台灣西方文明初體驗（The Taiwan Western civilization first experience） ＜中国語＞

西海洞書店
佐賀県唐津市弓鷹町

￥1,500

陳柔縉著 ; 中村加代子訳、東京堂、375p、21cm

郵送、厚み三センチ以内、重さ一キロ以内であればクリックポスト、185円使用、厚み重さに応じまして、出来るだけ安価を考えて、レターパック、ライト、プラス、ゆうぱっくなども使用しています。

￥1,500

陳柔縉著 ; 中村加代子訳、東京堂、375p 、21cm

西海洞書店

れんが堂書店
茨城県土浦市大和町

￥1,300 （送料：￥185～）

陳柔縉著 ; 中村加代子訳、東京堂、2020年、375p、21cm

天地部小口薄ヨゴレ

￥1,300 （送料：￥185～）

陳柔縉著 ; 中村加代子訳、東京堂、2020年、375p 、21cm

天地部小口薄ヨゴレ

れんが堂書店

一個木匠和他的台灣博覽會

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,900

陳柔縉、麥田出版、2018年

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)
●三方：少経年ヤケ
●OPPカバー付
●地図付
●帯

■送料➊クリックポストにて発送予定

■■店舗休業■■ 6月14日～17日まで在庫確認のご連絡や発送等は18日となる場合があります。ご了承ください。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

一個木匠和他的台灣博覽會

￥2,900

陳柔縉、麥田出版、2018年

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ●三方：少経年ヤケ ●OPPカバー付 ●地図付 ●帯 ■送料➊クリックポストにて発送予定

デラシネ書房
熊本県八代市上片町

￥2,000 （送料：￥250～）

陳柔縉著 ; 中村加代子訳、東京堂、2020、375p

Ａ５カバー帯　定価3600+税　カバーにＢシール自由価格新本

送料・荷具料は①梱包材を含めて大きさA4サイズ、厚さ3センチ、重さ1キロ以内は一律250円/②3センチ以上または1キロ以上は一律600円/③レターパックプラスに入らない本は一律1200円(クロネコヤマト等)とします。※代引は手数料等でかなり割高ですので取り扱いいたしません。

￥2,000 （送料：￥250～）

陳柔縉著 ; 中村加代子訳、東京堂、2020 、375p

Ａ５カバー帯　定価3600+税　カバーにＢシール自由価格新本

デラシネ書房

国際広報官張超英

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥3,300

張超英口述 ; 陳柔縉執筆 ; 坂井臣之助監訳、まどか、2008年、305p、20cm、1冊

●本体：経年並(書込み等なし)
●帯：イタミ
●OPPカバー付

【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

■■店舗休業■■ 6月14日～17日まで在庫確認のご連絡や発送等は18日となる場合があります。ご了承ください。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

国際広報官張超英

￥3,300

張超英口述 ; 陳柔縉執筆 ; 坂井臣之助監訳、まどか、2008年、305p 、20cm 、1冊

●本体：経年並(書込み等なし) ●帯：イタミ ●OPPカバー付【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

日本統治時代の台湾写真とエピソードで綴る1895～1945

近代書房
神奈川県川崎市川崎区砂子

￥2,000

陳柔縉著 ; 天野健太郎訳、PHP研究所、2014、285p、20cm、１冊

後ろ見返しに僅かな小印消し跡有　カバー　帯

日本統治時代の台湾写真とエピソードで綴る1895～1945

￥2,000

陳柔縉著 ; 天野健太郎訳、PHP研究所、2014 、285p 、20cm 、１冊

後ろ見返しに僅かな小印消し跡有　カバー　帯

近代書房

台湾と日本のはざまを生きて　世界人、羅福全の回想初版1刷

三世房 (旧:まほろばんず)
東京都練馬区春日町

￥345

羅福全　著　陳柔縉　編著、藤原書店、2016

美　カバーと帯綺麗です。本体綺麗です。線引き・書き込みはございません。送料１８５円　梱包した厚さが３センチ未満、重量１キロ未満は、クリックポストで。これを超えるモノ、また高額商品はレターパックプラス（６００円）、ゆうパックで発送。送料表記のないものは、ご注文確認メールでご案内致します。

ご注文確定後、速やかに発送させて頂きます。

台湾と日本のはざまを生きて　世界人、羅福全の回想初版1刷

￥345

羅福全　著　陳柔縉　編著、藤原書店、2016

美　カバーと帯綺麗です。本体綺麗です。線引き・書き込みはございません。送料１８５円　梱包した厚さが３センチ未満、重量１キロ未満は、クリックポストで。これを超えるモノ、また高額商品はレターパックプラス（６００円）、ゆうパックで発送。送料表記のないものは、ご注文確認メールでご案内致します。

三世房 (旧:まほろばんず)

