「李輝」の検索結果

50件

中国小説選.

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥8,800

李輝英、香港東亜書局出版

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

中国小説史

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥8,800

李輝英、香港東亜書局、Jul-70

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

中国小説選

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥8,800

李輝英、香港東亜書局出版

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

中国小説選 精装

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥13,500

李輝英、香港東亜書局

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

宋代官窯瓷器

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥6,600

李輝柄 著、紫禁城出版社、1992-08、1

平装

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

囚われた文学者たち : 毛沢東と胡風事件 上

アリバイブックス
 京都府京都市左京区一乗寺払殿町

￥500

李輝 著 ; 千野拓政, 平井博 訳、岩波書店、282p、20cm

カバーと帯にスレ、ヨレ。天に微ヨゴレ。本文概ね良好

入金確認後速やかに発送いたします。(定休日を除きます)。お振込みの場合は入金確認後になります。

胡風集団冤案始末　

東城書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,000

李輝著　人民日報、1989、1冊

■【送料】ネコポス(350円)、レターパックライト(430円) 、レターパックプラス(600円) 、ヤマト運輸(関東圏2㎏以内560円～)から、安価な方法をご案内いたします。■当店は通信販売専門店です。倉庫に保管している書籍が多いため、店頭にてお受け取りをご希望の際は、必ず事前にご連絡ください。■土日祝休業

恩怨滄桑 沈从文與丁玲

[書影]

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥6,700

李輝 著、百花文芸出版社、1992-11、1

平装

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

見聞聚類(韓文)

出島書店
 福岡県福岡市城南区鳥飼

￥4,810

李輝編趙春鎬註釈、以会文化社、2003、1

菊 初版　カバ　状態良 468P

素亭歌辞(韓文)

出島書店
 福岡県福岡市城南区鳥飼

￥3,740

李輝編趙春鎬註釈、以会文化社、2003、1

菊 初版　カバ　状態良 666P

「囚われた文学者たち 上下　２冊揃」　毛沢東と胡風事件

古書猛牛堂
 愛媛県松山市岩崎町

￥1,200

李輝 著 ; 千野拓政, 平井博 訳、岩波書店、１９９６年　１刷、20cm、２冊

上の帯欠　カバーと帯にスレ痛み　天地小口に茶斑点と幾分のヤケ　本文は経年並で、通読には差し支えありません　※厚さ３センチ弱あります

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパック便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(250円～360円)でご送本致しますが、梱包後厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便での配送になります　※ご注文やお問合せ前に、お取引の概要を小店の「お知らせ欄」で、あらかじめご確認下さい

中国現代戯劇電影芸術家伝　全2冊　

東城書店
 東京都千代田区神田神保町

￥3,000

李輝、李潤新等編　江西人民出版社、1981、1冊

■【送料】ネコポス(350円)、レターパックライト(430円) 、レターパックプラス(600円) 、ヤマト運輸(関東圏2㎏以内560円～)から、安価な方法をご案内いたします。■当店は通信販売専門店です。倉庫に保管している書籍が多いため、店頭にてお受け取りをご希望の際は、必ず事前にご連絡ください。■土日祝休業

囚われた文学者たち 下 毛沢東と胡風事件

山崎書店
 栃木県宇都宮市材木町

￥800

李 輝 千野 平井、岩波書店、1996、280、４６判

カバー

歴代賦訳釈　

東城書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,000

李暉、于非　黒龍江人民出版社、1984、1冊

■【送料】ネコポス(350円)、レターパックライト(430円) 、レターパックプラス(600円) 、ヤマト運輸(関東圏2㎏以内560円～)から、安価な方法をご案内いたします。■当店は通信販売専門店です。倉庫に保管している書籍が多いため、店頭にてお受け取りをご希望の際は、必ず事前にご連絡ください。■土日祝休業

囚われた文学者たち

鶴本書店　支店
 東京都江東区平野

￥2,000

李輝著　千野拓政他訳／、平8、2冊

精装　Ｂ６

巴金写作生涯（平・簡・横）

生野高原 えちぜん書房
 兵庫県神戸市北区道場町生野

￥2,000

巴金著　賈植芳・陳思和・朱利英・李輝編、百花文芸出版社、1984年1次

普通

催事出店中のため、在庫確認にお時間を頂く場合がございます。予めご了承下さい。

胡風集団冤案始末(中文)

