林涛〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

禅に生きる第1集

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥650 （送料：￥300～）

村瀬玄妙著、黄檗居士林潮音舎、360p、20cm

函付き。ヤケがあります。函に多少汚れ傷みがあります

禅に生きる第1集

￥650 （送料：￥300～）

村瀬玄妙著、黄檗居士林潮音舎、360p 、20cm

函付き。ヤケがあります。函に多少汚れ傷みがあります

不死鳥BOOKS

座禅への誘い

福岡古書店
愛知県長久手市

￥1,010

村瀬玄妙、黄檗居士林潮音舎、昭52、1冊

初版カバー

座禅への誘い

￥1,010

村瀬玄妙、黄檗居士林潮音舎、昭52 、1冊

初版カバー

福岡古書店

中亜回族陝西話研究（平・簡・横）

生野高原えちぜん書房
兵庫県神戸市北区道場町生野

￥1,800

林濤著、寧夏人民出版社、2008年1次

普通

2025/12/01(月)～2026/1/31(土)まで、年末年始謝恩セール30%オフ実施中です。海外配送は原則としてEMSでおこないます。

中亜回族陝西話研究（平・簡・横）

￥1,800

林濤著、寧夏人民出版社、2008年1次

普通

生野高原えちぜん書房

音韻学概要

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥6,000

林燾、耿振生、商務印書館、4-Mar

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

音韻学概要

￥6,000

林燾、耿振生、商務印書館、4-Mar

光和書房

広韵四用手册

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥2,500

林涛等／国際広播、中文書、1992

中文書　Ｂ６　４０１頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

広韵四用手册

￥2,500

林涛等／国際広播、中文書、1992

中文書　Ｂ６　４０１頁

鶴本書店　支店

標準原色図鑑全集　別巻　動物　1・2

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥1,310

林濤郎、保育者、Ｓ47、1

７刷　普通・ビニカバ・函

標準原色図鑑全集　別巻　動物　1・2

￥1,310

林濤郎、保育者、Ｓ47 、1

７刷　普通・ビニカバ・函

ピッポ古書クラブ

語音学教程

リブロス・ムンド
大阪府大阪市東淀川区東淡路

￥1,000 （送料：￥185～）

林燾王理嘉著、北京大学出版社、1992年発行、208p

中文／表紙、スレ傷・角縁傷み／書き込み等なし

電話・ファックスでの注文、承ります

語音学教程

￥1,000 （送料：￥185～）

林燾王理嘉著、北京大学出版社、1992年発行、208p

中文／表紙、スレ傷・角縁傷み／書き込み等なし

リブロス・ムンド

北京語音実験録

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥2,000

林涛他／北京大学出版、中文書、1985、1冊

中文書　Ａ５　２４６頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

北京語音実験録

￥2,000

林涛他／北京大学出版、中文書、1985 、1冊

中文書　Ａ５　２４６頁

鶴本書店　支店

坐禅への誘い : 正法眼蔵隨聞記提唱録

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥860 （送料：￥350～）

村瀬玄妙口述、黄檗居士林潮音舎、245p、20cm

初版著名入

坐禅への誘い : 正法眼蔵隨聞記提唱録

￥860 （送料：￥350～）

村瀬玄妙口述、黄檗居士林潮音舎、245p 、20cm

初版著名入

古本倶楽部株式会社

禅に生きる第1集

かぼちゃ堂
福岡県福岡市早良区早良

￥1,000 （送料：￥430～）

村瀬玄妙著、黄檗居士林潮音舎、360p、20cm

初版函

禅に生きる第1集

￥1,000 （送料：￥430～）

村瀬玄妙著、黄檗居士林潮音舎、360p 、20cm

初版函

かぼちゃ堂

禅に生きる第一集

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥1,520

村瀬玄妙、黄檗居士林潮音舎、1980/11/09　(S55)、1

四六判　初版　 360頁　函

禅に生きる第一集

￥1,520

村瀬玄妙、黄檗居士林潮音舎、1980/11/09　(S55) 、1

四六判　初版　 360頁　函

古書　彦書房

坐禅への誘い : 正法眼蔵隨聞記提唱録

古ほんや　板澤書房
秋田県秋田市大町

￥800

村瀬玄妙口述、黄檗居士林潮音舎、昭52、245p、20cm

初版　B6　カバー焼け　前見返しに花押のような書き込み　後ろ見返しに新聞切り抜き貼り、年月日等書き込み

■倉庫保管の品物もあるため、ご来店前にご連絡ください。■厚さ・サイズ・重量により、スマートレター、ゆうパケット、レターパックライト・プラス、宅配便(ゆうパック・西濃運輸)のいずれかで発送いたします。【海外発送について】現在一時休止しております。About overseas shipping, we are temporarily suspending.

