「中山時子 訳」の検索結果

34件

養小録

げんせん舘
 東京都八王子市高尾町

￥2,000 （送料：￥430～）

顧仲 著 ; 中山時子 他訳、柴田書店、昭和57、197p、22cm

初版 函汚れ少々

随園食単

高山本店
 東京都千代田区神田神保町2-3-3　神田古書センタービル1F

￥6,600

袁枚 著 ; 中山時子 監訳、柴田書店、昭和58、222p 肖像、22cm、1冊

函

養小録

澤口書店　巌松堂ビル支店
 東京都千代田区神田神保町

￥2,000

顧仲 著 ; 中山時子 他訳、柴田書店、昭和57年、197p、22cm、1

函シミ有　本体見返しスレ有　初版

ご来店の際は必ず前もってご連絡下さるようお願い申し上げます。

老舎小説全集

赤尾照文堂
 京都府京都市中京区二条通寺町東入榎木町97

￥19,800

中山時子訳、学習研究社、昭57、327p、19cm

中国名菜譜 南方編

ダストボックス
 岩手県一関市赤荻

￥5,000

中山時子 訳、柴田書店、422p (図共)、27cm

箱に僅かな傷み多少の汚れ、背付近にヤケ　2ヶ所にマジックで消し跡　本文は綺麗です　線引き書き込みはありません　個人印

中国名菜譜 北方編

ダストボックス
 岩手県一関市赤荻

￥5,000

中山時子 訳、柴田書店、602p 図、27cm

箱に僅かな傷み多少の汚れ、背付近にヤケ　2ヶ所にマジックで消し跡　本文は綺麗です　線引き書き込みはありません　個人印

中国名菜譜（東西南北編 全四冊）精装

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥37,400

中山時子 訳、柴田書店、1973-05、1

精装

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

隨園食單

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥2,000

袁枚 著 中山時子 監訳、柴田書店、昭50、1

A5 函少ヤケ

【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

養小録

岡本書店(岐阜)
 岐阜県岐阜市問屋町

￥2,200

顧仲　著　中山時子　監訳、柴田書店、昭57、1

初版　函　帯

【配送方法】(全国一律) *ゆうパケット(規格内で厚さ3センチ以内・重さ1kg迄):250円～360円 *レターパックライト(厚さ3cm・重さ4kg迄);:430円　 *レターパックプラス(収納出来れば重さ4kg迄)::600円 *上記以外はクロネコ宅急便(日にち・時間指定可能)となります。 料金は形状と地域により異なります。 (たとえば60サイズの場合は、関東から関西までは940円です。) その他はクロネコ宅急便の中部地方発の料金表を参照して下さい。

趙子曰・ドクター文 老舎小説全集 第2巻

古本あい古屋
 滋賀県大津市比叡平

￥3,300

中山時子訳、学習研究社、1982、327p、19cm、1冊

初版　 函＜印・線引・書込は見当たりません。紫煙等の古本の匂い、本の状態を少しでも気になさる方へはお勧め出来ません＞

随園食単

宮城)阿武隈書房
 宮城県仙台市青葉区本町

￥700

袁枚 著 ; 中山時子 監訳、柴田書店、1976、222p 肖像、22cm

函。タバコ臭あり。函にヤケ、シミ、イタミ。本体背に微ヤケ、三方微クスミ、点シミ、後ろ見返しに書店票剥がし跡。本文に線引き書き込みはありません。

隨園食単

通志堂書店
 東京都千代田区神田神保町

￥2,200

袁枚著 中山時子等訳 柴田書店 函欠、背ヤケ、昭50、1冊

A5精装 222頁

中国名菜譜 全4巻（索引共）

(名古屋)大学堂書店
 愛知県名古屋市中区千代田

￥20,000

中山時子 訳、柴田書店、1974～1975、4函5冊

（函入経年美本）

老舎幽黙詩文集

書肆 秋櫻舎
 長野県松本市中央

￥900

老舎 著 ; 舒済 編 ; 中山時子 監修 ; 斉霞 監訳 ; 老舎を読む会 訳、叢文社、1999.･･･

1刷 カバー（カバーヤケ、傷・帯スレ、傷み・表紙背地ヤケ・本体地シミ・ 数頁線引き 書込み）

クレジット決済・振込等、先にお支払いをお願いいたします。送料は別途頂戴いたします。 公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

