A Portrait of the Artist as a Young Man 〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

A classical lexicon for Finnegans wake : a glossary of the Greek and Latin in the major works of Joyce, including Finnegans wake, the Poems, Dubliners, Stephen Hero, A portrait of the artist as a young man, Exiles, and Ulysses

円卓書店
山梨県南都留郡富士河口湖町河口

￥4,500

by Brendan O Hehir and John M. Dillon、University o･･･

カバー cloth with dust wrapper. P520

A classical lexicon for Finnegans wake : a glossary of the Greek and Latin in the major works of Joyce, including Finnegans wake, the Poems, Dubliners, Stephen Hero, A portrait of the artist as a young man, Exiles, and Ulysses

￥4,500

by Brendan O Hehir and John M. Dillon 、University of California Press 、1977 、xxi, 653 p. 、22 cm 、1

カバー cloth with dust wrapper. P520

円卓書店

The Joycean Way　A Topographic Guide to "Dubliners" and "a Portrait of the Artist As a Young Man"

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥6,000

Bruce Bidwell, Linda Heffer、Wolfｈound Press、1981、1･･･

英語ハードカバー、カバー少スレ。書き込みなし。

The Joycean Way　A Topographic Guide to "Dubliners" and "a Portrait of the Artist As a Young Man"

￥6,000

Bruce Bidwell, Linda Heffer 、Wolfｈound Press 、1981 、143ｐ、26cm

英語ハードカバー、カバー少スレ。書き込みなし。

阿武隈書房

A Portrait of the Artist As a Young Man Introduction by HERBERT GORMAN

北沢書店
東京都千代田区神田神保町

￥9,900

JAMES JOYCE、N. Y. THE MODERN LIBRARY、1928、xii, 299･･･

First Modern Library edition with introduction by Herbert Gorman, with original jackt, 2 lines, 1cm & 4cm on margin of the text, previous owner's siign on back fly-leaf, upper part of spine of jacket dut away, otherwise a fair copy, SCARCE

A Portrait of the Artist As a Young Man Introduction by HERBERT GORMAN

￥9,900

JAMES JOYCE 、N. Y. THE MODERN LIBRARY 、1928 、xii, 299pp. 、18.5x12.5cm

First Modern Library edition with introduction by Herbert Gorman, with original jackt, 2 lines, 1cm & 4cm on margin of the text, previous owner's siign on back fly-leaf, upper part of spine of jacket dut away, otherwise a fair copy, SCARCE

北沢書店

Joyce Annotated: Notes for Dubliners and A Portrait of the Artist as a Young Man

[書影]

ノースブックセンター
東京都八王子市越野　8-23

￥1,359 （送料：￥350～）

Gifford Don、University of California Press、1982年11･･･

▼ 東京より発送表紙：フィルムカバー貼付▼ 全体的に若干使用感・スレキズ・薄ヤケ・薄汚れ少々

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

Joyce Annotated: Notes for Dubliners and A Portrait of the Artist as a Young Man

￥1,359 （送料：￥350～）

Gifford Don 、University of California Press 、1982年11月13日、320 、paperback

▼ 東京より発送表紙：フィルムカバー貼付▼ 全体的に若干使用感・スレキズ・薄ヤケ・薄汚れ少々

ノースブックセンター

A Portrait of the Artist as a Young Man

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥500

JAMES JOYCE、Grafton、1979

英語ペーパーバックヤケ小口少シミ 229頁 1979年刊　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/s/ny80y9zsxp0qur2/59091.jpg?dl=0

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましてはご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

A Portrait of the Artist as a Young Man

￥500

JAMES JOYCE 、Grafton 、1979

英語ペーパーバックヤケ小口少シミ 229頁 1979年刊　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/s/ny80y9zsxp0qur2/59091.jpg?dl=0

太郎舎

James Joyce's Teaching Life and Methods: Language and Pedagogy in A Portrait of the Artist as a Young Man Ulysses and Finnegans Wake

[書影]

