文字サイズ
キーワード「日本の中国占領地支配 イギリス権益との攻防と在来秩序」の検索結果
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥6,930
吉井文美 著、名古屋大学出版会、2024、330ｐ、A5判
お取り寄せ商品のため、お届けまで2～3週間ほどお時間を頂戴いたします。
満洲事変以降、固有の矛盾と制約をはらんだ日本の中国支配において、外国資本や海関制度の掌握にむけた試みは前例のない展開をみせた。既存の法秩序や欧米の利権を残存させたまま進んだ特殊な支配の内実を、見過ごされてきた在華外国人の反応の諸相とともに、日・英・中の視点をクロスさせ立体的に描き出す。
目次
序 章 日本による事実上の支配と在華権益の再編
第Ⅰ部 満 洲
第1章 満洲国における門戸開放原則の変容
第2章 海関制度からの離脱 —— 満洲の海関をめぐる交渉
第Ⅱ部 華 北
第3章 日本の華北支配と開灤炭鉱
第4章 板挟みになる海関—— 天津の海関をめぐる交渉
第Ⅲ部 華 中
第5章 イギリスの積極的介入と海関制度—— 上海の海関をめぐる交渉
第6章 日中戦争下における海関人事をめぐる攻防
第7章 日中戦争下における揚子江航行問題
第Ⅳ部 華 南
第8章 日中戦争下における珠江航行問題
終 章 在華権益の変容とその行方
あとがき
注
参考文献
人名索引
事項索引
満洲事変以降、固有の矛盾と制約をはらんだ日本の中国支配において、外国資本や海関制度の掌握にむけた試みは前例のない展開をみせた。既存の法秩序や欧米の利権を残存させたまま進んだ特殊な支配の内実を、見過ごされてきた在華外国人の反応の諸相とともに、日・英・中の視点をクロスさせ立体的に描き出す。
目次
序 章 日本による事実上の支配と在華権益の再編
第Ⅰ部 満 洲
第1章 満洲国における門戸開放原則の変容
第2章 海関制度からの離脱 —— 満洲の海関をめぐる交渉
第Ⅱ部 華 北
第3章 日本の華北支配と開灤炭鉱
第4章 板挟みになる海関—— 天津の海関をめぐる交渉
第Ⅲ部 華 中
第5章 イギリスの積極的介入と海関制度—— 上海の海関をめぐる交渉
第6章 日中戦争下における海関人事をめぐる攻防
第7章 日中戦争下における揚子江航行問題
第Ⅳ部 華 南
第8章 日中戦争下における珠江航行問題
終 章 在華権益の変容とその行方
あとがき
注
参考文献
人名索引
事項索引
もっと見る
著者名「吉井文美 著」の検索結果
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥6,930
吉井文美 著、名古屋大学出版会、2024、330ｐ、A5判
お取り寄せ商品のため、お届けまで2～3週間ほどお時間を頂戴いたします。
満洲事変以降、固有の矛盾と制約をはらんだ日本の中国支配において、外国資本や海関制度の掌握にむけた試みは前例のない展開をみせた。既存の法秩序や欧米の利権を残存させたまま進んだ特殊な支配の内実を、見過ごされてきた在華外国人の反応の諸相とともに、日・英・中の視点をクロスさせ立体的に描き出す。
目次
序 章 日本による事実上の支配と在華権益の再編
第Ⅰ部 満 洲
第1章 満洲国における門戸開放原則の変容
第2章 海関制度からの離脱 —— 満洲の海関をめぐる交渉
第Ⅱ部 華 北
第3章 日本の華北支配と開灤炭鉱
第4章 板挟みになる海関—— 天津の海関をめぐる交渉
第Ⅲ部 華 中
第5章 イギリスの積極的介入と海関制度—— 上海の海関をめぐる交渉
第6章 日中戦争下における海関人事をめぐる攻防
第7章 日中戦争下における揚子江航行問題
第Ⅳ部 華 南
第8章 日中戦争下における珠江航行問題
終 章 在華権益の変容とその行方
あとがき
注
参考文献
人名索引
事項索引
満洲事変以降、固有の矛盾と制約をはらんだ日本の中国支配において、外国資本や海関制度の掌握にむけた試みは前例のない展開をみせた。既存の法秩序や欧米の利権を残存させたまま進んだ特殊な支配の内実を、見過ごされてきた在華外国人の反応の諸相とともに、日・英・中の視点をクロスさせ立体的に描き出す。
