「湯浅芳子 訳」の検索結果

124件

世界文学大系 第49 (ゴーリキー)

佐藤書房
 東京都八王子市東町

￥500

筑摩書房、昭和３５年１２月、434p 図版、23cm

初版　 函付　 函背経年ヤケ　函両面ヤケ無し　本体表紙下に少ハゲ　本体天に２ヶ所点シミ　三方少ヤケ　線引き無し　書き込み無し　＜月報＞付の保存状態並本です。

ターニヤ　山本文庫２２

古書 落穂舎
 東京都練馬区桜台

￥5,000

湯淺芳子譯、山本書店、昭11

セイフーリナ　（ホボ良好）再版

愛人への手紙　山本文庫１５

古書 落穂舎
 東京都練馬区桜台

￥4,000

湯淺芳子譯、山本書店、昭11

チエホフ　（少シミ痛）初版

ツルゲネーフ選集　第6 (処女地)のみ

水たま書店　桜井店
 奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥1,500 （送料：￥600～）

湯浅芳子 訳、若草書房、昭和23年、18cm、1冊

紙装。全体的に経年シミ。全体的にヤケ。値札剥がしイタミ。少背凹み。経年によるイタミ・ヨゴレ。

はじめまして。水たま書店　です。 ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。 詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

チェーホフ=ゴーリキイ往復書簡

がらんどう
 東京都千代田区神田神保町1-34

￥2,500 （送料：￥200～）

湯浅芳子 訳、和光社、昭和28年、269p 図版、19cm

経年によるシミヤケ多め

森は生きている

ライト古書店
 千葉県松戸市

￥200

サムイル・マルシャーク 作 ; 湯浅芳子 訳、岩波書店、２００２年、254p、23cm

２８刷 函

お振込み確認後3日以内に発送を致します。

退屈な話・六号病室 ＜岩波文庫＞ 27刷

セレクト文庫
 茨城県筑西市甲

￥1,200 （送料：￥0～）

チェーホフ 著 ; 湯浅芳子 訳、岩波書店、184p、15cm

送料込　書込ナシ　線引ナシ　カバ

・単品スピード注文は【送料込み】です ・同一カート2冊以上で送料分を引きます ・日〜水確定のご注文は木までに、木〜土確定のご注文は火までに発送します(土日祝休業) ・防水ビニル封筒簡易梱包でお送りします ・追跡番号は未配にのみ参照します ・公費ご購入は3000円以上です ・領収書はご希望あれば当店形式(押印省略)pdfのURLをお知らせします

チェーホフ=ゴーリキイ往復書簡

普賢堂書店
 神奈川県横浜市鶴見区市場上町

￥2,000

湯浅芳子 訳、和光社、昭和28年、269p 図版、19cm、1冊

初版。表紙と見返し・扉頁にシミ。三方ヤケ強。本文ヤケ。通読に問題はありません。

チェーホフ=ゴーリキイ往復書簡

ぶっくいん高知　古書部
 高知県高知市福井町

￥1,100 （送料：￥200～）

湯浅芳子 訳、和光社、昭和28、269頁、図版、19cm

初版、ヤケシミ、表紙キズシワ縁小破れ、後見返し・本文等に小書き込み

●インボイス・適格請求書に対応しております、 ●領収書、請求書等をご要望の際は、その旨ご注文時にお知らせください、同封いたします。なお、商品発送後は対応できません。 ●「公費」、「代引き」でのご注文は2200円以上より承ります。 　

ゴロヴリョフ家の人々　上下 ＜岩波文庫＞

銀河書房
 長崎県長崎市万屋町

￥600

シチェードリン 作 ; 湯浅芳子 訳、岩波書店、昭和30年、15cm、2冊

4刷　裸本　　強い焼け　スレ　蔵書印

処女地 改訳

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥5,541 （送料：￥360～）

ツルゲーネフ、湯浅芳子、岩波書店

妻への手紙　上・下巻

書肆 八松
 神奈川県藤沢市辻堂

￥1,000

チェーホフ　湯浅芳子訳、創元社、昭21　再版、2冊

傷み汚れヤケ大

続妻への手紙

青木書店
 東京都葛飾区堀切

￥2,000

チェーホフ　湯浅芳子訳、創元社、昭15

創元選書　焼疲

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円 で発送します。 サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。 大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

