ハヤカワ〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

死の会議録・842 ＜ハヤカワ・世界ミステリー・シリーズ＞初版

オールドブックス　ダ・ヴィンチ
兵庫県神戸市中央区若菜通

￥1,500

パトリシア・モイーズ、早川書房、S39年発行、HPB、1冊

HPB・初版・美本

基本3営業日以内の郵便の「ゆうメール」または「ゆうパック」「レターパック」での発送となります。お急ぎの場合、または他の配送便ご希望の場合はご一報下さい。

死の会議録・842 ＜ハヤカワ・世界ミステリー・シリーズ＞初版

￥1,500

パトリシア・モイーズ、早川書房、S39年発行、HPB 、1冊

HPB・初版・美本

オールドブックス　ダ・ヴィンチ

セントラル・パーク事件・332 ＜ハヤカワ・世界ミステリー・シリーズ＞初版

オールドブックス　ダ・ヴィンチ
兵庫県神戸市中央区若菜通

￥1,000

C・ライス、早川書房、S32年発行、HPB、1冊

HPB・初版・並上

基本3営業日以内の郵便の「ゆうメール」または「ゆうパック」「レターパック」での発送となります。お急ぎの場合、または他の配送便ご希望の場合はご一報下さい。

セントラル・パーク事件・332 ＜ハヤカワ・世界ミステリー・シリーズ＞初版

￥1,000

C・ライス、早川書房、S32年発行、HPB 、1冊

HPB・初版・並上

オールドブックス　ダ・ヴィンチ

野獣死すべし

ひまわり書房
愛知県犬山市藪畔

￥1,200

ニコラス・ブレイク、ハヤカワ・ミステリ文庫、1987年9月

状態：カバー少しスレ　天、小口にヤケ

野獣死すべし

￥1,200

ニコラス・ブレイク、ハヤカワ・ミステリ文庫、1987年9月

状態：カバー少しスレ　天、小口にヤケ

ひまわり書房

星ぼしに架ける橋

ひまわり書房
愛知県犬山市藪畔

￥3,000

チャールズ・シェフィールド、ハヤカワ文庫ＳＦ、1982年10月

初版　状態：天、小口に少しヤケ

星ぼしに架ける橋

￥3,000

チャールズ・シェフィールド、ハヤカワ文庫ＳＦ、1982年10月

初版　状態：天、小口に少しヤケ

ひまわり書房

殺意の惑星

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥1,000

ハリイ・ハリスン、早川書房、1974、1

3318（ハヤカワ・SF・シリーズ）初版・ビニールカバー・経年並み

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

殺意の惑星

￥1,000

ハリイ・ハリスン、早川書房、1974 、1

3318（ハヤカワ・SF・シリーズ）初版・ビニールカバー・経年並み

北天堂書店

地球人よ、故郷に還れ

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥1,000

ジェイムズ・ブリッシュ、早川書房、1965、1

3098（ハヤカワ・SF・シリーズ）初版・経年並み

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

地球人よ、故郷に還れ

￥1,000

ジェイムズ・ブリッシュ、早川書房、1965 、1

3098（ハヤカワ・SF・シリーズ）初版・経年並み

北天堂書店

黒海奇襲作戦

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥1,000

ダグラス・リーマン:著池央耿:訳、早川書房、1984

昭59年刊ハヤカワ文庫初版帯

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましてはご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

黒海奇襲作戦

￥1,000

ダグラス・リーマン:著池央耿:訳、早川書房、1984

昭59年刊ハヤカワ文庫初版帯

太郎舎

偽装者下

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥1,000

デイヴィッド・マレル山本光伸、早川書房、1995

ハヤカワ・ノヴェルズハードカバー初版帯

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましてはご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

偽装者下

￥1,000

デイヴィッド・マレル山本光伸、早川書房、1995

ハヤカワ・ノヴェルズハードカバー初版帯

太郎舎

工業会計発達史　14～20世紀

株式会社杉原書店
東京都文京区西片1-2-5

￥8,400

早川豊、森山書店、昭49、全2冊

☆適格請求書発行事業者です　商品の半数を遠隔地の書庫に保管している為、《お取引内容》ご案内メールが2-3日遅れる場合がございます。★送料について　厚さ・サイズにより、単行本は日本郵便クリックポスト300円またはレターパックプラス600円、厚冊・大型本・セット物は1個あたり①ゆうパック800円(東京)～2400円(沖縄)②ヤマト運輸宅急便1500円(東京)～2300円(九州)のいずれかで発送します。正確な送料は注文返信メールにてお知らせします。

