「一如」 の検索結果 774件

アットワンダー
東京都千代田区神田神保町

￥1,980

金谷治著、法蔵館、219p、20cm

少やけ　表紙一部シミ

￥1,980

金谷治著、法蔵館、219p 、20cm

少やけ　表紙一部シミ

アットワンダー

私たちの観音さま

日本書房
東京都千代田区西神田

￥5,500

山田順子著、ゆき書房、昭25、107p 図版、19cm

初版

送料全国一律。1キロ未満・厚さ3センチ以下は220円。1キロ以上、厚さ3センチ以上でレターパックで送れるものは638円。それ以外は1箱につき、880円

私たちの観音さま

￥5,500

山田順子著、ゆき書房、昭25 、107p 図版、19cm

初版

日本書房

宇宙開顕信名の道ゝ神聖典

うたたね文庫
東京都千代田区神田猿楽町

￥12,000

熊崎健翁著、五聖閣、昭25、1215p 図版5枚、19cm、１冊

少ヤケ　B6　函

当店で一度に2万円以上お買上の場合、日本国内に限り、送料サービス致します。

宇宙開顕信名の道ゝ神聖典

￥12,000

熊崎健翁著、五聖閣、昭25 、1215p 図版5枚、19cm 、１冊

少ヤケ　B6　函

うたたね文庫

はじっこブックス
東京都江戸川区南小岩

￥1,000 （送料：￥300～）

佐和隆研編、吉川弘文館、1972年10版、294p (図版共)、22cm

函（ヤケシミ・傷み有り）。蔵書印有り。ページ部分にはヤケシミがございます。しかし、ページ部分には書き込みはありません。＊＊帯や付録などの付属品につきましては、特に記載がない場合はないものとお考えください。書き込み、切り抜き等のチェックは入念にしておりますが、見落とし等ある場合がございます。その場合はご連絡ください。すぐの対応に努めます。

￥1,000 （送料：￥300～）

佐和隆研編、吉川弘文館、1972年10版、294p (図版共) 、22cm

函（ヤケシミ・傷み有り）。蔵書印有り。ページ部分にはヤケシミがございます。しかし、ページ部分には書き込みはありません。＊＊帯や付録などの付属品につきましては、特に記載がない場合はないものとお考えください。書き込み、切り抜き等のチェックは入念にしておりますが、見落とし等ある場合がございます。その場合はご連絡ください。すぐの対応に努めます。

はじっこブックス

画論　〈新装普及版〉

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥2,000 （送料：￥200～）

村上華岳著、中央公論美術、平成元年、21cm、1冊

ビニールカバー付き。ヤケ。ビニールカバー少イタミ。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

画論　〈新装普及版〉

￥2,000 （送料：￥200～）

村上華岳著、中央公論美術、平成元年、21cm 、1冊

ビニールカバー付き。ヤケ。ビニールカバー少イタミ。

水たま書店　桜井店

仏教美術の基本

彙文堂
京都府京都市上京区信富町

￥1,000

石田茂作著、東京美術、1967、481p (図版共)、22cm、1

函　表紙　裏表紙　背表紙　天　小口　地　本体に少汚れ

仏教美術の基本

￥1,000

石田茂作著、東京美術、1967 、481p (図版共) 、22cm 、1

函　表紙　裏表紙　背表紙　天　小口　地　本体に少汚れ

彙文堂

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥700

花園大学仏教学科編、禅文化研究所、1992.10、365p、21cm

初版カバー（ヤケヨレシミ）帯（ヤケヨレイタミ）本体（ヤケ天シミ）本文に書き込み等はありません

￥700

花園大学仏教学科編、禅文化研究所、1992.10 、365p 、21cm

初版カバー（ヤケヨレシミ）帯（ヤケヨレイタミ）本体（ヤケ天シミ）本文に書き込み等はありません

阿武隈書房

普賢堂書店
神奈川県横浜市鶴見区市場上町

￥1,200

花園大学仏教学科編、禅文化研究所、平成4年、365p、21cm、1冊

カバー・帯付き。出版案内入り。経年並み。送料（クリックポスト）込み。

￥1,200

花園大学仏教学科編、禅文化研究所、平成4年、365p 、21cm 、1冊

カバー・帯付き。出版案内入り。経年並み。送料（クリックポスト）込み。

普賢堂書店

BOOKS 青いカバ
東京都文京区本駒込

￥1,000 （送料：￥300～）

金谷治著、法蔵館、219p、20cm

初版カバー
スレ　シミ

￥1,000 （送料：￥300～）

金谷治著、法蔵館、219p 、20cm

初版カバースレ　シミ

BOOKS 青いカバ

剣と禅

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥480 （送料：￥300～）

大森曹玄著、春秋社、20cm

1967年3刷。函付。全体にかなり強いヤケシミ汚れ、函に傷みがあります。

剣と禅

￥480 （送料：￥300～）

大森曹玄著、春秋社、20cm

1967年3刷。函付。全体にかなり強いヤケシミ汚れ、函に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

