「漢語稱謂詞典」の検索結果

3件

漢語称謂詞典』は、中国語称謂語（呼称語）を伝世文献より網羅的に収集した辞典。本書によって、中国語称謂語の歴史的な様相とその変遷関係も知ることができる。

構成と特徴
語彙項目を音順で配列し、同一語に複数の意味がある場合は意味ごとに項目を分けて整理。 各意味項目には、異なる歴史時期の使用例を挙げ、語の歴史性を示す。
意味項目の配列も語義の変化の流れに沿って配置。

収録内容
約43,000語の語彙項目、約53,000の意味項目を収録。これまでで最も豊富な称謂語辞典といえる。
収集された言語資料は先秦から20世紀末までを対象とし、漢語の使用と歴史的変化を最もよく反映する文献から採集。
方言、民族、社会階層、特殊な社会集団における称謂語の違いにも配慮。

文献の範囲
儒家の経典、諸子百家、歴史書、文学作品（詩・賦・詞・曲・散文・戯曲・小説）、筆記・雑著など。
特に道教文献、仏教文献、民間通俗文献の語料に注目し、過去の称謂語研究成果も参照。

《汉语称谓词典》全面搜集出现在汉语传世文献中的称谓词，旨在反映汉语称谓用词的历史面貌和演变关系，全书共收录42 000多个词目。全书按词目的音序排列，同一词目有不同意义的，再按意义分别立项，列有53 000多个义项。每一义项下都列举书证，在多个历史时期使用的称谓词，选择不同时期的用例，以显示它的历史性。各义项之间，也根据词义变化的源流，安排先后。
全書共收錄了43000多個詞目，列有53000多個義項，是迄今收錄稱謂詞最豐富的詞典。本書所採用的語言材料，上起先秦，下至二十世紀末。語料從最能反映漢語應用和漢語歷史變化的歷代文獻中採集，在關注漢語稱謂用語歷史傳承的同時，注意漢語中的方言、民族、社會階層和特殊社會群體的稱謂用語差異。所用文獻包括傳統儒家經典、諸子百家、史籍、文學名著（詩賦詞曲、散文、戲劇、小說）、筆記雜著，等等，尤其關注了道教文獻、佛教文獻、民間通俗文獻方面的語料，以及前人有關漢語稱謂的相關研究。

目录
凡例
词目首字音序索引
词目首字笔画索引
词典正文
后记