工業会計発達史　14～20世紀

￥8,400

早川豊、森山書店、昭49 、全2冊

株式会社杉原書店

シブミ上下巻揃い＜ハヤカワ文庫NV＞

リサイクルブック
北海道帯広市西十二条南三十四丁目

￥400

トレヴェニアン菊池光訳、早川書房、2冊、文庫サイズ（厚さ3cm以内）

全2巻セット・少傷み

シブミ上下巻揃い＜ハヤカワ文庫NV＞

￥400

トレヴェニアン菊池光訳、早川書房、2冊、文庫サイズ（厚さ3cm以内）

全2巻セット・少傷み

リサイクルブック

ぼくは本屋のおやじさん

喇嘛舎
東京都千代田区神田小川町

￥5,500

早川義夫、1982

カバ帯署名

ぼくは本屋のおやじさん

￥5,500

早川義夫、1982

カバ帯署名

喇嘛舎

ジュナの冒険　全8巻揃

西村文生堂　雪谷BASE
東京都大田区南雪谷

￥18,000

エラリイ・クイーン、ハヤカワ文庫、昭和53～

初版カバースレ　ヨレ有　経年使用感

私費購入のお客様におかれましてはクレジット決済を推奨しております。請求書後払いご希望の際は商品到着後、1週間以内にお手続きください。領収書がご入用の際は事前に申し付け下さい。尚、店頭で併売しているため売り切れの場合がございます。その際はご容赦ください。 ※海外発送、代引きの対応は致しておりません。

ジュナの冒険　全8巻揃

￥18,000

エラリイ・クイーン、ハヤカワ文庫、昭和53～

初版カバースレ　ヨレ有　経年使用感

西村文生堂　雪谷BASE

およね平吉時穴道行

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥800

半村良、早川書房、1971、1

3273（ハヤカワ・SF・シリーズ）初版・ビニールカバー付きです

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

およね平吉時穴道行

￥800

半村良、早川書房、1971 、1

3273（ハヤカワ・SF・シリーズ）初版・ビニールカバー付きです

北天堂書店

死の序曲　ハヤカワ・ポケット・ミステリ

長島書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,100

ナイオ・マーシュ著　瀬沼茂樹訳、早川書房、2003、1

ビニカバ付き

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。【代金引換をご希望の方】お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

死の序曲　ハヤカワ・ポケット・ミステリ

￥1,100

ナイオ・マーシュ著　瀬沼茂樹訳、早川書房、2003 、1

ビニカバ付き

長島書店

らせん階段　＜ハヤカワ・ミステリ文庫＞

古書　ポランの市
東京都練馬区石神井台

￥800

ナ・ホワイト著 ; 山本俊子訳、早川書房、2003年、300 pp.

状態はおおむね良好。

らせん階段　＜ハヤカワ・ミステリ文庫＞

￥800

ナ・ホワイト著 ; 山本俊子訳、早川書房、2003年、300 pp.