出島書店
 福岡県福岡市城南区鳥飼

￥1,920

李輝、人民日報出版社、1989、1

B6 平装　簡体字　初版　状態良 本445P+口絵8P

宋金交聘制度研究(1127-1234)　南宋及南宋都城臨安研究系列叢書

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

李輝、上海古籍、平装

李辉　著、南宋及南宋都城临安研究系列丛书、地に汚れあり

蕭乾伝*

[書影]

鶴本書店　支店
 東京都江東区平野

￥1,800

李輝／江蘇文芸出版、中文書、1993、1冊

目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像クリック）　中文書　Ａ５　３６８頁

残缺的窗欄板 歴史中的紅衛兵

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥1,650

李輝編著、深?海天出版社、1998

平装/2刷/326頁/元東大教授魯迅研究家蔵書/小印有

中国現代文学史*

鶴本書店　支店
 東京都江東区平野

￥1,500

李輝英編著／香港東亜書局、中文書、1976、1冊

中文書　影印／精装　Ａ５　３６６頁

囚われた文学者たち　上・下

弘南堂書店
 北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥1,320

李輝著/千野拓政訳、岩波書店、1996、2冊

カバー付

公費でのご購入も承ります。必要書類等ご指示を添えてお申込み下さい。*クロネコゆうパケット180～260円・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料200円～660円)でのお送りとなります。*店頭での引取りご希望の場合は前日迄にお申込ください。

晉唐瓷器　故宮博物院藏文物珍品全集　31（中文）

天地書房　なんば店
 大阪府大阪市中央区難波千日前

￥7,000

李輝柄主編、商務印書館、1996

中文　状態良好　カバー有　

公費でのご注文も承ります(後払い可)。送料は185円(日本郵便クリックポストが利用可能な場合)。それ以外は全国一律600円となります(ただし沖縄・離島は1,000円)。弊店はインボイス制度に対応した登録事業者です。

古代婚恋雑談*

[書影]

鶴本書店　支店
 東京都江東区平野

￥1,200

李暉／黄山書社、中文書、1986、1冊

表紙画（⇒ＨＰ拡大画像ｃｌｉｃｋ）　中文書　Ｂ６　１７８頁

人生掃猫

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥2,200

李輝/「関与周揚的随想」蛍光ペン線引、上海遠東出版社、1995

平装、カバー/2刷/316頁/元東大教授魯迅研究家蔵書/小印有

中国現代戯劇電影芸術家傳　第二輯

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥1,540

李輝他主編、江西人民出版社、1984

初版/印、シケ跡有/498頁

両宋瓷器（上下）　故宮博物院蔵文物珍品大系（精・簡・横）

生野高原 えちぜん書房
 兵庫県神戸市北区道場町生野

￥30,000

李輝柄主編、上海科学技術出版社・商務印書館（香港）、2007年2次

函あり、美品

催事出店中のため、在庫確認にお時間を頂く場合がございます。予めご了承下さい。

囚われた文学者たち　上下2冊揃

洋学堂書店
 佐賀県佐賀市新栄西

￥2,500

李輝 著 ; 千野拓政, 平井博 訳、岩波書店、1996

初版　（上）282ｐ　（下）280＋40ｐ　カバー・帯付　保存良好ヤケなしシミなしイタミなし書き込みなしの美本

消費税込み価格です。公費によるご購入は先にご連絡下さい(千円以下の商品の公費扱は致しかねます)。 小冊子(=厚さ3cm迄・重さ1kg未満)はゆうメールにて発送可能です。それ以上の重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用します。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用しておりません) ※代引着払はヤマトコレクトのみご利用頂けます。(郵便の着払等は取り扱っておりません)。 通常海外発送は行っておりません。:適格請求書発行事業者登録番号T3810830059146

