中国語〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

中国古代天文文物論集＜考古学专刊＞

古書　ポランの市
東京都練馬区石神井台

￥2,000

中国社会科学院考古研究所编辑、文物出版社、1989年、3, 511p、26cm

中国語。除籍本。経年並み。書き込みなし。

中国古代天文文物論集＜考古学专刊＞

￥2,000

中国社会科学院考古研究所编辑、文物出版社、1989年、3, 511p 、26cm

中国語。除籍本。経年並み。書き込みなし。

古書　ポランの市

琉歌大観2 國立臺灣大學圖書館典藏＜台湾大学典蔵全文刊本7＞

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥6,600

池宮正治他編赤嶺守他訳、国立台湾大学図書館、2021/4、489頁、B5判

裸本・解題は中国語(繁体字)、日本語併記『琉歌大観』(第五輯、第六輯、第七輯)解題　(第八輯大島之歌)解題　(第九輯口説)解題(第十輯てるくゞち、いるちやゝう)解題　(第十一輯民謡、童謡、毬歌)解題　(第十二輯長歌)解題　本文・現代日本語訳　索引・歌名一覧

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

琉歌大観2 國立臺灣大學圖書館典藏＜台湾大学典蔵全文刊本7＞

￥6,600

池宮正治他編赤嶺守他訳、国立台湾大学図書館、2021/4 、489頁、B5判

裸本・解題は中国語(繁体字)、日本語併記『琉歌大観』(第五輯、第六輯、第七輯)解題　(第八輯大島之歌)解題　(第九輯口説)解題(第十輯てるくゞち、いるちやゝう)解題　(第十一輯民謡、童謡、毬歌)解題　(第十二輯長歌)解題　本文・現代日本語訳　索引・歌名一覧

BOOKSじのん

日本語文學與台灣

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,800

李郁蕙、前衛、2002年

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並(書込み等なし)
●角折れ有り
●目次画像有

【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

目次------

序文
導言「日本語文學」的問題所在
第一部支配與被支配之間
第一章戰前的日本語文學與「重層性」
第二章戰時的日本語文學與「邊緣性」
第三章戰後的日本語文學與「性差化」
第四章戰前的日本語文學與「歷史性」
第二部支配者的語言
第一章「差異化」的裝置
第二章「翻譯」的表象
結語

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

日本語文學與台灣

￥1,800

李郁蕙、前衛、2002年

◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並(書込み等なし) ●角折れ有り ●目次画像有【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装目次------ 序文導言「日本語文學」的問題所在第一部支配與被支配之間第一章戰前的日本語文學與「重層性」第二章戰時的日本語文學與「邊緣性」第三章戰後的日本語文學與「性差化」第四章戰前的日本語文學與「歷史性」第二部支配者的語言第一章「差異化」的裝置第二章「翻譯」的表象結語

フォルモサ書院

老南京：旧影秦淮＜中国語＞

海月文庫
大阪府大阪市淀川区木川東

￥1,500

叶兆言、江苏美术出版社、1998年、257ｐ、１冊

全体感：経年並　ソフトカバー（角折れ箇所あり）　本文（特別な事項はないようです。）
翻阅《老南京》这些落满尘埃的老照片，仿佛已经用手触摸到了南京的历史，感觉着它的呼吸。人们会怎么看这本书，是不满意，还是会喜欢？这本书提供了三百多张老照片，用不同的方式重现和再生了南京的历史，对于今天的人来说，许多图像是真实，更多的却是陌生，不管真实或者陌生，都成了南京魅力的一部分。

老南京：旧影秦淮＜中国語＞

￥1,500

叶兆言、江苏美术出版社、1998年、257ｐ、１冊

全体感：経年並　ソフトカバー（角折れ箇所あり）　本文（特別な事項はないようです。）翻阅《老南京》这些落满尘埃的老照片，仿佛已经用手触摸到了南京的历史，感觉着它的呼吸。人们会怎么看这本书，是不满意，还是会喜欢？这本书提供了三百多张老照片，用不同的方式重现和再生了南京的历史，对于今天的人来说，许多图像是真实，更多的却是陌生，不管真实或者陌生，都成了南京魅力的一部分。