『新新聞』（THE JOURNALIST）　1990年12月31日　1991年1月6日号　咱來聽著著仔唱歌

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,200 （送料：￥220～）

1991年

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並下(書き込み等見受けられず)
●表紙：スレ・経年感

■送料➊クリックポストにて発送予定

憲改蝸牛如何爬過六年國建的山頭？／司馬文武社論台灣被鯊魚包圍了！圖片故事平頭部長缺頭寸，不求上帝求兄弟圖／林瑞慶文／廖福順政治宋楚瑜背書的政治支票都成了廢紙／陳裕鑫李郝旗幟鮮明林蔣一條陣線——三月政爭各要角在憲改改革中的角色／陳柔縉理個頭髮、貼張膏藥就治好了腦瘤？——國民黨憲政改革成績單／陳柔縉如果這是換湯不換藥，那也沒辦法——專訪馬英九談國民黨憲改小組「過渡條文」的構想／翁文靜民主「望春風」，憲改「丟丟咚」／翁文靜郝柏村到新加坡取什麼經？／紀延陵彭孟緝出面為二二八事件作證？／吳怡靜封面故事再會吧！陳達黃春明、林懷民、陳明章三邊座談陳明章的音樂／方仰忠司法青天大老爺終於有了出生證明——大法官納入「法官法」範圍／廖福順政黨黨中央高懸禁聲令，擋不住群眾喊台獨／邱銘輝登高一呼已過時，組織動員正流行——觀察民進黨動員群眾方法的改變／邱銘輝

■■店舗休業■■ 6月14日～17日まで在庫確認のご連絡や発送等は18日となる場合があります。ご了承ください。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

『新新聞』（THE JOURNALIST）　1990年12月31日　1991年1月6日号　咱來聽著著仔唱歌

￥1,200 （送料：￥220～）

、1991年

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並下(書き込み等見受けられず) ●表紙：スレ・経年感 ■送料➊クリックポストにて発送予定憲改蝸牛如何爬過六年國建的山頭？／司馬文武社論台灣被鯊魚包圍了！圖片故事平頭部長缺頭寸，不求上帝求兄弟圖／林瑞慶文／廖福順政治宋楚瑜背書的政治支票都成了廢紙／陳裕鑫李郝旗幟鮮明林蔣一條陣線——三月政爭各要角在憲改改革中的角色／陳柔縉理個頭髮、貼張膏藥就治好了腦瘤？——國民黨憲政改革成績單／陳柔縉如果這是換湯不換藥，那也沒辦法——專訪馬英九談國民黨憲改小組「過渡條文」的構想／翁文靜民主「望春風」，憲改「丟丟咚」／翁文靜郝柏村到新加坡取什麼經？／紀延陵彭孟緝出面為二二八事件作證？／吳怡靜封面故事再會吧！陳達黃春明、林懷民、陳明章三邊座談陳明章的音樂／方仰忠司法青天大老爺終於有了出生證明——大法官納入「法官法」範圍／廖福順政黨黨中央高懸禁聲令，擋不住群眾喊台獨／邱銘輝登高一呼已過時，組織動員正流行——觀察民進黨動員群眾方法的改變／邱銘輝

總統的親戚：臺灣權貴家族

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥3,800 （送料：￥0～）

陳柔縉、時報出版、1999年

【送料込み価格】❸

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並下(使用感多)
●三方：使用感
●使用感/開き癖/ワレ
●本文：少マーカー線引き
●一部目次画像

第四章陳守山家族
97
第五章許博允與力捷黃崇仁家族
111
第六
章蔡萬霖與蔡萬才家族
127
第七章
陳田錨家族
145
第八章吳伯雄家族
169
第九章
張豐緒家族
183
第十章謝東閔家族
199
第十一章吳火獅家族 211
第十二章謝國城家族
221
第十三章
何壽川家族
231
第十四章
林榮三家族
253

■■店舗休業■■ 6月14日～17日まで在庫確認のご連絡や発送等は18日となる場合があります。ご了承ください。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

總統的親戚：臺灣權貴家族

￥3,800 （送料：￥0～）

陳柔縉、時報出版、1999年

【送料込み価格】❸ ◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並下(使用感多) ●三方：使用感 ●使用感/開き癖/ワレ ●本文：少マーカー線引き ●一部目次画像第四章陳守山家族 97 第五章許博允與力捷黃崇仁家族 111 第六章蔡萬霖與蔡萬才家族 127 第七章陳田錨家族 145 第八章吳伯雄家族 169 第九章張豐緒家族 183 第十章謝東閔家族 199 第十一章吳火獅家族 211 第十二章謝國城家族 221 第十三章何壽川家族 231 第十四章林榮三家族 253

旧日時光

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,970

陳柔縉、大塊文化、2012年11月、256p

舊日時光

陳柔縉的文章，像一冊既厚重又輕盈的老相簿。
當你走進她細心佈局的文字，彷彿踱入歷史的幽巷曲弄，
每一篇文章，都像一幅品相良好的黑白照片，
各自講談一則迷人的典故，一則讓人津津有味的昏黃敘事。
這些鮮明的歷史快照，有被解凍的古老記憶，和被釋放的親切生活……

目錄
推薦序
歷史特派員路寒袖
翻讀一冊老相簿黃哲斌

一‧老牌子
張國周也是資生堂
龜甲萬的艋舺人總經理
來自緬甸的虎標萬金油
森永牛奶糖怎麼來的？
原鄉在麻豆的明治巧克力
霸佔了初戀滋味的可爾必思
豐田汽車「走破」台灣