両宋瓷器　下　故宮博物院藏文物珍品全集　33　中文

天地書房　なんば店
 大阪府大阪市中央区難波千日前

￥4,500

李輝柄 主編、商務印書館、1996

中国語版　カバーいたみ（端一部欠損）　巻頭巻末余白に少しみ　小口わずかによごれ　本文は良好　カバー有　

公費でのご注文も承ります(後払い可)。送料は185円(日本郵便クリックポストが利用可能な場合)。それ以外は全国一律600円となります(ただし沖縄・離島は1,000円)。弊店はインボイス制度に対応した登録事業者です。

歴代賦訳釈*

[書影]

鶴本書店　支店
 東京都江東区平野

￥1,500

李輝　于非／黒竜江人民出版、中文書、1984、1冊

目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像クリック）　中文書　Ａ５　２７２頁

歴史悲歌―中国最大的文壇冤案

鶴本書店　支店
 東京都江東区平野

￥2,000

李輝／風雲時代、中文書、1989、1冊

中文書　Ａ５変形　５０１頁

恩怨滄桑―沈従文与丁玲*

[書影]

鶴本書店　支店
 東京都江東区平野

￥1,500

李輝／百花文芸出版、中文書、1992、1冊

目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像クリック）　中文書　背傷み　Ａ５　２７７頁

蕭乾書信集*

鶴本書店　支店
 東京都江東区平野

￥2,000

傅光明／河南教育、中文書、1991、1冊

巴金　卜少夫　古華　胡適　賈凹　平　李輝等宛て１９５２から１９８８之４００封弱　　中文書　Ａ５　４７８頁

文壇悲歌－胡風集団冤案始末

鶴本書店　支店
 東京都江東区平野

￥2,800

李輝／中国文芸研究会、中文書、1989、1冊

「百花洲」抜き刷り　中文書　影印　Ｂ５　１９４頁

囚われた文学者たち　上下2冊セット

けやき文庫
 茨城県守谷市高野

￥2,500 （送料：￥430～）

李輝 著 ; 千野拓政, 平井博 訳、岩波書店、1996年、20cm、2冊

上巻1996年初版帯カバー、背と帯にヤケがあります／下巻1996年初版帯カバー　2冊セットです

土日、祝日は発送できない場合があります。

白話龍文鞭影*

[書影]

鶴本書店　支店
 東京都江東区平野

￥4,000

明・蕭良有　清・李暉吉　徐〓撰　賀猛　秦之江　範傑編訳／三秦出版、中文書、1991、2冊

目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像ｃｌｉｃｋ）　中文書　Ｂ６　７９８頁

滴血的童心―孩子心中的文革

鶴本書店　支店
 東京都江東区平野

￥2,000

李輝　高立林主編／中国少年児童出版、中文書、1989、1冊

中文書　新書判　３２０頁

囚われた文学者たち 下―毛沢東と胡風事件

豆ノ木書房
 千葉県八千代市高津東

￥1,766 （送料：￥0～）

李 輝　訳者:千野 拓政、平井 博（訳者複数）、岩波書店、320

★税込 ＆ 送料無料★　　　　　中古書につきヒヤケ・キズ・シミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

老舎 消失了的太平湖

三松堂書店
 愛知県名古屋市中区上前津

￥880

李輝、大象出版社発行部、2000、94P、230×180mm

中国語版（簡体字）　230×180mm　94P　経年のヤケ、表裏表紙端に折れ跡、表紙端にヤブレがありますが、本文に目立ったよごれ、傷みはありません

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします 店頭でのお取引は現金でお願います 日曜・祝日は定休日です　 　　　　　　　　　　【送料について】 厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・ライト430円、レターパックに入らないご本 はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

宋代官窯瓷器

朋友書店
 京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,320

李輝柄、紫禁城、1992年、1冊

ヤケ、少痛 書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

文壇悲歌：胡風集団冤案始末（野草研究資料叢書1）

朋友書店
 京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥2,750

李輝、中国文芸研究会、1989年、1冊

少ヤケ・シミ 書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

早期漢訳仏経的来源与翻訳方法初探

朋友書店
 京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥2,640

李煒、中華書局、2011年、1冊

表紙背ヤケ、本文少ヤケ 書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

晋唐瓷器（故宮博物院蔵文物珍品全集31）

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥11,000

李輝柄主編、HK商務、1996年11月、281ｐ、A4精装本

カラー写真多数、美本、第1版第1次印刷。
C-31晉唐瓷器　ISBN: 9789620752049
Porcelain of the Jin and Tang Dynasties
晋唐瓷器　故宫博物院藏文物珍品全集　
李辉柄 编　商务印书馆(香港)有限公司

