岸本佐知子　柴田元幸〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

ウォーターメソッドマン＜文学の冒険＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥600

ジョン・アーヴィング著 ; 川本三郎, 柴田元幸, 岸本佐知子訳、国書刊行会、1989.3、2冊、2･･･

多少の経年焼けシミあり

ウォーターメソッドマン＜文学の冒険＞

￥600

ジョン・アーヴィング著 ; 川本三郎, 柴田元幸, 岸本佐知子訳、国書刊行会、1989.3 、2冊、20cm

多少の経年焼けシミあり

阿武隈書房

ウォーターメソッドマン 1、2巻セット＜文学の冒険＞

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥950 （送料：￥300～）

ジョン・アーヴィング著 ; 川本三郎, 柴田元幸, 岸本佐知子訳、国書刊行会、20cm、2

2冊セットです。帯に破れ、ヤケシミがあります。

ウォーターメソッドマン 1、2巻セット＜文学の冒険＞

￥950 （送料：￥300～）

ジョン・アーヴィング著 ; 川本三郎, 柴田元幸, 岸本佐知子訳、国書刊行会、20cm 、2

2冊セットです。帯に破れ、ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

MONKEY　vol.23　特集　ここにいいものがある。

[書影]

夏目書房
東京都千代田区神田神保町

￥1,000

岸本佐知子　柴田元幸、2021

スイッチパブリッシング　

MONKEY　vol.23　特集　ここにいいものがある。

[書影]

￥1,000

岸本佐知子　柴田元幸、2021

スイッチパブリッシング　

夏目書房

ウォーターメソッドマン＜文学の冒険＞初版第2刷

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥1,650

ジョン・アーヴィング著 ; 川本三郎, 柴田元幸, 岸本佐知子訳、国書刊行会、1989/3/3、2冊･･･

書名：ウォーターメソッドマン
著者：ジョン・アーヴィング著 ; 川本三郎, 柴田元幸, 岸本佐知子訳
出版元：国書刊行会
刊行年：1989/03/03
版表示：初版第2刷
説明：ジョン・アーヴィング著『ウォーターメソッドマン』は、国書刊行会より1989年に刊行された初版第2刷の邦訳書です。川本三郎、柴田元幸、岸本佐知子の三名による訳が手がけられており、原作の雰囲気やニュアンスをどう伝えているかが注目されます。物語の詳細については明示されていませんが、アーヴィング独特の文体やテーマに興味がある方にとって、読み応えある一冊となるかもしれません。文学作品としての評価や内容の紹介は控えますが、作品の世界観に触れたい読者におすすめできるでしょう。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

ウォーターメソッドマン＜文学の冒険＞初版第2刷

￥1,650

ジョン・アーヴィング著 ; 川本三郎, 柴田元幸, 岸本佐知子訳、国書刊行会、1989/3/3 、2冊、20cm 、2冊

書名：ウォーターメソッドマン著者：ジョン・アーヴィング著 ; 川本三郎, 柴田元幸, 岸本佐知子訳出版元：国書刊行会刊行年：1989/03/03 版表示：初版第2刷説明：ジョン・アーヴィング著『ウォーターメソッドマン』は、国書刊行会より1989年に刊行された初版第2刷の邦訳書です。川本三郎、柴田元幸、岸本佐知子の三名による訳が手がけられており、原作の雰囲気やニュアンスをどう伝えているかが注目されます。物語の詳細については明示されていませんが、アーヴィング独特の文体やテーマに興味がある方にとって、読み応えある一冊となるかもしれません。文学作品としての評価や内容の紹介は控えますが、作品の世界観に触れたい読者におすすめできるでしょう。状態：

