「チェーホフ　神西清　訳」の検索結果

127件

チェーホフの手帖 ＜河出文庫＞

古書追分コロニー
 長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥1,100

チェーホフ[著] ; 神西清譯、河出書房、189p、15cm

帯あり　状態経年からすれば良

チェーホフ全集 15 (書簡1) 再訂版.

天地人堂
 新潟県長岡市亀貝町

￥800 （送料：￥600～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也 訳、中央公論社、464p 肖像、18cm

S５５年再訂再版。

カシタンカ・ねむい　他七篇　岩波文庫赤623-5

今井書店
 福岡県北九州市八幡東区祝町

￥600 （送料：￥0～）

チェーホフ 作 神西清 訳チェーホフ、岩波書店、平成20、313頁、1冊

2刷 カバー　天少シミ

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。 領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。 インボイス対応。 4月15日～17日は臨時休業致します。

チェーホフ作『桜の園』　複製 神西清 翻訳原稿 Ｉ　

株式会社　西田書店
 神奈川県横浜市鶴見区豊岡町

￥5,500

チェーホフ　神西清 訳　石内徹 編、神西清研究会、平成18

カバー少キレ、少汚レ　3ページ‐少赤線有

チェーホフの手帖 ＜新潮文庫＞

藤沢　湘南堂書店
 神奈川県茅ヶ崎市東海岸南

￥800 （送料：￥185～）

チェーホフ 著 ; 神西清 訳、新潮社、昭和33、212p、16cm

初版、ヤケシミ、帯

チェーホフの手帖

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥400

チェーホフ 著 ; 神西清 訳、創元社、昭25、246p、18cm

B6 裸本 ヤケ 少イタミ 背にラベル

【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

桜の園・三人姉妹 ＜新潮文庫＞

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥9,984 （送料：￥360～）

チェーホフ 著 ; 神西清 訳、新潮社、229p、16cm

筑摩世界文学大系 51 (チェーホフ)

古書の旭文堂書店
 北海道旭川市常盤通3丁目1971-12

￥1,100

[チェーホフ著] ; 木村彰一, 神西清訳、筑摩書房、1971、491p 肖像、23cm、1

初版　函　付録

梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。クリックポスト(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)　250円(国内発送に限る)　重量1kg以上及び規格サイズを超える商品は、レターパックプラス　600円、定形外(規格外)、ゆうパックで発送させていただきます。

接吻 : 他3篇 ＜チェーホフ文庫＞

池袋ブックサービス
 東京都府中市南町3-49-12

￥980 （送料：￥220～）

チェーホフ [著] ; 神西清, 中村白葉, 昇曙夢譯、小山書店、昭和25年、168p、18cm

◇日焼けシミ・汚れ◇表紙傷み◇蔵書印◇通読には問題ない書籍です。

即決注文にてご購入の場合は決済後 原則48時間以内に発送の手配をいたします (営業時間外・土日祝日・当店が定めた休業日が挟まる場合を除く) 当店は適格請求書発行事業者です (登録番号T3810765032267) インボイス対応の領収書等ご入用の場合は、通信欄よりお知らせください

シベリヤの旅 : 他三篇 ＜岩波文庫 1055＞

ハコワレ古書店
 東京都足立区足立

￥400 （送料：￥200～）

チエーホフ 作 ; 神西清 訳、岩波書店、1986、188p、16cm

文庫判 帯 少ヤケ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。 本のサイズに合わせて日本郵便の クリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

チェーホフの手帖

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,000

チェーホフ　神西清訳、新潮文庫

初版（昭和33年）
帯付

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

チェーホフ戯曲集

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥950 （送料：￥350～）

神西清 訳、中央公論社、323p 図版、20cm

函、帯

決闘 他二篇　（チェーホフ文庫第３巻）

樂園書林
 京都府福知山市猪野々奥ノ谷

￥2,100

原久一郎・神西淸・中村白葉譯、小山書店、昭２５、１冊

初版　保存良（※小口薄ヤケ）　口絵写真（チェーホフの妻）１葉　新書変型判並製１７４頁　神西淸解説　

桜の園・三人姉妹 ＜新潮文庫＞

阿武隈書房
 福島県いわき市平

￥300

チェーホフ 著 ; 神西清 訳、新潮社、1967、229p、16cm

第20刷 カバー・本体ヤケ 本文は綺麗です

チェーホフ全集 15 (書簡1) 再訂版.

