フランシス・ジヤム　三好達治訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

夜の歌 : 散文詩＜岩波文庫赤557-1＞

佐藤書店
茨城県日立市弁天町

￥550

フランシス・ジャム著 ; 三好達治訳、岩波書店、昭 60、1冊

帯　元パライタミ

送料は実費を頂戴いたします。ご注文後の「送料・金額の確定」のメールにてお知らせいたします。日本郵便のゆうメール・スマートレター・レターパック(ライト・プラス)・ゆうパックのいずれかで発送いたします。　　

夜の歌 : 散文詩＜岩波文庫赤557-1＞

￥550

フランシス・ジャム著 ; 三好達治訳、岩波書店、昭 60 、1冊

帯　元パライタミ

佐藤書店

夜の歌

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥500 （送料：￥200～）

フランシス・ジャム著 ; 三好達治訳、人文書院、昭51、137p、20cm

B6 函ヤケスレ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

夜の歌

￥500 （送料：￥200～）

フランシス・ジャム著 ; 三好達治訳、人文書院、昭51 、137p 、20cm

B6 函ヤケスレ

ハコワレ古書店

夜の歌【昭和11年/フランシス・ジャム/三好達治訳】

[書影]

太田書店(株)
静岡県静岡市葵区南沼上

￥3,200 （送料：￥350～）

フランシス・ジャム/三好達治訳、野田書房、昭和11

函剥げ傷多数・ヤケ/背表紙ヤケ、見返し蔵書印紙貼付・元セロ痕？有り［ID：M102413］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

夜の歌【昭和11年/フランシス・ジャム/三好達治訳】

￥3,200 （送料：￥350～）

フランシス・ジャム/三好達治訳、野田書房、昭和11

函剥げ傷多数・ヤケ/背表紙ヤケ、見返し蔵書印紙貼付・元セロ痕？有り［ID：M102413］

太田書店(株)

夜の歌

文祥堂書店
埼玉県入間市仏子

￥1,220

フランシス・ジャム　三好達治訳、人文書院、昭51

夜の歌

￥1,220

フランシス・ジャム　三好達治訳、人文書院、昭51

文祥堂書店

夜の歌フランシス・ジャム

喇嘛舎
東京都千代田区神田小川町

￥2,200

三好達治訳、昭51

初版箱少キズ・ヤケ帯

夜の歌フランシス・ジャム

￥2,200

三好達治訳、昭51

初版箱少キズ・ヤケ帯

喇嘛舎

夜の歌

きさらぎ文庫
東京都練馬区石神井町

￥4,500

フランシス・ジャム　三好達治訳、野田書房、昭11、1冊

野田書房　初版函

夜の歌

￥4,500

フランシス・ジャム　三好達治訳、野田書房、昭11 、1冊

野田書房　初版函

きさらぎ文庫

夜の歌

永福堂
千葉県山武郡九十九里町作田

￥7,500

フランシス・ジャム・三好達治訳、野田書房、昭和11

初版・函付・背少キズ

★表示送料￥180は最低ご負担額です。各々で送料が変わりますので、在庫確認後に実費をご連絡いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック600円」または「定型外郵便」か「ゆうパック」。最も安価な配達法を選択いたします。

夜の歌

￥7,500

フランシス・ジャム・三好達治訳、野田書房、昭和11

初版・函付・背少キズ

永福堂

夜の歌

ふるほんや日日書房
長野県伊那市中央

￥500

フランシス・ジャム　三好達治訳、人文書院、昭和51、1

函ヤケ強も本は経年並

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ①クリックポスト(200円) ※A4サイズ、厚さ3㎝以内、1kgまでの場合 ②レターパックプラス(600円) ※厚み3cm以上または1kg以上の場合 ③ゆうパック(820円～) ※レターパックに入らないものは、ゆうパックまたはクロネコ宅急便で発送致します。 ■※当店は、適格請求書発行事業者ではありません。