株式会社　wit tech

ウォーターメソッドマン2

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥500

ジョン・アーヴィング/川本三郎、柴田元幸、岸本佐知子訳、問題ありません。、1989

初版/カバー・帯付/経年観他概状態良

ウォーターメソッドマン2

￥500

ジョン・アーヴィング/川本三郎、柴田元幸、岸本佐知子訳、問題ありません。、1989

初版/カバー・帯付/経年観他概状態良

花島書店

ウォーターメソッドマン　文学の冒険シリーズ　（Ⅰ・Ⅱの計２冊）

古賀游文堂
福岡県朝倉市甘木

￥1,000

ジョン・アーヴィング　川本三郎／柴田元幸／岸本佐知子訳、国書刊行会、1990、2冊

重刷　カバー少焼け、少傷み有　当時定価計３５００円

お送りさせていただく方法は梱包材を含め長辺34cm以内、短辺25cm以内、厚さ3㎝以内、重量1kg以内となる場合は「クリックポスト」となります。送料は185円となります。クリックポストは通常の郵便物と同じように郵便受けへの投函にて配達終了となります。追跡は可能です。上記を超える大きさ・重量の場合、商品に応じてレターパックライト、レターパックプラス、定形外郵便(規格外)、ゆうパックのうち、安価な方法でお送りします。代引きによるお取引、及び海外への発送は行っておりません。

ウォーターメソッドマン　文学の冒険シリーズ　（Ⅰ・Ⅱの計２冊）

￥1,000

ジョン・アーヴィング　川本三郎／柴田元幸／岸本佐知子訳、国書刊行会、1990 、2冊

重刷　カバー少焼け、少傷み有　当時定価計３５００円

古賀游文堂

ブルータス　３５１号　特集：２０世紀読書計画　part２

古書すがや
北海道札幌市豊平区平岸

￥2,000

津野海太郎　平野甲賀　唐沢俊一　山本弘　柳下毅一郎　佐藤良明　岸本佐知子　柴田元幸　野谷文昭ほか、マ･･･

「’９５−’９６翻訳本予告編」「世界各国読書自慢」「７０年代と晶文社」「と学会トンデモ座談会」「女流の花園」ほか　状態ほぼ良好

スマートレター210円(梱包時　厚さ2cm　1㎏以内)、ゆうメール300円(梱包時　34×24.8cm　厚さ3cm　1kg以内)、ゆうパケット300円　(梱包時　長辺34cm　厚さ3cm　1㎏以内)、レターパックライト430円(梱包時34×24.8cm　厚3cm　4㎏以内)、レターパックプラス600円(梱包時　34×24.8cm以内　厚さ3cm以上　4㎏以内)、もしくはゆうパックにて発送いたします。

ブルータス　３５１号　特集：２０世紀読書計画　part２

￥2,000

津野海太郎　平野甲賀　唐沢俊一　山本弘　柳下毅一郎　佐藤良明　岸本佐知子　柴田元幸　野谷文昭ほか、マガジンハウス、１９９５年、1

「’９５−’９６翻訳本予告編」「世界各国読書自慢」「７０年代と晶文社」「と学会トンデモ座談会」「女流の花園」ほか　状態ほぼ良好

古書すがや

MONKEY vol.26 特集翻訳教室(表紙絵:三好愛)

ゆうらん古書店
東京都世田谷区経堂

￥800

柴田元幸 (著), 伊藤比呂美 (著), 小島敬太 (著), ブレイディみかこ (著), 阿･･･

表紙に少スレ有るも、それ以外は良好な状態です。
※送料：195円

※店舗と併売中のため、ご注文後に在庫を確認し、改めてお支払い案内のメールをお送りいたします。 ※ハガキ・電話・FAX・Eメールでのご注文は承っておりません。

MONKEY vol.26 特集翻訳教室(表紙絵:三好愛)

￥800

柴田元幸 (著), 伊藤比呂美 (著), 小島敬太 (著), ブレイディみかこ (著), 阿部大樹 (著), 西川美和 (著), 川上弘美 (著), 古川日出男 (著), 岸本佐知子 (著), ポールオースター (著) ほか、スイッチパブリッシング、2022年、26㎝

表紙に少スレ有るも、それ以外は良好な状態です。 ※送料：195円

ゆうらん古書店

ウォーターメソッドマン１・２　文学の冒険シリーズ

百間堂書店
北海道札幌市北区北25条西15丁目

￥1,420

ジョン・アーヴィング　川本三郎／柴田元幸／岸本佐知子・訳、国書刊行会、1989、２冊

重版カバー　状態並上

郵便での発送です。サイズ・重量によってはゆうパックで発送します。

ウォーターメソッドマン１・２　文学の冒険シリーズ

￥1,420

ジョン・アーヴィング　川本三郎／柴田元幸／岸本佐知子・訳、国書刊行会、1989 、２冊

重版カバー　状態並上

百間堂書店

ナショナル・ストーリー・プロジェクト

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,100

ポール・オースター編 ; 柴田元幸, 岸本佐知子, 畔柳和代, 前山佳朱彦, 山崎暁子訳、新潮社･･･

◆4刷

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)
●カバー：少ヨゴレ
●OPPカバー付き

【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

■■【店舗休業日】■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 3月1日～3日までこの期間の在庫確認や発送は3月5日となりますので、了承の上、ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

