ポール・エリュアール著 ; 安東次男訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

万人のための詩普及版

銀河書房
長崎県長崎市万屋町

￥800

ポール・エリュアール著 ; 安東次男訳、青木書店、1954年、345頁、19cm

初版　焼け　シミ　奥付に印

■括弧内送料には誤りもあります。　ご注文後に正確な送料をお知らせしますので、　確認されてからご注文を決定してください。

万人のための詩普及版

￥800

ポール・エリュアール著 ; 安東次男訳、青木書店、1954年、345頁、19cm

初版　焼け　シミ　奥付に印

銀河書房

万人のための詩普及版

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥1,250

ポール・エリュアール著 ; 安東次男訳、青木書店、昭和29、345p 図版、19cm

B6　初版　本体全体にヤケ蔵書印所有者署名アリ

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

万人のための詩普及版

￥1,250

ポール・エリュアール著 ; 安東次男訳、青木書店、昭和29 、345p 図版、19cm

B6　初版　本体全体にヤケ蔵書印所有者署名アリ

古書かんたんむ

エリュアール詩集 Choix de po?mes 1917-1952

岩本書店
静岡県伊東市広野

￥5,500

著：ポール・エリュアール訳：安東次男、思潮社海外詩シリーズ、昭和 60年(1985年) 第12･･･

訳詩の苦心と付註の解釈の見事さとを以て鳴る戦後訳詩集中の名品　詩人のことばは空の下の、あるいは季節のなかの肉体であり、生きている。安東氏の訳はそれをみごとに日本語にうつしかえているといえよう。柔軟な感覚をもつだけでなく、“読み”の深い訳者にしてはじめてなしうるものが、このエリュアール訳詩集の決定版である。状況論のびまんする昨今、どんな人にも本書の味読をすすめたい。　目次：義務と不安(全、付他人の笑い)(いろんなことがある) / 心配 / 他人の笑い(ぼくは、ぼくは断言する……) / 愛すなわち詩(全) / 自然の流れ(抄) / 完全な歌(抄) / 詩と真実42年(抄) / ドイツ人の逢引きの地で(抄) / 政治詩篇(抄)

配送方法: 郵便受けへのお届けの♦ネコポス￥350 (サイズA4以内・厚さ2.5㎝・重量1㎏以内)。上記大きさ以外は、サイズA4以上か重量により♦クロネコ宅急便　または♦レターパックプラス￥520 を使用致します。こちらは対面お届けで受領印かサインが必要になります。いずれも配送記録のあるものを使用いたします。発送後、追跡番号をお知らせいたします。迅速に発送することを心がけております。