漢語語言学〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

漢語語義語法範疇問題

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥1,980

馬慶株、北京語言文化大学出版社、1998

漢語語言学世紀叢書/初版/254頁/状態良

漢語語義語法範疇問題

￥1,980

馬慶株、北京語言文化大学出版社、1998

漢語語言学世紀叢書/初版/254頁/状態良

花島書店

漢語語言学

榊山文庫広島店
広島県東広島市安芸津町三津

￥1,650

趙杰編著、朝華出版社、2001、縦20横13厚2.5糎、1冊

一版一刷、中文書、平装本、角少シワ、並上

複数点ご注文の場合は同梱の送料を計算いたしますので、弊店からのご連絡をお待ちください。公費購入を除き、原則先払いをお願いしております。代引は対応いたしませんのでご了承ください。 ※請求書・領収書等の再発行については郵送料・手数料として一律300円を頂戴いたします※

漢語語言学

￥1,650

趙杰編著、朝華出版社、2001 、縦20横13厚2.5糎、1冊

一版一刷、中文書、平装本、角少シワ、並上

榊山文庫広島店

人与文　憶幾位師友論若干語言問題

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥1,320

劉堅、北京語言文化大学出版社、1998

漢語語言学世紀叢書/初版/222頁/状態良

人与文　憶幾位師友論若干語言問題

￥1,320

劉堅、北京語言文化大学出版社、1998

漢語語言学世紀叢書/初版/222頁/状態良

花島書店

語言学論叢０１

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,500

北京大学漢語語言学研究中心《語言学論叢》編委員会編／商務、中文書、1957、1冊

中文書　影印　Ａ５　２１４頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

語言学論叢０１

￥1,500

北京大学漢語語言学研究中心《語言学論叢》編委員会編／商務、中文書、1957 、1冊

中文書　影印　Ａ５　２１４頁

鶴本書店　支店

第五届漢語語言学国際研討会論文選集

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥2,750

王旭、曹逢甫他編著/岩田禮他出版社文鶴出版、台湾文鶴出版、2000

B5版/530頁/使用感の無い本です。

第五届漢語語言学国際研討会論文選集

￥2,750

王旭、曹逢甫他編著/岩田禮他出版社文鶴出版、台湾文鶴出版、2000

B5版/530頁/使用感の無い本です。

花島書店

語言学論叢　１２　＊

[書影]

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,500

北京大学漢語語言学研究中心《語言学論叢》編委員会編／商務、中文書、1980、1冊

目次・書影（⇒参照ＨＰ拡大画像）　中文書　Ａ５　２２７頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

語言学論叢　１２　＊

[書影]

￥1,500

北京大学漢語語言学研究中心《語言学論叢》編委員会編／商務、中文書、1980 、1冊

目次・書影（⇒参照ＨＰ拡大画像）　中文書　Ａ５　２２７頁

鶴本書店　支店

漢語語言学和対外漢語教学論

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,500

李開編著／社会科学出版、中文書、2002、1冊

中文書　Ａ５　３２９頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

漢語語言学和対外漢語教学論

￥1,500

李開編著／社会科学出版、中文書、2002 、1冊

中文書　Ａ５　３２９頁

鶴本書店　支店

語言学論叢１３*

[書影]

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,500

北京大学漢語語言学研究中心《語言学論叢》編委員会編／商務、中文書、昭32、1冊

目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像クリック）　中文書　Ａ５　２２６頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

語言学論叢１３*

[書影]