目次
序 章 日本による事実上の支配と在華権益の再編
第Ⅰ部 満 洲
第1章 満洲国における門戸開放原則の変容
第2章 海関制度からの離脱 —— 満洲の海関をめぐる交渉
第Ⅱ部 華 北
第3章 日本の華北支配と開灤炭鉱
第4章 板挟みになる海関—— 天津の海関をめぐる交渉
第Ⅲ部 華 中
第5章 イギリスの積極的介入と海関制度—— 上海の海関をめぐる交渉
第6章 日中戦争下における海関人事をめぐる攻防
第7章 日中戦争下における揚子江航行問題
第Ⅳ部 華 南
第8章 日中戦争下における珠江航行問題
終 章 在華権益の変容とその行方
あとがき
注
参考文献
人名索引
事項索引
もっと見る
書誌カタログから探す
「日本の古本屋」では、書籍ごとの基本情報を「書誌カタログ」にまとめております。書誌カタログからは欲しい本のリクエストが可能です。
お探しの本が「日本の古本屋」に追加された場合に自動通知をお送りさせていただきます。
中国書店の新着書籍
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥5,940
包弼徳 劉寧、江蘇人民、2020年06
斯文：唐宋思想的转型 ／凤凰文库·海外中国研究系列
原作名: "This culture of ours": intellectual transitions in T’ang and sung China
作者在考察唐宋士人从门阀士族向文官再向地方精英转型的基础上，以“斯文”为核心概念，围绕“学”在士人身份确认中地位的上升以及“学”的内涵由文化向伦理的转向，细腻勾勒了唐宋士人价值观演变的轨迹。作者包弼德是美国著名的中国历史研究学者，哈佛大学教授。
海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。
原作名: "This culture of ours": intellectual transitions in T’ang and sung China
作者在考察唐宋士人从门阀士族向文官再向地方精英转型的基础上，以“斯文”为核心概念，围绕“学”在士人身份确认中地位的上升以及“学”的内涵由文化向伦理的转向，细腻勾勒了唐宋士人价值观演变的轨迹。作者包弼德是美国著名的中国历史研究学者，哈佛大学教授。
海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥7,150
小松靖彦・田中祐輔 編著、文学通信、2025、368、A5
日本と中国の翻訳から、新たな翻訳論を拓く──。
Google翻訳、ChatGPT、DeepLなど、機械翻訳が生活の一部となった現代。しかし、「翻訳」とは本当に単なる言語の変換作業にとどまるのでしょうか。
本書は、日中間における翻訳・翻案・アダプテーションの歴史と実践に焦点を当て、文学・宗教研究・言語学・日本語教育といった多様な視点から翻訳という営みを読み解く試みです。
●本書のポイント
（1）日本と中国のあいだで行われてきた翻訳・翻案・アダプテーションの事例を日中の研究者総勢14名が精査。
（2）翻訳における「文字」の役割に注目し、日中翻訳特有の問題と可能性を浮かび上がらせる。
（3）これまで西欧語を中心に構築されてきた翻訳理論が見落としてきたものに光をあて、同じ「文字」を共有する日中の文脈から新たな翻訳論の構築を目指します。
翻訳研究に関心をもつ研究者・学生はもちろん、翻訳や多言語社会に関心をもつすべての読者におすすめの一冊です。
●本書で扱う主要テーマ
【『萬葉集』の中国語訳／黒岩涙香訳『野の花』／鈴木大拙『支那仏教印象記』／菊池寛「昭和の軍神 西住戦車長伝」／『東征伝絵巻』『玄奘三蔵絵』／謝六逸の翻訳と翻案／『新撰万葉集』／黄遵憲と周作人／漢文訓読体／中日漢字単語の翻訳／中国の日本語教育と翻訳】
