文字サイズ
キーワード「満洲・間島における日本人 : 満洲事変以前の日本語教育と関連して」の検索結果
満洲・間島における日本人 : 満洲事変以前の日本語教育と関連して
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥2,695
金珽実、花書院、2017年、161ｐ、A5判
本書は、間島における日本語教育と関連して間島の政策・教育・宗教・メディアに関わった日本人11人に関する内容で、筆者がこれまでに書き留めてきた拙稿九編を集成したものである。
お届けまで2週間ほどお時間を頂戴いたします。
お届けまで2週間ほどお時間を頂戴いたします。
もっと見る
著者名「金珽実」の検索結果
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥3,300
孫春日原著／松原孝俊監修／金珽実・池孝民翻訳、花書院、2023
本書は、第一章から第四章までは金珽実氏が、第五章から第七章までは池孝民氏が翻訳に取り組み、出版する運びになった。翻訳の過程で適宜、註を入れ、原文のケアレスミスを修正した箇所もあるが、基本的には原文を忠実に翻訳した。しかしながら歴史認識についてはあくまでも著者の考えであり、一部の用語については著者の同意を得て変更したことを予め断っておきたい。なお、原著は、著者が名古屋大学大学院国際開発研究科へ提出した研究報告『中国東北地域における日本の植民地政策と民族移民問題に関して』を加筆修正したものである。また、本書はJSPS 科研費 JP19K00711による研究成果の一部である。
満洲・間島における日本人 : 満洲事変以前の日本語教育と関連して
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥2,695
金珽実、花書院、2017年、161ｐ、A5判
本書は、間島における日本語教育と関連して間島の政策・教育・宗教・メディアに関わった日本人11人に関する内容で、筆者がこれまでに書き留めてきた拙稿九編を集成したものである。
お届けまで2週間ほどお時間を頂戴いたします。
お届けまで2週間ほどお時間を頂戴いたします。
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥2,970
松原孝俊監修／金珽実・呉先珠編、花書院、2023
本書は、『植民地満洲における遺産としての日本語教育:東アジアとの対話ー国境を越えた知の集成』(科学研究費 課題番号:19K00711)として日本・韓国・中国・アメリカ・カナダの研究者の研究成果をまとめたものである。他地域・他大学から様々な発想と問題意識の持つ研究者の多様な視点からの研究成果を掲載することによって、国や地域、組織を超えた連携研究、教育活動への羅針盤を与えることを目的とする。
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥4,950
郭俊海監修／金珽実編著／金武英・金鋌燕編、花書院、2023
鉄嶺は、中国遼寧省北東部にある渤海以来の古い町で、「鉄嶺粟」「金元大豆」「鉄嶺米」「鉄嶺綿布」を産する農業地帯であり、ロシアによる東清鉄道敷設以前は遼河による水運の拠点であった。日露戦争後には日本領事館も設置され、日本人居留地が増加し、日本軍の駐屯も実施された地域でもある。また、朝鮮総督府は1931年9月18日以降の日本軍の軍事行動によって、それまで生活していた村を離れざるをえなくなった朝鮮人農民を管理しようとして東亜勧業に補助金を与え、1932年から1935年にかけて中国東北部の5カ所に「安全農村」を建設したが、その中の「鉄嶺安全農村」がまさに1932年に鉄嶺に建設された最初の「安全農村」であった。現在の鉄嶺県友誼村は当時の「安全農村」から90年経っているが、学校建物がそのまま保存・使用されており、写真史料・文献資料からこの地域をめぐる歴史的変遷・各時期の様子がはっきりと表されている。本研究によって、鉄嶺県友誼村の歴史の一齣を記録し、東北アジアの政治・経済・文化・教育等の研究に基礎資料として活用できることが期待できる。