印度哲学研究第2

藤沢　湘南堂書店
神奈川県茅ヶ崎市東海岸南

￥2,000 （送料：￥185～）

宇井伯寿著、岩波書店、昭40、623p、22cm、1冊

初版、函、元パラ。函口小破れ、函背や縁角に少イタミ・ホチキス錆、元パラ背少破れ・ヤケシミ、小口や見返しに強めのヤケシミがありますが本文は概ね良好です。

印度哲学研究第2

￥2,000 （送料：￥185～）

宇井伯寿著、岩波書店、昭40 、623p 、22cm 、1冊

初版、函、元パラ。函口小破れ、函背や縁角に少イタミ・ホチキス錆、元パラ背少破れ・ヤケシミ、小口や見返しに強めのヤケシミがありますが本文は概ね良好です。

藤沢　湘南堂書店

仏教美術の基本第4刷

アリア古書店
京都府京都市北区紫竹栗栖町

￥1,000

石田茂作著、東京美術、481p (図版共)、22cm

函に小イタミ・薄汚れがございます。

【関連ジャンル検索】
※本書はジャンル別に分類しています。
以下のキーワードで検索すると、同分野の書籍一覧をご覧いただけます。

☆仏教美術

商品の価格や重量に応じ、日本郵便のクリックポスト、レターパック、ゆうパックのいずれかで発送いたします。送料のご負担をお願い致します。複数点ご注文の場合、同梱発送で最安の送料をご案内致します。領収書が必要なお客様はお支払い前にお知らせ下さい。 (宛名や但書等指定がある場合は一緒にお知らせ下さい) 個人運営のため、お問い合わせへのご対応や発送にお時間をいただく場合がございます。あらかじめご了承ください。

仏教美術の基本第4刷

￥1,000

石田茂作著、東京美術、481p (図版共) 、22cm

函に小イタミ・薄汚れがございます。【関連ジャンル検索】 ※本書はジャンル別に分類しています。以下のキーワードで検索すると、同分野の書籍一覧をご覧いただけます。 ☆仏教美術

アリア古書店

土の哲学

bangobooks
東京都台東区谷中

￥6,380

橘孝三郎著、建設社、1941、125p、19cm

初版　紙装　少痛　少汚 : 内容 : 農本社会/他

土の哲学

￥6,380

橘孝三郎著、建設社、1941 、125p 、19cm

初版　紙装　少痛　少汚 : 内容 : 農本社会/他

bangobooks

江漢謡歌　全2冊

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,270

趙照川、北京聯合、2024年12月

江汉谣歌（全２册）赵照川北京联合出版公司

小说在江汉平原的抗战故事中刻画了有“九头鸟”或“九凤鸟”之称的湖北民众群像。故事里融入了丧鼓、哭丧、端午、龙船、鬼节、婚俗、丧葬、小年等传统文化，以及江汉平原的民风民性，极像一部风俗文化志。书中的民谣、民歌、龙船号子、丧鼓词、哭词，以及别具特色的风味美食，又像是一部非物质文化遗产的影视集锦。总之，这是一部别样的小说，一如始终置身于文学圈之外的作者，唯我、率性、自由不羁。

1.本作品为中国北京出版创意产业园区精品文学创作出版平台暨“文学创业板计划”首批成果之一，是2022年北京市宣传文化引导基金扶持项目。
2.小说将全民抗战的情节自然地融入了民俗之中，七部中篇各有侧重的人物与故事，像一部风俗文化志和一幅宏大的民俗画卷，读者可获得更加丰富的阅读体验。
3.小说体量较大，写作方式也推陈出新，被视为“文学版的《清明上河图》”，已获“新芒IP计划”优秀奖。
4.小说的七部中篇各有侧重的人物与故事，像一部江汉平原的风俗文化志和一幅江汉平原的宏大画卷，文化气息浓郁。

目　　录
第一部丧鼓 _001
第二部女哭 _115
第三部喜酒 _233
第四部端午 _343
第五部灾疫 _463
第六部鬼月 _577
第七部小年 _691

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

江漢謡歌　全2冊

￥6,270

趙照川、北京聯合、2024年12月

江汉谣歌（全２册）赵照川北京联合出版公司小说在江汉平原的抗战故事中刻画了有“九头鸟”或“九凤鸟”之称的湖北民众群像。故事里融入了丧鼓、哭丧、端午、龙船、鬼节、婚俗、丧葬、小年等传统文化，以及江汉平原的民风民性，极像一部风俗文化志。书中的民谣、民歌、龙船号子、丧鼓词、哭词，以及别具特色的风味美食，又像是一部非物质文化遗产的影视集锦。总之，这是一部别样的小说，一如始终置身于文学圈之外的作者，唯我、率性、自由不羁。 1.本作品为中国北京出版创意产业园区精品文学创作出版平台暨“文学创业板计划”首批成果之一，是2022年北京市宣传文化引导基金扶持项目。 2.小说将全民抗战的情节自然地融入了民俗之中，七部中篇各有侧重的人物与故事，像一部风俗文化志和一幅宏大的民俗画卷，读者可获得更加丰富的阅读体验。 3.小说体量较大，写作方式也推陈出新，被视为“文学版的《清明上河图》”，已获“新芒IP计划”优秀奖。 4.小说的七部中篇各有侧重的人物与故事，像一部江汉平原的风俗文化志和一幅江汉平原的宏大画卷，文化气息浓郁。目　　录第一部丧鼓 _001 第二部女哭 _115 第三部喜酒 _233 第四部端午 _343 第五部灾疫 _463 第六部鬼月 _577 第七部小年 _691 海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

仏教美術の基本新装版

赤尾照文堂
京都府京都市中京区二条通寺町東入榎木町97

￥1,650

石田茂作著、東京美術、昭和56年、481p (図版共)、A5/22cm

新装1刷・函及び帯は茶シミなど経年劣化が否めません・本体の小口と天に薄いシミ・本文は概ね良い状態です

仏教美術の基本新装版

￥1,650

石田茂作著、東京美術、昭和56年、481p (図版共) 、A5/22cm

新装1刷・函及び帯は茶シミなど経年劣化が否めません・本体の小口と天に薄いシミ・本文は概ね良い状態です

赤尾照文堂

妙音圓通：観世音三十三聖相

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥33,000

[余宏達、中国美術学院、2020年05月

妙音圆通:观世音三十三圣相余宏达著中国美术学院

中国工笔人物画是中国古老的艺术形式，而佛教题材绘画又是传统工笔人物画半壁江山，作为大众喜闻乐见的观音画像，白描粉本成为可货缺的学习工具。本书作者所作观音三十三相白描稿，秉持着复兴传统、回归本土的理念，以“粉本”为源追溯东方造型语汇中“线”的发展路径，为广大中国传统人物画研习者、爱好者提供了完整的临习范本与创作粉本，在深研传统古法的同时，也是对工笔画在经年累月中形成的技法语言根基的画理阐释。