￥1,500

北京大学漢語語言学研究中心《語言学論叢》編委員会編／商務、中文書、昭32 、1冊

目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像クリック）　中文書　Ａ５　２２６頁

鶴本書店　支店

語言学論叢　３３

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,500

北京大学漢語語言学研究中心《語言学論叢》編委員会編／商務印書館、中文書、2006、1冊

中文書　覆製　Ａ５　３６７頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

語言学論叢　３３

￥1,500

北京大学漢語語言学研究中心《語言学論叢》編委員会編／商務印書館、中文書、2006 、1冊

中文書　覆製　Ａ５　３６７頁

鶴本書店　支店

語言学論叢　２４

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,500

北京大学漢語語言学研究中心《語言学論叢》編委員会編／商務、中文書、2001、1冊

中文書　覆製　Ａ５　２７７頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

語言学論叢　２４

￥1,500

北京大学漢語語言学研究中心《語言学論叢》編委員会編／商務、中文書、2001 、1冊

中文書　覆製　Ａ５　２７７頁

鶴本書店　支店

西士與近代中國：羅伯聃研究論集　ロバート・トーム研究（研究と影印）関西大学東西学術研究所研究叢刊62

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,840

沈国威　編著、関西大学出版部、2020年03月、314ｐ、Ａ５判

1834年来華したイギリス人ロバート・トーム（羅伯聃）が、イソップ寓話を中国語に翻訳したり、中国語と英語の学習書を執筆したりする文化活動だけではなく、アヘン戦争中、外交官としても活躍した。本書は、翻訳史、中国語・英語学習史、外交史の角度から当時の貴重資料を用いてロバート・トームの人間像と貢献に迫る。

目次

序……沈國威
研究
羅伯聃對漢語語言學的貢獻……内田慶市
關於羅伯聃的「新」史料……蘇精
羅伯聃與〈虎門條約〉的翻譯……王宏志
《王嬌鸞百年長恨》的徳、英譯本及其譯者……李雪濤
《七奇圖説》與清人視野中的“天下七奇”……鄒振環
代後記:羅伯聃事蹟述略……沈國威
正音撮要(Chinese Speaker,1846)
執筆者一覽

納期まで、３週間かかります。

西士與近代中國：羅伯聃研究論集　ロバート・トーム研究（研究と影印）関西大学東西学術研究所研究叢刊62

￥4,840

沈国威　編著、関西大学出版部、2020年03月、314ｐ、Ａ５判

1834年来華したイギリス人ロバート・トーム（羅伯聃）が、イソップ寓話を中国語に翻訳したり、中国語と英語の学習書を執筆したりする文化活動だけではなく、アヘン戦争中、外交官としても活躍した。本書は、翻訳史、中国語・英語学習史、外交史の角度から当時の貴重資料を用いてロバート・トームの人間像と貢献に迫る。目次序……沈國威研究羅伯聃對漢語語言學的貢獻……内田慶市關於羅伯聃的「新」史料……蘇精羅伯聃與〈虎門條約〉的翻譯……王宏志《王嬌鸞百年長恨》的徳、英譯本及其譯者……李雪濤《七奇圖説》與清人視野中的“天下七奇”……鄒振環代後記:羅伯聃事蹟述略……沈國威正音撮要(Chinese Speaker,1846) 執筆者一覽納期まで、３週間かかります。

中国書店

副詞化、詞匯化与語法化：語気副詞探微

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

羅耀華、華中師範大学、2015年

副詞化詞彙化與語法化--語氣副詞探微/華中語學論庫
副词化、词汇化与语法化　－　语气副词探微／华中语学论库罗耀华华中师范大学出版社

本书尝试以更深、更新的视角来考察现代汉语的语气副词。希望将词汇化、语法化理论与汉语副词的研究有机结合起来，探讨副词演变的规律和路径，深化副词的研究。作者选取的语料来自北京大学汉语语言学研究中心汉语语料库（以下称“北京大学CCL语料库”）、中国传媒大学传媒语言语料库、文学作品、网络用语等。

羅耀華編著的《副詞化詞彙化與語法化--語氣副詞探微》嘗試以*深、*新的視角來考察現代漢語的語氣副詞。希望將詞彙化、語法化理論與漢語副詞的研究有機結合起來，探討副詞演變的規律和路徑，深化副詞的研究。
作者選取的語料來自北京大學漢語語言學研究中心漢語語料庫（以下稱“北京大學CCL語料庫”）、中國傳媒大學傳媒語言語料庫、文學作品、網絡用語等。