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥250 （送料：￥600～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也 訳、中央公論社、18cm

昭和55年再訂再版発行。函付。付録付。ビニールカバーはありません。函角に傷み、ヤケシミがあります。

チェーホフの手帖 河出文庫

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥500

チェーホフ 著 神西清 訳、河出書房、昭29、1

文庫判 帯 ヤケ

【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

チェーホフ全集１（小説1880～82）

紙屋サロン
 大阪府泉大津市二田町

￥1,870

チェーホフ著　神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭和51

重版函帯　

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

チェーホフ全集 6 (小説(1886-87)) 再訂版.

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥250 （送料：￥600～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也 訳、中央公論社、485p 図、18cm

昭和51年再訂版。函、月報付き。函ビニールカバーはありません。ヤケシミがあります。

チェーホフ全集　　全16巻揃

水たま書店　桜井店
 奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥3,800 （送料：￥1,310～）

中央公論社、昭和35～36年、18cm、16冊

函入。9巻以外月報付き。経年ヤケ・シミ。栞に添ってヤケ跡。元パラ強いイタミヤブレ。8.16巻函背にイタミ。9巻函にはがし跡。

はじめまして。水たま書店　です。 ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。 詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

可愛い女　犬を連れた奥さん　岩波文庫

永楽屋
 愛知県尾張旭市吉岡町

￥400

チェーホフ　神西清訳　池田健太郎「神西清の翻訳」、岩波書店、昭和49年、1冊

改版25刷帯元パラ付

チェーホフ全集　全18巻　（「チェーホフ研究」・「チェーホフの思い出」付き）

ぼおぶら屋古書店
 宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥15,680

アントン・チェーホフ　著、神西清・池田健太郎・原卓也　訳、中央公論社、昭和44-55年刊、揃18册

函背陽焼け、第15巻　月報欠、帯付き2册（第14巻、「チェーホフ研究」）

チェーホフの手帖 【河出文庫特装版】

蝸牛
 兵庫県西宮市津門宝津町

￥500

チェーホフ/神西清訳、河出書房、昭和31年、189頁、文庫判、1冊

カバー付　第１刷　経年によるヤケが有ります。

舞台台本 桜の園

矢口書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,000

作=アントン・チェーホフ、新国立劇場　出=田中裕子　訳=神西清　演=鵜山仁、平27、1冊

傷み 汚れ 少シミ

【発送方法】 最も安価な方法で発送しております。 　・クリックポスト(厚さ3㎝・重さ1kg以内/補償なし):185円 　・レターパックプラス(重さ4kg以内/補償なし):600円 等、商品サイズに応じてその都度ご案内いたします。 クロネコヤマト宅急便での発送や、代金引換をご希望の場合はご連絡ください。

決闘・妻　岩波文庫

永楽屋
 愛知県尾張旭市吉岡町

￥500

チエ―ホフ　神西清訳、岩波書店、昭和13年、1冊

4刷

犬を連れた奥さん　外九篇 ＜春陽堂　世界名作文庫＞

氷川書房
 東京都葛飾区青戸

￥1,320

チェーホフ　神西清訳、春陽堂、昭8

初版　210頁　背と表紙に日焼けあり

【水曜日・土曜日定休】 国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

豪華版世界文学全集 １２

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥5,337 （送料：￥360～）

チェーホフ　神西清訳　　　　イプセン　杉山誠訳　　　 昭和４２年７版、河出書房

チェーホフ全集 第10

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥5,457 （送料：￥360～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也 訳、中央公論社、504p 図版、18cm