二‧商業財金
聽「拉機歐」買股票
保險行騙團
台灣商標的初登場
個人所得稅老早開徵了
日系百貨的致命吸引力
台灣夜市的來歷
百年地價追逐戰
櫥窗裡的假人

三‧異國情緣
北韓來的刺客
台灣出現過最高的人
九十年前美國職棒到台灣
有皇室的時代
為什麼「打」電話是「卡」電話？
台灣文化的基因
迂迴上海路

四‧學生生活
中學考卷在監獄印的
吃飽就要走路
過年不能放假
甚麼時候放暑假
懷念的日本「先生」
第一次的同學會
古典師生戀
第一家托兒所在西門町

五‧女性摩登
留學女人的雄心
明星一般的開車小姐
女人與飛機的進化論
誰家女子打高爾夫

六‧歷史與我
我是平埔族
林獻堂的紐約‧我的紐約
母校的前世
老天不辜負

海外在庫につき、納入までに一か月ほどかかります。

旧日時光

￥2,970

陳柔縉、大塊文化、2012年11月、256p

舊日時光陳柔縉的文章，像一冊既厚重又輕盈的老相簿。當你走進她細心佈局的文字，彷彿踱入歷史的幽巷曲弄，每一篇文章，都像一幅品相良好的黑白照片，各自講談一則迷人的典故，一則讓人津津有味的昏黃敘事。這些鮮明的歷史快照，有被解凍的古老記憶，和被釋放的親切生活…… 目錄推薦序歷史特派員路寒袖翻讀一冊老相簿黃哲斌一‧老牌子張國周也是資生堂龜甲萬的艋舺人總經理來自緬甸的虎標萬金油森永牛奶糖怎麼來的？原鄉在麻豆的明治巧克力霸佔了初戀滋味的可爾必思豐田汽車「走破」台灣二‧商業財金聽「拉機歐」買股票保險行騙團台灣商標的初登場個人所得稅老早開徵了日系百貨的致命吸引力台灣夜市的來歷百年地價追逐戰櫥窗裡的假人三‧異國情緣北韓來的刺客台灣出現過最高的人九十年前美國職棒到台灣有皇室的時代為什麼「打」電話是「卡」電話？台灣文化的基因迂迴上海路四‧學生生活中學考卷在監獄印的吃飽就要走路過年不能放假甚麼時候放暑假懷念的日本「先生」第一次的同學會古典師生戀第一家托兒所在西門町五‧女性摩登留學女人的雄心明星一般的開車小姐女人與飛機的進化論誰家女子打高爾夫六‧歷史與我我是平埔族林獻堂的紐約‧我的紐約母校的前世老天不辜負海外在庫につき、納入までに一か月ほどかかります。

台灣西方文明初體驗（經典復刻版）人間閱讀

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,950

陳柔縉、麥田出版(TW)、2025年07月

【台灣近代文明史的另一種書寫】榮獲新聞局最佳人文圖書金鼎獎。聯合報非文學類十大好書。博客來年度百大編輯推薦．博客來年度百大讀者推薦。各級學校指定為「認識台灣」最佳教材！
作者陳柔縉費時十年，自日本到台灣，蒐羅龐大資料，佐以珍貴的插畫寫真，先後集結四十三篇關於台灣近代化的故事。從咖啡到高爾夫，從豪門巨室到升斗小民……帶你進入日治時期的台灣，看當時的人對西方文明的禮讚！
台灣與西方近代新文明的接觸，以日本統治時期為主。日本占領台灣之後，除了極力去除前清文化，也將其西化風潮引入，使得台灣當時的生活文化充滿了濃濃日本味與舶來品風情。本書的敘述範圍以日治五十年為主，從食衣住行育樂幾大類切入（飲食、日常生活用品、社會生活、交通工具、體育活動、教育、裝扮、兩性關係），來介紹百年來台灣怎麼近代化，西方文明事物如何進入台灣社會，引發生活與見識的轉變。

台湾西方文明初体験台湾西方文明初体验
目錄
◎推薦序
生活變遷史的重現／張炎憲
有趣的「世相史」／吳密察
有趣的人來讀有趣的書／李南衡
時代記憶的修復者／陳浩
◎自序（2005）
第一部　飲食
咖啡店　巧克力　牛肉　自來水
第二部　日常生活用品
牙膏牙刷　水泥　電話　電燈　鐘錶　名片　廁所
第三部　社會生活
旅館　百貨公司　耶誕節　氣象預報　報紙　彩券　西曆
第四部　公共事物
銅像　公園　法院　監獄　選舉
第五部　交通工具
汽車　馬路　飛機　輪船
第六部　體育活動
開始運動　網球　游泳　高爾夫球　足球
第七部　教育
鋼琴　西畫　英語　圖書館　幼稚園　畢業典禮
第八部　裝扮
鬍子　西服
第九部　兩性關係
男女授受不親　自由戀愛　職業婦女
附錄 ◎日治時期台灣近代文化史名人小傳
主要參考資料
圖片來源