幼年時代　ゴリキイ選集Ⅶ

福岡古書店
 愛知県長久手市

￥1,300

湯浅芳子.訳、昭森社、昭21、1冊

初版

世界文学大系49　ゴーリキー

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,000

湯浅芳子　横田瑞穂訳、筑摩書房

初版(昭和35年)
月報有

・送料は実費をご負担いただきますが、30,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

三人姉妹 ＜日生劇場プログラム No.47＞

古本　一角文庫
 東京都東久留米市浅間町

￥2,000

チェーホフ作　湯浅芳子訳　小沢栄太郎演出、1968、1冊

表紙スレ汚れ

原則として、クレジット決済、郵便振替、銀行振込による代金+送料の先払いをお願いしております。 お支払確認後、クリックポスト、レターパック、ゆうパック、宅急便にて発送いたします。 ※海外発送、代引発送は対応しておりません。 ※公費でのご購入の場合は別途ご相談ください。

私は愛す　改造文庫

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥500

アヴデーエンコ 著 ; 湯浅芳子 訳、改造社、昭12、1

文庫判 裸本 ヤケ シミ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

俳優座 18 「三人姉妹」チェーホフ：作　湯浅芳子：訳 演出・衣裳：千田是也 音楽：林光　キャスト/三島雅夫、川上夏代、中村美代子、岸輝子、大塚道子、東野栄治郎　他　文/千田是也、湯浅芳子、芥川比呂志、伊藤整、小林進、佐藤志都子　他

ART RICEよねづ書店
 愛知県岡崎市日名本町

￥3,300

劇団俳優座、1956（昭和31）一冊、36頁、21×19.5㌢

初版　年代並 表紙四方ヤケ　

大阪労演　３０３号　俳優座公演　ワーニャ伯父

古書　キリコ
 大阪府箕面市瀬川

￥1,000

アントン・チェーホフ・作　湯浅芳子・訳　島田安行・演出　「ほんとのチェーホフを」湯浅芳子　「民主主義･･･

パンフ

森は生きている ; 青い鳥 ＜岩波少年少女文学全集＞

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

マルシャーク作 ; 湯浅芳子訳 ; メーテルリンク作 ; 若月紫蘭訳、岩波書店、288p、23cm

追憶 下 ＜岩波文庫＞

ほんやら堂
 香川県高松市新田町甲

￥500

ゴーリキイ 著 ; 湯浅芳子 訳、岩波書店、2004.2、204p、15cm

9刷 カバー　栞　※レーニン、トルストイ夫人ほか3名

ご購入者様へ　 　 　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。 　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。 　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。 　

三姉妹

太郎舎
 長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥1,000

アントン・チェーホフ/著 湯浅芳子/訳、岩波書店 岩波文庫、1976

1976刊 岩波文庫 帯

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。 公費ご購入につきましてはご指示に従います。 配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにて お知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

森は生きている

喇嘛舎
 東京都千代田区神田小川町

￥2,200

湯浅芳子訳、岩波少年文庫、昭28

ヤケ 重版 帯

桜の園

往来舎
 山口県山陽小野田市松浜町

￥300

チェーホフ／湯浅芳子訳、岩波書店、1977

岩波文庫、36刷、帯／小口ヤケ少

ヴァーニャ伯父

往来舎
 山口県山陽小野田市松浜町

￥350

チェーホフ／湯浅芳子訳、岩波書店、1988

岩波文庫、20刷、帯／小口ヤケシミ少

ヴァーニャ伯父

北天堂書店
 北海道札幌市北区

￥500

チェーホフ著/湯浅芳子訳、岩波文庫、昭和６３、1

（岩波文庫・赤）カバー無し版・帯

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。 尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

三人の追憶　岩波文庫

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥300

ゴーリキイ　湯浅芳子訳、岩波書店、昭13、1

文庫判 裸本 ヤケ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

三人の追憶　岩波文庫

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥300

ゴーリキイ　湯浅芳子訳、岩波書店、昭15、1

文庫判　経年ヤケヨレ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

妻への手紙　上・下

みやま書店
 群馬県高崎市あら町

￥800

チェーホフ著/湯浅芳子訳、創元社、昭２１、２冊揃

再　裸本　背少ヤケ　木口ヤケ、腹シミ　３３１・３３６頁

・店頭引渡しも可能ですが、在庫品は店頭にはありません、必ず前日までに事前にご連絡をお願いいたします。(当日では即対応ができない場合もあります) ・日本郵便の送料の改訂がありました。 　普通の文庫・新書・単行本の場合　　 　厚さが2センチ未満、スマートレターは210円です。 　厚さ3センチ以上または重さ1キロ以上、レターパックプラスは600円です。 　ご注文の際には、十分にご留意くださいませ。 ・書籍の発送は、一部を除き土日祝日はありません。

