「原 千代海」の検索結果

106件

アルザスの宿<創元推理文庫>

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥9,500 （送料：￥300～）

ジョルジュ・シムノン 著 ; 原千代海 訳、東京創元社、196

1960年初版。裸本です。強めのヤケシミ汚れと傷み、中表紙に虫食いのような穴と表紙裏に書込みがあります。

イプセン戯曲全集　全5冊+イプセン論　3冊

平野書店
 東京都新宿区西早稲田

￥12,000

原千代海訳/、未来社、1989

全集函付/帯付　　イプセンの読み方（原千代海著)/新版イプセンの生涯と作品(原千代海著）/イプセンの世紀末（毛利三弥著）　3冊付

当店では海外発送を行っておりません。

イプセン戯曲全集 : 原典による　5巻揃い

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥12,000

原千代海 訳、未来社、1989、533p、23cm、5

A5　函帯スレヤケ　パラ帯イタミ　初版

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

クレランバール ＜現代海外戯曲＞

古書からすうり
 三重県名張市中町363

￥1,000 （送料：￥185～）

マルセル・エーメ 作 ; 原千代海 訳、白水社、昭31、160p 図版、19cm

表紙スレ　三方ヤケ　

即売会出店のため、10/8(水)〜10/13(月)の期間のご注文に関して、在庫確認・発送は基本10/14(火)以降となります。ご了承よろしくお願いいたします。

イプセン戯曲全集 　全５巻

弘南堂書店
 東京都目黒区目黒

￥12,000

原千代海 訳、未来社、533p、23cm

１９８９年～発行。函ヤケ帯あり。

※送料について 以下ご参照下さい。 ◎商品サイズ(厚み)が3cm以下/かつ重量が1kg以下の商品⇒送料\185◎商品サイズ(厚み)が3cm以上/かつ重量が4kg以下の商品⇒送料\600 ◎商品の重量が4kgを超える商品⇒「ゆうパック」での発送になります。商品サイズ、お届けの地域により送料が異なります。 ご注文受付後、送料を含めた合計金額をお知らせしますのでそちらをご確認下さい。

原千代海一幕劇集　（未来一幕劇シリーズ）

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥1,000

原千代海、未来社、1976、1

紙装。本体表紙背日焼け有。2刷。定価500円。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

「ヘッダ・ガブラー」　創元文庫 ＜創元文庫 ; Bと第65＞

古書猛牛堂
 愛媛県松山市岩崎町

￥800

イプセン 著 ; 菅原卓, 原千代海 共訳、創元社、昭和28年、142p 図版、15cm　文庫、1冊

初版　裸本　優良並可の可　帯欠　全体に経年のヤケ　表紙などに多少の痛み　通読には差支えのない程度

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパック便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(250円～360円)でご送本致しますが、梱包後厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便での配送になります　※ご注文やお問合せ前に、お取引の概要を小店の「お知らせ欄」で、あらかじめご確認下さい 　

イプセン戯曲全集 : 原典による　揃5巻　署名本

中島屋書店
 神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥17,600

ヘンリック・イプセン、原千代海 訳、未来社、1989.6-12、菊判、5

全巻訳者ペン署名入り、丸背布装、本文２段組、函揃、函背少日焼け、本体良好

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 土曜・日曜・祝日は定休日とさせていただきます。

クレランバール　現代海外戯曲10

萩書房Ⅱ
 京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町

￥1,000

マルセル・エーメ 作 ; 原千代海 訳、白水社、1956、160p 図版、B6

初版 本体染み汚れ 天地小口焼け染み

★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。

クレランバール ＜現代海外戯曲＞

池袋ブックサービス
 東京都府中市南町3-49-12

￥980 （送料：￥220～）

マルセル・エーメ 作 ; 原千代海 訳、白水社、1956年、160p、19cm

◇日焼けシミ◇カバー傷み・汚れ◇天小口汚れ◇通読には問題ない書籍です。

即決購入の場合は原則48時間以内に発送通知をお送りいたします。 (営業時間外・土日祝日・当店が定めた休業日が挟まる場合を除く) 当店は適格請求書発行事業者です (登録番号T3810765032267) インボイス対応の領収書等ご入用の場合は、通信欄よりお知らせください

イプセン　生涯と作品

古書　うつつ
 東京都中野区中野

￥700

原千代海、玉川大学出版部、１９８０年

Ｂ６カバー帯　初版

イプセン戯曲全集 全5巻揃

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥9,800 （送料：￥1,000～）

原千代海 訳、未来社、5冊

函、背ヤケ、傷み

野鴨　　（岩波文庫）

丸岡書店
 埼玉県さいたま市見沼区南中丸

￥200

イプセン　原千代海訳、岩波書店、平 8、1冊

イプセンの読み方

長島書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,000

原千代海、岩波書店、2001、1

カバー背ヤケ

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。 代金引換をご希望の方は、お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください、代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