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

台灣西方文明初體驗（經典復刻版）人間閱讀

￥4,950

陳柔縉、麥田出版(TW) 、2025年07月

【台灣近代文明史的另一種書寫】榮獲新聞局最佳人文圖書金鼎獎。聯合報非文學類十大好書。博客來年度百大編輯推薦．博客來年度百大讀者推薦。各級學校指定為「認識台灣」最佳教材！作者陳柔縉費時十年，自日本到台灣，蒐羅龐大資料，佐以珍貴的插畫寫真，先後集結四十三篇關於台灣近代化的故事。從咖啡到高爾夫，從豪門巨室到升斗小民……帶你進入日治時期的台灣，看當時的人對西方文明的禮讚！台灣與西方近代新文明的接觸，以日本統治時期為主。日本占領台灣之後，除了極力去除前清文化，也將其西化風潮引入，使得台灣當時的生活文化充滿了濃濃日本味與舶來品風情。本書的敘述範圍以日治五十年為主，從食衣住行育樂幾大類切入（飲食、日常生活用品、社會生活、交通工具、體育活動、教育、裝扮、兩性關係），來介紹百年來台灣怎麼近代化，西方文明事物如何進入台灣社會，引發生活與見識的轉變。台湾西方文明初体験台湾西方文明初体验目錄 ◎推薦序生活變遷史的重現／張炎憲有趣的「世相史」／吳密察有趣的人來讀有趣的書／李南衡時代記憶的修復者／陳浩 ◎自序（2005）第一部　飲食咖啡店　巧克力　牛肉　自來水第二部　日常生活用品牙膏牙刷　水泥　電話　電燈　鐘錶　名片　廁所第三部　社會生活旅館　百貨公司　耶誕節　氣象預報　報紙　彩券　西曆第四部　公共事物銅像　公園　法院　監獄　選舉第五部　交通工具汽車　馬路　飛機　輪船第六部　體育活動開始運動　網球　游泳　高爾夫球　足球第七部　教育鋼琴　西畫　英語　圖書館　幼稚園　畢業典禮第八部　裝扮鬍子　西服第九部　兩性關係男女授受不親　自由戀愛　職業婦女附錄 ◎日治時期台灣近代文化史名人小傳主要參考資料圖片來源台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

囍事台湾(経典紀念版)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,950

陳柔縉著、麥田出版(TW)、2023年07月

囍事台灣（經典紀念版）喜事台湾（经典纪念版）
陈柔缙台湾麦田出版

『台湾西方文明初体験』でコーヒーショップ、チョコレート、飛行機、名刺などの西洋文明の事物がいかに台湾に入ったかを叙述。本書は多くの古い新聞雑誌を発掘し、老人を訪問し、パン、冷蔵庫、海水浴場、ペットの犬、ビリヤードなど20個の主題について叙述。(繁体字縦組)

《台灣西方文明初體驗》續篇
❖台灣史上第一家麵包店是哪一家？
❖第一台冰箱長什麼樣子？
❖第一個參加旅行團的女人是誰？
❖第一波西式婚禮是怎麼舉辦的？
本書書名定焦在「囍事」，除了環繞結婚的主題有四個（如細究戰前新郎新娘禮服的流行演變，點出新娘禮服的「粉紅色時期」，找到富豪人家珍藏的古老禮服，翻出一九三○年代大飯店的婚宴菜單等），也因所有主題無一不令人開心，吃冰開心，逛動物園開心，從洗衣店把平整潔淨的衣服拿回家也開心……作者希望大家閱讀這本台灣歷史書，不只驚奇，也開心不已，證明回望台灣，也有令人元氣飽足的觀看點。
書末附有彌足珍貴的「日本時代物價概況」，這份資料蒐羅了從一八九五到一九四五，台灣五十年間各種薪資和生活花費的金額大小──共多達四百項食衣住行育樂的價格線索，細細咀嚼其中，相信讀者對當時生活的型態，將會更有「撞見在眼前」的感覺。
目錄
◎推薦序她蓋了一座可愛的橋／夏瑞紅
◎自序（2007）回望台灣史的驚喜／陳柔縉
◎輕輕翻開這一頁寫真（＊橫跨1920至1950年代，15張珍貴結婚紀念照）
1 結婚
新娘婚紗．新郎禮服．結婚喜宴．西式婚禮
2 飲食
麵包．冰
3休閒
寵物．海水浴場．動物園
4運動
撞球．籃球
5交通
腳踏車．計程車
6家電
電風扇　冰箱
7旅行見聞
海外旅行．世界博覽會
8公共事物
消防隊
9服裝衣飾
洗衣店．洋傘
◎附錄日本時代台灣物價水準概況
主要參考資料
圖片來源

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

囍事台湾(経典紀念版)