森は生きている

ピッポ古書クラブ
 静岡県静岡市清水区草薙

￥1,100

サムイル・マルシャーク・作　湯浅芳子・訳、岩波書店、1992・12、1

マルシャークの戯曲　19刷　普通

桜の園 ＜岩波文庫＞ 改版31刷

セレクト文庫
 茨城県筑西市甲

￥1,100 （送料：￥0～）

チェーホフ 著 ; 湯浅芳子 訳、岩波書店、101p、15cm

送料込　書込ナシ　線引ナシ　帯

没落した貴族のラネーフスカヤ夫人とその家族が、負債のため先祖伝来の桜の園を競売にかけられる運命を、取り巻く人々との対話を通じて描く。時代の変化と貴族階級の衰退を象徴的に描いたチェーホフ最後の戯曲。

・単品スピード注文は【送料込み】です ・同一カート2冊以上で送料分を引きます ・日〜水確定のご注文は木までに、木〜土確定のご注文は火までに発送します(土日祝休業) ・防水ビニル封筒簡易梱包でお送りします ・追跡番号は未配にのみ参照します ・公費ご購入は3000円以上です ・領収書はご希望あれば当店形式(押印省略)pdfのURLをお知らせします

ヴァーニャ伯父

北天堂書店
 北海道札幌市北区

￥500

チェーホフ著/湯浅芳子訳、岩波文庫、昭和５１、1

（岩波文庫・赤）カバー無し版・帯

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。 尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

ヴァーニャ伯父

北天堂書店
 北海道札幌市北区

￥500

チェーホフ著/湯浅芳子訳、岩波文庫、昭和４９、1

（岩波文庫・赤）カバー無し版・帯

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。 尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

ゴーリキー　筑摩世界文学大系52

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥1,010

湯浅芳子ほか訳、筑摩書房、昭55、1

A5 函カバースレ少ヤケ 月報付き

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

筑摩世界文学大系52　ゴーリキー

せきぶんどう書店
 群馬県館林市赤生田町

￥1,000 （送料：￥600～）

湯浅芳子 他訳、筑摩書房、昭55、442頁、1冊

菊判・函少焼・初版5刷・月報欠

申し訳ありませんが、日本以外の発送は対応しておりません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan。 公費でのご購入(後払い)の場合は、商品の代金合計金額が1000円以上とさせていただいております。

處女地　全２冊　　

古ほんや　板澤書房
 秋田県秋田市大町

￥525

ツルゲーネフ著　湯浅芳子訳、岩波書店、昭２１、２冊

岩波文庫　文庫版　前編背セロテープ補修有

■10月13日(月)臨時休業いたします。■倉庫保管の品物もあるため、ご来店前にご連絡ください。■厚さ・サイズ・重量により、スマートレター、ゆうパケット、レターパックライト・プラス、宅配便(ゆうパック・西濃運輸)のいずれかで発送いたします。【海外発送について】現在一時休止しております。About overseas shipping, we are temporarily suspending.

日記の中から

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥800

ゴーリキイ　湯浅芳子訳、改造社、昭和12

改造文庫　初版　背・小口少シミ、小印

三人姉妹

往来舎
 山口県山陽小野田市松浜町

￥350

チェーホフ／湯浅芳子訳、岩波書店、1976

岩波文庫、重刷、帯／小口ヤケシミ少

追憶　全2冊揃　岩波文庫

長島書店
 東京都千代田区神田神保町

￥2,200

ゴーリキイ著　湯浅芳子 訳、岩波書店、2004、2

カバ付き　本体経年ヤケ

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。 代金引換をご希望の方は、お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください、代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

ヴァーニャ伯父

北天堂書店
 北海道札幌市北区

￥500

チェーホフ著/湯浅芳子訳、岩波文庫、昭和４３、1

（岩波文庫・赤）カバー無し版・帯

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。 尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

中二階にある家　わが生活　　

渥美書房
 東京都新宿区西早稲田

￥2,050

チェーホフ/湯浅芳子訳、岩波書店/岩波文庫、昭34、1冊

帯付　経年ヤケ　文庫

【主な送付方法】●クリックポスト<郵便局>　(A4判・梱包厚3cm・重量1kg以内　全国均一送料200円) ●宅急便コンパクト<ヤマト運輸>(専用箱に入るもの<概ねA5判・梱包厚5cm以内　または　B5判・梱包厚4cm以内>　送料550円(沖縄を除く) ●宅急便<ヤマト運輸>　サイズ・地域別当店契約運賃 　商品の形状・重量等から利用可能な発送方法を在庫確認の際ご案内し、お選びいただけます ★当店にて一度に2万円以上をお求めの場合、送料1箱分サービス致します。(国内限定　※2万円毎に1箱)