坐禅への誘い : 正法眼蔵隨聞記提唱録

￥800

村瀬玄妙口述、黄檗居士林潮音舎、昭52 、245p 、20cm

初版　B6　カバー焼け　前見返しに花押のような書き込み　後ろ見返しに新聞切り抜き貼り、年月日等書き込み

古ほんや　板澤書房

禅に生きる

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥1,220

村瀬玄妙、黄檗居士林潮音舎、1980/11/09　(S55)、1

四六判初版デザイン→ 真野俊久 360頁カバー保存良

禅に生きる

￥1,220

村瀬玄妙、黄檗居士林潮音舎、1980/11/09　(S55) 、1

四六判初版デザイン→ 真野俊久 360頁カバー保存良

古書　彦書房

歌集白花譜（潮音舎叢書第一集）

永井古書店
大阪府大阪市北区梅田

￥1,000

大村利一著　序文／峯村英薫、黄檗居士林潮音舎、昭和３５年、４３１頁、B６判、１冊

函天地背ヤケ大、シミ　本体背ヤケ、小口ヤケ、写真頁天腹シミ

【必ずお読みください!!】代金先払い制(送料別途必要。海外発送と代引き発送は不可)。商品は全て郵便局から、原則として一番安価な方法で発送させていただきますが、送料が高くても追跡番号が必要な方、日時指定配達をご希望の方は最初にお知らせください。当店はインターネット環境にありませんので、御注文は必ず日本の古本屋を通じてお願いします。。電話、FAX、手紙、ハガキでの注文、問い合わせは不可。往復ハガキの注文は可。尚、当店はインボイス制度に対応しておりません。

歌集白花譜（潮音舎叢書第一集）

￥1,000

大村利一著　序文／峯村英薫、黄檗居士林潮音舎、昭和３５年、４３１頁、B６判、１冊

函天地背ヤケ大、シミ　本体背ヤケ、小口ヤケ、写真頁天腹シミ

永井古書店

座禅への誘い　正法眼蔵随聞記提唱録

BBR
愛知県春日井市

￥1,690

◆送料無料

昭和５２年発行。村瀬　玄妙（著）　黄檗居士林潮音舎　天地小口にヤケ、シミあり。ページにヤケありカバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

座禅への誘い　正法眼蔵随聞記提唱録

￥1,690

、◆送料無料

昭和５２年発行。村瀬　玄妙（著）　黄檗居士林潮音舎　天地小口にヤケ、シミあり。ページにヤケありカバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

時雨かわら版　復刊No.29(通巻173)

古本アッシュ
福岡県北九州市戸畑区境川

￥800

天谷直弘、前川清一、河原田保信、井出進、佐渡資生、小林潮、橋本静恵、栃原澪、くまもと郷土美術館、19･･･

1987・12　A5判　44頁　少シミあり　程度並　　W-1-11528

送料200円(梱包時 3㎝・1㎏以内・34×25cmまで)～となります。ネコポス(200円)・クリックポスト(200円)、レターパック(430円・600円)、ヤマト宅急便(700円～)などでの配送です。お電話でのご注文、「代引き」注文はお受けしておりません。及び、日本国外への配送はできません。また、インボイスの対応はできません。ご了承くださいますようお願い申し上げます。

時雨かわら版　復刊No.29(通巻173)

￥800

天谷直弘、前川清一、河原田保信、井出進、佐渡資生、小林潮、橋本静恵、栃原澪、くまもと郷土美術館、1987年刊、1

1987・12　A5判　44頁　少シミあり　程度並　　W-1-11528

古本アッシュ

時雨かわら版　復刊No.11(通巻155)

古本アッシュ
福岡県北九州市戸畑区境川

￥800

田尻健次、前田忠男、中山凡流、星島正人、井出進、小林潮、西村幸雄、佐渡資生、くまもと郷土美術館、19･･･

1986・6　A5判　44頁　少シミあり　程度並　　W-1-11511

送料200円(梱包時 3㎝・1㎏以内・34×25cmまで)～となります。ネコポス(200円)・クリックポスト(200円)、レターパック(430円・600円)、ヤマト宅急便(700円～)などでの配送です。お電話でのご注文、「代引き」注文はお受けしておりません。及び、日本国外への配送はできません。また、インボイスの対応はできません。ご了承くださいますようお願い申し上げます。