副詞化、詞匯化与語法化：語気副詞探微

￥3,300

羅耀華、華中師範大学、2015年

副詞化詞彙化與語法化--語氣副詞探微/華中語學論庫副词化、词汇化与语法化　－　语气副词探微／华中语学论库罗耀华华中师范大学出版社本书尝试以更深、更新的视角来考察现代汉语的语气副词。希望将词汇化、语法化理论与汉语副词的研究有机结合起来，探讨副词演变的规律和路径，深化副词的研究。作者选取的语料来自北京大学汉语语言学研究中心汉语语料库（以下称“北京大学CCL语料库”）、中国传媒大学传媒语言语料库、文学作品、网络用语等。羅耀華編著的《副詞化詞彙化與語法化--語氣副詞探微》嘗試以*深、*新的視角來考察現代漢語的語氣副詞。希望將詞彙化、語法化理論與漢語副詞的研究有機結合起來，探討副詞演變的規律和路徑，深化副詞的研究。作者選取的語料來自北京大學漢語語言學研究中心漢語語料庫（以下稱“北京大學CCL語料庫”）、中國傳媒大學傳媒語言語料庫、文學作品、網絡用語等。

中国書店

呉訥撰・若山拯訓読『祥刑要覧』の訳注　旧中国の裁判の教訓と逸話

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,410

佐立治人　訳注、関西大学出版部、2024年01月、316ｐ、Ａ５判上製

法律や裁判に対する古い時代の中国人の考えを会得できる訳注書
明の都察院（官吏の不正を糾弾する官司）の左副都御史（次官）を勤めた呉訥（1372～1457）。『祥刑要覧』は呉訥が経書や歴史書の中から裁判の教訓となる文章を抜き出して、編集したものである。江戸時代の日本でも何度か刊行されていた。本書はその訳注書である。
　呉訥が広い読書によって選び出した中国の裁判や法律、刑罰についての先人の文章は、正しい裁判を行うための指針として適切なものばかりである。それらの文章を通読すれば、短時間で「中国の裁判」の本質を知ることができる。

目次

序……沈國威
研究
羅伯聃對漢語語言學的貢獻……内田慶市
關於羅伯聃的「新」史料……蘇精
羅伯聃與〈虎門條約〉的翻譯……王宏志
《王嬌鸞百年長恨》的徳、英譯本及其譯者……李雪濤
《七奇圖説》與清人視野中的“天下七奇”……鄒振環
代後記:羅伯聃事蹟述略……沈國威
正音撮要(Chinese Speaker,1846)
執筆者一覽

納期まで、３週間かかります。

呉訥撰・若山拯訓読『祥刑要覧』の訳注　旧中国の裁判の教訓と逸話

￥3,410

佐立治人　訳注、関西大学出版部、2024年01月、316ｐ、Ａ５判上製

法律や裁判に対する古い時代の中国人の考えを会得できる訳注書明の都察院（官吏の不正を糾弾する官司）の左副都御史（次官）を勤めた呉訥（1372～1457）。『祥刑要覧』は呉訥が経書や歴史書の中から裁判の教訓となる文章を抜き出して、編集したものである。江戸時代の日本でも何度か刊行されていた。本書はその訳注書である。　呉訥が広い読書によって選び出した中国の裁判や法律、刑罰についての先人の文章は、正しい裁判を行うための指針として適切なものばかりである。それらの文章を通読すれば、短時間で「中国の裁判」の本質を知ることができる。目次序……沈國威研究羅伯聃對漢語語言學的貢獻……内田慶市關於羅伯聃的「新」史料……蘇精羅伯聃與〈虎門條約〉的翻譯……王宏志《王嬌鸞百年長恨》的徳、英譯本及其譯者……李雪濤《七奇圖説》與清人視野中的“天下七奇”……鄒振環代後記:羅伯聃事蹟述略……沈國威正音撮要(Chinese Speaker,1846) 執筆者一覽納期まで、３週間かかります。