目录：
一、杨柳观音
二、龙头观音
三、持经观音
四、圆光观音
五、游戏观音
六、白衣观音
七、卧莲观音
八、泷见观音
九、施药观音
十、鱼篮观音
十一、德王观音
十二、水月观音
十三、一叶观音
十四、青颈观音
十五、威德观音
十六、延命观音
十七、众宝观音
十八、岩户观音
十九、阿褥观音
二十、叶衣观音
二十一、琉璃观音
二十二、多罗尊观音
二十三、蛤蜊观音
二十四、六时观音
二十五、合掌观音
二十六、一如观音
二十七、不二观音
二十八、持莲观音
二十九、洒水观音
三十、普悲观音
三十一、阿摩提观音
三十二、送子观音
三十三、如意观音

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

妙音圓通：観世音三十三聖相

￥33,000

[余宏達、中国美術学院、2020年05月

妙音圆通:观世音三十三圣相余宏达著中国美术学院中国工笔人物画是中国古老的艺术形式，而佛教题材绘画又是传统工笔人物画半壁江山，作为大众喜闻乐见的观音画像，白描粉本成为可货缺的学习工具。本书作者所作观音三十三相白描稿，秉持着复兴传统、回归本土的理念，以“粉本”为源追溯东方造型语汇中“线”的发展路径，为广大中国传统人物画研习者、爱好者提供了完整的临习范本与创作粉本，在深研传统古法的同时，也是对工笔画在经年累月中形成的技法语言根基的画理阐释。目录：一、杨柳观音二、龙头观音三、持经观音四、圆光观音五、游戏观音六、白衣观音七、卧莲观音八、泷见观音九、施药观音十、鱼篮观音十一、德王观音十二、水月观音十三、一叶观音十四、青颈观音十五、威德观音十六、延命观音十七、众宝观音十八、岩户观音十九、阿褥观音二十、叶衣观音二十一、琉璃观音二十二、多罗尊观音二十三、蛤蜊观音二十四、六时观音二十五、合掌观音二十六、一如观音二十七、不二观音二十八、持莲观音二十九、洒水观音三十、普悲观音三十一、阿摩提观音三十二、送子观音三十三、如意观音海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

1_　書画一如の世界小原道城作品集書・水墨画函付き 020060

恵露寿秘文 : 詩集

西海洞書店
佐賀県唐津市弓鷹町

￥800

並木明日雄著、松雪詩社、88p 図版、19cm

函

郵送、厚み三センチ以内、重さ一キロ以内であればクリックポスト、185円使用、厚み重さに応じまして、出来るだけ安価を考えて、レターパック、ライト、プラス、ゆうぱっくなども使用しています。

恵露寿秘文 : 詩集

￥800

並木明日雄著、松雪詩社、88p 図版、19cm

函

西海洞書店

詩伝　保科五無斎　百助生誕百年

書肆秋櫻舎
長野県松本市中央

￥2,800

三石勝五郎　著、高麗人蔘酒造株式会社、1967.11、238p、21.5cm

函

送料が表示されていますがサイトにて過去のデーターに一括入力されている場合があります。送料はご注文いただきましてから正規料金をお知らせさせていただいております。クレジット決済・振込等、先にお支払いをお願いいたします。送料は別途頂戴いたします。公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

詩伝　保科五無斎　百助生誕百年

￥2,800

三石勝五郎　著、高麗人蔘酒造株式会社、1967.11 、238p 、21.5cm

函

書肆秋櫻舎

白隠禅師坐禅和讃 : 聖典講義

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥300 （送料：￥600～）

天岫接三著、仏教年鑑社、385p、20cm

昭和9年9月12日3版。裸本です。蔵書印があります。強めのヤケシミがあります。表紙に強めのスレがあります。中割れがあります。見開きに破れがあります。

白隠禅師坐禅和讃 : 聖典講義

￥300 （送料：￥600～）

天岫接三著、仏教年鑑社、385p 、20cm

昭和9年9月12日3版。裸本です。蔵書印があります。強めのヤケシミがあります。表紙に強めのスレがあります。中割れがあります。見開きに破れがあります。

不死鳥BOOKS

盛高書店
岩手県盛岡市南大通

￥1,000

【並下】の商品です。
経年劣化、ヤケ、汚れ、シミ、キズ等、中古の使用感がありますが、使用に問題が無いと判断し出品しております。
完璧にはチェックしておりませんので、見落としの可能性が有る事をご理解頂き、ご検討下さい。
商品の詳細について知りたい場合は、お問合せ下さいませ。