ノースブックセンター
東京都八王子市越野　8-23

￥6,588 （送料：￥350～）

Switaj Elizabeth、Palgrave Macmillan、2016年1月20日、209･･･

▼ 東京より発送▼ 若干スレキズ等ありますが、使用感少なく概ね良好 ▼

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

James Joyce's Teaching Life and Methods: Language and Pedagogy in A Portrait of the Artist as a Young Man Ulysses and Finnegans Wake

￥6,588 （送料：￥350～）

Switaj Elizabeth 、Palgrave Macmillan 、2016年1月20日、209 、hardcover

▼ 東京より発送▼ 若干スレキズ等ありますが、使用感少なく概ね良好 ▼

ノースブックセンター

A Portrait of the Artist as a Young Man　研究社現代英文学叢書　137

文遊舎
静岡県焼津市小柳津

￥1,000

James Joyce　阿部知二註訳、研究社、S10

初　裸本　3方小口焼　経年シミシミ少　線・書入れなし　124×178 ㎜　xxvi.446頁

A Portrait of the Artist as a Young Man　研究社現代英文学叢書　137

￥1,000

James Joyce　阿部知二註訳、研究社、S10

初　裸本　3方小口焼　経年シミシミ少　線・書入れなし　124×178 ㎜　xxvi.446頁

文遊舎

A PORTRAIT OF THE ARTIST AS A YOUNG MAN/少青年期の芸術家画像＜研究社現代英文学叢書＞

昼猫堂
兵庫県神戸市長田区高取山町

￥1,200

James Joyce 阿部知二・注釈、研究社

昭和10初版、カバー少しヤケ、少しヤケ

A PORTRAIT OF THE ARTIST AS A YOUNG MAN/少青年期の芸術家画像＜研究社現代英文学叢書＞

￥1,200

James Joyce 阿部知二・注釈、研究社

昭和10初版、カバー少しヤケ、少しヤケ

昼猫堂

Joyce Annotated: Notes for Dubliners and a Portrait of the Artist As a Young Man

ノースブックセンター
東京都八王子市越野　8-23

￥2,708 （送料：￥350～）

Gifford Don Creighton、Univ of California Pr、1982年6･･･

▼ 東京より発送 ▼ 紙面：見返しに鉛筆等の書込み ▼ 側面：斑点状のシミ▼ 全体的に使用感・スレキズ・ヤケ・汚れ・シミ

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

Joyce Annotated: Notes for Dubliners and a Portrait of the Artist As a Young Man

￥2,708 （送料：￥350～）

Gifford Don Creighton 、Univ of California Pr 、1982年6月1日、310 、hardcover

▼ 東京より発送 ▼ 紙面：見返しに鉛筆等の書込み ▼ 側面：斑点状のシミ▼ 全体的に使用感・スレキズ・ヤケ・汚れ・シミ

ノースブックセンター

若き日の芸術家の肖像＜Eichosha commentary booklet Eichosha Penguin books = 英潮社ペンギン・ブックス＞

文紀堂書店
東京都調布市仙川町

￥1,000 （送料：￥300～）

[James Joyce原著] ; 安藤一郎編注、英潮社、1993年、冊、18cm、2冊1箱

箱ヤケスレ有り、原書と注釈書2冊、送料300円

若き日の芸術家の肖像＜Eichosha commentary booklet Eichosha Penguin books = 英潮社ペンギン・ブックス＞

￥1,000 （送料：￥300～）

[James Joyce原著] ; 安藤一郎編注、英潮社、1993年、冊、18cm 、2冊1箱

箱ヤケスレ有り、原書と注釈書2冊、送料300円

文紀堂書店

A PORTRAIT OF THE ARTIST AS A YOUNG MAN　　研究社現代英文学叢書　（若き芸術家の肖像）

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥1,250

阿部知二著、研究社、昭和10、1

裸本。本体表紙少イタミ有。本体経年ジミ、経年焼け有。本体経年並。初版。。黒色表紙。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

A PORTRAIT OF THE ARTIST AS A YOUNG MAN　　研究社現代英文学叢書　（若き芸術家の肖像）

￥1,250

阿部知二著、研究社、昭和10 、1

裸本。本体表紙少イタミ有。本体経年ジミ、経年焼け有。本体経年並。初版。。黒色表紙。

古書ワルツ　荻窪店

A PORTRAIT OF THE ARTIST AS A YOUNG MAN　　研究社現代英文学叢書　（若き芸術家の肖像）

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥1,450

阿部知二著、研究社、昭和10、1

裸本。本体表紙少イタミ有。本体タイトルページに蔵書印、後ろ見返しに日付ペン書き込み有。本体天、地少ヨゴレ有。本体経年並。初版。。黒色表紙。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