海月文庫

宋蘇軾黄庭堅蔡襄米フツ四家小品

三松堂書店
愛知県名古屋市中区上前津

￥31,900

蘇軾　黄庭堅　蔡襄　米フツ　中華民国国立故宮博物院編、二玄社、昭55、大判　402×295mm

折帖（折り畳み時402×295mm）　解説（日本語・中国語・英語小冊子19P）付き　送り箱はありません　帙に少しヤケ、帙の題箋に一部ヤブレ欠けがありますが、折帖に目立ったよごれ、傷みはありません送り箱はありません　

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします店頭でのお取引は現金でお願います日曜・祝日は定休日です　　　　　　　　　　　【送料について】厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

宋蘇軾黄庭堅蔡襄米フツ四家小品

￥31,900

蘇軾　黄庭堅　蔡襄　米フツ　中華民国国立故宮博物院編、二玄社、昭55 、大判　402×295mm

折帖（折り畳み時402×295mm）　解説（日本語・中国語・英語小冊子19P）付き　送り箱はありません　帙に少しヤケ、帙の題箋に一部ヤブレ欠けがありますが、折帖に目立ったよごれ、傷みはありません送り箱はありません　

三松堂書店

燕尾馬背瓦鎮 : 台灣古厝屋頂的形態

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200

高燦榮著、南天書局、民国78年(1989)、v, 154p、27cm、1冊

◆中国語(繫体字：台湾書籍)

●本体：経年並(書込み等なし)
●目次・その他画像有

【送料】❷レターパックライト(下記参照)1キロ超え

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

燕尾馬背瓦鎮 : 台灣古厝屋頂的形態

￥2,200

高燦榮著、南天書局、民国78年(1989) 、v, 154p 、27cm 、1冊

◆中国語(繫体字：台湾書籍) ●本体：経年並(書込み等なし) ●目次・その他画像有【送料】❷レターパックライト(下記参照)1キロ超え

フォルモサ書院

北寧鉄路沿線経済調査報告１～６号（６冊）

文生書院
東京都文京区本郷

￥132,000

北寧鉄路沿線経済調査隊、民国25-26、B5

【印少イタミ】
京哈線は1881年（光緒7年）6月に中国人が初めて建設を開始した鉄道路線、唐胥線（中国語版）を東西へそれぞれ延長して完成した。1901年（光緒27年）に北京正陽門まで、1911年（宣統3年）に瀋陽総駅まで開通した。哈大線との重複区間に関しては東清鉄道を参考されたし、北京※瀋陽（奉天）間は京奉線と呼ばれていたが、満州国成立に伴い北京※山海関間を北寧線、山海関?瀋陽間を奉山線と改称した。

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

北寧鉄路沿線経済調査報告１～６号（６冊）

￥132,000

北寧鉄路沿線経済調査隊、民国25-26 、B5

【印少イタミ】京哈線は1881年（光緒7年）6月に中国人が初めて建設を開始した鉄道路線、唐胥線（中国語版）を東西へそれぞれ延長して完成した。1901年（光緒27年）に北京正陽門まで、1911年（宣統3年）に瀋陽総駅まで開通した。哈大線との重複区間に関しては東清鉄道を参考されたし、北京※瀋陽（奉天）間は京奉線と呼ばれていたが、満州国成立に伴い北京※山海関間を北寧線、山海関?瀋陽間を奉山線と改称した。

文生書院

台湾的高山植物＜台灣自然大系　3＞珍藏版

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,280

應紹舜著、渡假出版社、民国77年(1988)、215p、27cm、1冊

◆中国語(繫体字：台湾書籍)