ナショナル・ストーリー・プロジェクト

￥1,100

ポール・オースター編 ; 柴田元幸, 岸本佐知子, 畔柳和代, 前山佳朱彦, 山崎暁子訳、新潮社、2006年、556p 、20cm 、1冊

◆4刷 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ●カバー：少ヨゴレ ●OPPカバー付き【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

フォルモサ書院

MONKEYモンキー　vol.34　特集：ここにもっといいものがある。 1号 (2013/2014 fall/winter)-

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥990 （送料：￥320～）

岸本佐知子　柴田元幸責任編集、スイッチ・パブリッシング、令06、冊、26×19、1冊

2024年25号

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

MONKEYモンキー　vol.34　特集：ここにもっといいものがある。 1号 (2013/2014 fall/winter)-

￥990 （送料：￥320～）

岸本佐知子　柴田元幸責任編集、スイッチ・パブリッシング、令06 、冊、26×19 、1冊

2024年25号

岩森書店

ベスト・ストーリーズI ぴょんぴょんウサギ球

豆ノ木書房
千葉県八千代市高津東

￥1,793 （送料：￥0～）

若島正　訳者:片岡義男、岸本佐知子、木原善彦、佐々木徹、柴田元幸、谷崎由依、中村和恵･･･

★税込＆送料無料★　　　　　中古書につきシミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

ベスト・ストーリーズI ぴょんぴょんウサギ球

￥1,793 （送料：￥0～）

若島正　訳者:片岡義男、岸本佐知子、木原善彦、佐々木徹、柴田元幸、谷崎由依、中村和恵、藤井光、古屋美登里、桃尾美佳（訳者複数）、早川書房、408

★税込＆送料無料★　　　　　中古書につきシミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

豆ノ木書房

ナショナル・ストーリー・プロジェクト

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥1,000

ポール・オースター編 ; 柴田元幸, 岸本佐知子, 畔柳和代, 前山佳朱彦, 山崎暁子訳、新潮社･･･

初版　カバー　帯付　カバーヤケ無し　帯ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好の美本です。

「誰かがこの本を最初から最後まで読んで、一度も涙を流さず一度も声を上げて笑わないという事態は想像しがたい」。元はラジオ番組のためにオースターが全米から募り、精選した「普通の」人々の、ちょっと「普通でない」実話たち――。彼の小説のように不思議で、切なく、ときにほろっとさせられ、ときに笑いがこみ上げる。名作『トゥルー・ストーリーズ』と対になるべき180もの物語。

ナショナル・ストーリー・プロジェクト

￥1,000

ポール・オースター編 ; 柴田元幸, 岸本佐知子, 畔柳和代, 前山佳朱彦, 山崎暁子訳、新潮社、２００５年６月、556p 、20cm

初版　カバー　帯付　カバーヤケ無し　帯ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好の美本です。「誰かがこの本を最初から最後まで読んで、一度も涙を流さず一度も声を上げて笑わないという事態は想像しがたい」。元はラジオ番組のためにオースターが全米から募り、精選した「普通の」人々の、ちょっと「普通でない」実話たち――。彼の小説のように不思議で、切なく、ときにほろっとさせられ、ときに笑いがこみ上げる。名作『トゥルー・ストーリーズ』と対になるべき180もの物語。