A PORTRAIT OF THE ARTIST AS A YOUNG MAN　　研究社現代英文学叢書　（若き芸術家の肖像）

￥1,450

阿部知二著、研究社、昭和10 、1

裸本。本体表紙少イタミ有。本体タイトルページに蔵書印、後ろ見返しに日付ペン書き込み有。本体天、地少ヨゴレ有。本体経年並。初版。。黒色表紙。

古書ワルツ　荻窪店

A PORTRAIT OF THE ARTIST AS A YOUNG MAN　　研究社現代英文学叢書　（若き芸術家の肖像）

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥985

阿部知二、研究社、昭和10、1

裸本。本体表紙スレ有。本体表見返しに書店シール貼り付け、後ろ見返しに日付ペン書き込み有。本体経年焼け強め、経年ジミ有。初版。。黒色表紙。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

A PORTRAIT OF THE ARTIST AS A YOUNG MAN　　研究社現代英文学叢書　（若き芸術家の肖像）

￥985

阿部知二、研究社、昭和10 、1

裸本。本体表紙スレ有。本体表見返しに書店シール貼り付け、後ろ見返しに日付ペン書き込み有。本体経年焼け強め、経年ジミ有。初版。。黒色表紙。

古書ワルツ　荻窪店

Joyce Annotated : Notes for Dubliners and a Portrait of the Artist as a Young Man

書肆へるめちか
埼玉県川口市芝西

￥3,800 （送料：￥600～）

Don Creighton Gifford、Univ of California

California, 1982 英語版カバー軽ヤケ、表紙側の上部にヤブレ、小口天地軽ヤケ軽シミ（天シミつよめ）扉裏に大学図書管理印と除籍印。

※ 日本郵便レターパックプラス（全国一律 600円）にて発送いたします。

Joyce Annotated : Notes for Dubliners and a Portrait of the Artist as a Young Man

￥3,800 （送料：￥600～）

Don Creighton Gifford 、Univ of California

California, 1982 英語版カバー軽ヤケ、表紙側の上部にヤブレ、小口天地軽ヤケ軽シミ（天シミつよめ）扉裏に大学図書管理印と除籍印。 ※ 日本郵便レターパックプラス（全国一律 600円）にて発送いたします。