夜の歌

￥500

フランシス・ジャム　三好達治訳、人文書院、昭和51 、1

函ヤケ強も本は経年並

ふるほんや日日書房

夜の歌

浪曼書房
福岡県北九州市小倉南区葛原本町

￥500

フランシス・ジャム著/三好達治訳、人文書院、昭51年刊(初版)、1

函(隅にシワ)・帯・程度並・B5版・P23

基本①クリックポスト②レターパックプラスの安価な方で発送します。但しゆうパックで発送する場合は600円を超えることがあります。電話・ファックスでの受注は致しておりません。

夜の歌

￥500

フランシス・ジャム著/三好達治訳、人文書院、昭51年刊(初版) 、1

函(隅にシワ)・帯・程度並・B5版・P23

浪曼書房

散文詩　夜の歌　＜岩波文庫＞

洋行堂
神奈川県平塚市高浜台

￥800

フランシス・ジャム作　三好達治訳、岩波書店、2004、１冊

文庫判・カバー

丁寧、迅速な対応をモットーにしておりま。　　　

散文詩　夜の歌　＜岩波文庫＞

￥800

フランシス・ジャム作　三好達治訳、岩波書店、2004 、１冊

文庫判・カバー

洋行堂

夜の歌 : 散文詩＜岩波文庫 ; 1857＞

悠山社書店
東京都青梅市今寺

￥600

フランシス・ジャム著 ; 三好達治訳、岩波書店、S13、1

初版、92頁、ヤケ、

夜の歌 : 散文詩＜岩波文庫 ; 1857＞

￥600

フランシス・ジャム著 ; 三好達治訳、岩波書店、S13 、1

初版、92頁、ヤケ、

悠山社書店

夜の歌　訳詩集

古書落穂舎
東京都練馬区桜台

￥3,000

三好達治譯、野田書房、昭11

フランシス・ジャム初版函痛シミ

夜の歌　訳詩集

￥3,000

三好達治譯、野田書房、昭11

フランシス・ジャム初版函痛シミ

古書落穂舎

散文詩　夜の歌

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥750

フランシス・ジャム／三好達治訳、岩波書店、昭13

岩波文庫、初版、帯／小口ヤケ少

散文詩　夜の歌

￥750

フランシス・ジャム／三好達治訳、岩波書店、昭13

岩波文庫、初版、帯／小口ヤケ少

往来舎

夜の歌

栄文社
兵庫県西宮市宮西町

￥20,370

フランシス・ジャム／三好達治訳、野田書房、昭11　初版、1.00

函(背ヤケ）付 A5判本体(小口微ヤケ）経年保存良好　訳者毛筆署名あり

【送料について】「単品スピード注文」のボタンが表示されている場合は、記載されている送料でお買い求め頂けます。「かごにいれる」のボタンしか表示されてない書籍の場合、送料は一律360円と表示されてしまっています。厚さが3cm以上または重さが1kg以上の書籍については、360円より高くなってしまうケースもございますので、ご注文頂いてから正確な送料をご連絡差し上げています。書籍に応じ、もっとも経済的な方法でお送りいたします。(2026年7月現在)

夜の歌

￥20,370

フランシス・ジャム／三好達治訳、野田書房、昭11　初版、1.00

函(背ヤケ）付 A5判本体(小口微ヤケ）経年保存良好　訳者毛筆署名あり

栄文社

夜の歌　三好達治毛筆署名入

文庫櫂
大阪府大阪市浪速区日本橋

￥19,800

フランシス・ジャム　三好達治訳、野田書房、昭和11年

初版函　画像参照下さい。

古物の為、古本臭や煙草臭などもあります。極度に臭いに過敏な方は新刊書若しくは店頭でお探しの上、ご購入下さいませ。火曜、木曜、土曜日の午前10時に前日入金確認分のみ発送させていただきます。5日以内でのお支払いをお願い致します。5日でのお支払いを頂けない場合はキャンセルとさせてし頂きます。また、保管場所が2か所(店舗、事務所)のため発送まで2～3日猶予を頂く場合が御座います。適格請求書発行事業者登録は行っておりません。なお、発送地は事務所となり大阪市平野区からとなります。海外発送、代引きは対応しておりません。