中国書店

走向標準化的台灣話文

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200 （送料：￥220～）

鄭良傑、民国78年(1989)、1冊

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)
●小口：少ヨゴレ

■送料❶クリックポスト：下記参照

序文(臺灣風物1984)
(1~6)
前言臺灣話文的用處,
(7~14)
第一集臺灣話文實例・
1~2
1)臺語裏容易混亂的常用虛字(臺灣風物1985)...
3~68
2)認識臺灣語文(臺灣語文月報1977)
69~100
第二集文學作品評介
101~102
3) 臺詞筆錄一聽「廖峻大爆笑」有感,兼論方言文化(自立晚報) (又收入1985年文藝年報91 1986)
・103~121
4)臺詞筆錄二楊麗花歌仔戲劇本和臺詞比較( 張郇慧1983)
・123~152
5) 新詩評介一從選詞、用韻、選字看向陽的臺語詩(臺灣文藝99期1985)
・153~177
6) 新詩評介二向文字口語化邁進的林宗源臺語詩(臺灣時報1987,臺灣文藝1988) ...180~199
第三集詞典評論・
・201~202
7)從社會背景看臺日大辭典和普閩辭典(自立晚報1987,臺灣風物1987)
-203~226
8) 從收詞和用字看臺日大辭典和普閩辭典(1987) 227~275
9) 普閩和單詞語典之間的差異(1987)
...279~287
第四集漢字用法專論・
-289~290
10)臺灣福建話裏漢字使用的情形(學粹
1978)......291~330
11) Taiwanese Morphemes in Search of Chinese Characters(用漢字代表臺語話特殊詞素) (漢語語言學報1978)
-331~347
12)談臺語的訓用字(臺灣風物1984)
349~373
13)常用虛詞在臺語漢字裏的重要性(臺灣風物 1984-5) ・375~430
151-
14)臺灣話文規範工作計劃草案・
431~443
15)結語:臺灣話文今後beh按怎規範? (1987)...445~446

■■【店舗休業日】■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 1月16日/18～20日この期間の在庫確認や発送はそれぞれ17日/21日となりますので、了承の上、ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

走向標準化的台灣話文

￥2,200 （送料：￥220～）

鄭良傑、民国78年(1989) 、1冊

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ●小口：少ヨゴレ ■送料❶クリックポスト：下記参照序文(臺灣風物1984) (1~6) 前言臺灣話文的用處, (7~14) 第一集臺灣話文實例・ 1~2 1)臺語裏容易混亂的常用虛字(臺灣風物1985)... 3~68 2)認識臺灣語文(臺灣語文月報1977) 69~100 第二集文學作品評介 101~102 3) 臺詞筆錄一聽「廖峻大爆笑」有感,兼論方言文化(自立晚報) (又收入1985年文藝年報91 1986) ・103~121 4)臺詞筆錄二楊麗花歌仔戲劇本和臺詞比較( 張郇慧1983) ・123~152 5) 新詩評介一從選詞、用韻、選字看向陽的臺語詩(臺灣文藝99期1985) ・153~177 6) 新詩評介二向文字口語化邁進的林宗源臺語詩(臺灣時報1987,臺灣文藝1988) ...180~199 第三集詞典評論・・201~202 7)從社會背景看臺日大辭典和普閩辭典(自立晚報1987,臺灣風物1987) -203~226 8) 從收詞和用字看臺日大辭典和普閩辭典(1987) 227~275 9) 普閩和單詞語典之間的差異(1987) ...279~287 第四集漢字用法專論・ -289~290 10)臺灣福建話裏漢字使用的情形(學粹 1978)......291~330 11) Taiwanese Morphemes in Search of Chinese Characters(用漢字代表臺語話特殊詞素) (漢語語言學報1978) -331~347 12)談臺語的訓用字(臺灣風物1984) 349~373 13)常用虛詞在臺語漢字裏的重要性(臺灣風物 1984-5) ・375~430 151- 14)臺灣話文規範工作計劃草案・ 431~443 15)結語:臺灣話文今後beh按怎規範? (1987)...445~446

