(1945-1991)(共12巻)
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥110,000
沈志華 編、東方出版中心、2015年01月、16 开平装
海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。
俄羅斯解密檔案選編--中蘇關系
俄罗斯解密档案选编: 中苏关系（1945-1991）１－１２
沈志华 主编 东方出版中心
ロシアの機密解除されたソ連時代の文献研究の進展の上に、中国関係あるいは中ソ両党が交わした2,582件の文献について、中国語に翻訳、年代順に排列し、必要に応じて注釈、評論を加える。文献は、ロシアが記録した中ソ両党・両国の首脳の会談やソ連の高官指導部による対中工作の内部指示なども含まれる。
本書在対俄国已経解密的前蘇聯档案進行研究的基礎上，篩選其渉及対華関系和両党交往的文件2582分，加以必要的注釈和点評。文件包括：中蘇両党両国高層領導之間会談的俄方記録；蘇方高層領導就中国問題対其内部的指示、批示；蘇方各級各部門向最高層提交的情報、匯報及対策建議；双方的通信、電報及未公開的互換文件等。本書雖以“中蘇関系”為主題，渉及的領域却十分寛广，為中共党史、国際共運史、外交史、冷戦史的研究提供了足資参考的文献史料。
收入 1945 年至 1991 年俄罗斯解密档案共计 2625 件，有些文件是世界上仅存的孤本，及上世纪曾被俄国某些档案馆解密开放，旋即又被深藏的档案。
内容涵盖中国各时期的政治军事形势、美苏国共关系问题、朝鲜战争，甚至还有中苏关系变冷双方领导人写信骂战等，将中苏关系档案一网打尽，还附有主编所做的研究性导论和编选者的考据、诠释，为学术界和想了解二战以后至苏联解体期间中苏关系内幕的人士提供一套弥足珍贵的一手史料。
目錄
出版前言
序言 中蘇關系史研究與俄羅斯檔案利用
第一卷（1945.1—1949.2）
第二卷（1949.3—1950.7）
第三卷（1950.8—1951.8）
第四卷（1951.9—1954.1）
第五卷（1954.2—1955.7）
第六卷（1955.8—1956.9）
第七卷（1956.10—1958.3）
第八卷（1958.4—1959.10）
第九卷（1959.10—1962.12）
第十卷（1963.1—1964.11）
第十一卷（1964.12—1969.6）
第十二卷（1969.7—1991.12）
附錄人名譯名對照表
俄羅斯解密檔案選編--中蘇關系
俄罗斯解密档案选编: 中苏关系（1945-1991）１－１２
沈志华 主编 东方出版中心
ロシアの機密解除されたソ連時代の文献研究の進展の上に、中国関係あるいは中ソ両党が交わした2,582件の文献について、中国語に翻訳、年代順に排列し、必要に応じて注釈、評論を加える。文献は、ロシアが記録した中ソ両党・両国の首脳の会談やソ連の高官指導部による対中工作の内部指示なども含まれる。
本書在対俄国已経解密的前蘇聯档案進行研究的基礎上，篩選其渉及対華関系和両党交往的文件2582分，加以必要的注釈和点評。文件包括：中蘇両党両国高層領導之間会談的俄方記録；蘇方高層領導就中国問題対其内部的指示、批示；蘇方各級各部門向最高層提交的情報、匯報及対策建議；双方的通信、電報及未公開的互換文件等。本書雖以“中蘇関系”為主題，渉及的領域却十分寛广，為中共党史、国際共運史、外交史、冷戦史的研究提供了足資参考的文献史料。
收入 1945 年至 1991 年俄罗斯解密档案共计 2625 件，有些文件是世界上仅存的孤本，及上世纪曾被俄国某些档案馆解密开放，旋即又被深藏的档案。
内容涵盖中国各时期的政治军事形势、美苏国共关系问题、朝鲜战争，甚至还有中苏关系变冷双方领导人写信骂战等，将中苏关系档案一网打尽，还附有主编所做的研究性导论和编选者的考据、诠释，为学术界和想了解二战以后至苏联解体期间中苏关系内幕的人士提供一套弥足珍贵的一手史料。
目錄
出版前言
序言 中蘇關系史研究與俄羅斯檔案利用
第一卷（1945.1—1949.2）
第二卷（1949.3—1950.7）
第三卷（1950.8—1951.8）
第四卷（1951.9—1954.1）
第五卷（1954.2—1955.7）
第六卷（1955.8—1956.9）
第七卷（1956.10—1958.3）
第八卷（1958.4—1959.10）
第九卷（1959.10—1962.12）
第十卷（1963.1—1964.11）
第十一卷（1964.12—1969.6）
第十二卷（1969.7—1991.12）
附錄人名譯名對照表