■I■注意事項■I■
クリーニングしておりません。ホコリや汚れは現状になります。

基本的にお振込を確認した翌日発送となりますが、土・日・祝日は発送作業出来ませんのでご了承ください。

お問い合わせの回答は当日に回答出来ない場合があり、翌日が土・日の場合は月曜日、祝日の場合は次の日になる場合があります。

■I■キャンセル・返品について■I■
商品説明や注意事項に記載している内容に関する返品や返金には一切お応え出来ません。

■I■落札後の取引について■I■
基本的にお振込を確認した翌日発送となりますが、土・日・祝日は発送作業出来ませんのでご了承ください。

落札後48時間以内にご連絡がない場合、5日以内にご入金いただけない場合はご購入を取り消させて頂く場合があります。

■I■同梱発送について■I■
同梱発送は対応しておりません。

ゆうメール、ネコポス、クリックポスト、レターパックライト、レターパックプラス、ヤマト宅急便、ゆうパックのいずれかでの発送となります。

1_　書画一如の世界小原道城作品集書・水墨画函付き 020060

￥1,000

【並下】の商品です。経年劣化、ヤケ、汚れ、シミ、キズ等、中古の使用感がありますが、使用に問題が無いと判断し出品しております。完璧にはチェックしておりませんので、見落としの可能性が有る事をご理解頂き、ご検討下さい。商品の詳細について知りたい場合は、お問合せ下さいませ。 ■I■注意事項■I■ クリーニングしておりません。ホコリや汚れは現状になります。基本的にお振込を確認した翌日発送となりますが、土・日・祝日は発送作業出来ませんのでご了承ください。お問い合わせの回答は当日に回答出来ない場合があり、翌日が土・日の場合は月曜日、祝日の場合は次の日になる場合があります。 ■I■キャンセル・返品について■I■ 商品説明や注意事項に記載している内容に関する返品や返金には一切お応え出来ません。 ■I■落札後の取引について■I■ 基本的にお振込を確認した翌日発送となりますが、土・日・祝日は発送作業出来ませんのでご了承ください。落札後48時間以内にご連絡がない場合、5日以内にご入金いただけない場合はご購入を取り消させて頂く場合があります。 ■I■同梱発送について■I■ 同梱発送は対応しておりません。

盛高書店

雪盲：印刻文學

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,500

郭松棻、INK印刻出版公司(TW)、2025年03月

如母親般的故鄉啊，曾是遊子心底最熨貼的溫柔。
何以最終只能聲聲低咽苦澀的鄉愁？

一度被迫滯居海外的郭松棻，無論就其政治思維與行動，或者是創作中極具現代主義美感的文學語言，都是台灣文學史上一抹秀異而特出的身影。
與家鄉母土遙遠隔閡的傷痕，為他的書寫帶來別樣的面貌。一如許多經歷過跨國離散經驗的流徙者，母國故鄉的記憶終成為生命中一再飄搖、迴盪的跫音，郭松棻部分創作也受到這樣的感召。
於是，來自故土的呼喚總是以充滿包容性的母者形象出現，多病而蒼白的少年則彷彿具現了那不能歸返的焦灼；這些雜糅了自身成長經驗與懷鄉情感的意象，都成為他作品裡鮮明、獨特的風格。
本書試圖以小說創作追索郭松棻的文學生命，並以此脈絡重新梳理他留下的小說作品，收錄多篇其早期書寫，以及貼近個人記憶與情感的創作。期望透過完整的輯錄與爬梳，呈現最純粹而文學的郭松棻。

《雪盲》、《落九花》雙書完整收錄郭松棻小說作品

目錄
編輯前言　飄搖迴盪的跫音

王懷與他的女人
向陽
成名
寫作
含羞草
機場即景
奔跑的母親
那噠噠的腳步
雪盲
　斜陽
　人間
　故國
草
論寫作（上）
論寫作（下）

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

雪盲：印刻文學

￥5,500

郭松棻、INK印刻出版公司(TW) 、2025年03月

如母親般的故鄉啊，曾是遊子心底最熨貼的溫柔。何以最終只能聲聲低咽苦澀的鄉愁？一度被迫滯居海外的郭松棻，無論就其政治思維與行動，或者是創作中極具現代主義美感的文學語言，都是台灣文學史上一抹秀異而特出的身影。與家鄉母土遙遠隔閡的傷痕，為他的書寫帶來別樣的面貌。一如許多經歷過跨國離散經驗的流徙者，母國故鄉的記憶終成為生命中一再飄搖、迴盪的跫音，郭松棻部分創作也受到這樣的感召。於是，來自故土的呼喚總是以充滿包容性的母者形象出現，多病而蒼白的少年則彷彿具現了那不能歸返的焦灼；這些雜糅了自身成長經驗與懷鄉情感的意象，都成為他作品裡鮮明、獨特的風格。本書試圖以小說創作追索郭松棻的文學生命，並以此脈絡重新梳理他留下的小說作品，收錄多篇其早期書寫，以及貼近個人記憶與情感的創作。期望透過完整的輯錄與爬梳，呈現最純粹而文學的郭松棻。《雪盲》、《落九花》雙書完整收錄郭松棻小說作品目錄編輯前言　飄搖迴盪的跫音王懷與他的女人向陽成名寫作含羞草機場即景奔跑的母親那噠噠的腳步雪盲　斜陽　人間　故國草論寫作（上）論寫作（下）台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