時雨かわら版　復刊No.11(通巻155)

￥800

田尻健次、前田忠男、中山凡流、星島正人、井出進、小林潮、西村幸雄、佐渡資生、くまもと郷土美術館、1986年刊、1

1986・6　A5判　44頁　少シミあり　程度並　　W-1-11511

古本アッシュ

時雨かわら版　復刊No.3(通巻147)

古本アッシュ
福岡県北九州市戸畑区境川

￥800

堀一夫、東忠雄、藤本寛、小林潮、井場美津枝、佐渡資生、高木盛義、柴里毅彦、船岡金六、くまもと郷土美術･･･

1985・10　A5判　48頁　ややシミあり　程度並　　W-1-11503

送料200円(梱包時 3㎝・1㎏以内・34×25cmまで)～となります。ネコポス(200円)・クリックポスト(200円)、レターパック(430円・600円)、ヤマト宅急便(700円～)などでの配送です。お電話でのご注文、「代引き」注文はお受けしておりません。及び、日本国外への配送はできません。また、インボイスの対応はできません。ご了承くださいますようお願い申し上げます。

時雨かわら版　復刊No.3(通巻147)

￥800

堀一夫、東忠雄、藤本寛、小林潮、井場美津枝、佐渡資生、高木盛義、柴里毅彦、船岡金六、くまもと郷土美術館、1985年刊、1

1985・10　A5判　48頁　ややシミあり　程度並　　W-1-11503

古本アッシュ

雪花児*

[書影]

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,500

阿・曼蘇洛娃著　林涛他訳／中国科学文化出版、中文書、2008、1冊

キルギス文学。目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像クリック）　中文書　Ａ５　１９１頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

雪花児*

[書影]

￥1,500

阿・曼蘇洛娃著　林涛他訳／中国科学文化出版、中文書、2008 、1冊

キルギス文学。目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像クリック）　中文書　Ａ５　１９１頁

鶴本書店　支店

騒葫蘆白雨下的?*

[書影]

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,500

蘇瓦佐維著　林涛訳／中国科学文化出版、中文書、2008、1冊

キルギスタン文学。目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像クリック）　中文書　Ａ５　１７０頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

騒葫蘆白雨下的?*

[書影]

￥1,500

蘇瓦佐維著　林涛訳／中国科学文化出版、中文書、2008 、1冊

キルギスタン文学。目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像クリック）　中文書　Ａ５　１７０頁

鶴本書店　支店

東干語詞典

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥16,500

林濤主編莫超，楊周軍副主編、上海辞書出版社、2024年01月

东干语词典林涛主编莫超杨同军副主编上海辞书出版

正文はドンガン語の語句、短語、ことわざ、俗語など25000余条を38種類に分類収録。各条目はドンガン文、漢文を記し、国際音標で注記し、説明を掲載。一部に例文を列挙。正文の後に「東干文音節総表」「東干語主要音節与常用漢字対照表」「東干文音序索引」などを附す。

東干語属于詞根語，属于漢蔵語系漢語語族北方方言的中原官話。東干語是中国晩清時期近代漢語向西発展，在多民族語言環境中発生一定変化的一種漢語跨境方言。本書收録東干語詞語、短語、俗語等約15000条，分為38類編排。詞目配以漢字転写、国際音標和簡明釈義。書証尽量采用東干族儿歌、口歌、猜話、曲子、故事及文学作品，以保留東干語原貌。内容包括：東干語概説、東干文音節総表、主要音節与常用漢字対照表、東干語詞目索引。

是一部关于中亚东干语的工具书。东干语是中亚东干族使用的语言。本书分为引论、正文、附录三部分。正文收录东干语中的词语、短语、谚语、俗语等，25000余条，为阅读、研究及参考方便，正文条目大体依照义类关系，分38类编排。正文后附有《东干文音节总表》《东干语主要音节与常用汉字对照表》《东干文音序索引》等。正文中，每个条目，先列东干文，次列汉文，并用国际音标注音，然后释义，部分条目附有例句。注音采用国际音标，声调采用五度标记法，调值用阿拉伯数码表示。释义力求简明。