佐藤書房

ポール・オースターが朗読するナショナル・ストーリー・プロジェクト

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥2,200

ポール・オースター編・朗読 ; 柴田元幸, 岸本佐知子, 畔柳和代, 前山佳朱彦, 山崎暁子訳、･･･

書名：ポール・オースターが朗読するナショナル・ストーリー・プロジェクト
著者：ポール・オースター編・朗読 ; 柴田元幸, 岸本佐知子, 畔柳和代, 前山佳朱彦, 山崎暁子訳
出版元：アルク
刊行年：2005/08/01
版表示：
説明：ポール・オースターが編纂および朗読を担当した『ポール・オースターが朗読するナショナル・ストーリー・プロジェクト』は、アルクから2005年に刊行された書籍です。柴田元幸、岸本佐知子、畔柳和代、前山佳朱彦、山崎暁子の翻訳により、多様な視点から物語が届けられていると考えられます。ナショナル・ストーリー・プロジェクトに関わる作品群やその朗読を収録している内容と思われ、原著者の声や翻訳者の解釈に触れられる点が特徴かもしれません。文学や翻訳、朗読に興味のある方に向けて参考になりそうな一冊です。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

ポール・オースターが朗読するナショナル・ストーリー・プロジェクト

￥2,200

ポール・オースター編・朗読 ; 柴田元幸, 岸本佐知子, 畔柳和代, 前山佳朱彦, 山崎暁子訳、アルク、38565 、229p 、22cm

書名：ポール・オースターが朗読するナショナル・ストーリー・プロジェクト著者：ポール・オースター編・朗読 ; 柴田元幸, 岸本佐知子, 畔柳和代, 前山佳朱彦, 山崎暁子訳出版元：アルク刊行年：2005/08/01 版表示：説明：ポール・オースターが編纂および朗読を担当した『ポール・オースターが朗読するナショナル・ストーリー・プロジェクト』は、アルクから2005年に刊行された書籍です。柴田元幸、岸本佐知子、畔柳和代、前山佳朱彦、山崎暁子の翻訳により、多様な視点から物語が届けられていると考えられます。ナショナル・ストーリー・プロジェクトに関わる作品群やその朗読を収録している内容と思われ、原著者の声や翻訳者の解釈に触れられる点が特徴かもしれません。文学や翻訳、朗読に興味のある方に向けて参考になりそうな一冊です。状態：

株式会社　wit tech

柴田元幸責任編集　MONKEY　特集：ともだちがいない！　（Vol.11　２０１７年春号）

博信堂書店
北海道小樽市花園

￥660

スイッチ・パブリッシング、２０１７年、1

裸　背ヤケ　スレ　一部角折れ　【検索用：谷川俊太郎　チャールズ・ブコウスキー（アダルト・ブックストア店員の一日　俺の電話　カーソン・マッカラーズ）　エミリー・ミッチェル（スマイル・レポート　私の娘と彼女の蜘蛛）　村田沙耶香インタビュー　伊藤比呂美インタビュー　ウィリアム・バロウズ（ジャンキーのクリスマス）　くどうなおこ　松本大洋　塚本裕樹　砂田麻美　濱口竜介　首藤康之　柴崎友香　和合亮一　小島ケイタニーラブ　川上弘美　古川日出男　岸本佐知子　リュドミラ・ウリツカヤ　村上春樹　ハンス・クリスチャン・アンデルセン】

発送はゆうメール(旧冊子小包)等で発送いたします。送料は最大1,750円です。重さ3kg以上はその限りではありません。

柴田元幸責任編集　MONKEY　特集：ともだちがいない！　（Vol.11　２０１７年春号）

￥660

、スイッチ・パブリッシング、２０１７年、1

裸　背ヤケ　スレ　一部角折れ　【検索用：谷川俊太郎　チャールズ・ブコウスキー（アダルト・ブックストア店員の一日　俺の電話　カーソン・マッカラーズ）　エミリー・ミッチェル（スマイル・レポート　私の娘と彼女の蜘蛛）　村田沙耶香インタビュー　伊藤比呂美インタビュー　ウィリアム・バロウズ（ジャンキーのクリスマス）　くどうなおこ　松本大洋　塚本裕樹　砂田麻美　濱口竜介　首藤康之　柴崎友香　和合亮一　小島ケイタニーラブ　川上弘美　古川日出男　岸本佐知子　リュドミラ・ウリツカヤ　村上春樹　ハンス・クリスチャン・アンデルセン】

博信堂書店

ウォーターメソッドマン全２冊＜新潮文庫＞

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥750

ジョン・アーヴィング著 ; 川本三郎他訳、新潮社、平成５、15cm

文庫・初版・カバー（経年）・総定価１０４０・経年並美