シベリヤの旅　他三篇　岩波文庫

閑古堂
 長野県伊那市中央

￥800

チェーホフ/ 神西清訳、岩波書店、昭和14、1

経年ヤケ、シミ強

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ①クリックポスト(200円) ※A4サイズ、厚さ3㎝以内、1kgまでの場合 ②レターパックプラス(600円) ※厚み3cm以上または1kg以上の場合 ③ゆうパック(820円～) ※レターパックに入らないものはゆうパックで発送致します。

チェーホフ短編集

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥2,700 （送料：￥800～）

木村彰一 神西清 他訳、フランクリン・ライブラリー、1冊

裸本

世界文学大系46　チェーホフ

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,500

木村彰一　神西清訳、筑摩書房

初版(昭和33年)
月報付

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

チェーホフ　イプセン　世界文学全集 11 第3版

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,000 （送料：￥680～）

神西清 杉山誠 訳、河出書房新社、1冊

函

文学座パンフレット　三人姉妹　神西清追億・95回公演

斜陽館
 大阪府大東市北条

￥1,500 （送料：￥180～）

チェーホフ・神西清・訳　山内登美雄・岡田よし子・長岡輝子・小川真由美・寺田農・荒木道子ほか、文学座、･･･

京都文学座公演半券付、写真参照、ゆうメール180円。

土曜・日曜の発送はできません御了承下さい。　近郊への出張買取り致します、大量歓迎、お気軽にご相談下さい。

妻への手紙　チェーホフの手帖　創元選書　2冊

永楽屋
 愛知県尾張旭市吉岡町

￥500

チェーホフ　湯浅芳子訳　神西清訳、創元社、昭和14/15年、2冊

初版/再版　両冊共カバーなし背やけ

現代世界戯曲選集　3 ロシヤ・ソヴェート篇

ハナ書房
 大阪府大阪市北区天神橋

￥1,010

神西清編、白水社、1954-3、392p 図版、19ｃｍ

目次
ロシヤの人々（Ｃ・シーモノフ）　八住利雄訳/7
プラトン・クレチェット（Ａ・コルネイチューク）　井上満訳/81
装甲列車１４―６９（ＶＳ・イヴァノフ）　野崎韶夫訳/149
心の劇場（Ｎ・エヴレイノフ）　高倉テル訳/215
どん底（Ｍ・ゴーリキイ）　神西清訳/229
ヷーニャ伯父さん（Ａ・チェーホフ）　神西清訳/319
解説　神西清/381
函（ヤケ）附録付き　本文少ヤケ。

チェーホフ戯曲集

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥1,300

チェーホフ　神西清訳、中央公論社、昭和33

初版　函(染み・背ヤケ)付　三方少シミ・鉛筆書込多

「チェーホフの手帖」　創元選書９

古書猛牛堂
 愛媛県松山市岩崎町

￥700

チェーホフ　　神西清＝訳、創元社、昭和２５年　６版、１冊

B６判、優良並可の可　カバや三方に強いヤケ　本文に経年のヤケ　通読には支障のない程度

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパック便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(250円～360円)でご送本致しますが、梱包後厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便での配送になります　※ご注文やお問合せ前に、お取引の概要を小店の「お知らせ欄」で、あらかじめご確認下さい

世界文学全集 : カラー版 第22巻 (チェーホフ.イプセン)

シルバー書房
 埼玉県川口市大字榛松

￥700 （送料：￥600～）

チェーホフ著 ; 神西清訳 ; イプセン著 ; 杉山誠, 山室静訳、河出書房新社、昭和44.1.25･･･

初版　函付　書込みなし　経年並

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

特製豪華版世界文学全集42 チェーホフ ガルシン コロレンコ

太郎舎
 長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥1,000

チェーホフ ガルシン コロレンコ／著 神西清 中村白葉 中村融／訳、河出書房新社、1961

函

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。 公費ご購入につきましてはご指示に従います。 配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにて お知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

チェーホフの手帖　(創元選書)