地政学的国家の興亡

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥5,000 （送料：￥350～）

前田虎一郎著、二松堂、233p、19cm

カバー破れ　見返しに書込み

地政学的国家の興亡

￥5,000 （送料：￥350～）

前田虎一郎著、二松堂、233p 、19cm

カバー破れ　見返しに書込み

古本倶楽部株式会社

工場鉱山　産業報国会設立運営指針

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥50,000 （送料：￥600～）

鵜野久吾著、国民安全協会、昭13、912p、23cm

A5 初版裸本ヤケ背少イタミ印

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

工場鉱山　産業報国会設立運営指針

￥50,000 （送料：￥600～）

鵜野久吾著、国民安全協会、昭13 、912p 、23cm

A5 初版裸本ヤケ背少イタミ印

ハコワレ古書店

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥1,000 （送料：￥200～）

児玉浩憲著、法蔵館、1992、279p、20cm

B6 初版カバー帯少スレ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

￥1,000 （送料：￥200～）

児玉浩憲著、法蔵館、1992 、279p 、20cm

B6 初版カバー帯少スレ

ハコワレ古書店

小野阿通

相澤書店
東京都文京区千駄木

￥4,400 （送料：￥300～）

大仏頂面六甲野老著、大仏頂面六甲野老、大正6年、23p、20cm

和装本。表紙スレ。頁ヤケ
---
はしかき
一おづうは、女教師として、其功勞極めて多き女なり。
一おづうは、文學者として、其功績極めて大なる女なり。
一おづうは、世に其功勞尤も多く大なるにも似もやらず、其傳の得
て詳にせる者、未だ之れあらざるなり。
一おづうは、多く物の本に見ゆるにも拘らず、其事蹟をつはらに傅
ふるものなきを、予はつねに憾みこする者なり。
一此篇は、もと、近世女子教育史資料に供せんさて、甞てもの置
ける物の其一なる者なり。
一此篇は、かつて、帝國學記者の望に任せて、其社説欄中に掲げ
しめたる事もあり、こたみ増訂して本篇さなす者なり。
一予年久しく、おづうの眞蹟を得まく欲して曾て得られず、やうや
くにして、此中之を獲たり、其喜び知ぬべし、因りて之れを篇中
に収めの首に置ける者なり。
一如上のゆゑよしにて、爰に一の記念とし、印行して以て同臭の友
に頒つ者なり。
大正丁巳の春紀元節寧樂佐保の里に住める大聲草堂の主鳴門子祝砲
の音を聞くや、やがて自から一盃を酌み、自から配し、且歌て
里人の耳には入らじたほ聲は
なるとも知らぬ人もこそあれ。
かくなん物しけり

■水曜、土曜、日曜、祝日は定休日です。　■公費払い承ります。(適格請求書発行) 　■ 送料は、冊数にかかわらず、日本国内一律300円です。(当店指定の発送方法となります。代引不可) 　■1点ご注文の場合は、「単品スピード注文」が便利です。　■ご注文の明細のみ封入となります。納品書、領収書等必要書類がある方は、注文時コメント欄に書式あわせ記載いただくか、発送前までにメッセージにてお知らせください。

小野阿通

￥4,400 （送料：￥300～）

大仏頂面六甲野老著、大仏頂面六甲野老、大正6年、23p 、20cm

和装本。表紙スレ。頁ヤケ --- はしかき一おづうは、女教師として、其功勞極めて多き女なり。一おづうは、文學者として、其功績極めて大なる女なり。一おづうは、世に其功勞尤も多く大なるにも似もやらず、其傳の得て詳にせる者、未だ之れあらざるなり。一おづうは、多く物の本に見ゆるにも拘らず、其事蹟をつはらに傅ふるものなきを、予はつねに憾みこする者なり。一此篇は、もと、近世女子教育史資料に供せんさて、甞てもの置ける物の其一なる者なり。一此篇は、かつて、帝國學記者の望に任せて、其社説欄中に掲げしめたる事もあり、こたみ増訂して本篇さなす者なり。一予年久しく、おづうの眞蹟を得まく欲して曾て得られず、やうやくにして、此中之を獲たり、其喜び知ぬべし、因りて之れを篇中に収めの首に置ける者なり。一如上のゆゑよしにて、爰に一の記念とし、印行して以て同臭の友に頒つ者なり。大正丁巳の春紀元節寧樂佐保の里に住める大聲草堂の主鳴門子祝砲の音を聞くや、やがて自から一盃を酌み、自から配し、且歌て里人の耳には入らじたほ聲はなるとも知らぬ人もこそあれ。かくなん物しけり

相澤書店

魚つりと鯨とりの文学

古賀游文堂
福岡県朝倉市甘木

￥1,000 （送料：￥185～）

中島顕治、彩流社、1993

初版　カバー帯少焼け、少傷み有　当時定価３２００円

お送りさせていただく方法は梱包材を含め長辺34cm以内、短辺25cm以内、厚さ3㎝以内、重量1kg以内となる場合は「クリックポスト」となります。送料は185円となります。クリックポストは通常の郵便物と同じように郵便受けへの投函にて配達終了となります。追跡は可能です。上記を超える大きさ・重量の場合、商品に応じてレターパックライト、レターパックプラス、定形外郵便(規格外)、ゆうパックのうち、安価な方法でお送りします。代引きによるお取引、及び海外への発送は行っておりません。

魚つりと鯨とりの文学

￥1,000 （送料：￥185～）

中島顕治、彩流社、1993

初版　カバー帯少焼け、少傷み有　当時定価３２００円

古賀游文堂

「川を考える地名」　自然地名は先祖の知恵

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥2,000

小川豊著、山海堂、平成元年　１刷、126p、22cm、１冊

優良並可の可　帯欠　カバーにスレキズ痛み、角縁辺痛み、折れ跡　天地小口付近に強いヤケ　本文にもヤケとノド割れヶ所（綴じ緩み）など難があります

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、厚さ3センチ内300円)でご送本致しますが、梱包後、厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例　60サイズ　関西800円　関東1100円　北海道1500円)での配送になります　　

「川を考える地名」　自然地名は先祖の知恵

￥2,000

小川豊著、山海堂、平成元年　１刷、126p 、22cm 、１冊

優良並可の可　帯欠　カバーにスレキズ痛み、角縁辺痛み、折れ跡　天地小口付近に強いヤケ　本文にもヤケとノド割れヶ所（綴じ緩み）など難があります

古書猛牛堂

風雲児鮎川義介

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥1,600

山崎一芳著、東海出版社、昭和13、251p、19cm

B6 函スレヤケ　ビニールテープで補強　本体ヤケスレ

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

風雲児鮎川義介

￥1,600

山崎一芳著、東海出版社、昭和13 、251p 、19cm

B6 函スレヤケ　ビニールテープで補強　本体ヤケスレ

古書かんたんむ

形而上学

史録書房
東京都練馬区西大泉

￥1,520

藤平武雄著、三笠書房、昭和17年、B6版272p

ヤケ　印　函ヤケ

形而上学

￥1,520

藤平武雄著、三笠書房、昭和17年、B6版272p

ヤケ　印　函ヤケ

史録書房

集成　文学概論

万葉書房
千葉県松戸市上本郷910-3

￥2,500

斎藤清衛編、明治書院、昭和2、256, 19p、21cm、1冊

裸本・表紙ヤケ

※配送は書籍の重量・厚さを計ったうえで、クリックポスト・レターパック・ゆうパックのいずれか最も安価な方法(複数冊の場合は同梱)でお届けいたします。送料の件でご不明の場合はご遠慮なくお問い合わせのほどお願いいたします。