イプセンの読み方

長島書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,000

原千代海、岩波書店、2001、1

若干シミ有　カバ付き

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。 代金引換をご希望の方は、お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください、代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

ヘッダ・ガブラー

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥800

イプセン　菅原卓/原千代海訳　初版　帯付、創元社、昭和28

創元文庫 初版　帯付　背微ヤケ

ヘッダ・ガブラー　創元文庫

ケルン書房
 北海道札幌市西区琴似1条1丁目

￥1,000

イプセン／菅原卓・原千代海（訳）、創元社、昭28、１冊

初版

スマートレター・レターパック(ライト・プラス)・ゆうパックを原則としております。

野鴨 ＜岩波文庫＞ 初版１刷

セレクト文庫
 茨城県筑西市甲

￥1,200 （送料：￥0～）

イプセン 著 ; 原千代海 訳、岩波書店、234p、15cm

初版１刷 送料込、書込ナシ、線引ナシ、カバ

過去の秘密を抱える人々が織りなす人間ドラマ。写真家ヴェルレは、かつて父の破滅に関わったエクダル家の再建を試みるが、彼の理想主義的な行動は、家族の隠された真実を暴き出し、悲劇へと繋がっていく。人間の弱さや欺瞞、理想と現実の乖離を描いた、イプセンの代表的な社会劇。

・単品スピード注文は【送料込み】です ・同一カート2冊以上で送料分を引きます ・日〜水確定のご注文は木までに、木〜土確定のご注文は火までに発送します(土日祝休業) ・防水ビニル封筒簡易梱包でお送りします ・追跡番号は未配にのみ参照します ・公費ご購入は3000円以上です ・領収書はご希望あれば当店形式(押印省略)pdfのURLをお知らせします

死体が空から降つてくる チビ医者の犯罪診療簿 第1 ＜ハヤカワ・ポケット・ミステリ＞

アカミミ古書店
 東京都杉並区荻窪

￥2,500 （送料：￥185～）

ジョルジュ・シメノン(著)、原千代海(訳)、早川書房、昭和33、266p、18cm

初版 経年並

代金前払い(公費除く)、全国一律クリックポスト185円(34cm×25cm、厚さ3cm、重さ1kg以内)、サイズオーバー、1kg以上はレターパックプラス、ゆうパックでの発送になります。代引きは承っておりません。時間指定をご希望の場合はゆうパックでの発送になります。

チビ医者の犯罪診療簿第2 (上靴にほれた男)　HPB438 ＜世界探偵小説全集＞

萩書房Ⅱ
 京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町

￥2,500

ジョルジュ・シムノン 著 ; 原千代海 訳、早川書房、昭33、304p、18cm

初版 函欠 表紙端々擦れ痛み 天地小口焼け

★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。

イプセン戯曲全集　3

由縁堂書店
 東京都世田谷区代沢

￥2,000

イプセン著/原千代海訳、未来社、1989年、菊版

箱少シミ少汚

イプセン戯曲全集　1

由縁堂書店
 東京都世田谷区代沢

￥2,000

イプセン著/原千代海訳、未来社、1989年、菊版

箱少シミ少汚

イプセン

古書　彦書房
 大阪府箕面市箕面

￥2,030

原 千代海、玉川大学出版部、S55、1

生涯と作品 初版 カバー

ヘッダ・ガブラー　イプセン作　※写真ページに、以下５名の寄せ書きサイン入り　田村秋子（女優）・南美江（女優）・千田是也（俳優）・穴沢喜美男（照明）・伊藤熹朔（装置）　

古書　うつつ
 東京都中野区中野

￥3,000

イプセン　菅原卓・原千代海訳、京橋書院、Ｓ２５

Ｂ６帯　１４８ページ　見返し遊び紙に、訳者・原千代海の献呈署名入り（歌舞伎評論家・濱村米蔵宛て）　本体背表紙茶変色感あり

プチ・ショーズ　ある少年の物語

洋行堂
 神奈川県平塚市高浜台

￥800

ドーデ：作　原千代海：訳、岩波書店、2009、1冊

岩波文庫・第４刷・カバー・帯・（状態良）

丁寧、迅速をこころがけております。

イプセン戯曲全集 2 (2) H.イプセン; 原 千代海

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥7,450 （送料：￥600～）

H.イプセン、未来社、1989、3~5cm、1

書込。

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

野鴨　(イプセン) (岩波文庫 赤 750-3)