●函：上部イタミ
●本体：経年並(書込み等なし)
●目次画像有

【送料】❷レターパックライト(下記参照)1㌔

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

台湾的高山植物＜台灣自然大系　3＞珍藏版

￥1,280

應紹舜著、渡假出版社、民国77年(1988) 、215p 、27cm 、1冊

◆中国語(繫体字：台湾書籍) ●函：上部イタミ ●本体：経年並(書込み等なし) ●目次画像有【送料】❷レターパックライト(下記参照)1㌔

フォルモサ書院

日本語の旅 : 中国人の再発見

あ〜る書房
長崎県諫早市目代町　526-4　

￥700

劉徳有著 ; 塚本尋訳、サイマル出版会、317p、19cm

1991年刊　カバー付　おおむね良好

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ3cmまでクリックポスト240円　1kg超えは郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

日本語の旅 : 中国人の再発見

￥700

劉徳有著 ; 塚本尋訳、サイマル出版会、317p 、19cm

1991年刊　カバー付　おおむね良好

あ〜る書房

302 『二宮尊徳思想論叢』 1-5五巻セット＋『報徳記』

尾花屋
東京都小金井市東町

￥15,000 （送料：￥940～）

2003年~2014年、6冊

二宮尊徳思想学会学術大会・シンポジウムの論文集です。論文は日本語版と中国語版ともあります。『報徳記』は和中対照シリーズです。『二宮尊徳思想論叢』 1-5五巻は全てカバー付き。カバーに薄いスレ、イタミが多少あります。天小口、地に経年によるヤケ、シミ、ヨゴレが多少あります。第2巻の天にシミがあります。『報徳記』の表紙にキズ、イタミ、ヨゴレが多少あります。天にヨゴレが多少あります。

下記のいずれかの発送方法となります。 ●ネコポス便:全国一律 250円 ●ヤマト宅急便コンパクト:650円～ ●ヤマト宅急便:940円～ ●SAL/EMS/ヤマト運輸国際宅急便(海外発送) ●代引き(宅急便コレクト):別途料金330円～ ※海外へのお届けにかかる送料は、別途お見積いたします。その他ご指定の配送方法がある場合は、ご指示ください。 ※公費でのご購入は商品代金総額が4,000円以上の注文のみ承っております。

302 『二宮尊徳思想論叢』 1-5五巻セット＋『報徳記』

￥15,000 （送料：￥940～）

、2003年~2014年、6冊

二宮尊徳思想学会学術大会・シンポジウムの論文集です。論文は日本語版と中国語版ともあります。『報徳記』は和中対照シリーズです。『二宮尊徳思想論叢』 1-5五巻は全てカバー付き。カバーに薄いスレ、イタミが多少あります。天小口、地に経年によるヤケ、シミ、ヨゴレが多少あります。第2巻の天にシミがあります。『報徳記』の表紙にキズ、イタミ、ヨゴレが多少あります。天にヨゴレが多少あります。

尾花屋

芳洲かるた　箱・解説・「雨森芳洲」中公新書付き　平成元年

古書古群洞
長野県茅野市玉川11400

￥11,000 （送料：￥300～）

滋賀県長浜市高月町教育委員会発行　
外箱サイズ14×10×3㎝各札44枚揃い　美品 G
雨森芳洲（あめのもりほうしゅう）■寛文8年-宝暦5年は、江戸時代中期の儒者。
中国語、朝鮮語に通じ、対馬藩に仕えて李氏朝鮮との通好実務にも携わった。
新井白石・室鳩巣ともに木下門下の五先生や十哲の1人に数えられた。
※HPに詳細画像UPしました。※発送はスマートレター¥180〜、4Kg超過は宅急便となります。

芳洲かるた　箱・解説・「雨森芳洲」中公新書付き　平成元年

￥11,000 （送料：￥300～）

滋賀県長浜市高月町教育委員会発行　外箱サイズ14×10×3㎝各札44枚揃い　美品 G 雨森芳洲（あめのもりほうしゅう）■寛文8年-宝暦5年は、江戸時代中期の儒者。中国語、朝鮮語に通じ、対馬藩に仕えて李氏朝鮮との通好実務にも携わった。新井白石・室鳩巣ともに木下門下の五先生や十哲の1人に数えられた。 ※HPに詳細画像UPしました。※発送はスマートレター¥180〜、4Kg超過は宅急便となります。

