「劉平 編」の検索結果

5件

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

二十世纪中国文艺图文志：话剧卷
刘平 主编 沈阳出版社

中国话剧的诞生，自春柳社1907年在日本演出《茶花女》、《黑奴吁天录》以来，至今已-有近百年的历史。在其成长过程中，它接受外国戏剧的影响，吸吮着传统文化的乳汁，沐浴看历史变迁的风雨.逐渐发展、壮大，在中国的大地上生根、开花、结果，孕育了大批作家，产生了大量优秀作品，成为中华民族文化宝库中一笔重要的财富。
　　本卷的编辑，意在回顾百年来中国话剧的发展历程，汇集百年话剧作品的精华，录下历史前进的轨迹，以显示百年话剧的整体风貌和丰富多彩的内容，为今后更好地发展话剧创作、弘扬中华民族文化提供借鉴，留下经验。在此，就《20世纪中国文艺图文志：话剧卷》在编辑过程中的一些问题做些说明。
　　关于选文。作品的选录.首先注重作品的文学性，同时兼顾话剧发展的历史.即通过作品比较全面地反映话剧发展的历史面貌。为此，选录了每一历史时期比较具有代表性的作品。如果单从作品的文学性上看，可能又有些不平衡，比如，早期话剧的剧本创作普遍较弱，只能择优选之。近百年来，中国话剧在其发展过程中涌现了大量优秀作品.由于篇幅有限，《20世纪中国文艺图文志：话剧卷》只选了其中比较有代表性的41部作品。

20世紀初頭、留学生により東京で組織された春柳社の上演活動が中国の話劇・新劇（文明戯）の始まりとされる。日中の研究者により、中国の「文明戯」がどのように始まり、展開したかをさまざまな面から論述する。
構成
序文　竹本幹夫
瀬戸宏　日本側開会あいさつ
田本相　中国側開会あいさつ（中日演劇交流史における春柳社の地位と意義）（大江千晶訳）
田本相　新劇の誕生（大江千晶訳）
飯塚容　もう一つの『姉妹花』――『ドラ・ソーン（谷間の姫百合）』の変容
袁国興　「文明戯」の形態と話劇の発生――「文明戯体系」説への疑問（松浦恒雄訳）
宋宝珍　文明戯の劇場の状況と上演形態（藤野真子訳）
神山彰　日本の新派、新劇と春柳社
瀬戸宏　文明戯の時期区分に関する試論
張軍　梁啓超演劇の話劇化傾向と日本の関係（平林宣和訳）
劉平　春柳社演劇と学園演劇の発展（田村容子訳）
黄愛華　一モデルとしての春柳悲劇及びその意義（鈴木直子訳）
松浦恒雄　新しい「民族形式」の創造と文明戯
顧文勲　「春柳社友」林天民の新劇活動と脚本創作－「未刊話劇史料拾零」の一（鈴木直子訳）
飯塚容　閉会あいさつ

鈴木直子　『家庭恩怨記』に関する一考察－故事の挿入に見る脚本の変遷－
魏婕　春柳社の本郷座公演から見た中国近代劇のスタンス―『黒(こく)奴(ど)籲(ゆ)天(てん)録(ろく)』を再論して－
陳凌虹　『脚本 不如帰』と『家庭恩怨記』―そのメロドラマ的性格をめぐって
平林宣和　春柳社百年記念国際シンポジウム実施および同論文集刊行について

瀬戸宏　あとがき文明戯関連略年表
関係地図
執筆者一覧