目录
序
前言
东干语概说
一、中亚东干族
二、东干语
三、东干文
四、东干语的声韵调
五、东干语单音字表
六、东干语的特点
凡例
分类目录
正文
附录
一、东干语音节总表
二、东干语主要音节与常用汉字对照表
东干语词目索引
主要参考书目
后记

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

東干語詞典

￥16,500

林濤主編莫超，楊周軍副主編、上海辞書出版社、2024年01月

东干语词典林涛主编莫超杨同军副主编上海辞书出版正文はドンガン語の語句、短語、ことわざ、俗語など25000余条を38種類に分類収録。各条目はドンガン文、漢文を記し、国際音標で注記し、説明を掲載。一部に例文を列挙。正文の後に「東干文音節総表」「東干語主要音節与常用漢字対照表」「東干文音序索引」などを附す。東干語属于詞根語，属于漢蔵語系漢語語族北方方言的中原官話。東干語是中国晩清時期近代漢語向西発展，在多民族語言環境中発生一定変化的一種漢語跨境方言。本書收録東干語詞語、短語、俗語等約15000条，分為38類編排。詞目配以漢字転写、国際音標和簡明釈義。書証尽量采用東干族儿歌、口歌、猜話、曲子、故事及文学作品，以保留東干語原貌。内容包括：東干語概説、東干文音節総表、主要音節与常用漢字対照表、東干語詞目索引。是一部关于中亚东干语的工具书。东干语是中亚东干族使用的语言。本书分为引论、正文、附录三部分。正文收录东干语中的词语、短语、谚语、俗语等，25000余条，为阅读、研究及参考方便，正文条目大体依照义类关系，分38类编排。正文后附有《东干文音节总表》《东干语主要音节与常用汉字对照表》《东干文音序索引》等。正文中，每个条目，先列东干文，次列汉文，并用国际音标注音，然后释义，部分条目附有例句。注音采用国际音标，声调采用五度标记法，调值用阿拉伯数码表示。释义力求简明。目录序前言东干语概说一、中亚东干族二、东干语三、东干文四、东干语的声韵调五、东干语单音字表六、东干语的特点凡例分类目录正文附录一、东干语音节总表二、东干语主要音节与常用汉字对照表东干语词目索引主要参考书目后记海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

「语音探索集稿」

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥1,000

林焘著、北京语言学院出版社、1990年、176p、21cm、１冊

※全体的に波打ち感があります　表紙にヤケ、スレ痛み　天地小口付近にヤケ　本文にも経年のヤケがあります　通読には差し支えのない程度です

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、厚さ2～3センチ内300円)でご送本致しますが、梱包後厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例、60サイズ、関西800円、関東1100円)での配送になります　　

「语音探索集稿」

￥1,000

林焘著、北京语言学院出版社、1990年、 176p 、21cm 、１冊

※全体的に波打ち感があります　表紙にヤケ、スレ痛み　天地小口付近にヤケ　本文にも経年のヤケがあります　通読には差し支えのない程度です

古書猛牛堂

古漢語常用字字典(第6版)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

王力、岑麟祥、林燾、戴澧、唐作藩、蔣紹愚等、商務印書館(大陸)、2024年06月

古汉语常用字字典（第6版）商务印书馆

1. 第6版全新升級，北京大學中文系蔣紹愚教授主持修訂。2. 榮獲首屆中國辭書獎一等獎，學習古漢語的常備工具書。3. 編纂50年，印行逾3000萬冊。

本书由著名语言学家王力、岑麟祥、林焘、戴澧、唐作藩、蒋绍愚等十余位专家学者编写，是学习古汉语的常备工具书。本书收古汉语常用字8000余个，兼收难字、双音词，共计10000多条；释义权威，审音准确，例句精当，难懂例句附有注解和串讲；专设“注意”、“辨析”内容，对疑难字词加以提示和辨析；附录有《中国历代纪元表》《古代汉语语法简介》《怎样学习古代汉语》。本书为第6版，在第5版的基础上增删了个别字头，增补了一些常见音项和义项，更换了一些例句，完善了一些条目的注音和释义。

目录
凡例
汉语拼音音节索引
部首检字表
(一)部首目录
(二)检字表
字典正文
附录
一中国历代纪元表
二古代汉语语法简介
三怎样学习古代汉语

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

古漢語常用字字典(第6版)