もっと見る
書誌カタログから探す
「日本の古本屋」では、書籍ごとの基本情報を「書誌カタログ」にまとめております。書誌カタログからは欲しい本のリクエストが可能です。
お探しの本が「日本の古本屋」に追加された場合に自動通知をお送りさせていただきます。
中国書店の新着書籍
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥2,200
四川省杜甫研究会、成都杜甫草堂博物館
経年劣化、傷み焼けあり
杜甫研究学刊
四川省新华书店
Du Fu studies journal
总23～26期
杜甫研究学刊
四川省新华书店
Du Fu studies journal
总23～26期
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥13,200
陳予歓、猟海人、2018年08月、（上）436p（下）422p、23cm
激流勇進：黃埔軍校第六期生研究（上下）
陳予歡 獵海人
創立於1924年6月16日的廣州黃埔軍校，至今已歷九十四年，它在過往歷史的風采與軼事，通過歷史資料展現和親歷者回憶，逐漸為世人所瞭解和認識，在現代中國軍事歷史留下了深深的印記。黃埔軍校作為現代中國著名軍校，以其稱譽世界長存中國之軍事魅力，引發了廣大讀者與熱心史事的無盡話題。黃埔軍校曾經北伐抗戰風采奪目的真實面孔，這個回顧與再現非同小可，勢必成為國家記憶與傳頌。
過往歷史的黃埔軍校是什麼？它的歷史與現實意義就在於：它是大革命時期領導先驅與進步的同義詞，是國民革命與北伐成功的搖籃，是兩支先後為執政黨武裝力量的發源地，是那個年代的軍人魂、民族魂的精神體現。真實的史料可以告誡後人，面對外來侵略時，黃埔軍校師生曾是中華民族和國家意義的武裝力量及軍事棟梁，他們曾為中華民族及其國家興盛乃至救亡圖存生死攸關而「前仆後繼」、「拋頭顱灑熱血」，他們曾是中華民族與國家軍事成長歷程的先驅者、開拓者和奠基者！要認清他們曾在辛亥革命、國民革命、北伐戰爭、抗日戰爭及其軍事、政治、外交、社會諸多方面留存各自不同的軌跡、印痕與風采。
黃埔軍校史跡其實還是一個規模宏大的學術富礦，在過去三十多年當中，筆者始終追尋著黃埔軍校歷期生的步伐與身影，回顧與記載他們行將遠去的背影與故事，藉檔案史料、圖書資訊、同學錄冊、職官年表、軍隊序列、傳主親歷、家屬來函及其相關背景史料基礎上，相繼推出黃埔軍校第一期至五期生研究專書，繼而順理成章推出第六期生研究，是黃埔軍校專題研究乃至學術史的又一部重磅力作。
台湾在庫につき、納入までに3週間ほどかかります。
陳予歡 獵海人
創立於1924年6月16日的廣州黃埔軍校，至今已歷九十四年，它在過往歷史的風采與軼事，通過歷史資料展現和親歷者回憶，逐漸為世人所瞭解和認識，在現代中國軍事歷史留下了深深的印記。黃埔軍校作為現代中國著名軍校，以其稱譽世界長存中國之軍事魅力，引發了廣大讀者與熱心史事的無盡話題。黃埔軍校曾經北伐抗戰風采奪目的真實面孔，這個回顧與再現非同小可，勢必成為國家記憶與傳頌。
過往歷史的黃埔軍校是什麼？它的歷史與現實意義就在於：它是大革命時期領導先驅與進步的同義詞，是國民革命與北伐成功的搖籃，是兩支先後為執政黨武裝力量的發源地，是那個年代的軍人魂、民族魂的精神體現。真實的史料可以告誡後人，面對外來侵略時，黃埔軍校師生曾是中華民族和國家意義的武裝力量及軍事棟梁，他們曾為中華民族及其國家興盛乃至救亡圖存生死攸關而「前仆後繼」、「拋頭顱灑熱血」，他們曾是中華民族與國家軍事成長歷程的先驅者、開拓者和奠基者！要認清他們曾在辛亥革命、國民革命、北伐戰爭、抗日戰爭及其軍事、政治、外交、社會諸多方面留存各自不同的軌跡、印痕與風采。