￥4,950

陳柔縉著、麥田出版(TW) 、2023年07月

囍事台灣（經典紀念版）喜事台湾（经典纪念版）陈柔缙台湾麦田出版『台湾西方文明初体験』でコーヒーショップ、チョコレート、飛行機、名刺などの西洋文明の事物がいかに台湾に入ったかを叙述。本書は多くの古い新聞雑誌を発掘し、老人を訪問し、パン、冷蔵庫、海水浴場、ペットの犬、ビリヤードなど20個の主題について叙述。(繁体字縦組) 《台灣西方文明初體驗》續篇 ❖台灣史上第一家麵包店是哪一家？ ❖第一台冰箱長什麼樣子？ ❖第一個參加旅行團的女人是誰？ ❖第一波西式婚禮是怎麼舉辦的？本書書名定焦在「囍事」，除了環繞結婚的主題有四個（如細究戰前新郎新娘禮服的流行演變，點出新娘禮服的「粉紅色時期」，找到富豪人家珍藏的古老禮服，翻出一九三○年代大飯店的婚宴菜單等），也因所有主題無一不令人開心，吃冰開心，逛動物園開心，從洗衣店把平整潔淨的衣服拿回家也開心……作者希望大家閱讀這本台灣歷史書，不只驚奇，也開心不已，證明回望台灣，也有令人元氣飽足的觀看點。書末附有彌足珍貴的「日本時代物價概況」，這份資料蒐羅了從一八九五到一九四五，台灣五十年間各種薪資和生活花費的金額大小──共多達四百項食衣住行育樂的價格線索，細細咀嚼其中，相信讀者對當時生活的型態，將會更有「撞見在眼前」的感覺。目錄 ◎推薦序她蓋了一座可愛的橋／夏瑞紅 ◎自序（2007）回望台灣史的驚喜／陳柔縉 ◎輕輕翻開這一頁寫真（＊橫跨1920至1950年代，15張珍貴結婚紀念照） 1 結婚新娘婚紗．新郎禮服．結婚喜宴．西式婚禮 2 飲食麵包．冰 3休閒寵物．海水浴場．動物園 4運動撞球．籃球 5交通腳踏車．計程車 6家電電風扇　冰箱 7旅行見聞海外旅行．世界博覽會 8公共事物消防隊 9服裝衣飾洗衣店．洋傘 ◎附錄日本時代台灣物價水準概況主要參考資料圖片來源台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

總統的親戚：揭開台灣權貴家族的臍帶與裙帶關係

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥3,800

陳柔縉、麥田、2011年

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

第一章
李登輝家族
楊三郎,注明燦、董大成
第二章
連戰家族
陳查某、衣復思、北斗林家,黃大洲、周百識家族、味王林家,石鳳家族,蔣緯國
第三章
辜振甫家族
車庫松、嚴俊家族、鹿港丁家、大同林家、淡水供家、張敏廷、沈員、陸小受
7
第四章
陳守山家族
台塑王永慶家族、謝介石、陳大來、楊麗花
第五章
許博允與力晶黃崇仁家族
許內家族、許博偉,新竹鄭家、黃純青
第六章
蔡萬霖與蔡萬才家族
國泰集團、富邦集團、清水楊肇嘉家族、士林曹家、曹水和
第七章
陳田羅家族
高雄陳家、陳啟川、黃朝琴家族、邱創煥、白秀雄、谷正劇家族
66
第八章
吳伯雄家族
台南辛文炳家族,宋瑞權,林為恭、林久
第九章
張豐諸家族
屏東萬丹張家,金石堂家、萬華呂阿家族
第十章
謝東閔家族
三家族、枝家族,台南市葉家

■■店舗休業■■ 6月14日～17日まで在庫確認のご連絡や発送等は18日となる場合があります。ご了承ください。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

總統的親戚：揭開台灣權貴家族的臍帶與裙帶關係

￥3,800

陳柔縉、麥田、2011年

◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) 第一章李登輝家族楊三郎,注明燦、董大成第二章連戰家族陳查某、衣復思、北斗林家,黃大洲、周百識家族、味王林家,石鳳家族,蔣緯國第三章辜振甫家族車庫松、嚴俊家族、鹿港丁家、大同林家、淡水供家、張敏廷、沈員、陸小受 7 第四章陳守山家族台塑王永慶家族、謝介石、陳大來、楊麗花第五章許博允與力晶黃崇仁家族許內家族、許博偉,新竹鄭家、黃純青第六章蔡萬霖與蔡萬才家族國泰集團、富邦集團、清水楊肇嘉家族、士林曹家、曹水和第七章陳田羅家族高雄陳家、陳啟川、黃朝琴家族、邱創煥、白秀雄、谷正劇家族 66 第八章吳伯雄家族台南辛文炳家族,宋瑞權,林為恭、林久第九章張豐諸家族屏東萬丹張家,金石堂家、萬華呂阿家族第十章謝東閔家族三家族、枝家族,台南市葉家