書肆へるめちか

ロイ・リキテンスタイン作品集 BRAD '61 Portrait of the Artist as a Young Man

ATELIER
東京都渋谷区代々木

￥1,200

トニー・ヘンドラ(Tony Hendra)、ロイ・リキテンスタイン(Roy Lichtenstein･･･

ハードカバー、表紙のヨゴレ少・上部角に少イタミありますが、中ページ状態良好

ロイ・リキテンスタイン作品集 BRAD '61 Portrait of the Artist as a Young Man

￥1,200

トニー・ヘンドラ(Tony Hendra)、ロイ・リキテンスタイン(Roy Lichtenstein) 、THAMES AND HADSON 、1994 、1

ハードカバー、表紙のヨゴレ少・上部角に少イタミありますが、中ページ状態良好

ATELIER

若い芸術家の肖像＜新潮文庫＞

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥800 （送料：￥185～）

ジョイス著 ; 丸谷才一訳、新潮社、平10、414p、15cm、1

重版　カバー　ヤケ・少シミ

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

若い芸術家の肖像＜新潮文庫＞

￥800 （送料：￥185～）

ジョイス著 ; 丸谷才一訳、新潮社、平10 、414p 、15cm 、1

重版　カバー　ヤケ・少シミ

書肆吉成

若い芸術家の肖像＜新潮文庫＞

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥480

ジョイス著 ; 丸谷才一訳、新潮社、平成８、414p、15cm

文庫・初版・カバー・古書・経年並美

若い芸術家の肖像＜新潮文庫＞

￥480

ジョイス著 ; 丸谷才一訳、新潮社、平成８、414p 、15cm

文庫・初版・カバー・古書・経年並美

入江書店

Doug Aitken

マチマチ書店
京都府京都市中京区西ノ京職司町

￥2,800 （送料：￥740～）

Daniel Birnbaum, Amanda Sharp, Jörg Heiser、Phaidon･･･

カバー

Doug Aitken

￥2,800 （送料：￥740～）

Daniel Birnbaum, Amanda Sharp, Jörg Heiser 、Phaidon 、2001 、159 p. 、29 cm

カバー

マチマチ書店

若い芸術家の肖像（岩波文庫赤255-2）

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2-3-11

￥2,090 （送料：￥360～）

ジョイス作 ; 大澤正佳訳、岩波書店、平成19年、15cm、1冊

初版　2007年　（少痛み・少ヤケシミ・少汚れ）

◆◇◆　12月30日(火)～2026年1月3日(土)は臨時休業　◆◇◆　1月4日(日)から順次ご連絡及び発送させて頂きます。 ◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は配送センター(TEL:042-499-0028、日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします ※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

若い芸術家の肖像（岩波文庫赤255-2）

￥2,090 （送料：￥360～）

ジョイス作 ; 大澤正佳訳、岩波書店、平成19年、15cm 、1冊

初版　2007年　（少痛み・少ヤケシミ・少汚れ）

愛書館中川書房　神田神保町店

若い芸術家の肖像＜岩波文庫＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥1,300

ジョイス作 ; 大澤正佳訳、岩波書店、2011、499p、15cm

ｐ391の下少ヤブレ　小口下ヨゴレ　書き込みはありません　見返しはがし跡　カバーがパラフィン紙包装されている

若い芸術家の肖像＜岩波文庫＞

￥1,300

ジョイス作 ; 大澤正佳訳、岩波書店、2011 、499p 、15cm

ｐ391の下少ヤブレ　小口下ヨゴレ　書き込みはありません　見返しはがし跡　カバーがパラフィン紙包装されている

阿武隈書房

James Joyce's A Portrait of the Artist as a Young Man. (Modern Critical Interpretations)

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥1,800

Edited and with an Introduction by Harold Bloom.　（･･･

カバー端に少ヤケ　小口に僅すれ　見返しに記名　ISBN 1555460208　ハードカバー

送料は、実費です。梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

James Joyce's A Portrait of the Artist as a Young Man. (Modern Critical Interpretations)

￥1,800

Edited and with an Introduction by Harold Bloom.　（検索用、ハロルド・ブルーム編　ジェイムズ・ジョイス　若き芸術家の肖像　若い芸術家の肖像）、Chelsea House Publications 、1988

カバー端に少ヤケ　小口に僅すれ　見返しに記名　ISBN 1555460208　ハードカバー

角口書店

若い藝術家の肖像

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥2,000

ジェイムズ・ジョイス著 ; 丸谷才一訳、集英社、2009、542p、22cm

カバー・帯

若い藝術家の肖像

￥2,000

ジェイムズ・ジョイス著 ; 丸谷才一訳、集英社、2009 、542p 、22cm

カバー・帯

阿武隈書房

若い藝術家の肖像

ロードス書房
兵庫県神戸市兵庫区新開地

￥3,300

ジェイムズ・ジョイス著 ; 丸谷才一訳、集英社、平21、542p、22cm

Ａ5 カバー 542頁 ※巻末に解説『空を飛ぶのは血筋のせいさ』

★ゆうメール・ゆうパケット・ゆうパック・レターパック等、商品に合った出来るだけ安価な方法で発送致します。受注後に送料をお報せ致します。ご希望が御座いましたらお知らせ下さい。 ★直接の海外発送は基本的に承っておりません。ただし2022年3月より代理購入サービス Buyee(バイイー) がご利用頂けます。 ★基本的に代引き発送は致しておりません。　やむなくご希望の場合は別途手数料等を頂戴致します。