永福堂
 千葉県山武郡九十九里町作田

￥480

チェーホフ 著 ; 神西清 訳、創元社、昭和21

4版・裸本　経年の時代やけしみ

ご入金確認後日本郵便にて発送いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック」または「定型外郵便」か「ゆうパック」便。安価な送料を選択いたします。ご公費(後払い)お受けいたします。書類をご教示下さい。

チェーホフ　短篇と手紙

古書ラテラ舎
 沖縄県那覇市泊

￥1,200

アントン・パーヴロヴィチ・チェーホフ（著）　神西清、池田健太郎、原卓也（訳）　山田稔（編）、みすず書･･･

ヤケシミ　スレ

チェーホフ全集　１６冊

紙屋サロン
 大阪府泉大津市二田町

￥11,000

チェーホフ　神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭和43-45

初版函　　月報揃　函薄汚れ　天地小口少汚れ　１～１６巻

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

三人姉妹　河出文庫1023D

手文庫
 東京都千代田区神田神保町

￥1,000

チェーホフ　神西清訳、河出書房、昭和31年初版

楓絵カバー装幀：真鍋博

かもめ　河出文庫1023B

手文庫
 東京都千代田区神田神保町

￥600

チェーホフ　神西清訳、河出書房、昭和30年新装版5刷

楓絵カバー装幀：真鍋博

チェーホフ全集６　　小説１８８６〜８７

浪月堂書店
 北海道函館市駒場町

￥710

チェーホフ著　神西清　池田健太郎　原卓也訳、中央公論社、昭和４４年、１冊

昭和４４年発行　函　帯　　４８９頁　B６判　（月報付き）

チェーホフ全集４　　小説１８８５〜８６

浪月堂書店
 北海道函館市駒場町

￥710

チェーホフ著　神西清　池田健太郎　原卓也訳、中央公論社、昭和４４年、B６判、１冊

昭和４４年発行　函　帯　　４６９頁　B６判　（月報付き）

世界文学全集 : カラー版 第22巻 (チェーホフ.イプセン)

成匠堂書店
 新潟県長岡市台町

￥800

チェーホフ著 ; 神西清訳 ; イプセン著 ; 杉山誠, 山室静訳、河出書房新社、昭和44年初版、4･･･

函付き。本体ビニールカバー付きで本文状態良です。しおり付き。

チェーホフ名作集

古書　リゼット
 鹿児島県鹿児島市名山町

￥800

杉山誠 等訳、白水社、418p 図版、22cm A5

1974年6刷 函全体にヤケと汚れ、小口に薄ヤケがございます。ご了承くださいませ。本文は問題ないと存じます。【送料 クリックポスト198円 簡易包装】

● 郵便料金が旧価格で表記されている場合も新価格でお見積り申し上げます ● 表記いたしましたように代引き発送は行っておりません ● インボイス制度には対応しておりませんので、公費ご注文の書式などはご指導くださいませ ● お取引は日本国内のみ対応しております。海外の方でも日本国内のお知り合いなどにお届けできれば対応いたします I'm very sorry. We cannot send books overseas. We kindly ask for your understanding.

チェーホフ全集　チェーホフ全集研究・チェーホフの思い出

小亀屋
 京都府亀岡市篠町馬堀

￥10,000

アントン・チェーホフ　著、神西清・池田健太郎・原卓也　訳、中央公論社、18冊、19㎝

函キズ破損表紙微ヤケシミ、三方シミ、ページヨレ少、値札剝痕、昭和35、月報欠

チェーホフ全集 （1～16＋チェ－ホフの思い出＋チェーホフ研究）　全18冊

たなべ書店本店
 東京都江東区南砂

￥10,000

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭和三十六(1)/昭和三十五(他)、182*119*28(･･･

本体：おおむね良好。ビニールカバー：2巻・15巻のみ。セロファン：破れあり。函：傷みあり。

桜の園・三人姉妹

太郎舎
 長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥500

チェーホフ／著 神西清／訳、新潮社、1969

新潮文庫　★単品送料￥200（国内）

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。 公費ご購入につきましてはご指示に従います。 配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにて お知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。