人人身上都是一個時代（全新増訂版）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,740

陳柔縉、麥田出版(TW)、2016年10月

タイトル別名：ひとりひとりに刻まれた時代を追いかけて
人人身上都是一个时代（全新增订版）
陈柔缙台湾麦田出版股份有限公司

2016全新增訂版
時代不專屬於誰，人人身上都是一個時代；
故事不計大小，都值得流傳。
台灣的歷史不也該如此綴織而成！？
歷史書寫名家陳柔縉在《台灣西方文明初體驗》、《廣告表示》以「物」著手，
呈現日本時代台灣生活演變的縮影；本書則不追洋物，而看向報紙新聞細處。
書中濃縮了台灣彼時的民心人情及各樣怪奇的趣聞，生動的描述中，
富含人影、時間、地點與聲音、動作、感情，偶有動物串場，
而每一個凝視的瞬間，無不是象徵時代印記的珍貴影格，同時引人動念，
去追尋屬於個人的、家族的、家鄉的日本時代。
本書特色
◎日本時代，民眾的生活不一定波瀾壯闊，卻是面目豐富、感情滿杯。
本書自獲獎書籍《人人身上都是一個時代》延伸，
內容除了談那個時空下的人（人的日本時代）、事（愛與死事件簿）、地（地的時光垂直線），
更首次披露兩大主題：「古典罪與罰」以及「療癒系台灣史」，故事篇篇真實逗趣，
讓人在嘴角失守之餘，也從這些諸多事件中，建構出有別於歷史課本，屬於阿公、阿嬤那個年代的世相人情。
．少年仔愛看電梯小姐，但某天竟發生「電梯殺人事件」？
．颱風來會缺鹽是什麼道理？
．大象從台北車站「用走的」到動物園？
．日本時代的鉛筆盒長什麼樣子？
．那時候的台灣人知道鐵達尼號船難的事嗎？
．法官裁示「斬雞頭發（ㄐㄧㄨˋ）誓（ㄗㄨㄚ）」來解決豪門恩怨？
．狗不叫小黑、小白或小黃，「エス（A士）」才是狗界欸「菜市仔名」？
◎全書共53篇，其中新增篇數佔25篇；此外，「全數採用日本時代的新聞圖片及寫真」，以超過200幀珍貴的老照片，盡最大可能重建現場，引領讀者進入當時的情境時空之中。
◎內附【日本時代台灣物價水準概況】
透過這張圖表，可以對當時人們的生活水平有一個清晰的輪廓，好比以月薪平均20～30圓來看，可以看幾場電影、吃幾碗麵？哪個行業最賺錢？存多久可以買得起房？細細瀏覽，趣味感倍增。

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

人人身上都是一個時代（全新増訂版）

￥3,740

陳柔縉、麥田出版(TW) 、2016年10月

タイトル別名：ひとりひとりに刻まれた時代を追いかけて人人身上都是一个时代（全新增订版）陈柔缙台湾麦田出版股份有限公司 2016全新增訂版時代不專屬於誰，人人身上都是一個時代；故事不計大小，都值得流傳。台灣的歷史不也該如此綴織而成！？歷史書寫名家陳柔縉在《台灣西方文明初體驗》、《廣告表示》以「物」著手，呈現日本時代台灣生活演變的縮影；本書則不追洋物，而看向報紙新聞細處。書中濃縮了台灣彼時的民心人情及各樣怪奇的趣聞，生動的描述中，富含人影、時間、地點與聲音、動作、感情，偶有動物串場，而每一個凝視的瞬間，無不是象徵時代印記的珍貴影格，同時引人動念，去追尋屬於個人的、家族的、家鄉的日本時代。本書特色 ◎日本時代，民眾的生活不一定波瀾壯闊，卻是面目豐富、感情滿杯。本書自獲獎書籍《人人身上都是一個時代》延伸，內容除了談那個時空下的人（人的日本時代）、事（愛與死事件簿）、地（地的時光垂直線），更首次披露兩大主題：「古典罪與罰」以及「療癒系台灣史」，故事篇篇真實逗趣，讓人在嘴角失守之餘，也從這些諸多事件中，建構出有別於歷史課本，屬於阿公、阿嬤那個年代的世相人情。．少年仔愛看電梯小姐，但某天竟發生「電梯殺人事件」？．颱風來會缺鹽是什麼道理？．大象從台北車站「用走的」到動物園？．日本時代的鉛筆盒長什麼樣子？．那時候的台灣人知道鐵達尼號船難的事嗎？．法官裁示「斬雞頭發（ㄐㄧㄨˋ）誓（ㄗㄨㄚ）」來解決豪門恩怨？．狗不叫小黑、小白或小黃，「エス（A士）」才是狗界欸「菜市仔名」？ ◎全書共53篇，其中新增篇數佔25篇；此外，「全數採用日本時代的新聞圖片及寫真」，以超過200幀珍貴的老照片，盡最大可能重建現場，引領讀者進入當時的情境時空之中。 ◎內附【日本時代台灣物價水準概況】透過這張圖表，可以對當時人們的生活水平有一個清晰的輪廓，好比以月薪平均20～30圓來看，可以看幾場電影、吃幾碗麵？哪個行業最賺錢？存多久可以買得起房？細細瀏覽，趣味感倍增。台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

總統的親戚：揭開台灣權貴家族的臍帶與裙帶關係（經典紀念版）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,280

陳柔縉、麥田出版(TW)、2022年07月

总统的亲戚：揭开台湾权贵家族的脐带与裙带关系（经典纪念版）台湾麦田出版社

本書描繪「一個」超級關係網絡，以超過四千張的訃聞和結婚啟事，輔以諸多專著專論及各方人士提供的私人家譜，追索連連相扣、又交互結織的政商姻網，揭開台灣權貴家族的臍帶與裙帶關係。這本書出版後，除了成為十多年來，報章媒體等各線新聞從業人員必備的案頭書（以掌握哪一家是什麼樣的家族，也好辨清誰是誰的誰，對台灣的社會階級有一個結構性的了解），一般讀者也終於得以一窺「統治菁英階層」的頭臉，從文字敘述或系譜圖例，更會驚訝發現，原來某大官或某大富是親家，或者原來某人的出線，「家學淵源」仍屬關鍵。