集成　文学概論

￥2,500

斎藤清衛編、明治書院、昭和2 、256, 19p 、21cm 、1冊

裸本・表紙ヤケ

万葉書房

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥2,200

佐和隆研編、吉川弘文館、1982、301p、22cm、一冊

書名：仏像図典
著者：佐和隆研編
出版元：吉川弘文館
刊行年：1982.4
版表示：
説明：佐和隆研編の『仏像図典』は、吉川弘文館から1982年に刊行された仏像に関する図鑑的な書籍です。仏像の特徴や様式について図を中心に解説しており、仏教美術や文化に興味のある方に参考となる内容が収められているようです。写真や図版を用いることで視覚的にも理解しやすい構成が目指されていると考えられます。古典的な資料としても一定の評価がある一冊とみられますが、刊行から年月が経過しているため最新の研究とは異なる部分もあるかもしれません。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火木金(曜日)にいたします。

￥2,200

佐和隆研編、吉川弘文館、1982 、301p 、22cm 、一冊

書名：仏像図典著者：佐和隆研編出版元：吉川弘文館刊行年：1982.4 版表示：説明：佐和隆研編の『仏像図典』は、吉川弘文館から1982年に刊行された仏像に関する図鑑的な書籍です。仏像の特徴や様式について図を中心に解説しており、仏教美術や文化に興味のある方に参考となる内容が収められているようです。写真や図版を用いることで視覚的にも理解しやすい構成が目指されていると考えられます。古典的な資料としても一定の評価がある一冊とみられますが、刊行から年月が経過しているため最新の研究とは異なる部分もあるかもしれません。状態：

株式会社　wit tech

療病求道録

古書　きなり堂
東京都西東京市泉町

￥3,080 （送料：￥185～）

山県正明著、岩波書店、昭和15、263p、20cm、1冊

函角少傷み。函背・本体背日焼。値札跡。本文、経年並。

療病求道録

￥3,080 （送料：￥185～）

山県正明著、岩波書店、昭和15 、263p 、20cm 、1冊

函角少傷み。函背・本体背日焼。値札跡。本文、経年並。

古書　きなり堂

生命成長の読方教育

あ〜る書房
長崎県諫早市目代町　526-4　

￥3,300 （送料：￥185～）

加茂学而著、南光社、196p、19cm

大正11年再版　函付　記名あり　本文問題なし

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ2.5cmまでクリックポスト185円　3cm迄は郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

生命成長の読方教育

￥3,300 （送料：￥185～）

加茂学而著、南光社、196p 、19cm

大正11年再版　函付　記名あり　本文問題なし

あ〜る書房

中央書房
東京都小金井市本町

￥1,000

児玉浩憲著、法蔵館、1992、279p、20cm

主な発送方法クリックポスト(3センチ以内)レターパック厚さ3cm以上はレターパックプラス600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック)

￥1,000

児玉浩憲著、法蔵館、1992 、279p 、20cm

中央書房

印度哲学研究　第2

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥2,200

宇井伯寿著、岩波書店、1965/8/7、623p、22cm、1

書名：印度哲学研究　第2
著者：宇井伯寿著
出版元：岩波書店
刊行年：1965/08/07
版表示：
説明：岩波書店から1965年に刊行された宇井伯寿著の『印度哲学研究　第2』は、印度哲学に関する研究書の一冊です。著者の哲学的な視点や考察が盛り込まれているとされ、当時の哲学研究の一端を知る手がかりになるかもしれません。専門的な内容を含むため、印度哲学に興味がある方や関連分野を学ぶ方に向いていると考えられますが、具体的な内容詳細については書籍をご参照ください。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火木金(曜日)にいたします。

印度哲学研究　第2

￥2,200

宇井伯寿著、岩波書店、1965/8/7 、623p 、22cm 、1

書名：印度哲学研究　第2 著者：宇井伯寿著出版元：岩波書店刊行年：1965/08/07 版表示：説明：岩波書店から1965年に刊行された宇井伯寿著の『印度哲学研究　第2』は、印度哲学に関する研究書の一冊です。著者の哲学的な視点や考察が盛り込まれているとされ、当時の哲学研究の一端を知る手がかりになるかもしれません。専門的な内容を含むため、印度哲学に興味がある方や関連分野を学ぶ方に向いていると考えられますが、具体的な内容詳細については書籍をご参照ください。状態：

株式会社　wit tech

坐禅十年

青聲社
北海道札幌市手稲区手稲本町

￥1,320

伊藤康安著、第一書房、昭和17、19cm、312p

裸　　シミ

Sorry,overseas dispatch is not carried out.【土日祝休】対面での販売、お渡しはおこなっておりません。単品スピードご注文以外は送料を実費頂戴いたします(表示されている送料一律300円は無効です。ご了承ください)。適格請求書発行事業者登録番号T5810818777848