太田書店(株)
 静岡県静岡市葵区南沼上

￥300 （送料：￥350～）

イプセン,H.／原 千代海（訳）、岩波書店、1996

初版、カバースレ有り ［ID：M51735］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

新劇　120　1963年5月号

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥810

E. デ・フィリッポ 原千代海訳「お人好しの幽霊」　他、白水社、昭38、1

背少キレ有　少汚れ有

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

悲劇喜劇　Ｎｏ．111／1958.8

尾道書房
 広島県尾道市土堂

￥150

正反批判（四つの真実）／大木直太郎・原千代海

早川書房／A5

上靴にほれた男　H・P・B438

古書　転蓬
 愛知県名古屋市緑区篠の風

￥4,300

ジョルジュ・シムノン　原千代海訳、早川書房、昭和33

初版ビニカバー/角当り

ゆうパケット　1cm以内　250円、　2cm以内　310円、　3cm以内　360円(問い合わせ番号付、郵便受けへの投函)　。 厚さが3cm・重さが1kgを超えるもの、高額商品は　レターパックプラス　600円(問い合わせ番号付、対面でのお渡し)　。 レターパックプラスに納まらないもの、高額商品は　ゆうパック(補償付き、時間指定可)　。 代金引換は送料のほかに手数料が実費(493円)かかります。 海外への発送は手数料をいただいております。

プチ・ショーズ　ある少年の物語　　岩波文庫

あじさい堂書店
 愛知県刈谷市桜町

￥1,000

ドーデ　原千代海訳、岩波書店、昭32

初版、帯、　焼けあり

【配送方法】　 ■追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送いたします ※規格内で厚さ3cm以内、かつ重量1kg以内の場合は、ゆうパケットです。 ※それ以外の場合は、レターパック、ゆうパックです。 【送料の目安】なるべく安価な方法を選んでお送りします ※ゆうパケット(250円～360円) ※レターパックライト(厚さ3cm　重さ4kg迄　430円)　　 ※レターパックプラス(重さ4kg迄　600円) ※ゆうパック(愛知県内820円～、県外880円～)

死体が空から降ってくる　ＨＡＹＡＫＡＷＡ　ＰＯＣＫＥＴ　ＭＹＳＴＥＲＹ　ＢＯＯＫＳ　Ｎｏ．４１４

古賀游文堂
 福岡県朝倉市甘木

￥2,500 （送料：￥185～）

ジョルジュ・シムノン　原千代海訳、早川書房、昭33

初版　焼け、少傷み有　当時定価２００円

お送りさせていただく方法は梱包材を含め 長辺34cm以内、短辺25cm以内、厚さ3㎝以内、重量1kg以内 となる場合は「クリックポスト」となります。送料は185円となります。 クリックポストは通常の郵便物と同じように郵便受けへの投函にて配達終了となります。追跡は可能です。 上記を超える大きさ・重量の場合、商品に応じてレターパックライト、レターパックプラス、定形外郵便(規格外)、ゆうパックのうち、安価な方法でお送りします。 代引きによるお取引、及び海外への発送は行っておりません。

イプセンの読み方

矢口書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,000

原千代海、岩波書店、平13、1冊

少傷み　少汚れ　カヴァ少欠損　値札?し跡

【発送方法】 最も安価な方法で発送しております。 　・クリックポスト(厚さ3㎝・重さ1kg以内):185円 　・レターパックプラス(重さ4kg以内):600円 等、商品サイズに応じてその都度ご案内いたします。 クロネコヤマト宅急便での発送や、代金引換をご希望の場合はご連絡ください。

演劇・映画・放送・舞踊オペラ辞典

アルカディア書房
 東京都文京区本郷

￥3,300

飯島正/内村直也/戸板康二/原千代海/光吉夏弥編、白水社、1955年、1070ｐ、20ｘ14ｃｍ、1･･･

初版 函　小口ヨゴレ

海拔三千二百米　三幕五場　（三島由紀夫旧蔵）

三茶書房
 東京都千代田区神田神保町

￥18,700

ジュリアン・リュシエール、1冊

裏表紙数字の書込有、原千代海訳、帙（当店作成）

ヘッダ・ガプラー　創元文庫

遊BOOKS
 神奈川県横浜市南区永田北

￥1,600

イプセン　菅原卓・原千代海、創元社、1953.1、142p、15cm、1

初版、文庫判。ヤケ、文中支障なし

クリックポスト(34x25x3cm、1kgまで)\185。レターパックライト(1kg以上)\430。レターパックプラス(厚さ3cm以上)￥600。ゆうパック実費。海外発送はBuyeeなどの転送経由のみ受け付けます。インボイス登録済