二○二一年，決定發行新版之際，陳柔縉除了修訂內容部分文字，亦盡其所能增修書中數十個家族系譜。她於未能完成的新版序中提到，在本書問世的第二個十年，台灣政治歷經藍綠變色，經濟方面因兩岸大開放，造成新貴崛起，不過上流階級盤根錯節的核心短期不至於崩潰，如今，黨國體制已成一頁歷史，仍有餘暉，但不太可能復活。過去的十年，看到何壽川、林蔚山入獄，辜嚴倬雲對於婦聯會的無力困境，連勝文和丁守中挑戰台北市長失敗，吳志揚連桃園市長寶座也守不住，李登輝、辜濂松、辜成允、沈君山、高俊明牧師、林堉璘、林榮三兄弟相繼過世，連戰和吳伯雄垂垂老矣、陳履安銷聲匿跡，華南金少爺與新光金小姐的世紀聯姻變色，互控上法院……種種都為權貴核心添了黃昏霞色。

電子與網路興起帶來的新契機，造就的富貴層，與舊有上層結構不相通連。一邊發言聲量增加，動見觀瞻，社會影響力只增無減，一邊卻日漸消蝕，一眼望去，似乎只剩幾個金控家族還有能見度。不過，縱使三十年前看起來強健的結構體，已然衰敗，《總統的親戚》這部以龐大資料建構而成的重要專著，至今讀來並沒有脫節感，堪稱了解「戰後蔣氏父子統治與黨國體制一個重要的切角」。

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

總統的親戚：揭開台灣權貴家族的臍帶與裙帶關係（經典紀念版）

￥5,280

陳柔縉、麥田出版(TW) 、2022年07月

总统的亲戚：揭开台湾权贵家族的脐带与裙带关系（经典纪念版）台湾麦田出版社本書描繪「一個」超級關係網絡，以超過四千張的訃聞和結婚啟事，輔以諸多專著專論及各方人士提供的私人家譜，追索連連相扣、又交互結織的政商姻網，揭開台灣權貴家族的臍帶與裙帶關係。這本書出版後，除了成為十多年來，報章媒體等各線新聞從業人員必備的案頭書（以掌握哪一家是什麼樣的家族，也好辨清誰是誰的誰，對台灣的社會階級有一個結構性的了解），一般讀者也終於得以一窺「統治菁英階層」的頭臉，從文字敘述或系譜圖例，更會驚訝發現，原來某大官或某大富是親家，或者原來某人的出線，「家學淵源」仍屬關鍵。二○二一年，決定發行新版之際，陳柔縉除了修訂內容部分文字，亦盡其所能增修書中數十個家族系譜。她於未能完成的新版序中提到，在本書問世的第二個十年，台灣政治歷經藍綠變色，經濟方面因兩岸大開放，造成新貴崛起，不過上流階級盤根錯節的核心短期不至於崩潰，如今，黨國體制已成一頁歷史，仍有餘暉，但不太可能復活。過去的十年，看到何壽川、林蔚山入獄，辜嚴倬雲對於婦聯會的無力困境，連勝文和丁守中挑戰台北市長失敗，吳志揚連桃園市長寶座也守不住，李登輝、辜濂松、辜成允、沈君山、高俊明牧師、林堉璘、林榮三兄弟相繼過世，連戰和吳伯雄垂垂老矣、陳履安銷聲匿跡，華南金少爺與新光金小姐的世紀聯姻變色，互控上法院……種種都為權貴核心添了黃昏霞色。電子與網路興起帶來的新契機，造就的富貴層，與舊有上層結構不相通連。一邊發言聲量增加，動見觀瞻，社會影響力只增無減，一邊卻日漸消蝕，一眼望去，似乎只剩幾個金控家族還有能見度。不過，縱使三十年前看起來強健的結構體，已然衰敗，《總統的親戚》這部以龐大資料建構而成的重要專著，至今讀來並沒有脫節感，堪稱了解「戰後蔣氏父子統治與黨國體制一個重要的切角」。台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

台湾博覧会１９３５スタンプコレクション

[書影]

きよた書店
千葉県佐倉市井野

￥2,880

陳　柔縉、東京堂出版、2020-12-10、378頁、Ａ５判、1冊

★未読品（新品同様）★バーゲンブック（自由価格本）です。出版社在庫過多による商品のため、お客様の手に触れていない未使用の品ですが、バーコード部分にBBシール又は地に赤丸（B印）があります。表紙やカバー等に多少のスレ傷などがある場合がございますがご了承ください。【内容】日本の台湾統治４０周年を記念して開催された「台湾博覧会」。お祭りムードに沸く台北で作られた、民間商店やパビリオンのスタンプ約３００点を集めた貴重なノートを元に、それぞれの場所について詳しく調べ、１９３５年当時の台湾を鮮やかに描き出したユニークな資料。

ご注文確定後、3〜7営業日以内に丁寧に梱包して発送いたします。公費購入も承ります。

台湾博覧会１９３５スタンプコレクション

￥2,880

陳　柔縉、東京堂出版、2020-12-10 、378頁、Ａ５判、1冊

★未読品（新品同様）★バーゲンブック（自由価格本）です。出版社在庫過多による商品のため、お客様の手に触れていない未使用の品ですが、バーコード部分にBBシール又は地に赤丸（B印）があります。表紙やカバー等に多少のスレ傷などがある場合がございますがご了承ください。【内容】日本の台湾統治４０周年を記念して開催された「台湾博覧会」。お祭りムードに沸く台北で作られた、民間商店やパビリオンのスタンプ約３００点を集めた貴重なノートを元に、それぞれの場所について詳しく調べ、１９３５年当時の台湾を鮮やかに描き出したユニークな資料。