黃埔軍校史跡其實還是一個規模宏大的學術富礦，在過去三十多年當中，筆者始終追尋著黃埔軍校歷期生的步伐與身影，回顧與記載他們行將遠去的背影與故事，藉檔案史料、圖書資訊、同學錄冊、職官年表、軍隊序列、傳主親歷、家屬來函及其相關背景史料基礎上，相繼推出黃埔軍校第一期至五期生研究專書，繼而順理成章推出第六期生研究，是黃埔軍校專題研究乃至學術史的又一部重磅力作。
台湾在庫につき、納入までに3週間ほどかかります。
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥29,700
吉川 忠夫 著、春秋社、1998、504ｐ、菊判
発送までに３週間ほどかかります。
上清派道教の根本経典『眞誥』と、その編者・陶弘景を二つの軸とした多面的かつ総合的な研究により、六朝道教の本質と中国思想・文化史上における意義を解明した論文集。
上清派道教の根本経典『眞誥』と、その編者・陶弘景を二つの軸とした多面的かつ総合的な研究により、六朝道教の本質と中国思想・文化史上における意義を解明した論文集。
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥264,000
蔡登山、秀威資訊科技(TW)、2012年06月
雑誌『大人』は、沈葦窓によって1970年5月15日に香港で創刊され、1973年10月15日に停刊するまで全42期が刊行された。引き続き1973年12月に創刊された『大成』（1973年12月から1995年9月まで）の前身に当たる雑誌である。
執筆者の多くは新中国誕生後に香港に移住してきた多くの文人・芸術家であり、主編・沈葦窓の知人であった。彼らによって、文学・戯劇・映画・曲芸・書画藝術など、解放前中国の多岐にわたる文芸にかんする評論や回顧録が『大人』誌上に発表された。中国近現代における文芸史の第一次史料として大きな価値を有する。
このたび台湾の秀威資訊科技股份有限公司より刊行された『大人』全12冊は、その42期すべてを影印収録する。
第一期（一九七〇年五月十五日）：記章太炎老師 陳存仁／十年來的香港製造工業 本社資料室／怎樣使股市納入正軌？（市場漫話） 陳大計／申報與史量才（望平街懷舊） 胡憨珠／海報的開場與收場 朱子家／張澹如及其四大將 勻廬／圍棋界的南張北段 伏眼／黃飛鴻、關德興、李小龍 吉人／袁崇煥督遼鑑別圖（廣東文物掌故） 林熙／張大千的兩位老師：李梅盦與曾農髯 曾克耑／賞心樂事話當年 省齋／北平的飯館子 齊如山／屯鈔記 齊璜／強詞奪理（相聲） 侯寶林 郭全寶／全有毛病（小相聲） 前人／時代曲與電影歌 鳳三／「影戲大王」張善琨（銀海滄桑錄） 蝶衣／我為什麼叫蓋叫天 蓋叫天／回憶蓋叫天（葦窗談藝錄） 葦窗／封面：葉淺予「大畫案」／封面內頁：董源谿山行旅圖／封底內頁：張善子大千兄地何做「章太炎石刻」· · · · · ·第四十二期（一九七三年十月十五日）
《大人【全套12冊】》ISBN:
9789862219232
9789862219324
9789862219331
9789862219393
9789862219447
9789862219454
9789862219515
9789862219522
9789862219539
9789862219614
9789862219621
9789862219638
納入までに3週間ほどかかります。
執筆者の多くは新中国誕生後に香港に移住してきた多くの文人・芸術家であり、主編・沈葦窓の知人であった。彼らによって、文学・戯劇・映画・曲芸・書画藝術など、解放前中国の多岐にわたる文芸にかんする評論や回顧録が『大人』誌上に発表された。中国近現代における文芸史の第一次史料として大きな価値を有する。
このたび台湾の秀威資訊科技股份有限公司より刊行された『大人』全12冊は、その42期すべてを影印収録する。
