枕草子 : 新訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

新訳註解　枕の草紙（枕草子）

井筒屋古書店　天導書房
福岡県福岡市城南区南片江

￥800

吉村重徳、立川文明堂、昭2

重版　新書判　裸本　褪せ少イタミ　微線引き　　552頁　　【管理番号：435-01 itz0】

※12/23(火)-24(水)買取の為、不在休業をご了承下さい。 ●定休日:「金」、「日」、「祝」　 ※ゆうメール発送は到着まで1週間程度要することがございます(土日祝配達なし)

新訳註解　枕の草紙（枕草子）

￥800

吉村重徳、立川文明堂、昭2

重版　新書判　裸本　褪せ少イタミ　微線引き　　552頁　　【管理番号：435-01 itz0】

井筒屋古書店　天導書房

枕草子／方丈記／徒然草

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,960

酒井順子(翻訳), 高橋源一郎(翻訳), 内田樹(翻訳)、河出書房新社、2016年11月、53･･･

経年劣化、使用感あり

英知とユーモアの傑作、平安の清少納言「枕草子」
鎌倉の激動時代の震災文学、鴨長明「方丈記」
人生訓である吉田兼好「徒然草」。
日本三大随筆を現代の名手による新訳・全訳で収録。
自然や人間の本然を鋭い感性で綴った、現代に通じる三大随筆。斬新な新訳で全訳収録
随筆とは筆に随うの意である。それで筆がどれほど自在に遠くまで人を連れ出すことか。現代の日本人の感受性はこれらの随筆に由来すると言ってもいい。――池澤夏樹

<新訳にあたって>
酒井順子（枕草子）
枕草子と向き合う時間は、親しい友と語り合うかのように流れてゆきました。千年前にも「気が合う人」はいるという喜びを、読者の皆様にお届けできればと思います。
高橋源一郎（方丈記）
「方丈記」は、この国の歴史上、もっとも短くてなおかつ有名な散文だ。乱世と天変地異が続いた動乱の時代に生きて、作者は極限まで「書かない」ことを選んだ。その謎に迫りたい。
内田樹（徒然草）
「現代語への翻訳」というときの「現代語」とはどういう言葉を指すのか、考えるとよくわかりません。とりあえず、「自分がふだん使っている言葉」なら現代語だろうと思って訳しています。

「春はあけぼの……」一条天皇の中宮定子に仕えた宮中での生活を英知とユーモアの筆致で綴った平安の清少納言「枕草子」。「ゆく河の流れは絶えずして……」波瀾に満ちた人生を送り、鎌倉前期の大火や地震などの自然災害や人災に見舞われた体験を綴った最初の災害文学・鴨長明「方丈記」。「つれづれなるままに、日くらし硯にむかひて……」鎌倉末期の無常観に基づいた随想や人生訓を鋭い洞察で記した兼好「徒然草」。現代の名手による新訳・全訳で収録。

枕草子／方丈記／徒然草

￥3,960

酒井順子(翻訳), 高橋源一郎(翻訳), 内田樹(翻訳) 、河出書房新社、2016年11月、534p 、四六変型判

経年劣化、使用感あり英知とユーモアの傑作、平安の清少納言「枕草子」鎌倉の激動時代の震災文学、鴨長明「方丈記」人生訓である吉田兼好「徒然草」。日本三大随筆を現代の名手による新訳・全訳で収録。自然や人間の本然を鋭い感性で綴った、現代に通じる三大随筆。斬新な新訳で全訳収録随筆とは筆に随うの意である。それで筆がどれほど自在に遠くまで人を連れ出すことか。現代の日本人の感受性はこれらの随筆に由来すると言ってもいい。――池澤夏樹 <新訳にあたって> 酒井順子（枕草子）枕草子と向き合う時間は、親しい友と語り合うかのように流れてゆきました。千年前にも「気が合う人」はいるという喜びを、読者の皆様にお届けできればと思います。高橋源一郎（方丈記）「方丈記」は、この国の歴史上、もっとも短くてなおかつ有名な散文だ。乱世と天変地異が続いた動乱の時代に生きて、作者は極限まで「書かない」ことを選んだ。その謎に迫りたい。内田樹（徒然草）「現代語への翻訳」というときの「現代語」とはどういう言葉を指すのか、考えるとよくわかりません。とりあえず、「自分がふだん使っている言葉」なら現代語だろうと思って訳しています。「春はあけぼの……」一条天皇の中宮定子に仕えた宮中での生活を英知とユーモアの筆致で綴った平安の清少納言「枕草子」。「ゆく河の流れは絶えずして……」波瀾に満ちた人生を送り、鎌倉前期の大火や地震などの自然災害や人災に見舞われた体験を綴った最初の災害文学・鴨長明「方丈記」。「つれづれなるままに、日くらし硯にむかひて……」鎌倉末期の無常観に基づいた随想や人生訓を鋭い洞察で記した兼好「徒然草」。現代の名手による新訳・全訳で収録。

中国書店

新訳註解　枕の草紙

はなひ堂
新潟県三条市塚野目

￥500 （送料：￥150～）

吉村重徳、立川文明堂、1926、1冊

裸本。ページ内に線引き・書き込みが100ページ程度ございます(文字の識別には問題ありません)。ヤケ、シミ、軽い傷みはございますが、読む分には問題ありません。

送料につきましては当該商品代金のカッコ内の送料をご覧ください。『￥○○○(送料:￥150～)』…ゆうメール(全国一律￥150)、『￥○○○ (送料:￥600～)』…佐川急便(全国一律￥600)となります。複数ご注文の場合も追加の送料はいただきません。【GW中も土日祝日休業、平日のみ営業です】

新訳註解　枕の草紙

￥500 （送料：￥150～）

吉村重徳、立川文明堂、1926 、1冊

はなひ堂

猫の古典文学誌 : 鈴の音が聞こえる＜講談社学術文庫＞

セレクト文庫
茨城県筑西市甲

￥1,100 （送料：￥0～）

田中貴子【著】、講談社、220p、15cm(A6)

送料込、書込ナシ、線引ナシ、カバー

・単品スピード注文は【送料込み】です・同一カート2冊以上で送料分を引きます・水曜日 17時までに確定のご注文は木曜日までに、土曜日 17時までに確定のご注文は、火曜日までに発送します(土日祝は休業) ・防水ビニル封筒簡易梱包でお送りします・追跡番号は未配にのみ参照します・公費ご購入は3000円以上です・領収書はご希望あれば当店形式(押印省略)pdfのURLをお知らせします