養小録

琳琅閣書店
 東京都文京区本郷

￥2,750

顧仲著 中山時子等訳、柴田書店、昭和57年(1982)、1冊

中国清代の代表的な食経（帯より） A5精

◆営業時間 9時30分～18時30分(土日祝休み) ◆　【International customers: The minimum order value for delivery is JPY10000. 海外発送は一回のご注文総額が1万円以上から承っております。◎発送方法:EMS・小包郵便物(AIR/SAL/SURFACE) ◎お引き受け可能な発送方法は名宛国により異なります。 お届けに遅延が生じる恐れがあることを予めご了承ください。】　 　 　 　

中国当代文学史 -建国より20世紀末までの作家と作品

通志堂書店
 東京都千代田区神田神保町

￥2,200

鄭万鵬著　中山時子等訳 白帝社 359頁、2002、1冊

中国名菜譜 北方編

(名古屋)大学堂書店
 愛知県名古屋市中区千代田

￥5,000

中山時子 訳、柴田書店、昭51、1冊

（函ヤケシミ・本体は経年美本）

中国名菜譜 東方編

(名古屋)大学堂書店
 愛知県名古屋市中区千代田

￥5,000

中山時子 訳、柴田書店、昭51、1冊

（函ヤケシミ・本体は経年美本）

駱駝祥子

株式会社 徒然舎
 岐阜県岐阜市美殿町40

￥3,300 （送料：￥300～）

老舎 著 ; 中山時子 監修 ; 中山高志 訳、白帝社、2001年、421p.

2刷、ゆがみたわみ多少、カバ：スレ・端ヨレ多少・小やぶれ、書込折れなし

【送料】基本「クロネコゆうパケット 300円」→規定サイズを超える場合「宅急便コンパクト 520円」→規定の梱包材に収まらない場合「宅急便 520円～」　■代金引換(ヤマト運輸宅急便のみ、手数料600円)　■公費(後払い)歓迎→「ご連絡いただきたい事項」を書店ページでご案内しております　■インボイス発行事業者登録済　■丁寧な梱包で迅速に発送します

中国現代文学史

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥3,000

鄭万鵬 著 / 伊藤敬一・中山時子・藤井　栄三郎 翻訳監修、白帝社、2021、1

カバー微スレ 本体三方・本文良好 A5

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

養小録　（昭和57年　初版）　★画像7枚　ご参照くださいませ

古書　城田
 福岡県北九州市小倉北区浅野

￥2,200

顧仲：著　中山時子：監訳　柴田書店、Ａ５　初版　函付　柴田書店、昭和57年、1

（状態：経年並　函薄ヤケ）　197頁

〈紅楼夢〉詞語対照例釈

天牛書店
 大阪府吹田市江坂町

￥1,300

李玉敬著/中山時子監修/平松圭子ほか訳、燎原、1987年、1冊

カバー等ナシ 普通 B6判 396ページ

送料は合計が1万円未満で全国一律300円(ただし北海道・ 沖縄県と一部離島は1000円 ※小型はレターパック発送)、 1万円以上は全国一律送料無料となっております。 ★他サイト連動して出品しておりますので売切の場合はご容赦ください

中国当代文学史

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥1,980

鄭万鵬/中山時子、伊藤敬一（附署名入謹呈信）他訳、白帝社、2002

初版/帯付/状態良/元東大教授魯迅研究家蔵書

養小録

中尾松泉堂書店
 大阪府大阪市中央区淡路町

￥3,050

顧仲（著）・中山時子（監訳）、柴田書店、昭５７、１

函　

隨園食単

榊山文庫
 京都府京都市左京区北白川下別当町

￥2,750

袁枚著、中山時子監訳、柴田書店、昭和50、縦22横16厚3.5糎、1冊

中国の食文化を学ぶ上で不可欠な資料の邦譯書
初版、函、パラフィン、良好

※海外からのご注文は転送サービスをご利用ください※ ※Overseas shipping is not available※ 公費購入を除き、原則先払いをお願いしております。 代引は対応いたしませんのでご了承ください。 ※請求書・領収書等の再発行については郵送料・手数料として一律300円を頂戴いたします※

養小録

共立書院
 北海道札幌市手稲区

￥1,500

顧仲著　中山時子監訳、柴田書店、1

昭和57年《初版１刷》　函・帯付　本文は余り使用感も無く良好。箱は少し背焼け・若干角端に傷みあり。帯も背焼け。

★【送料185円～】・追跡番号付【クリックポスト】(本の重さが1キロ以内・厚さ3センチ以内・長さ34㎝以内・幅25㎝以内)】。前述数値の範囲を超えますと、ゆうメール・レターパック・ゆうパック等を使用いたします。 【公費以外前金制です】 ★特に記載のない場合は、付録等の付属品は付いて無いです ★【除菌・安全・確実・迅速】 ★【代引き】は誤注文が多いので行っておりません。 【発送は日本国内のみ】です 「領収書は発送前に、ご連絡を下さい　発送後は切手代110円かかります」