第一期（一九七〇年五月十五日）：記章太炎老師 陳存仁／十年來的香港製造工業 本社資料室／怎樣使股市納入正軌？（市場漫話） 陳大計／申報與史量才（望平街懷舊） 胡憨珠／海報的開場與收場 朱子家／張澹如及其四大將 勻廬／圍棋界的南張北段 伏眼／黃飛鴻、關德興、李小龍 吉人／袁崇煥督遼鑑別圖（廣東文物掌故） 林熙／張大千的兩位老師：李梅盦與曾農髯 曾克耑／賞心樂事話當年 省齋／北平的飯館子 齊如山／屯鈔記 齊璜／強詞奪理（相聲） 侯寶林 郭全寶／全有毛病（小相聲） 前人／時代曲與電影歌 鳳三／「影戲大王」張善琨（銀海滄桑錄） 蝶衣／我為什麼叫蓋叫天 蓋叫天／回憶蓋叫天（葦窗談藝錄） 葦窗／封面：葉淺予「大畫案」／封面內頁：董源谿山行旅圖／封底內頁：張善子大千兄地何做「章太炎石刻」· · · · · ·第四十二期（一九七三年十月十五日）
《大人【全套12冊】》ISBN:
9789862219232
9789862219324
9789862219331
9789862219393
9789862219447
9789862219454
9789862219515
9789862219522
9789862219539
9789862219614
9789862219621
9789862219638
納入までに3週間ほどかかります。
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥13,860
黄自進 潘光哲 編輯、国史館、2011年12月、2044p、A5
蒋中正總統五記（１函６册） 黃自進、潘光哲 國史館
『困勉記』:蒋中正日記中の党政処理の困難事跡を摘録。民国前十年(1902)-民国三十二年(1943)。82巻。『游記』:日記中の遊歴記事や思想を摘録。民国前二十年(1892)-民国三十二年(1943)。14巻。『学記』:日記中の読書学習心得を摘録。民国前二十年(1892)-民国三十二年(1943)。32巻。『省克記』:日記中の「雪恥」内容や反省と修身の語句を摘録。民国四年(1915)-三十二年(1943)。24巻。『愛記』:日記中の家族・師友・同志に対する思いを摘録。民国前十五年(1897)-民国三十二年(1943)。30巻。(繁体字横組)
《蔣中正總統五記》，為國史館典藏《蔣中正總統文物》中「文物圖書」類的《困勉記》、《游記》、《學記》、《省克記》與《愛記》等五種日記類鈔之總稱，係陳布雷主持總裁事略編纂室時期，由參與「事略稿本」編纂之王宇高與王宇正等負責輯錄。全書以編年體方式，就日記內容分類摘錄編輯而成，史料價值極高，為研究蔣中正個人或中華民國史的重要資料。
納入までに3週間ほどかかります。
『困勉記』:蒋中正日記中の党政処理の困難事跡を摘録。民国前十年(1902)-民国三十二年(1943)。82巻。『游記』:日記中の遊歴記事や思想を摘録。民国前二十年(1892)-民国三十二年(1943)。14巻。『学記』:日記中の読書学習心得を摘録。民国前二十年(1892)-民国三十二年(1943)。32巻。『省克記』:日記中の「雪恥」内容や反省と修身の語句を摘録。民国四年(1915)-三十二年(1943)。24巻。『愛記』:日記中の家族・師友・同志に対する思いを摘録。民国前十五年(1897)-民国三十二年(1943)。30巻。(繁体字横組)
《蔣中正總統五記》，為國史館典藏《蔣中正總統文物》中「文物圖書」類的《困勉記》、《游記》、《學記》、《省克記》與《愛記》等五種日記類鈔之總稱，係陳布雷主持總裁事略編纂室時期，由參與「事略稿本」編纂之王宇高與王宇正等負責輯錄。全書以編年體方式，就日記內容分類摘錄編輯而成，史料價值極高，為研究蔣中正個人或中華民國史的重要資料。
納入までに3週間ほどかかります。
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥9,900