ヘッダ・ガブラー

氷川書房
 東京都葛飾区青戸

￥2,750

イプセン、菅原卓・原千代海訳、創元文庫、昭28

初版帯

【水曜日・土曜日定休】 国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

イプセン戯曲全集　(全５巻)揃

耕文堂書店
 新潟県上越市仲町

￥9,800

原千代海　訳、未来社、1989、５冊

原点による・函・帯・状態良

ヘッダ・ガブラー

金沢文圃閣
 石川県金沢市長土塀

￥1,100

H.イプセン作／菅原卓／原千代海訳、京橋書院、1950

初裸本／148頁／並、発行者緇荘亭、ヤケ少疲

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

原典によるイプセン戯曲全集5 海の夫人 ほか

天牛書店
 大阪府吹田市江坂町

￥2,000

原千代海訳、未来社、1989年、1冊

函背少ヤケ 本体美 A5判 533ページ

送料は合計が1万円未満で全国一律300円(ただし北海道・ 沖縄県と一部離島は1000円 ※小型はレターパック発送)、 1万円以上は全国一律送料無料となっております。 ★他サイト連動して出品しておりますので売切の場合はご容赦ください

ヘッダ・ガブラー　創元文庫B-65

あしび文庫
 福岡県福岡市東区雁の巣

￥1,010

イプセン/菅原卓・原千代海訳、創元社、昭和28年、1冊

　　　裸本　背・小口ヤケ　初版　　定価70円

■送料・梱包手数料は何冊ご注文でも　200円(クリックポストで送れる大きさ重さ) or 　400円(それ以上の大きさ重さ何冊でも)です。 ■代引きには対応できません。諸経費高騰のため扱いを止めました(2017年から) ■電話での即時対応はできません。お問い合わせも必ずメールでお願いします。

プチ・ショーズ　ある少年の物語　岩波文庫

藍書店　Indigo Books
 秋田県横手市上内町

￥300

ドーデ　原千代海訳、岩波書店、1992、1

カバー付　小口少日焼　文庫判

スマートレター、クリックポスト、レターパックプラス・ライト、ゆうパック、佐川急便での発送になります。 代引きの場合、ゆうメールかゆうパックになります。

日下令光書簡・葉書 原千代海先生宛

五山堂書店
 東京都世田谷区上祖師谷

￥8,550

日下令光、2点

　はがき１枚　書簡２枚１通　[1920-1992 演劇評論家　『話題の新劇人』　など]　

日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。 ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。

小沢栄太郎書簡・葉書 原千代海先生宛

五山堂書店
 東京都世田谷区上祖師谷

￥12,830

小沢栄太郎、6点

　はがき１枚　書簡11枚５通　[1909-1988　俳優　『先祖はモリエール』ほか]　

日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。 ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。

尾崎宏次葉書 原千代海先生宛

五山堂書店
 東京都世田谷区上祖師谷

￥3,200

尾崎宏次、2枚

　はがき２枚　[1914-1999　演劇評論家　『明日の演劇空間』など]　　

日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。 ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。

イプセン戯曲全集　全5巻揃

弘南堂書店
 北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥16,500 （送料：￥620～）

原千代海　訳、未来社、1989、5冊

函・帯付　帯に極僅かに折れ・ヨレ　扉ページに蔵書印あり　全体に使用感はなく状態の良い商品です

公費でのご購入も承ります。必要書類等ご指示を添えてお申込み下さい。*クロネコゆうパケット180～260円・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料200円～660円)でのお送りとなります。*店頭での引取りご希望の場合は前日迄にお申込ください。

プチ・ショーズ　ある少年の物語　岩波文庫

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥880

ドーデ/原千代海訳、岩波書店、1992

カバー/リクエスト復刊帯付/92年秋/概状態良

演劇雑誌 劇作　昭和１４年５月号

福ほん堂
 千葉県市川市富浜

￥1,500

白水社、昭和１４年

戯曲 崖（原千代海）、ピュリッツァ賞（中川龍一）、など。約２１×１５センチ。１０３ページ。

国内発送のみ・海外発送していません。 代引発送していません。

中河与一書簡　６通(消印昭和27,28年)

サッポロ堂書店
 北海道札幌市南区真駒内緑町

￥50,000

原千代海宛、1952,53

６通共（ペン書き。封筒付。中は1枚２通,2枚２通,3枚２通。封筒シミ有り。●●）

痛まないように、注意を払い梱包してお送りします。

演劇映画放送舞踊オペラ辞典

西秋書店
 東京都千代田区西神田

￥1,100

飯島正・内村直也・戸坂康二・原千代海・光吉夏弥編、白水社、昭和30年

函入・B6・1070p・経年シミ少書込有

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用