老舎事典

愛書館中川書房　神田神保町店
 東京都千代田区神田神保町2-3-11

￥2,500 （送料：￥600～）

中山時子 編、大修館書店、1988年、704p 図版24p、22cm、1冊

【倉庫保管品】　初版　◆ライン書込み有◆函付　シミ　ヤケ　汚れ　イタミ ページ折れ跡少々有　Q24012M2811

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は配送センター(TEL:042-499-0028、日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便(ゆうメール・ゆうパケット・レターパックプラス・ゆうパック)にて発送しております。5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法となります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください。代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

老舎事典

愛書館中川書房　神田神保町店
 東京都千代田区神田神保町2-3-11

￥2,250 （送料：￥600～）

中山時子 編、大修館書店、1988年、704p 図版24p、22cm、1冊

【倉庫保管品】　初版　函付　ヤケ　点シミ有　函汚れ・痛み　小口痛み小　　Q24002B1607

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は配送センター(TEL:042-499-0028、日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便(ゆうメール・ゆうパケット・レターパックプラス・ゆうパック)にて発送しております。5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法となります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください。代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

老舎小説全集 2　趙子曰　ドクター文

アカデミイ書店
 広島県広島市中区本通

￥1,200

老舎　中山時子（訳）、学習研究社、1982、1

B6判　月報付　初版　函付（函少ヤケ・少スレ・少シミ）　保存普通＜登録書籍は店頭にない場合がありますので、ご来店の場合は前日までにご連絡下さい＞

商品は他の検索サイトに登録及び店頭にも並べている為、 削除が間に合わず在庫切れの場合もございます。誠に申し訳ございませんが、ご了承の程お願い申し上げます。(品切れの際にはメールにてお知らせいたします。)代引きご希望の場合は、その旨をお知らせください。 店頭でお受け取り希望のお客様は、大変お手間ではありますがメール・FAXにて事前にお問い合わせ下さい。※掲載の書籍が店頭にないものもございます。 領収書はPDFファイルの送信のみとなります。 海外発送はできません。

悠久の北京

愛書館中川書房　神田神保町店
 東京都千代田区神田神保町2-3-11

￥3,630 （送料：￥600～）

林語堂 著 ; 四竈恭子 訳、白帝社、平成6年、896p、22cm

2刷　1994年　（少ヤケ／カバー少ヨレ／小口シミ）

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は配送センター(TEL:042-499-0028、日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便(ゆうメール・ゆうパケット・レターパックプラス・ゆうパック)にて発送しております。5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法となります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください。代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

〈紅楼夢〉詞語対照例釈

燎原書店
 東京都千代田区神田神保町

￥4,180

李玉敬　著　中山時子　監修　平松圭子　武永尚子　訳、燎原書店、1987年、396頁、19cm

新刊。（送料サービス）紅楼夢は儒林外史とともに、明清白話文学の傑作として広くテキストに用いられている。言語は時と共に変化するが、紅楼夢に登場する見慣れた言葉を現代語と比較してその意義を明らかにし、例文をもって解説した。明清文学の研究には欠くことのできない辞書である。

随園食単

三松堂書店
 愛知県名古屋市中区上前津

￥770

袁枚　中山時子 他訳、柴田書店、昭50、A5判

初版函定価2000円A5判　中国清代の料理書　函にヤケ、よごれがあります　書籍本体は、背にヤケ、腹に少し疵、裏見返しに蔵書印・日付・メモ・名前の書き入れがありますが、本文に目立ったよごれ、傷みはありません

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします 店頭でのお取引は現金でお願います 日曜・祝日は定休日です　 　　　　　　　　　　【送料について】 厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・ライト430円、レターパックに入らないご本 はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

中国当代文学史：建国より20世紀末までの作家と作品、文学思潮を軸にして

朋友書店
 京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,100

鄭万鵬著 中山時子等翻訳監修、白帝社、2002年、1冊

帯 書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

悠久の北京

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥3,050

林語堂 著 ; 四竈恭子 訳、白帝社、896p、22cm

帯付き。多少汚れ傷みとヤケがあります。天に点シミがあります。