「張美蘭」の検索結果

15件

満漢《清文指要》匯校與比較研究

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥9,900

張美蘭、上海教育、2022.12、1

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

禅宗語言概論

通志堂書店
 東京都千代田区神田神保町

￥3,300

張美蘭、五南図書、民国87、551頁、B5平装、1冊

明清域外官話文献語言研究

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥9,700

張美蘭著、東北師範大学出版社、2011-04、1

平装

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

近代漢語后綴形容詞詞典

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥8,500

張美蘭 編著、貴州教育出版社、2001-12、1

平装

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

明清域外官話文献語言研究

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥7,800

張美蘭、東北師範大学出版社、11-Apr

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

「日本明治時期漢語教科書彙刊　全２６揃」

古書猛牛堂
 愛媛県松山市岩崎町

￥180,000

張美蘭主编、广西师范大学出版社、２０１１年、26冊、22cm、２６冊

元々の裸本　表紙と三方に多少の汚れ痛みなどがあります　本文小口付近に波うち、ヨレもがあります　通読には差支えのない程度ですが、あらかじめご了承下さい　

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパック便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(250円～360円)でご送本致しますが、梱包後厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便での配送になります　※ご注文やお問合せ前に、お取引の概要を小店の「お知らせ欄」で、あらかじめご確認下さい

美国哈仏大学 哈仏燕京図書館蔵 晩清民国間新教伝教士 中文訳著目録提要.

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥8,900

張美蘭、広西師範大学出版社、13-May

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

美国哈仏大学哈仏燕京図書館館蔵晩清民国間新教伝教士中文訳著目録提要

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥18,000

張美蘭編、広西師範大学、2013.06、1

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

祖堂集語法研究

鶴本書店　支店
 東京都江東区平野

￥4,000

張美蘭／商務印書館、中文書、2003、1冊

中文書　Ａ５　４６８頁

禅宗語言概論

鶴本書店　支店
 東京都江東区平野

￥4,000

張美蘭／五南図書出版公司、中文書、1998、1冊

中文書　Ｂ５　５５１頁

《清文指要》匯校与語言研究　＊

[書影]

鶴本書店　支店
 東京都江東区平野

￥14,000

張美蘭　劉曼／上海教育出版、中文書、2013、2冊

目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像ｃｌｉｃｋ）　中文書　Ａ５　５５５頁

《官話指南》匯校与語言研究　（上下全2册)

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,920

張美蘭、上海教育出版社、2017、平装

《官话指南》汇校与语言研究　《官話指南》（六種）異文比較研究、繁体字
《官話指南》匯校與語言研究　上、下　张美兰著　上海教育出版社

北京官话《官话指南》是第一部由日本人自己编写的北京话口语教材。它反映了了清末汉语官话从南京官话到北京官话转变过程的真是面貌。它从一个侧面反映了北京话成为汉语官话的历史事实。本出版计划第一次向学界提供了年代确定、地域特征对比明显的珍贵文献资料。《官话指南》以及以《官话指南》为蓝本的同一内容的汉语不同地域的方言文献材料对官话史、方言史、汉语语言类型学研究提供了第一手资料。

お取り寄せ商品のため、お届けまで一ヶ月ほどお時間を頂戴いたします。

《清文指要》匯校与語言研究

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

張美蘭　劉曼、上海教育、2013、平装

《清文指要》汇校与语言研究. 张美兰 / 刘曼 上海教育出版社

『清文指要』(百章)は『清文指要』(五十章)及び『続編兼漢『清文指要』(五十章)の合称で、清朝早期刊行の大型満漢対照教材。本書は、『清文指要』(五十章)及び『続編兼漢『清文指要』(五十章)の漢文部分を収録し、資料と関連するその他の漢文改作版6種を著録校勘。(繁体字横組)

《清文指要》是清朝最早刊行的一部满汉对照双语教材和历史文献，是研究清代满语或汉语的重要语料。它不仅是清代学习满文的名著，而且至今仍然具有满语历史教科书的价值，同时也是清代满文读本会话类文献的重要代表。《清文指要》的重新校对和出版，将对我国的汉语史研究提供宝贵的第一手资料，便于学界广泛利用，具有较高的实用和研究价值。

近代漢語後綴形容詞詞典

朋友書店
 京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,980

張美蘭編著、貴州教育、2001年、1冊

少ヤケ・シミ 書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

満漢《清文指要》匯校与比較研究

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥11,000

張美蘭、上海教育出版社、2022年12月

満漢清文指要彙校与比較研究
滿漢《清文指要》彙校與比較研究 精装
满汉《清文指要》汇校与比较研究

全书分满汉《清文指要》(八种)汇校和《清文指要》及其诸改编本异文汇编两个部分。第一部分对不仅对《清文指要》进行满文拉丁字母转写之整理，而且用汉语进行满文语法之深度解读、虚词词法标注和句法标注。通过对满文的标注解读来进行满文合璧文献间词汇语法的比较研究，剖析满语汉语接触下语言间的相互渗透影响和语言变异特点。第二部分主要通过各个版本的异文，详细分析了这些版本常用词汇的面貌。其差异主要体现在篇章排列顺序、口语词汇的表达、句式的减省等方面。
作者尤其关注各版本的同义异文现象，指出在常用词的同义异文表达方面，不同版本对同一概念采用不同词语进行表达，形成了大量异文中同义替换关系、新旧成分并存等现象。学界一般认为满汉两种语言融合进程为三个阶段：后金和清初时期满汉语言文化接触初期、康熙朝到乾隆满汉语言接触加深阶段，乾隆后期、嘉庆、道光到末期的满语文急剧衰落。《清文指要》汉文翻译版和汉文改编版的语言正体现了满语与汉语接触、融合过程中之第二第三阶段，最终被汉语代替以致衰落的历程。该系列文献是研究满汉合璧语言接触和变异的最好资料。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。