夜の歌　三好達治毛筆署名入

￥19,800

フランシス・ジャム　三好達治訳、野田書房、昭和11年

初版函　画像参照下さい。

文庫櫂

散文詩夜の歌

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥600

フランシス・ジャム　三好達治訳、新潮文庫、昭26

裸本　表紙ヤケシミ　ページシミヨゴレ有

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

散文詩夜の歌

￥600

フランシス・ジャム　三好達治訳、新潮文庫、昭26

裸本　表紙ヤケシミ　ページシミヨゴレ有

書肆吉成

夜の歌

間島一雄書店
兵庫県神戸市須磨区行幸町

￥3,500 （送料：￥320～）

フランシス・ジヤム／三好達治訳、野田書房、昭１１、１冊

初版・箱イタミやけ破・本背少やけ汚れ・Ｂ６変型

夜の歌

￥3,500 （送料：￥320～）

フランシス・ジヤム／三好達治訳、野田書房、昭１１、１冊

初版・箱イタミやけ破・本背少やけ汚れ・Ｂ６変型

間島一雄書店

夜の歌　(散文詩）

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥500

フランシス・ジャム／三好達治訳、岩波書店、1985

岩波文庫、5刷、帯／こぐｔいヤケシミ微少

夜の歌　(散文詩）

￥500

フランシス・ジャム／三好達治訳、岩波書店、1985

岩波文庫、5刷、帯／こぐｔいヤケシミ微少

往来舎

散文詩夜の歌【新潮文庫】

パノラマ書房
福岡県福岡市城南区樋井川

￥400 （送料：￥190～）

フランシス・ジャム／三好達治:訳、新潮社、昭和31、1

5刷　文庫判　旧版裸本　元パラ・帯付 92頁若干焼シミ　本文問題なし　経年並 100g

梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。海外は基本的にEMS発送となり、実費送料および手数料400円を加算させていただきます。パソコン操作の不得手な方のため、お電話・FAXでのご注文も承っております。(但し、不在の場合もあり。留守録頂ければ折り返します。)

散文詩夜の歌【新潮文庫】

￥400 （送料：￥190～）

フランシス・ジャム／三好達治:訳、新潮社、昭和31 、1

5刷　文庫判　旧版裸本　元パラ・帯付 92頁若干焼シミ　本文問題なし　経年並 100g

パノラマ書房

散文詩　夜の歌

りら書店
神奈川県相模原市中央区淵野辺

￥600

フランシス・ジャム　三好達治訳、新潮文庫　＊昭和26年　初版

並下　経年状態　裸本　背・表紙シミ　扉に認印

散文詩　夜の歌

￥600

フランシス・ジャム　三好達治訳、新潮文庫　＊昭和26年　初版

並下　経年状態　裸本　背・表紙シミ　扉に認印

りら書店

夜の歌

雑草文庫
岡山県倉敷市中島

￥1,100

フランシス・ジャム　三好達治譯、人文書院、昭和51年、141ｐ、四六判ハードカバー、１冊

初版函　　裝畫・裝幀　津高和一
函　背や天などヤケ、ヒラ少擦れ
本　パラ貼付け、天少ヤケ、小口使用感少汚れシミ、地少汚れなどはありますが本文は良好です。

夜の歌

￥1,100

フランシス・ジャム　三好達治譯、人文書院、昭和51年、141ｐ、四六判ハードカバー、１冊

初版函　　裝畫・裝幀　津高和一函　背や天などヤケ、ヒラ少擦れ本　パラ貼付け、天少ヤケ、小口使用感少汚れシミ、地少汚れなどはありますが本文は良好です。

雑草文庫

夜の歌

三松堂書店
愛知県名古屋市中区上前津

￥9,900

フランシス・ジャム著　三好達治訳、野田書房、昭11、A5判

初版函A5判　函が少しヤケています　書籍本体は、背が少しヤケていますが、その他に目立ったよごれ、傷みはありません

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします店頭でのお取引は現金でお願います日曜・祝日は定休日です　　　　　　　　　　　【送料について】厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

