【ロシア語・英語対訳洋書】石に刻まれた古きモスクワ『Каменная летопись старой Москвы = Old Moscow : chronicle-in-stone』

アブストラクト古書店

￥3,200 （送料：￥600 ～￥2,500）

著者 [русский текст: М.П. Кудрявцев (= M. P. Kudri︠a︡vt︠s︡ev), Г.Я. Мокеев (= G. I︠A︡ Mokeev) ; перевод на английскй: А.В. Горбунов]
出版社 "Современник"
刊行年 1985年発行
ページ数 285 p
サイズ 24 cm
状態中古品（並）
解説【ハードカバー】1985年発行。カバー付属。見返しに図版掲載。
やや古書臭、全体的に若干ヤケがあります。
カバーにややスレ・部分的に薄いシミ、小口にやや目立つ斑点状の小シミがありますが、本文は特に問題はありません。

●内容
モスクワという都市は、石で書かれた歴史である。
建築を「石の年代記」と捉え、都市の形成から帝政期、そしてソヴィエト時代に至るまでのモスクワの歩みを豊富な図版とともに描き出す一冊。
序文ではゴーゴリの言葉を引き、建築が歌や伝説に代わって過去を語る存在であることを示します。
クレムリン、キタイ＝ゴロド、白の市区、郊外の発展、さらには帝国期やレーニン時代の都市変容まで、歴史の層を建築という視点から読み解いていきます。
本文はロシア語・英語対訳構成。
各章には古地図、都市構造図、発掘図、復元図、教会建築や塔の写真図版が多数収録され、モスクワの都市空間がどのように拡張し、防御線を重ね、象徴的建築を生み出していったかが視覚的に理解できます。
特に古地図の復刻図版や、環状構造を示す計画図は資料的価値が高く、都市史・建築史研究にも有用です。
単なる観光案内ではなく、モスクワという都市の精神的・歴史的骨格を石造建築から読み解く都市通史。
建築史・都市史・ロシア史を横断する一冊となっています。

●主な目次訳
初期モスクワ
・忘れられたモスクワ
・ボヤールの都市
・公たちの都
・大公の都
ロシア中央集権国家の首都
・クレムリン
・キタイ＝ゴロド
・白の市区 (ベールィ＝ゴロド)
・スコロドム
・郊外
モスクワとロシア帝国
・古ロシア様式の変容の始まり
・灰燼からの復興
・工場に囲まれて
レーニンとモスクワ
モスクワの博物館 (建築と歴史)

■送料：全国一律350円
発送ポリシー ●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。
●送料のご負担をお願いいたします。
●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。
●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。
●海外発送にも対応しております。