日記の中から - 改造文庫

悠山社書店
 東京都青梅市今寺

￥500

ゴーリキイ　著/湯浅芳子　訳、改造社、S12、1

244頁、裸本、ヤケ強、小印あり

桜の園　-岩波文庫ー

永楽屋
 愛知県尾張旭市吉岡町

￥500

チェーホフ　湯浅芳子訳、岩波書店、昭和25年、1冊

初版帯元パラ付

桜の園 ＜岩波文庫＞ 改版33刷

セレクト文庫
 茨城県筑西市甲

￥1,100 （送料：￥0～）

チェーホフ 著 ; 湯浅芳子 訳、岩波書店、101p、15cm

送料込　書込ナシ　線引ナシ　帯

没落した貴族のラネーフスカヤ夫人とその家族が、負債のため先祖伝来の桜の園を競売にかけられる運命を、取り巻く人々との対話を通じて描く。時代の変化と貴族階級の衰退を象徴的に描いたチェーホフ最後の戯曲。

・単品スピード注文は【送料込み】です ・同一カート2冊以上で送料分を引きます ・日〜水確定のご注文は木までに、木〜土確定のご注文は火までに発送します(土日祝休業) ・防水ビニル封筒簡易梱包でお送りします ・追跡番号は未配にのみ参照します ・公費ご購入は3000円以上です ・領収書はご希望あれば当店形式(押印省略)pdfのURLをお知らせします

三人姉妹 ＜岩波文庫＞

藤沢　湘南堂書店
 神奈川県茅ヶ崎市東海岸南

￥500 （送料：￥185～）

チェーホフ 著 ; 湯浅芳子 訳、岩波書店、1981、121p、15cm

32刷、帯、裏表紙値札剥がし跡あり・シミ、ヤケ

三人姉妹　日生劇場・劇団俳優座提携公演第5回・劇団俳優座第81回公演　日生劇場プログラム No.47

青木書店
 東京都葛飾区堀切

￥1,000

文/小沢栄太郎・湯浅芳子・戸板康二・野崎韶夫 他、日生劇場、1968

チェーホフ作・湯浅芳子訳・小沢栄太郎演出　出演/栗原小巻・岩崎加根子・河内桃子・平幹二朗・井川比佐志・古谷一行他　装置/高田一郎　26x24,5cm

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円 で発送します。 サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。 大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

十二月の歌　『森は生きている』より

文紀堂書店
 東京都調布市仙川町

￥2,000

S・マルシャーク作詩、林光作曲、湯浅芳子訳、出帆ゴーシュ、1955年、1冊

送料300円

ゴリキイ選集 Ⅶ　　幼年時代

[書影]

花木堂書店
 愛知県蒲郡市元町

￥1,000

ゴリキイ／湯浅芳子訳、昭森社、昭21、1

B6判 373頁　（裸本）　再版（昭22）　元値50円　B- やけしみ・表紙端角少破欠け多々

【ご注意①】 電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】 商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

ツルゲ―ネフ選集　處女地

水たま書店　桜井店
 奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥2,000 （送料：￥600～）

湯浅芳子 訳、若草書房、昭和23年、18cm、1冊

紙装。奥付ページにヤブレ有。全体的にヤケ、ヨゴレ、経年のイタミ有。

はじめまして。水たま書店　です。 ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。 詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

森は生きている

共立書院
 北海道札幌市手稲区

￥1,800

サムイル・マルシャーク 作 ; 湯浅芳子訳、岩波書店、1

1995年重刷　函付　本文は余り使用感も無く良いです。箱も良い方です。

★【送料185円～】・追跡番号付【クリックポスト】(本の重さが1キロ以内・厚さ3センチ以内・長さ34㎝以内・幅25㎝以内)】。前述数値の範囲を超えますと、ゆうメール・レターパック・ゆうパック等を使用いたします。 【公費以外前金制です】。 　ご注文はインターネットのみ受け付けます。【電話不可】。 ★特に記載のない場合は、付録等の付属品は付いて無いです ★【代引き】は誤注文が多いので行っておりません。 【発送は日本国内のみ】です 「領収書は発送前に、ご連絡を下さい　発送後は切手代110円かかります」