坐禅十年

￥1,320

伊藤康安著、第一書房、昭和17 、19cm 、312p

裸　　シミ

青聲社

禅談改訂新版

宮城)阿武隈書房
宮城県仙台市青葉区本町

￥400

沢木興道著、大法輪閣、1948、386p、19cm

復刊第1版。ヤケ、シミ、クスミ、ヨゴレなど経年感がございます。イタミがございます。本文一部シミがございます。

禅談改訂新版

￥400

沢木興道著、大法輪閣、1948 、386p 、19cm

復刊第1版。ヤケ、シミ、クスミ、ヨゴレなど経年感がございます。イタミがございます。本文一部シミがございます。

宮城)阿武隈書房

誤解だらけの仏教 : 「新大乗運動」の一環として

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥640 （送料：￥300～）

秋月竜珉著、柏樹社、246p、20cm

ヤケシミがあります。カバー縁に傷みがあります。

誤解だらけの仏教 : 「新大乗運動」の一環として

￥640 （送料：￥300～）

秋月竜珉著、柏樹社、246p 、20cm

ヤケシミがあります。カバー縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

自己形成者の群像 : 新しい知性の創造のために

古書　きなり堂
東京都西東京市泉町

￥1,100 （送料：￥600～）

宮坂広作著、東信堂、2007 1刷、438p、20cm、1冊

カバー。帯。奥付にシール貼付け跡。本文、経年並。

自己形成者の群像 : 新しい知性の創造のために

￥1,100 （送料：￥600～）

宮坂広作著、東信堂、2007 1刷、438p 、20cm 、1冊

カバー。帯。奥付にシール貼付け跡。本文、経年並。

古書　きなり堂

沢木禅談復刊第9刷

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥2,200

沢木興道著、大法輪閣、1981/5/21、386p、19cm

書名：沢木禅談
著者：沢木興道著
出版元：大法輪閣
刊行年：1981/05/21
版表示：復刊第9刷
説明：沢木興道による『沢木禅談』は、大法輪閣から1981年に刊行された書籍の復刊第9刷です。本書は禅に関する内容を扱っており、著者の視点から禅の教えや思想について語られていると考えられます。禅について学びたい方や、禅の精神に興味を持つ読者に向けて書かれた一冊と見受けられますが、具体的な章立てや詳細な構成については記されていません。禅の基礎的な理解を深めるための参考書として利用できる可能性があるでしょう。
状態：カバーヤケシミあり、天・小口ヤケ波うちあり、本文ヤケあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火木金(曜日)にいたします。

沢木禅談復刊第9刷

￥2,200

沢木興道著、大法輪閣、1981/5/21 、386p 、19cm

書名：沢木禅談著者：沢木興道著出版元：大法輪閣刊行年：1981/05/21 版表示：復刊第9刷説明：沢木興道による『沢木禅談』は、大法輪閣から1981年に刊行された書籍の復刊第9刷です。本書は禅に関する内容を扱っており、著者の視点から禅の教えや思想について語られていると考えられます。禅について学びたい方や、禅の精神に興味を持つ読者に向けて書かれた一冊と見受けられますが、具体的な章立てや詳細な構成については記されていません。禅の基礎的な理解を深めるための参考書として利用できる可能性があるでしょう。状態：カバーヤケシミあり、天・小口ヤケ波うちあり、本文ヤケあり

株式会社　wit tech

普選と新興勢力

青聲社
北海道札幌市手稲区手稲本町

￥2,750

関口泰著、日本評論社、20cm、602p

裸

Sorry,overseas dispatch is not carried out.【土日祝休】対面での販売、お渡しはおこなっておりません。単品スピードご注文以外は送料を実費頂戴いたします(表示されている送料一律300円は無効です。ご了承ください)。適格請求書発行事業者登録番号T5810818777848

普選と新興勢力

￥2,750

関口泰著、日本評論社、20cm 、602p

裸

青聲社

宮城)阿武隈書房
宮城県仙台市青葉区本町

￥1,200

児玉浩憲著、法蔵館、1992、279p、20cm

初版。カバー・帯。天・地・小口全体的にシミ。
本文線引き書き込みありません。

義務教育教科書・中国歴史、七年級．上冊（人教版教材）

￥1,200

児玉浩憲著、法蔵館、1992 、279p 、20cm

初版。カバー・帯。天・地・小口全体的にシミ。本文線引き書き込みありません。

宮城)阿武隈書房

仏教とは如何なる宗教か

芸備書房
兵庫県赤穂市有年横尾395-20　

￥1,012

仏教協会編、破塵閣書房、昭和10、64p、23cm

初版　全体にやけシミ等あり。読むには支障ありません。送料198円～

仏教とは如何なる宗教か

￥1,012

仏教協会編、破塵閣書房、昭和10 、64p 、23cm

初版　全体にやけシミ等あり。読むには支障ありません。送料198円～

芸備書房

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥1,320

本書編寫組、人民教育出版社

义务教育教科书中国历史七年级上册适用24年秋季开学使用教育部组织编写中國歷史國一上冊課本

中国国内の学校教育現場にて実際に使用されている中学1年生相当の教科書です。

目录
第一单元史前时期：原始社会与中华文明的起源
　　第1课远古时期的人类活动
　　第2课原始农业与史前社会
　　第3课中华文明的起源
第二单元夏商周时期：奴隶制王朝的更替和向封建社会的过渡
　　第4课夏商西周王朝的更替
第5 课动荡变化中的春秋时期
第 6 课战国时期的社会变革
第 7 课百家争鸣
第 8 课夏商周时期的科技与文化
第三单元秦汉时期：统一多民族封建国家的建立和巩固
第 9 课秦统一中国
第 10 课秦末农民大起义
第 11 课西汉建立和“文景之治”
第 12 课大一统王朝的巩固
第 13 课东汉的兴衰
第 14 课丝绸之路的开通与经营西域
第 15 课秦汉时期的科技与文化
第四单元三国两晋南北朝时期：政权分立与民族交融
第 16 课三国鼎立
第 17 课西晋的短暂统一和北方各族的内迁
第 18 课东晋南朝政治和江南地区开发
第 19 课北朝政治和北方民族大交融
第 20 课三国两晋南北朝时期的科技与文化
学史方法（一）如何从出土文物中获取信息
（二）如何掌握历史纪年法
（三）如何阅读历史地图
附录
中国古代史大事年表（上）