潘朝陽 主編、国立台湾師範大学 等、2012年12月、（上）314p（下）324p、21cm
國立台灣師範大學 漢學研究叢書
「儒家倫常」（Confucian Ethos）意指儒家的倫理常道，包括理論、規範，亦包括它在世間各領域之實踐與施作之義及其現象。本書旨在關注儒家倫常在「跨文化視域」（intercultural perspective）下的新典範之詮釋和理解，探討在跨文化的交流、互動、會通、對話之下，儒家能否自傳統中轉化、創造，以因應既全球化又重視在地的新時代，同時更作出它的人文貢獻。
臺師大漢學研究團隊精選2012年於國家圖書館舉辦之「跨文化視域下的儒家倫常」國際學術研討會的17篇論文，時間從上古經中世、近世而到當代；地域橫跨了中國、日、韓與越南；學術兼及儒、釋、道以及西哲。既合乎跨文化視域之要旨，亦跨越時空架構以及思想大教來會通儒家倫常之道與學。儒家的創新性和當代性的返本開新，希因此專書出版而得以振興發揚。
目錄：
（上）
序
【當代新儒家與儒家倫常篇】
導言
一、「儒家民主政治」如何可能？ 從當代新儒家出發思考
二、離散與安居 當代新儒家牟宗三的原鄉棲息和異鄉漂泊
三、儒家倫常在現代以後的價值重建 以「道德的理想主義」為中心
四、人性何以是善？ 梁漱溟在《人心與人生》一書中的論證
【東亞儒家倫常篇】
導言
五、近世東亞儒者對忠孝倫常衝突之詮釋比較
六、朝鮮王朝儒家倫常之推移和特性
七、韓儒田艮齋「性為心宰」的道德實踐涵義
八、日本近世庶民教育中的儒家倫常 以寺子屋教科書「往來物」為探討中心
九、越南南部文化中的儒家倫常觀念之變遷
漢學研究叢書編輯委員會
（下）
序
【儒家的禮與祭祀篇】
導言
十、《禮記》所述的「禮」之作用
十一、鬼神苦飢．歲時享祀．倫常禮制 以筆記志怪之鬼神謀食故事為考察核心
十二、懷德堂儒者中井竹山的祭祀觀
十三、推動成年（人）禮對現代社會倫理的意義 以「成年禮創意設計大賽」為討論中心
【儒學與跨文化哲學篇】
導言
十四、論「仁義」與「禮治」作為漢儒政治思想的開放成分 關於「傳統儒學如何跨越時代視域」的指導原則及其應用
十五、張載解經思想：知識論與存有論的綜合
十六、跨文化思考中的主體與工夫 從「內在多元的主體」解讀王船山氣的思想
十七、儒佛文獻探討自殺問題之倫理學意義
與傅柯系譜學方法的對話
漢學研究叢書編輯委員會
納入までに3週間ほどかかります。
「儒家倫常」（Confucian Ethos）意指儒家的倫理常道，包括理論、規範，亦包括它在世間各領域之實踐與施作之義及其現象。本書旨在關注儒家倫常在「跨文化視域」（intercultural perspective）下的新典範之詮釋和理解，探討在跨文化的交流、互動、會通、對話之下，儒家能否自傳統中轉化、創造，以因應既全球化又重視在地的新時代，同時更作出它的人文貢獻。
臺師大漢學研究團隊精選2012年於國家圖書館舉辦之「跨文化視域下的儒家倫常」國際學術研討會的17篇論文，時間從上古經中世、近世而到當代；地域橫跨了中國、日、韓與越南；學術兼及儒、釋、道以及西哲。既合乎跨文化視域之要旨，亦跨越時空架構以及思想大教來會通儒家倫常之道與學。儒家的創新性和當代性的返本開新，希因此專書出版而得以振興發揚。
目錄：
（上）
序
【當代新儒家與儒家倫常篇】
導言
一、「儒家民主政治」如何可能？ 從當代新儒家出發思考
二、離散與安居 當代新儒家牟宗三的原鄉棲息和異鄉漂泊
三、儒家倫常在現代以後的價值重建 以「道德的理想主義」為中心
四、人性何以是善？ 梁漱溟在《人心與人生》一書中的論證
【東亞儒家倫常篇】
導言
五、近世東亞儒者對忠孝倫常衝突之詮釋比較
六、朝鮮王朝儒家倫常之推移和特性
七、韓儒田艮齋「性為心宰」的道德實踐涵義
八、日本近世庶民教育中的儒家倫常 以寺子屋教科書「往來物」為探討中心
九、越南南部文化中的儒家倫常觀念之變遷
漢學研究叢書編輯委員會
