百家姓物語　中国啓蒙学習経典物語叢書　日中対訳付き絵本〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

畢艶莉著小松嵐訳、華語教学出版社、2013年01月

《百家姓》故事(漢日對照)（中國蒙學經典故事叢書）
中国蒙学经典故事丛书：《百家姓》故事（汉日对照）
毕艳莉著　〔日〕小松岚译华语教学出版社

『百家姓』『三字経』『千字文』『幼学瓊林』は、初学者向けの伝統的な学習書であり、内容が簡潔明快で、朗読と暗唱に最適だ。かつて人々はこれらの書物を通じて漢字を習い、中国の歴史や地理、社会などを学び、道徳教育をも受けた。現在でも、これらの書物は中国の教育において大きな影響力を有している。本書は、上述の書籍から中国人なら誰もが知っている有名な物語を選び出し、明快で生き生きとした言葉とユーモラスなマンガにより、ユニークなタッチで仕上げられている。日本の中国語学習者にとってまさに必読の書だ。（『人民中国』2013年12月号より）

主要功能是使學生認識漢字，并對他們進行文化和品德教育。《百家姓》产生于宋代，是有关中国人姓氏的启蒙读物，采用4个字一句的歌谣形式，共计568字，介绍了504个中国人的姓氏。本书根据《百家姓》，精选一些广泛流传的故事，以简短而生动有趣的方式讲述出来。

目录
姓氏来源故事
驾车能手造父与赵姓起源
理官、李子与李氏
心有七窍的比干与林氏
乘车的田丞相与车氏
名人故事
高士许由
孔子和他的学生们
孙膑围魏救赵
司马迁著《史记》
神机妙算的诸葛亮
武圣人关羽
木兰从军
毕昇发明活字印刷
铁面无私的包公
郑和下西洋
姓氏关系故事
王徽之雪夜访戴
潘杨不通婚
严子陵本姓庄
梁山伯与祝英台
……
少数民族姓氏故事
趣味姓氏故事

百家姓物語　中国啓蒙学習経典物語叢書　日中対訳付き絵本

￥3,300

畢艶莉著小松嵐訳、華語教学出版社、2013年01月

《百家姓》故事(漢日對照)（中國蒙學經典故事叢書）中国蒙学经典故事丛书：《百家姓》故事（汉日对照）毕艳莉著　〔日〕小松岚译华语教学出版社『百家姓』『三字経』『千字文』『幼学瓊林』は、初学者向けの伝統的な学習書であり、内容が簡潔明快で、朗読と暗唱に最適だ。かつて人々はこれらの書物を通じて漢字を習い、中国の歴史や地理、社会などを学び、道徳教育をも受けた。現在でも、これらの書物は中国の教育において大きな影響力を有している。本書は、上述の書籍から中国人なら誰もが知っている有名な物語を選び出し、明快で生き生きとした言葉とユーモラスなマンガにより、ユニークなタッチで仕上げられている。日本の中国語学習者にとってまさに必読の書だ。（『人民中国』2013年12月号より）主要功能是使學生認識漢字，并對他們進行文化和品德教育。《百家姓》产生于宋代，是有关中国人姓氏的启蒙读物，采用4个字一句的歌谣形式，共计568字，介绍了504个中国人的姓氏。本书根据《百家姓》，精选一些广泛流传的故事，以简短而生动有趣的方式讲述出来。目录姓氏来源故事驾车能手造父与赵姓起源理官、李子与李氏心有七窍的比干与林氏乘车的田丞相与车氏名人故事高士许由孔子和他的学生们孙膑围魏救赵司马迁著《史记》神机妙算的诸葛亮武圣人关羽木兰从军毕昇发明活字印刷铁面无私的包公郑和下西洋姓氏关系故事王徽之雪夜访戴潘杨不通婚严子陵本姓庄梁山伯与祝英台 …… 少数民族姓氏故事趣味姓氏故事