￥3,300

王力、岑麟祥、林燾、戴澧、唐作藩、蔣紹愚等、商務印書館(大陸) 、2024年06月

古汉语常用字字典（第6版）商务印书馆 1. 第6版全新升級，北京大學中文系蔣紹愚教授主持修訂。2. 榮獲首屆中國辭書獎一等獎，學習古漢語的常備工具書。3. 編纂50年，印行逾3000萬冊。本书由著名语言学家王力、岑麟祥、林焘、戴澧、唐作藩、蒋绍愚等十余位专家学者编写，是学习古汉语的常备工具书。本书收古汉语常用字8000余个，兼收难字、双音词，共计10000多条；释义权威，审音准确，例句精当，难懂例句附有注解和串讲；专设“注意”、“辨析”内容，对疑难字词加以提示和辨析；附录有《中国历代纪元表》《古代汉语语法简介》《怎样学习古代汉语》。本书为第6版，在第5版的基础上增删了个别字头，增补了一些常见音项和义项，更换了一些例句，完善了一些条目的注音和释义。目录凡例汉语拼音音节索引部首检字表 (一)部首目录 (二)检字表字典正文附录一中国历代纪元表二古代汉语语法简介三怎样学习古代汉语海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

寧夏方言俗語常用疑難字詞叢考

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,960

林涛、寧夏人民出版社、2025年09月

宁夏方言俗语常用疑难字词丛考
寧夏方言俗語常用疑難字詞叢考

宁夏由于历史、地理、人文的差异和移民方面的原因，形成了方言纷纭杂沓的多样性面貌。其中有兰银官话银川片的、银吴片的，有中原官话秦陇片的、陇中片的、关中片的，还有相邻地区的过渡性语言。有些方言俗语，人们只会说而不会写，只好用同音字或普通话字词代替。本书选取常用和疑难字词一千二百余条，按意义分为二十二类。字词条目有汉语拼音标音、释义、举例，并尽量辅以书证，探求方言俗语的正确写法与来源，区分方言词义的微殊和迥别，供社会媒体、有关人员和方言爱好者参考使用，以期促进使用者文化水平的提高和汉语言文字在社会主义新时代的健康发展。

目錄
一、天文、地理、時間
二、農業、工業、商業
三、植物
四、動物
五、建築、用器
六、親屬、人品
七、身體
八、疾病
九、服飾
十、飲食
十一、禮儀、風俗
十二、名物
十三、五官動作
十四、語言動作
十五、肢體動作
十六、一般動詞
十七、性質
十八、狀態
十九、多音節詞語
二十、象聲詞
二十一、外來語
二十二、其他
附錄
一、《朔方道志》中的方言
二、詞目音序檢字表
主要參考書目
後記

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

寧夏方言俗語常用疑難字詞叢考

￥3,960

林涛、寧夏人民出版社、2025年09月

宁夏方言俗语常用疑难字词丛考寧夏方言俗語常用疑難字詞叢考宁夏由于历史、地理、人文的差异和移民方面的原因，形成了方言纷纭杂沓的多样性面貌。其中有兰银官话银川片的、银吴片的，有中原官话秦陇片的、陇中片的、关中片的，还有相邻地区的过渡性语言。有些方言俗语，人们只会说而不会写，只好用同音字或普通话字词代替。本书选取常用和疑难字词一千二百余条，按意义分为二十二类。字词条目有汉语拼音标音、释义、举例，并尽量辅以书证，探求方言俗语的正确写法与来源，区分方言词义的微殊和迥别，供社会媒体、有关人员和方言爱好者参考使用，以期促进使用者文化水平的提高和汉语言文字在社会主义新时代的健康发展。目錄一、天文、地理、時間二、農業、工業、商業三、植物四、動物五、建築、用器六、親屬、人品七、身體八、疾病九、服飾十、飲食十一、禮儀、風俗十二、名物十三、五官動作十四、語言動作十五、肢體動作十六、一般動詞十七、性質十八、狀態十九、多音節詞語二十、象聲詞二十一、外來語二十二、其他附錄一、《朔方道志》中的方言二、詞目音序檢字表主要參考書目後記海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