Google翻訳、ChatGPT、DeepLなど、機械翻訳が生活の一部となった現代。しかし、「翻訳」とは本当に単なる言語の変換作業にとどまるのでしょうか。
本書は、日中間における翻訳・翻案・アダプテーションの歴史と実践に焦点を当て、文学・宗教研究・言語学・日本語教育といった多様な視点から翻訳という営みを読み解く試みです。
●本書のポイント
（1）日本と中国のあいだで行われてきた翻訳・翻案・アダプテーションの事例を日中の研究者総勢14名が精査。
（2）翻訳における「文字」の役割に注目し、日中翻訳特有の問題と可能性を浮かび上がらせる。
（3）これまで西欧語を中心に構築されてきた翻訳理論が見落としてきたものに光をあて、同じ「文字」を共有する日中の文脈から新たな翻訳論の構築を目指します。
翻訳研究に関心をもつ研究者・学生はもちろん、翻訳や多言語社会に関心をもつすべての読者におすすめの一冊です。
●本書で扱う主要テーマ
【『萬葉集』の中国語訳／黒岩涙香訳『野の花』／鈴木大拙『支那仏教印象記』／菊池寛「昭和の軍神 西住戦車長伝」／『東征伝絵巻』『玄奘三蔵絵』／謝六逸の翻訳と翻案／『新撰万葉集』／黄遵憲と周作人／漢文訓読体／中日漢字単語の翻訳／中国の日本語教育と翻訳】
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥27,500
和田清 中嶋敏 編、東洋文庫、1978～2006
宋史食貨志譯註（一）和田清編1978年再版
宋史食貨志譯註（二）中嶋敏編1999年 ISBN4809701700
宋史食貨志譯註（三）中嶋敏編1999年 ISBN4809701719
宋史食貨志譯註（四）中嶋敏編2002年 ISBN4809701867
宋史食貨志譯註（五）中嶋敏編2004年 ISBN480970193X
宋史食貨志譯註（六）中嶋敏編2006年 ISBN4809702065
宋史食貨志譯註（二）中嶋敏編1999年 ISBN4809701700
宋史食貨志譯註（三）中嶋敏編1999年 ISBN4809701719
宋史食貨志譯註（四）中嶋敏編2002年 ISBN4809701867
宋史食貨志譯註（五）中嶋敏編2004年 ISBN480970193X
宋史食貨志譯註（六）中嶋敏編2006年 ISBN4809702065
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥3,740
〔三国魏〕何晏 集解、山東人民出版社、2024
唐石经本论语 (三国魏)何晏集解 山东人民出版社
为了让儒家经典能广泛地被广大读者获取，本套丛书采用简装、单色、影印的方式，由著名文献学家王志民、杜泽逊主编，分易、书、诗、礼、春秋、论语、孟子、四书、孝经、尔雅、群经总义等细类，分四辑推出。本套丛书的编纂出版，是对儒家经典的一次精选和萃编，集合了历史上儒学文献经典著作的优良版本，为文化学术界提供了一套系统的儒家经典代表性版本、儒家经典注释的代表性成果，是推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的具体实践，相信对学习研究、弘扬传承中华优秀传统文化具有重要意义。
海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。
为了让儒家经典能广泛地被广大读者获取，本套丛书采用简装、单色、影印的方式，由著名文献学家王志民、杜泽逊主编，分易、书、诗、礼、春秋、论语、孟子、四书、孝经、尔雅、群经总义等细类，分四辑推出。本套丛书的编纂出版，是对儒家经典的一次精选和萃编，集合了历史上儒学文献经典著作的优良版本，为文化学术界提供了一套系统的儒家经典代表性版本、儒家经典注释的代表性成果，是推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的具体实践，相信对学习研究、弘扬传承中华优秀传统文化具有重要意义。
海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。