本卷所收文物雖然清宮舊藏的極少，但收進文物頗具代表性，精品較多，不僅彌補清宮舊藏之不足，更能系統地反映晉唐時期瓷器發展的概貌。由於五代瓷器與唐瓷關係密切，故併入此卷。唐三彩雖屬陶器，但它是唐代陶瓷的重要組成部分，因此也選入本卷。

北京古建築　下巻

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥16,500

王南 原著　李暉 監訳　岩谷季久子 訳、国書刊行会、2024、239ｐ、A4判

万里の長城や北京故宮など、7つもの世界遺産を有する古都・北京の建築を詳説。外観・内観写真、立面・平面図等の建築図面に加え、古地図・古写真、壁画や仏塔、彫像の写真なども収載する圧巻のビジュアル。下巻には、「第五章　合院式住居」「第六章　仏教寺院」「第七章　仏塔」「第八章　道観とモスク」の４章を掲載。
＜下巻目次＞
第五章　合院民居
　第1節　合院民居
　第2節　代表的な邸宅
第六章　仏教寺院
　第1節　仏教寺院概説
　第2節　代表的な仏教寺院
第七章　仏塔
　第1節　仏塔概要
　第2節　代表的な仏塔
第八章　道観とモスク
　第1節　道観
　第2節　モスク
＊＊＊
主な北京古建築
参考文献
あとがき
監訳者あとがき

北京古建築　上巻

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥16,500

王南 原著　李暉 監訳　岩谷季久子 訳、国書刊行会、2024、239ｐ、A4判

万里の長城や北京故宮など、7つもの世界遺産を有する古都・北京の建築を詳説。外観・内観写真、立面・平面図等の建築図面に加え、古地図・古写真、壁画や仏塔、彫像の写真なども収載する圧巻のビジュアル。上巻には、「第一章　序論」「第二章　紫禁城」「第三章　壇廟・儒学」「第四章 宮廷庭園」の4章を掲載。
＜上巻目次＞
まえがき
第一章　序論
　第1節　山河の形勝
　第2節　歴史・沿革
　第3節　建築の特徴
第二章　紫禁城
　第1節　全体的な配置
　第2節　城壁と城門
　第3節　前朝
　第4節　後寝
第三章　壇廟・儒学
　第1節　太廟・社稷壇
　第2節　天壇
　第3節　地壇・日壇・月壇
　第4節　先農壇・先蚕壇
　第5節　歴代帝王廟
　第6節　堂子
　第7節　孔廟・国子監
　第8節　順天府学
第四章 宮廷庭園
　第1節　西苑三海
　第2節　景山御苑
　第3節　三山五園

中国古典庭園　園冶図解

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥27,500

呉肇釗　著　高橋知奈津　監修　李暉監訳　岩谷季久子翻訳、ゆまに書房、2023、416p、A4判

造園の第一人者による『園冶』を図解
明代の造園家・計成が著した造園論『園冶』。中国庭園史上の重要な古典文献として今なお圧倒的な地位を誇り、近年はその立地環境を重視する造園思想に注目が集まる『園冶』の内容を、中国造園の第一人者で、計成が造園した「影園」等、歴史的庭園の復元設計の経験が豊富な呉肇釗氏が『園冶』の章立てに即して丁寧に解説する。
目次
本書について
刊行に寄せて (1)
刊行に寄せて (2)
前書き（一）
前書き（二）
『園冶』冶叙—阮大鋮
『園冶』題詞—鄭元勲
『園冶』自序—計成
興造論
園　説
一、相　地
二、立　基
三、屋　宇
四、装　折
五、欄　杆
六、門・窓
七、墻垣
八、鋪　地
磚鋪地図式
九、掇　山
十、選　石
十一、借　景
付　録
中国古代庭園常用スケッチ集
参考文献
後　記
謝　辞
翻訳参考文献
『園冶』原文の校勘
中国庭園・建築用語解説
日本語版監修者のことば
日本語版監訳者あとがき