フォルモサ書院

湖北方言調查報告（全6冊）荊楚文庫

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥59,400

(民國)趙元任　等著　王國勝　整理、華中科技大学出版社、2023年11月

湖北方言調查報告　１－６荊楚文庫精装
[民国]赵元任等著；王国胜整理华中科技大学出版社

本專著由著名語言學家趙元任、丁聲樹、楊時逢、吳宗濟、董同龢等共同撰寫，商務印書館1948年出版。作為漢語方言學名著，收入《荊楚文庫》。全著包括分地報告和綜合報告兩個部分。分地報告分列全省64個方言點的詳細語音材料，每一點都有聲韻調表，800個同音字表，方音與古音比較表，還有一部分會話材料。綜合報告分列各地字音比較，常用詞比較，湖北方言的分區，以及56幅方言特徵地圖。本著作為漢語方言的經典之作，具有重要的學術價值和社會意義，對於湖北方言研究的深化，對於漢語語言學學的建設，對於語言文化的傳承，都會起到積極的作用。

本著由著名语言学家赵元任、丁声树、杨时逢、吴宗济、董同龢等共同撰写，商务印书馆1948年出版。作为汉语方言学名著，收入《荆楚文库》。全著包括分地报告和综合报告两个部分。分地报告分列全省64个方言点的详细语音材料，每一点都有声韵调表，800个同音字表，方音与古音比较表，还有一部分会话材料。综合报告分列各地字音比较，常用词比较，湖北方言的分区，以及56幅方言特征地图。本著作为汉语方言的经典之作，具有重要的学术价值和社会意义，对于湖北方言研究的深化，对于汉语语言学学的建设，对于语言文化的传承，都会起到积极的作用。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

湖北方言調查報告（全6冊）荊楚文庫

￥59,400

(民國)趙元任　等著　王國勝　整理、華中科技大学出版社、2023年11月

湖北方言調查報告　１－６荊楚文庫精装 [民国]赵元任等著；王国胜整理华中科技大学出版社本專著由著名語言學家趙元任、丁聲樹、楊時逢、吳宗濟、董同龢等共同撰寫，商務印書館1948年出版。作為漢語方言學名著，收入《荊楚文庫》。全著包括分地報告和綜合報告兩個部分。分地報告分列全省64個方言點的詳細語音材料，每一點都有聲韻調表，800個同音字表，方音與古音比較表，還有一部分會話材料。綜合報告分列各地字音比較，常用詞比較，湖北方言的分區，以及56幅方言特徵地圖。本著作為漢語方言的經典之作，具有重要的學術價值和社會意義，對於湖北方言研究的深化，對於漢語語言學學的建設，對於語言文化的傳承，都會起到積極的作用。本著由著名语言学家赵元任、丁声树、杨时逢、吴宗济、董同龢等共同撰写，商务印书馆1948年出版。作为汉语方言学名著，收入《荆楚文库》。全著包括分地报告和综合报告两个部分。分地报告分列全省64个方言点的详细语音材料，每一点都有声韵调表，800个同音字表，方音与古音比较表，还有一部分会话材料。综合报告分列各地字音比较，常用词比较，湖北方言的分区，以及56幅方言特征地图。本著作为汉语方言的经典之作，具有重要的学术价值和社会意义，对于湖北方言研究的深化，对于汉语语言学学的建设，对于语言文化的传承，都会起到积极的作用。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店