状態はおおむね良好。

古書　ポランの市

喜劇役者＜ハヤカワ・ノヴェルズ＞

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥710 （送料：￥350～）

グレアム・グリーン著　田中西二郎訳、早川書房、321p、19cm

喜劇役者＜ハヤカワ・ノヴェルズ＞

￥710 （送料：￥350～）

グレアム・グリーン著　田中西二郎訳、早川書房、321p 、19cm

古本倶楽部株式会社

王女マメーリア

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥800

ロアルド・ダール/田口俊樹訳、早川文庫、1999、1

（ハヤカワ文庫）初版・カバー

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

王女マメーリア

￥800

ロアルド・ダール/田口俊樹訳、早川文庫、1999 、1

（ハヤカワ文庫）初版・カバー

北天堂書店

インキュバス

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥2,000

レイ・ラッセル/大伴墨人訳、早川文庫、1987、1

（ハヤカワ文庫・NV）初版・カバー

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

インキュバス

￥2,000

レイ・ラッセル/大伴墨人訳、早川文庫、1987 、1

（ハヤカワ文庫・NV）初版・カバー

北天堂書店

殺す風

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥3,000

マーガレット・ミラー/小笠原豊樹訳、早川文庫、昭和53、1

（ハヤカワ文庫）初版・カバー・良本

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

殺す風

￥3,000

マーガレット・ミラー/小笠原豊樹訳、早川文庫、昭和53 、1

（ハヤカワ文庫）初版・カバー・良本

北天堂書店

精神交換

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥2,000

ロバート・シェクリイ、早川書房、昭和４４、1

3240（ハヤカワ・SF・シリーズ）初版・函・経年並みに良好です。

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

精神交換

￥2,000

ロバート・シェクリイ、早川書房、昭和４４、1

3240（ハヤカワ・SF・シリーズ）初版・函・経年並みに良好です。

北天堂書店

裸の太陽

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥1,500

アイザック・アシモフ、早川書房、昭和40、1

3090（ハヤカワ・SF・シリーズ）初版・ビニールカバー・経年並

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

裸の太陽

￥1,500

アイザック・アシモフ、早川書房、昭和40 、1

3090（ハヤカワ・SF・シリーズ）初版・ビニールカバー・経年並

北天堂書店

地球光

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥1,000

アーサー・C・クラーク、早川書房、昭和４４、1

3218（ハヤカワ・SF・シリーズ）初版・ビニールカバー付きです

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

地球光

￥1,000

アーサー・C・クラーク、早川書房、昭和４４、1

3218（ハヤカワ・SF・シリーズ）初版・ビニールカバー付きです

北天堂書店

地球は空地でいっぱい

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥1,000

アシモフ、早川書房、昭和４８、1

3309（ハヤカワ・SF・シリーズ）初版・ビニールカバー付き

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

地球は空地でいっぱい

￥1,000

アシモフ、早川書房、昭和４８、1

3309（ハヤカワ・SF・シリーズ）初版・ビニールカバー付き

北天堂書店

Y氏の終わり (ハヤカワ・ノヴェルズ)

悠山社書店
東京都青梅市今寺

￥500

スカーレット・トマス、早川書房、2007、1

B6-533頁、カバー少ヤケ、帯

Y氏の終わり (ハヤカワ・ノヴェルズ)

￥500

スカーレット・トマス、早川書房、2007 、1

B6-533頁、カバー少ヤケ、帯

悠山社書店

嘘じゃないんだ！

道草書房
北海道根室市松ケ枝町

￥360

ドナルド・Ｅ・ウェストレイク、早川書房（ハヤカワ・ミステリアス・プレス文庫）、1992・二版、1

【送料】厚さ3センチ以下:200円(一律)。厚さ3センチ以上:600円(レターパックプラス使用)。セット物・大型本:ゆうパック料金。おまとめ買い割引(同時購入3冊以上):ご購入代金から1割引(個人のお客様のみ)。ご購入代金1万円以上:送料当店負担。

嘘じゃないんだ！

￥360

ドナルド・Ｅ・ウェストレイク、早川書房（ハヤカワ・ミステリアス・プレス文庫）、1992・二版、1

道草書房

本邦東西朝縁起覚書

千年堂書店
東京都新宿区西落合

￥3,800

小松左京　カバー装幀・生頼範義、ハヤカワ文庫JA、昭和４９年

初版　カバー付き　状態並

荷物の重さ、大きさ等考慮してなるべく低価格を優先して発送します。　　丁寧な梱包を心がけております。ゆうメールは、1Kg以内のもので、190円から380円かかります。　　ゆうパックは、820円から～　　大きさ・重さ・送る地域により違つてきます。　　　　　　レターパックも使います。　　商品の大きさ・重さによって、190円から　4000円くらいまで分けられますので、ご注文者様のご了解を得てからの発送になります。