詩緝 全3冊　歴代經學要籍叢刊

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,920

[宋]厳粲　撰　李輝　点校、中華書局、2022年03月

诗缉（平装 繁体竖排 上中下全三册）历代经学要籍丛刊　
(宋) 严粲 撰 李辉 点校　中华书局

呂祖謙《呂氏家塾讀書記》を基に諸家の説を取り入れて成った宋代嚴粲の《詩經》注釈書。本書は元代建安勤有堂本を底本に整理点校し、残欠部分を復性書院本により補い諸本と校正した。巻末附録に「作者傳記」、「序跋題識」、「書目著録」、「歴代評述」を付す。(繁体字縦組)

三十六卷，是宋代严粲对《诗经》作通注的一部集大成的著作。此书以吕祖谦《吕氏家塾读诗记》为依据，并杂采诸家之说而成，旧说有未安者则断以己意。其体例为首录小序，加以按语，还原诗人吟咏性情之意；字训句义插注在经文各句之下；每章之后，又概括解释章义，明白易晓，便于初学。此书虽杂采旧说，而时有新义。在音训、名物考证上亦甚精当，说《诗》注重内证，与吕祖谦《吕氏家塾读诗记》并称善本（《四库全书总目》语），在宋代《诗经》学上独树一帜。张舜徽先生在《清人笔记条辨》中称赞说：“宋人治《诗》之集其成者，无逾严粲《诗缉》，实能熔铸汉、唐旧义，兼录时人说《诗》之意，无适无莫，实事求是，揆诸先民吟咏之旨，最为近之。余教学者治《诗》，必以严书为守约之编焉。”此次整理以刊刻精审、流传较少的元代建安勤有堂本为底本，其残缺部分则以复性书院本补配，并参校众本。

海外在庫につき納入まで１ヶ月ほどかかります。

続 文学にみる「満洲国」の位相

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥8,360

岡田英樹、研文出版、2013、464ｐ、A5判

目次
Ⅰ　古丁論再攷
明日へ橋を架ける男／散文詩集『浮沈』の世界／古丁の「附逆」作品再検討／言語創造の探検家―日本語利用の問題をめぐって

Ⅱ　作家論
李輝英「万宝山」―事実と虚構のはざま／田琳の留学時代―「愛の破綻」をめぐって　附：田琳さんの死を悼む／山丁の北京時代／石軍「沃土」―排除される都市空間／大東亜文学授賞の波紋―袁犀「貝殻」を読む

Ⅲ　資料が語る「文学」の諸相
「夜哨」の隔絶した世界　附：「夜哨」総目次／中国語による大東亜文化共栄圏―雑誌『華文大阪毎日』・『文友』の世界／後期『芸文志』―「満洲国」末期の 中国文学　附：『芸文志』総目次／日本語と中国語の交差するところ―「満洲国」における翻訳　附：山丁選編『満文近代世界詩選』紹介／断絶と連帯―「満洲 国」は関内文化情報をどのように受容したのか／大東亜共栄圏のほころび―第3回大東亜文学者大会の実相／首都警察による特務工作の実態／消し去られた日本 語―「満洲国」における検閲の実相／「蕭軍文化報事件」と「在満」の作家たち　附：復刊『文化報』総目次

