字幕屋の気になる日本語〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

(有)みちくさ書店
東京都国立市東

￥800 （送料：￥200～）

太田直子著、新日本出版社、2016、220p、1冊

地微キズ　カバー　帯　本文良好

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済【No international orders】

字幕屋の気になる日本語

￥800 （送料：￥200～）

太田直子著、新日本出版社、2016 、220p 、1冊

地微キズ　カバー　帯　本文良好

(有)みちくさ書店

字幕屋の気になる日本語

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥700

太田直子著、新日本出版社、２０１６年、220p、19cm

初版　カバー　帯付　カバーヤケ無し　帯ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。

「1秒につき4文字」という厳しい字数制限に悶え格闘しながら優れた字幕を生み出してきた字幕翻訳者・太田直子。惜しくも2016年1月に急逝するが、研ぎ澄まされた感覚で巷の日本語に心憎い異議申立てをする連載はじめ、字幕を手がけた映画の評論など、読者への置き手紙とも言うべき珠玉のエッセイが遺された。それらを纏めて遺稿集として刊行! 解説は小説家・星野智幸氏。

字幕屋の気になる日本語

￥700

太田直子著、新日本出版社、２０１６年、220p 、19cm

初版　カバー　帯付　カバーヤケ無し　帯ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。「1秒につき4文字」という厳しい字数制限に悶え格闘しながら優れた字幕を生み出してきた字幕翻訳者・太田直子。惜しくも2016年1月に急逝するが、研ぎ澄まされた感覚で巷の日本語に心憎い異議申立てをする連載はじめ、字幕を手がけた映画の評論など、読者への置き手紙とも言うべき珠玉のエッセイが遺された。それらを纏めて遺稿集として刊行! 解説は小説家・星野智幸氏。