きよた書店

台湾西方文明初体験（経典版）人間閲読

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,168

陳柔縉、麥田出版(TW)、2011年10月

台灣西方文明初體驗（經典版）人間閱讀
台湾西方文明初体验（经典版）人间阅读
陈柔缙台湾麦田出版股份有限公司

記述は2版3刷 (2012.12) による
ブック・カバーに「人間閲讀16」の表示あり
主要參考資料: p322-329

台灣近代文明史的另一種書寫。
作者費時十年，自日本到台灣，蒐羅龐大資料，佐以珍貴的插畫寫真，先後集結四十三篇關於台灣近代化的故事。從咖啡到高爾夫，從豪門巨室到升斗小民……帶你進入日治時期的台灣，看當時的人對西方文明的禮讚！
台灣與西方近代新文明的接觸，以日本統治時期為主。日本占領台灣之後，除了極力去除前清文化，也將其西化風潮引入，使得台灣當時的生活文化充滿了濃濃日本味與舶來品風情。本書的敘述範圍以日治五十年為主，從食衣住行育樂幾大類切入（飲食、日常生活用品、社會生活、交通工具、體育活動、教育、裝扮、兩性關係），來介紹百年來台灣怎麼近代化，西方文明事物如何進入台灣社會，引發生活與見識的轉變。
喝咖啡喝慣了，你知道「咖啡」是什麼時候傳入台灣？
習慣逛百貨公司，卻不知道「百貨公司」是怎麼來的？
我們每天一早進到「廁所」拿起「牙膏牙刷」，打開「水龍頭」用「自來水」盥洗；上班前瀏覽「報紙」，注意「氣象預報」；計畫週末「開始運動」……這些我們在平日司空見慣的事物，其實早在一百年就已經開始了呢！
【牙膏牙刷】從前的人用豬毛刷牙？一九三○年代，牙刷的名字叫做齒刷子。當時最好的材質是用「純露毛」，也就是俄羅斯豬毛製成的。事實上，日治前台灣人並無特殊的刷牙習慣。從馬偕醫生拔了一萬多顆牙齒，以及一九二○年以後，台灣才開始有齒科醫生這個行業可見一斑。
【牛肉】吃牛肉的人會下地獄？傳說積極吃的會變呆瓜；消極不吃的，原本八字輕的可以添福添壽。因為習俗，還是有人不吃牛肉。殊不知是當時怕沒牛可犁田所做的宣傳。直到恨不得自己身心都變成歐美人的日本人將吃牛肉的習慣帶入台灣，台灣人才開始慢慢嘗試……
──摘自內文

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

台湾西方文明初体験（経典版）人間閲読

￥3,168

陳柔縉、麥田出版(TW) 、2011年10月

台灣西方文明初體驗（經典版）人間閱讀台湾西方文明初体验（经典版）人间阅读陈柔缙台湾麦田出版股份有限公司記述は2版3刷 (2012.12) によるブック・カバーに「人間閲讀16」の表示あり主要參考資料: p322-329 台灣近代文明史的另一種書寫。作者費時十年，自日本到台灣，蒐羅龐大資料，佐以珍貴的插畫寫真，先後集結四十三篇關於台灣近代化的故事。從咖啡到高爾夫，從豪門巨室到升斗小民……帶你進入日治時期的台灣，看當時的人對西方文明的禮讚！台灣與西方近代新文明的接觸，以日本統治時期為主。日本占領台灣之後，除了極力去除前清文化，也將其西化風潮引入，使得台灣當時的生活文化充滿了濃濃日本味與舶來品風情。本書的敘述範圍以日治五十年為主，從食衣住行育樂幾大類切入（飲食、日常生活用品、社會生活、交通工具、體育活動、教育、裝扮、兩性關係），來介紹百年來台灣怎麼近代化，西方文明事物如何進入台灣社會，引發生活與見識的轉變。喝咖啡喝慣了，你知道「咖啡」是什麼時候傳入台灣？習慣逛百貨公司，卻不知道「百貨公司」是怎麼來的？我們每天一早進到「廁所」拿起「牙膏牙刷」，打開「水龍頭」用「自來水」盥洗；上班前瀏覽「報紙」，注意「氣象預報」；計畫週末「開始運動」……這些我們在平日司空見慣的事物，其實早在一百年就已經開始了呢！【牙膏牙刷】從前的人用豬毛刷牙？一九三○年代，牙刷的名字叫做齒刷子。當時最好的材質是用「純露毛」，也就是俄羅斯豬毛製成的。事實上，日治前台灣人並無特殊的刷牙習慣。從馬偕醫生拔了一萬多顆牙齒，以及一九二○年以後，台灣才開始有齒科醫生這個行業可見一斑。【牛肉】吃牛肉的人會下地獄？傳說積極吃的會變呆瓜；消極不吃的，原本八字輕的可以添福添壽。因為習俗，還是有人不吃牛肉。殊不知是當時怕沒牛可犁田所做的宣傳。直到恨不得自己身心都變成歐美人的日本人將吃牛肉的習慣帶入台灣，台灣人才開始慢慢嘗試…… ──摘自內文台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。