本邦東西朝縁起覚書

￥3,800

小松左京　カバー装幀・生頼範義、ハヤカワ文庫JA 、昭和４９年

初版　カバー付き　状態並

千年堂書店

ペガサスで翔ぶ　ハヤカワ文庫SF

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥500

アン・マキャフリイ、早川書房、1995、1

文庫判　初版　カバー　帯　経年ヤケ　

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

ペガサスで翔ぶ　ハヤカワ文庫SF

￥500

アン・マキャフリイ、早川書房、1995 、1

文庫判　初版　カバー　帯　経年ヤケ　

古書かんたんむ

ペガサスに乗る　ハヤカワ文庫SF

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥600

アン・マキャフリイ、早川書房、1995、1

文庫判　初版　カバー　三方少ヤケ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

ペガサスに乗る　ハヤカワ文庫SF

￥600

アン・マキャフリイ、早川書房、1995 、1

文庫判　初版　カバー　三方少ヤケ

古書かんたんむ

乾杯、女探偵！　ハヤカワポケットミステリー790

曙堂
千葉県富里市新橋

￥400

カーター・ブラウン、早川書房、昭和38年、１

表紙折れ線あり

乾杯、女探偵！　ハヤカワポケットミステリー790

￥400

カーター・ブラウン、早川書房、昭和38年、１

表紙折れ線あり

曙堂

地には平和を＜ハヤカワ・SF・シリーズ＞

藤沢　湘南堂書店
神奈川県茅ヶ崎市東海岸南

￥500 （送料：￥185～）

小松左京：著、早川書房、昭42、311p

3版、ヤケシミ強、中表紙汚れ、角折れ

地には平和を＜ハヤカワ・SF・シリーズ＞

￥500 （送料：￥185～）

小松左京：著、早川書房、昭42 、311p

3版、ヤケシミ強、中表紙汚れ、角折れ

藤沢　湘南堂書店

魔島　ドック・サヴェジハヤカワ文庫ＳＦ

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥600

ケネス・ロブスン、早川書房、昭49、1

文庫判　初版　カバー　経年ヤケ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

魔島　ドック・サヴェジハヤカワ文庫ＳＦ

￥600

ケネス・ロブスン、早川書房、昭49 、1

文庫判　初版　カバー　経年ヤケ

古書かんたんむ

殺しあい◇ハヤカワ・ミステリ文庫

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥1,410

D・E・ウェストレイク著／永井淳訳、早川書房、昭52

重カバ帯／並

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

殺しあい◇ハヤカワ・ミステリ文庫

￥1,410

D・E・ウェストレイク著／永井淳訳、早川書房、昭52

重カバ帯／並

金沢文圃閣

第四間氷期　再版

海月文庫
大阪府大阪市淀川区木川東

￥1,000

安部公房　早川ＳＦ3062、昭42、1

第四間氷期　再版

￥1,000

安部公房　早川ＳＦ3062 、昭42 、1

海月文庫

伊藤整論

春耕堂書店
北海道釧路市新川町

￥1,560

早川雅之、昭５０、１

八木書店　近代文学研究双書　初　箱　菅【２９２

　※ご入金・ご決済の後、原則として「ゆうメール」、厚さ3cmを超える場合は「レターパックプラス」、3kgを超える場合は「ゆうパック」で発送いたします。　※表示されている送料が不正確な場合があります。ご注文の後正しい送料をご案内させていただきます。　日・祝日は発送休業日です。又、サイズによっては土曜日も発送できませんので、悪しからずご了承の程お願い申し上げます。　※インボイスには対応致しておりません。

伊藤整論

￥1,560

早川雅之、昭５０、１

八木書店　近代文学研究双書　初　箱　菅【２９２

春耕堂書店

O.S.S117号/ガラスの眼・916 初版

オールドブックス　ダ・ヴィンチ
兵庫県神戸市中央区若菜通

￥1,500

J・ブリュース、早川書房、S40年発行、HPB、1冊

HPB・初版・美本

基本3営業日以内の郵便の「ゆうメール」または「ゆうパック」「レターパック」での発送となります。お急ぎの場合、または他の配送便ご希望の場合はご一報下さい。

O.S.S117号/ガラスの眼・916 初版

￥1,500

J・ブリュース、早川書房、S40年発行、HPB 、1冊

HPB・初版・美本

オールドブックス　ダ・ヴィンチ

魔法半分　ハヤカワ文庫

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥500

エドワード・イーガー著渡辺南都子訳、早川書房、昭54、1

文庫判カバー帯ヤケ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

魔法半分　ハヤカワ文庫

￥500

エドワード・イーガー著渡辺南都子訳、早川書房、昭54 、1

文庫判カバー帯ヤケ

古書かんたんむ

闇の城　　初版カバー帯

古書すがや
北海道札幌市豊平区平岸

￥1,000

タニス・リー／こだまともこ訳、ハヤカワ文庫、昭和５８、1

初版カバー帯付　状態良好

スマートレター210円(梱包時　厚さ2cm　1㎏以内)、ゆうメール300円(梱包時　34×24.8cm　厚さ3cm　1kg以内)、ゆうパケット300円　(梱包時　長辺34cm　厚さ3cm　1㎏以内)、レターパックライト430円(梱包時34×24.8cm　厚3cm　4㎏以内)、レターパックプラス600円(梱包時　34×24.8cm以内　厚さ3cm以上　4㎏以内)、もしくはゆうパックにて発送いたします。

闇の城　　初版カバー帯

￥1,000

タニス・リー／こだまともこ訳、ハヤカワ文庫、昭和５８、1

初版カバー帯付　状態良好

古書すがや

法王計画

ケルン書房
北海道札幌市西区琴似1条1丁目

￥1,000

クリフォード・D・シマック／美濃透（訳）、早川書房（ハヤカワ文庫）、昭59、1冊

初版・カバー・帯・天ヤケ

スマートレター　サイズ25x17cm　厚さ2cm　重量1kg　料金210円レターパックライト　サイズ34x24.8cm　厚さ3cm　重量4kg　料金430円レターパックプラス　サイズ34x24.8cm　重量4kg　対面　料金600円其の他のサイズは定形外及びゆうパック(送料は地域別にて別途お知らせ致します)いずれかお安い方にてお送りします。ご注文後に送料を含めた金額をご連絡いたします。発送は2営業日以内を基本といたします。