古書古群洞

明清来華西人与辞書編纂(中国語言学前沿叢書)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,940

周荐主編、商務印書館、2023、518p

明清来华西人与辞书编纂(中国语言学前沿丛书) 周荐主编商务印书馆
本书稿是由周荐教授主编的专业学术文集，是对近二三十年来中西学界围绕明清来华西人编纂的外-汉/汉-外辞书所展开的词汇学、辞书学研究的学术梳理。从语言研究角度出发，探讨：明清时代的西方学者如何看待当时的汉语材料，其看法与中国士大夫有何异同？彼时之西人对汉语材料的认识与今日之西人相比有无异同，不同之处是来自材料的变异，还是人的认识的改变？材料丰赡、立意深远，旨在“站在世界的立场上看中国”，将站在今日世界的立场看今日之中国与站在数百年前世界立场看彼时之中国的中西认识差异交叉互比，以期“看清中外差异，知所奋进”。全书所收22篇学术论文，均出自该领域耕耘多年的重磅学者，如张西平、马西尼、沈国威等，全方位地展现了该领域最优质的研究。虽为语言学著作，但在“艰深”的专业知识外，还有大量关于近代知名来华西人（如罗明坚、利玛窦等）的生平梳理，突破了单纯的语言学范畴，更具综合性、可读性。是一本非常值得一读的作品。
海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

明清来華西人与辞書編纂(中国語言学前沿叢書)

￥5,940

周荐主編、商務印書館、2023 、518p

明清来华西人与辞书编纂(中国语言学前沿丛书) 周荐主编商务印书馆本书稿是由周荐教授主编的专业学术文集，是对近二三十年来中西学界围绕明清来华西人编纂的外-汉/汉-外辞书所展开的词汇学、辞书学研究的学术梳理。从语言研究角度出发，探讨：明清时代的西方学者如何看待当时的汉语材料，其看法与中国士大夫有何异同？彼时之西人对汉语材料的认识与今日之西人相比有无异同，不同之处是来自材料的变异，还是人的认识的改变？材料丰赡、立意深远，旨在“站在世界的立场上看中国”，将站在今日世界的立场看今日之中国与站在数百年前世界立场看彼时之中国的中西认识差异交叉互比，以期“看清中外差异，知所奋进”。全书所收22篇学术论文，均出自该领域耕耘多年的重磅学者，如张西平、马西尼、沈国威等，全方位地展现了该领域最优质的研究。虽为语言学著作，但在“艰深”的专业知识外，还有大量关于近代知名来华西人（如罗明坚、利玛窦等）的生平梳理，突破了单纯的语言学范畴，更具综合性、可读性。是一本非常值得一读的作品。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

外国語を届ける書店

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,200

白水社編集部、白水社、2024、209p、46判

ひとつの言語に特化した専門書店。その書店員はどんな思いで本を届けているのでしょうか。九つの専門書店に尋ねたインタビュー集。
外国語を学ぶ人なら誰しも、その言語で書かれた本を読んでみたい、と思った経験があるのではないでしょうか。あるいは、日本語の教材ではなく、その言語で直接説明された教材で学びたい、ということもあるかもしれません。
原書を読みたい、買いたい。どんな本が面白いか、自分でも読める本はどれか。それを自分で選ぶのは難しい。そうした読者の気持ちに寄り添ってくれる専門書店があります。
そうした外国語専門書店を取材して一冊にまとめました。なぜその外国語の本屋になったのか、どのように店を続けてきたのか、どんな思いでこれから本を届けようとしているのか。外国語を読者とつなぐ書店員の声を記録しました。
本書で取り上げる外国語専門書店
レ・シャピートル（フランス語）
ナウカ・ジャパン（ロシア語）
セルバンテス書店（スペイン語）
ミランフ洋書店（スペイン語）
チェルビアット絵本店（イタリア語）
内山書店（中国語）東方書店（中国語）
キタプチ（トルコ語、アラビア語）
チェッコリ（韓国語）