夜の歌

￥9,900

フランシス・ジャム著　三好達治訳、野田書房、昭11 、A5判

初版函A5判　函が少しヤケています　書籍本体は、背が少しヤケていますが、その他に目立ったよごれ、傷みはありません

三松堂書店

夜の歌

[書影]

書肆　田髙
東京都荒川区西日暮里

￥3,300 （送料：￥310～）

フランシス・ジヤム　三好達治訳、野田書房、1936 （昭和11年）

初版・函　函ヤケ剥・背はずれ補修　本背シミ　A5判　　書影の二枚目以降は当店サイトからご確認いただけます→　https://www.shoshitakou.com/items/60533262

■代金前払　■一梱包につき送料一律310円(到着日時指定不可・追跡有・日本郵便の中から当店が選んで発送)　日時指定する場合は60サイズ分の実費頂戴しゆうパック発送　■火木土発送　■直接受取可　■適格請求書番号:T5-8105-2910-8095　[Overseas shipping is EMS only]

夜の歌

￥3,300 （送料：￥310～）

フランシス・ジヤム　三好達治訳、野田書房、1936 （昭和11年）

初版・函　函ヤケ剥・背はずれ補修　本背シミ　A5判　　書影の二枚目以降は当店サイトからご確認いただけます→　https://www.shoshitakou.com/items/60533262

書肆　田髙

夜の歌

ひと葉書房
東京都大田区新蒲田

￥3,500 （送料：￥210～）

フランシス・ジヤム著 ; 三好達治訳、野田書房、昭和11年、137p、1冊

初版函(背ヤケ,少切れ) 見返しシミ有

迅速・丁寧な発送を心掛けております。

夜の歌

￥3,500 （送料：￥210～）

フランシス・ジヤム著 ; 三好達治訳、野田書房、昭和11年、137p 、1冊

初版函(背ヤケ,少切れ) 見返しシミ有

ひと葉書房

夜の歌

有限会社古書舗フクタ
愛知県名古屋市中村区日比津町

￥6,600

フランシス・ジヤム著 ; 三好達治訳、野田書房、昭11、137p、20cm、1冊

初版函　函背傷みヤケ

発送はクロネコゆうパケット便(A4サイズ　厚み3センチ未満まで)書籍の厚さにより250～360円・ヤマト宅急便コンパクト(ヤマト指定のボックス・封筒に入るサイズ　A4サイズ未満　厚さ約5センチ)　それ以上はヤマト宅急便(短冊の場合も送料715～)となります。　　いづれも実費を頂戴いたします。なお、商品代金1万円以上は送料無料となります。 (但し海外発送・代引きは除きます) 他の発送方法をご希望の場合はお知らせください。　

夜の歌

￥6,600

フランシス・ジヤム著 ; 三好達治訳、野田書房、昭11 、137p 、20cm 、1冊

初版函　函背傷みヤケ

有限会社古書舗フクタ

フランシス・ジャム全集　全三冊　（明けの鐘から夕べの鐘まで、桜草の喪/空の晴れ間、ルウルド霊験由来、夜の歌/少女たち、野うさぎ物語、二つの結婚のための鐘）

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥8,000

フランシス・ジャム、大岡信・窪田般彌・手塚伸一訳、手塚訳/倉田清・田辺保・手塚訳、堀口大学訳、三好達･･･

函背少ヤケ　帯欠　月報共

梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。