（下）
序
【儒家的禮與祭祀篇】
導言
十、《禮記》所述的「禮」之作用
十一、鬼神苦飢．歲時享祀．倫常禮制 以筆記志怪之鬼神謀食故事為考察核心
十二、懷德堂儒者中井竹山的祭祀觀
十三、推動成年（人）禮對現代社會倫理的意義 以「成年禮創意設計大賽」為討論中心
【儒學與跨文化哲學篇】
導言
十四、論「仁義」與「禮治」作為漢儒政治思想的開放成分 關於「傳統儒學如何跨越時代視域」的指導原則及其應用
十五、張載解經思想：知識論與存有論的綜合
十六、跨文化思考中的主體與工夫 從「內在多元的主體」解讀王船山氣的思想
十七、儒佛文獻探討自殺問題之倫理學意義
與傅柯系譜學方法的對話
漢學研究叢書編輯委員會
納入までに3週間ほどかかります。
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥17,600
林慶彰 蔣秋華主編、漢学研究中心、2013年11月、2134p、25cm
經學研究論著目錄1998-2002（4冊） 林庆彰 漢學研究中心
《経学研究論著目録》の第四編である本書は、1998年～2002年に刊行された経学研究の専門著作、雑誌、新聞、論文集、博士碩士論文、学術会議論文など23,682種を目録の形式で紹介する。巻末には、収録新聞・雑誌・論文集・辞書・データベースの一覧表及び作者索引を付す。
自民國78年漢學研究中心出版林慶彰教授主編之《經學研究論著目錄》（1912-1987）以來，由於該目錄頗獲學界重視和好評，而陸續合作出版二編（1988-1992）、三編（1993-1997）。本書係第四編（1988-2002），由中研院文哲所林慶彰、蔣秋華教授帶領團隊歷時八年艱辛完成。收錄專書，期刊、報紙、論文集論文，博碩士論文、學術會議論文等，共23,692筆。書後附有收錄報紙、期刊、論文集，工具書、資料庫一覽表及作者索引等。
納入までに3週間ほどかかります。
《経学研究論著目録》の第四編である本書は、1998年～2002年に刊行された経学研究の専門著作、雑誌、新聞、論文集、博士碩士論文、学術会議論文など23,682種を目録の形式で紹介する。巻末には、収録新聞・雑誌・論文集・辞書・データベースの一覧表及び作者索引を付す。
自民國78年漢學研究中心出版林慶彰教授主編之《經學研究論著目錄》（1912-1987）以來，由於該目錄頗獲學界重視和好評，而陸續合作出版二編（1988-1992）、三編（1993-1997）。本書係第四編（1988-2002），由中研院文哲所林慶彰、蔣秋華教授帶領團隊歷時八年艱辛完成。收錄專書，期刊、報紙、論文集論文，博碩士論文、學術會議論文等，共23,692筆。書後附有收錄報紙、期刊、論文集，工具書、資料庫一覽表及作者索引等。
納入までに3週間ほどかかります。
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥9,900
林慶彰 主編、漢学研究中心、1999年05月、1308p、24cm
經學研究論著目錄1988-1992（二冊） 林庆彰 漢學研究中心
経学研究論著目録（1912-1987）の後をうけて1988年から1992年に発表された経学に関する専著、雑誌論文など約15000を著録する。
本目錄收錄專書、期刊論文、報紙論文、論文集論文、博碩士論文、學術會議論文、國科會獎助論文等，約一萬五千筆。並附有作者索引、及所收期刊、報紙、論文集一覽表，以方便學者檢索參考。
納入までに3週間ほどかかります。
経学研究論著目録（1912-1987）の後をうけて1988年から1992年に発表された経学に関する専著、雑誌論文など約15000を著録する。
本目錄收錄專書、期刊論文、報紙論文、論文集論文、博碩士論文、學術會議論文、國科會獎助論文等，約一萬五千筆。並附有作者索引、及所收期刊、報紙、論文集一覽表，以方便學者檢索參考。
納入までに3週間ほどかかります。