資料編
日本における「満洲国」の文学研究論文一覧／内海庫一郎「酒友古丁追想」／首都警察の偵謀・検閲報告書

続世説：子海精華編

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,356

〔宋〕孔平仲　撰　李輝　校注 等、山東人民出版、2018年09月

續世說（子海精華編）子海精华编：续世说 山东人民
[宋]孔平仲 著；聂济冬 编；王承略、李辉 校

《續世說》十二卷，北宋孔平仲撰。《續世說》是繼南朝宋劉義慶《世說新語》之後較有代表性的“世說體”著作。體例上“分門隸事、以類相從”，內容上“依人而述，品第褒貶”，在敘事方法上，篇幅短小，用簡短的語言記錄士人的軼聞趣事，故事來源大都是對某些朝代的政治、社會、典章、故實、風土人情的記錄與考釋，具有一定的史料價值。 此書為“子海精華編”之一，“子海精華編”是全國哲學社科規劃辦委託山東大學實施的國家社科基金重大委託項目“《子海》整理與研究”的重大階段性成果。其對中國古籍的整理與傳播，對我國優秀傳統文化的繼承與發展，乃至對我國文化強國的建設，都具有良好的效益價值。

《续世说》十二卷，北宋孔平仲撰。《续世说》是继南朝宋刘义庆《世说新语》之后较有代表性的“世说体”著作。体例上“分门隶事、以类相从”，内容上“依人而述，品第褒贬”，在叙事方法上，篇幅短小，用简短的语言记录士人的轶闻趣事，故事来源大都是对某些朝代的政治、社会、典章、故实、风土人情的记录与考释，具有一定的史料价值。

此书为“子海精华编”之一，“子海精华编”是全国哲学社科规划办委托山东大学实施的国家社科基金重大委托项目“《子海》整理与研究”的重大阶段性成果。其对中国古籍的整理与传播，对我国优秀传统文化的继承与发展，乃至对我国文化强国的建设，都具有良好的效益价值。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国の都市の歴史的記憶　一九世紀後半～二〇世紀前半の日本語表象

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,320

和田博文・王志松・高潔　編、勉誠出版、2022、384ｐ、A5判

近代日本の中国体験の研究はこれまで、戦争（上海事変・日中戦争）や事件、特定の都市（上海・大連）などを切り口として行われてきた。しかし中国の主要都市には、日本人が継続的に在住し、また仕事や観光で訪れている。それらの人々が執筆した、書籍や雑誌掲載記事は数多く存在する。
19世紀後半から20世紀前半にかけて、日本人は中国の都市やエリアでどのような異文化体験を積み重ね、自己や他者と向き合ってきたのか。
日中共同研究により、日本語表象に映し出された中国の都市を多角的に検討し、近代日本の中国体験の全体像を浮き彫りにする。

目次

はじめに　和田博文

Ⅰ　日本近代の中国イメージの形成
　日本人の中国都市体験　1894-1945　和田博文
　座談会　中国の都市の記憶　和田博文・李征・王志松・高潔

Ⅱ　日本語のレンズが捉えた中国北部
　日本語表象と「北支」の地政学　王志松
　旅順―帝国の〈聖地〉　木田隆文
　大連―内側から捉えられた植民地都市の諸相　単援朝
　長春（新京）―満鉄調査部事件と石堂清倫　竹内栄美子
　ハルビン―「遠東のモスクワ」　祝然
　天津―谷崎潤一郎、芥川龍之介の「支那趣味」と天津旅行　李煒
　北京―歴史の証言者としての街　島村輝
　青島―翻訳都市、須賀敦子の青島　山﨑眞紀子

Ⅲ　日本語のレンズが捉えた中国中部
　日本語表象と「中支」の地政学 横路啓子
　上海―俳句に謳われた異文化　和田桂子
　蘇州―「楓橋夜泊」を底流とした詩・水・夜の都市表象　楊柳岸
　杭州―ミステリーとロマンスと　五味渕典嗣
　南京―近代旅行記に見えた南京城　梅定娥
　武漢―内田佐和吉がいた漢口租界　藥師寺美穂
　重慶―重慶旅行記における都市風景と歴史記憶　楊偉

Ⅳ　日本語のレンズが捉えた中国南部
　日本語表象と「南支」の地政学　高潔
　厦門―はてしない路地の町　河野龍也
　香港―東洋と西洋の交差する場所　大原祐治
　広州―真杉静枝の広州訪問とその叙述の表裏　鄒双双

主要参考文献
日本人の中国都市体験　関連年表（一八九四～一九四五）（和田博文編）
あとがき
執筆者紹介
人名索引

納入までに3週間ほどかかります。