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

義務教育教科書・中国歴史、七年級．上冊（人教版教材）

￥1,320

本書編寫組、人民教育出版社

义务教育教科书中国历史七年级上册适用24年秋季开学使用教育部组织编写中國歷史國一上冊課本中国国内の学校教育現場にて実際に使用されている中学1年生相当の教科書です。目录第一单元史前时期：原始社会与中华文明的起源　　第1课远古时期的人类活动　　第2课原始农业与史前社会　　第3课中华文明的起源第二单元夏商周时期：奴隶制王朝的更替和向封建社会的过渡　　第4课夏商西周王朝的更替第5 课动荡变化中的春秋时期第 6 课战国时期的社会变革第 7 课百家争鸣第 8 课夏商周时期的科技与文化第三单元秦汉时期：统一多民族封建国家的建立和巩固第 9 课秦统一中国第 10 课秦末农民大起义第 11 课西汉建立和“文景之治” 第 12 课大一统王朝的巩固第 13 课东汉的兴衰第 14 课丝绸之路的开通与经营西域第 15 课秦汉时期的科技与文化第四单元三国两晋南北朝时期：政权分立与民族交融第 16 课三国鼎立第 17 课西晋的短暂统一和北方各族的内迁第 18 课东晋南朝政治和江南地区开发第 19 课北朝政治和北方民族大交融第 20 课三国两晋南北朝时期的科技与文化学史方法（一）如何从出土文物中获取信息（二）如何掌握历史纪年法（三）如何阅读历史地图附录中国古代史大事年表（上）海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

日本文学の英訳研究　「日本的なもの」は英語でどう表現されうるか？

鉄窓の花びら : 死刑囚へのレクイエム

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥1,320 （送料：￥320～）

高橋良雄著、三一書房、1990、313p、20cm、1冊

カバーシミ、上部少傷み　帯少シミ　

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

鉄窓の花びら : 死刑囚へのレクイエム

￥1,320 （送料：￥320～）

高橋良雄著、三一書房、1990 、313p 、20cm 、1冊

カバーシミ、上部少傷み　帯少シミ　

(有) 舒文堂河島書店

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,180

堀部秀雄、ひつじ書房、2024年08月、200ｐ、A5判上製カバー装

「翻訳困難な日本語」をどうすべきだろうか？　原文の異質性を尊重する「異質化」と訳文の自然さを重視する「同化」などの翻訳方略理論を踏まえつつ、漱石、谷崎、川端、三島などの小説の英訳作品から具体例を引きながら、日本文化固有の事象や概念、あるいは日本語に特徴的な表現が、SeidenstickerやKeeneなどの翻訳家たちによって、どのような創意工夫や発想の転換を通して英語で表されているかを検討し、翻訳の可能性と限界を考察する。

【目次】
日英言語文化学会叢書　第１巻刊行に寄せて
まえがき

第1章　「同化」の功罪―Seidenstickerの翻訳方略を巡って

第2章　川端文学は英訳可能か？―その「主客一如主義」を巡って

第3章　暗示的な日本語表現をどう翻訳するか？
―川端康成『雪国』における性描写を巡って

第4章　何が、何故引かれたのか？
―三島文学のSeidensticker訳を巡って

第5章　訳文は原文より理解しやすいか？
―三島由紀夫『金閣寺』の英訳を巡って

第6章　「甘え」を英語でどういうか？
―日本文学の翻訳作品に基づく一考察

第7章　「日本文化」は英語でどう表現できるか？
―「坊ちゃん」の三種類の翻訳における翻訳方略に関する一考察

第8章　「日本文化」は英語でどう表現できるか?
―日本文学の翻訳を通しての一考察

あとがき

納入までに3週間ほどかかります。

日本文学の英訳研究　「日本的なもの」は英語でどう表現されうるか？

￥4,180

堀部秀雄、ひつじ書房、2024年08月、200ｐ、A5判上製カバー装

「翻訳困難な日本語」をどうすべきだろうか？　原文の異質性を尊重する「異質化」と訳文の自然さを重視する「同化」などの翻訳方略理論を踏まえつつ、漱石、谷崎、川端、三島などの小説の英訳作品から具体例を引きながら、日本文化固有の事象や概念、あるいは日本語に特徴的な表現が、SeidenstickerやKeeneなどの翻訳家たちによって、どのような創意工夫や発想の転換を通して英語で表されているかを検討し、翻訳の可能性と限界を考察する。【目次】日英言語文化学会叢書　第１巻刊行に寄せてまえがき第1章　「同化」の功罪―Seidenstickerの翻訳方略を巡って第2章　川端文学は英訳可能か？―その「主客一如主義」を巡って第3章　暗示的な日本語表現をどう翻訳するか？ ―川端康成『雪国』における性描写を巡って第4章　何が、何故引かれたのか？ ―三島文学のSeidensticker訳を巡って第5章　訳文は原文より理解しやすいか？ ―三島由紀夫『金閣寺』の英訳を巡って第6章　「甘え」を英語でどういうか？ ―日本文学の翻訳作品に基づく一考察第7章　「日本文化」は英語でどう表現できるか？ ―「坊ちゃん」の三種類の翻訳における翻訳方略に関する一考察第8章　「日本文化」は英語でどう表現できるか? ―日本文学の翻訳を通しての一考察あとがき納入までに3週間ほどかかります。