国際漢学訳叢　2

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,720

張西平　張朝意　主編、学苑出版社、2023年08月

国际汉学译丛（第2辑）张西平　张朝意　主编

本书下设三个栏目：西方早期汉学研究、中外文化交流史研究、中国文史研究，共收录译文12篇。
稿件全部来自译者们对《国际汉学》的投稿。其中有的是非常重要的中西文化交流史的珍贵文献，有的是著名汉学家的名著译文，学术价值都非常高。因种种原因，这些译文未能在《国际汉学》上及时刊发。考虑到文章的时效性，《国际汉学》刊物编委会决定创办《国际汉学译丛》这份学术辑刊。
目　　录
西方早期汉学研究
罗明坚与利玛窦的《葡汉辞典》新探
[意]拉乌尔?赞波尼(Raoul Zamponi)著万云路译
本中文教理问答笔记(1582-1584)[法]戴遂良(Leon Wieger)
何念伦译
中文渔网中的耶稣会士的鱼:阿塔纳修斯?基歇尔与景教碑的翻译
[美]毕墨惜(Timothy Billings)
卢文芸刘孝燕译
中外文化交流史研究
关于两位在德国旅行的中国人
[德]洛伦兹?奥肯(Lorenz Oken)著江雪奇译
从驻美公使梁诚的一幅肖像画谈起
[美]沃尔特?米尔?怀特霍尔(Walter Muir Whitehill)
叶霭云何秀珊
1纪初叶中国的义和拳组织
[法]沙畹(Emmanuel-Edouard Chavannes)著马骥译
中国文史研究
《续高僧传?阁那崛多传》笺注
[法]沙畹(Emmanuel-Edouard Chavannes)
胡章龙译
在华教会大学与中国人文和艺术研究
洪业(William Hung)
张红扬译
马伯乐《书经中的神话传说》节译孙
[法]马伯乐(Henri Maspero)
刘国敏卢梦雅译
论我对中国诗人的无知
[法]克洛德?华(Claude Roy)
蒋向艳译
中国俗文学的开端
[法]保罗?戴密微(Paul Demieville)著
孟丽娜译
梅》英译本《爱欲塔》前言
[美]阿尔伯特?艾利斯(Albert Ellis)著齐林涛译
《汉学译丛》征稿启事
《汉学译丛》体例与格式

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

国際漢学訳叢　2

￥5,720

張西平　張朝意　主編、学苑出版社、2023年08月

国际汉学译丛（第2辑）张西平　张朝意　主编本书下设三个栏目：西方早期汉学研究、中外文化交流史研究、中国文史研究，共收录译文12篇。稿件全部来自译者们对《国际汉学》的投稿。其中有的是非常重要的中西文化交流史的珍贵文献，有的是著名汉学家的名著译文，学术价值都非常高。因种种原因，这些译文未能在《国际汉学》上及时刊发。考虑到文章的时效性，《国际汉学》刊物编委会决定创办《国际汉学译丛》这份学术辑刊。目　　录西方早期汉学研究罗明坚与利玛窦的《葡汉辞典》新探 [意]拉乌尔?赞波尼(Raoul Zamponi)著万云路译本中文教理问答笔记(1582-1584)[法]戴遂良(Leon Wieger) 何念伦译中文渔网中的耶稣会士的鱼:阿塔纳修斯?基歇尔与景教碑的翻译 [美]毕墨惜(Timothy Billings) 卢文芸刘孝燕译中外文化交流史研究关于两位在德国旅行的中国人 [德]洛伦兹?奥肯(Lorenz Oken)著江雪奇译从驻美公使梁诚的一幅肖像画谈起 [美]沃尔特?米尔?怀特霍尔(Walter Muir Whitehill) 叶霭云何秀珊 1纪初叶中国的义和拳组织 [法]沙畹(Emmanuel-Edouard Chavannes)著马骥译中国文史研究《续高僧传?阁那崛多传》笺注 [法]沙畹(Emmanuel-Edouard Chavannes) 胡章龙译在华教会大学与中国人文和艺术研究洪业(William Hung) 张红扬译马伯乐《书经中的神话传说》节译孙 [法]马伯乐(Henri Maspero) 刘国敏卢梦雅译论我对中国诗人的无知 [法]克洛德?华(Claude Roy) 蒋向艳译中国俗文学的开端 [法]保罗?戴密微(Paul Demieville)著孟丽娜译梅》英译本《爱欲塔》前言 [美]阿尔伯特?艾利斯(Albert Ellis)著齐林涛译《汉学译丛》征稿启事《汉学译丛》体例与格式海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店