若い藝術家の肖像

￥3,300

ジェイムズ・ジョイス著 ; 丸谷才一訳、集英社、平21 、542p 、22cm

Ａ5 カバー 542頁 ※巻末に解説『空を飛ぶのは血筋のせいさ』

ロードス書房

PHOENIX　第58号

古本アッシュ
福岡県北九州市戸畑区境川

￥1,000

Saoko Tomita、池田祐子、大林章子、岡本由恵、Toshiki Tatara、福田泰久、三村･･･

Similes Great Expectations、”The Canterville Ghost""における周縁性と中心化-アメリカの少女をめぐって-、『エマ』における書かれざるもう一つの物語-脇役たちの視点から-、『エマ』におけるジェイン・オースティンの笑い-主人公エマに対する笑い-、Catching the Political Joyce and the Colonial Stephen:Colonial Subjectivity in A Portrait of the Artist as a Young Man、英雄希求とその頓挫-H・R・ハガードの『洞窟の女王』にみる英雄の不在-、執事にとって不可欠なジョークとは？、ほか　　A5判　149頁　程度並　　T-8-11033

送料200円(梱包時 3㎝・1㎏以内・34×25cmまで)～となります。ネコポス(200円)・クリックポスト(200円)、レターパック(430円・600円)、ヤマト宅急便(700円～)などでの配送です。お電話でのご注文、「代引き」注文はお受けしておりません。及び、日本国外への配送はできません。また、インボイスの対応はできません。ご了承くださいますようお願い申し上げます。

PHOENIX　第58号

￥1,000

Saoko Tomita、池田祐子、大林章子、岡本由恵、Toshiki Tatara、福田泰久、三村尚央、崎村哲人、広島大学文学研究科英文学会、2002年刊、1

Similes Great Expectations、”The Canterville Ghost""における周縁性と中心化-アメリカの少女をめぐって-、『エマ』における書かれざるもう一つの物語-脇役たちの視点から-、『エマ』におけるジェイン・オースティンの笑い-主人公エマに対する笑い-、Catching the Political Joyce and the Colonial Stephen:Colonial Subjectivity in A Portrait of the Artist as a Young Man、英雄希求とその頓挫-H・R・ハガードの『洞窟の女王』にみる英雄の不在-、執事にとって不可欠なジョークとは？、ほか　　A5判　149頁　程度並　　T-8-11033

古本アッシュ

Joycean Japan 14号　（あいさつ／The Absent Ghost in Cyclops ／いまだ創造されざる民族の良心とは何か　A Portrait of the Artist as a Young Man の女性表象に見る JamesJoyce の政治性／シンポジウム文体論なき１４挿話論　１４挿話における病院／ほか）

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥1,000

日本ジェイムズ・ジョイス協会　（会長　清水重夫／Mika Momoo／田多良俊樹／須川いずみ／中尾真･･･

背に僅ヤケ　小口に僅すれ　（続、「フィネガンズ・ウェイク」　ワークショップ：第2部第1章　Finnegans Wake workshop報告／Shin Kikkawa, With Shigeo Shimizu and Tsutomu Toda (Firmegans Wake. 222.22-223.26. Annotated)／清水重夫（ＦＷの読み方）／戸田勉（「ヘリオトロープ」とは何か？）

送料は、実費です。梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

Joycean Japan 14号　（あいさつ／The Absent Ghost in Cyclops ／いまだ創造されざる民族の良心とは何か　A Portrait of the Artist as a Young Man の女性表象に見る JamesJoyce の政治性／シンポジウム文体論なき１４挿話論　１４挿話における病院／ほか）

￥1,000

日本ジェイムズ・ジョイス協会　（会長　清水重夫／Mika Momoo／田多良俊樹／須川いずみ／中尾真理（「ユリシーズ」第１４挿話　スティーヴンと「出産」をめぐって／横内一雄（才知と子宮　「太陽神の牛」における性の政治学）／ほか、日本ジェイムズ・ジョイス協会事務局、2003

背に僅ヤケ　小口に僅すれ　（続、「フィネガンズ・ウェイク」　ワークショップ：第2部第1章　Finnegans Wake workshop報告／Shin Kikkawa, With Shigeo Shimizu and Tsutomu Toda (Firmegans Wake. 222.22-223.26. Annotated)／清水重夫（ＦＷの読み方）／戸田勉（「ヘリオトロープ」とは何か？）

角口書店