外国語を届ける書店

￥2,200

白水社編集部、白水社、2024 、209p 、46判

ひとつの言語に特化した専門書店。その書店員はどんな思いで本を届けているのでしょうか。九つの専門書店に尋ねたインタビュー集。外国語を学ぶ人なら誰しも、その言語で書かれた本を読んでみたい、と思った経験があるのではないでしょうか。あるいは、日本語の教材ではなく、その言語で直接説明された教材で学びたい、ということもあるかもしれません。原書を読みたい、買いたい。どんな本が面白いか、自分でも読める本はどれか。それを自分で選ぶのは難しい。そうした読者の気持ちに寄り添ってくれる専門書店があります。そうした外国語専門書店を取材して一冊にまとめました。なぜその外国語の本屋になったのか、どのように店を続けてきたのか、どんな思いでこれから本を届けようとしているのか。外国語を読者とつなぐ書店員の声を記録しました。本書で取り上げる外国語専門書店レ・シャピートル（フランス語）ナウカ・ジャパン（ロシア語）セルバンテス書店（スペイン語）ミランフ洋書店（スペイン語）チェルビアット絵本店（イタリア語）内山書店（中国語）東方書店（中国語）キタプチ（トルコ語、アラビア語）チェッコリ（韓国語）

中国書店

道教の聖地と地方神

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,840

土屋昌明/ゴーサール，ヴァンサン【編】、東方書店、2016年初版、287ｐ

新古本。第１部聖地における道教と地方神、第２部聖地としての洞天とその史的変容、第３部道教聖地の研究と文献の３部からなる論文集。
構成
口絵4ページ
まえがき　　土屋昌明
第１部　聖地における道教と地方神
近代江南における三茅君―道教と宝巻講経における三茅君信仰と進香　　ヴァンサン・ゴーサール（森由利亜訳）
武当山・龍虎山・仏山祖廟の元帥神　　二階堂善弘
王屋山と無生老母　　山下一夫
江西西山への巡礼―地域ネットワークの中心pdf_icon　　イザベル・アン（趙婧雯訳）
Formation of a New Daoist community in the 19th century Lingnan area: Sacred places, networks and eschatology　　志賀市子
第２部　聖地としての洞天とその史的変容
第一大洞天王屋山の成立　　土屋昌明
The Dongtian/Fudi and the sacred places of the emerging Quanzhen Daoism 　ピエール・マルソン
佐命山三上司山続考　　横手裕
南岳衡山与洞天福地――既是五岳又是洞天（中国語）　　大形徹（仇詩琪訳）
第３部　道教聖地の研究と文献
北宋東岳廟祀の伝播 : 山西定襄東岳廟碑初探　　方玲（二ノ宮聡訳）
谢守灏《校正北斗本命延生经》之意义（中国語）　　三浦國雄
雁蕩山と道教―道教と民間信仰との関係を兼ね　　潘君亮（廣瀬直記訳）
あとがき　　編者
索引

道教の聖地と地方神

￥4,840

土屋昌明/ゴーサール，ヴァンサン【編】、東方書店、2016年初版、287ｐ

新古本。第１部聖地における道教と地方神、第２部聖地としての洞天とその史的変容、第３部道教聖地の研究と文献の３部からなる論文集。構成口絵4ページまえがき　　土屋昌明第１部　聖地における道教と地方神近代江南における三茅君―道教と宝巻講経における三茅君信仰と進香　　ヴァンサン・ゴーサール（森由利亜訳）武当山・龍虎山・仏山祖廟の元帥神　　二階堂善弘王屋山と無生老母　　山下一夫江西西山への巡礼―地域ネットワークの中心pdf_icon　　イザベル・アン（趙婧雯訳） Formation of a New Daoist community in the 19th century Lingnan area: Sacred places, networks and eschatology　　志賀市子第２部　聖地としての洞天とその史的変容第一大洞天王屋山の成立　　土屋昌明 The Dongtian/Fudi and the sacred places of the emerging Quanzhen Daoism 　ピエール・マルソン佐命山三上司山続考　　横手裕南岳衡山与洞天福地――既是五岳又是洞天（中国語）　　大形徹（仇詩琪訳）第３部　道教聖地の研究と文献北宋東岳廟祀の伝播 : 山西定襄東岳廟碑初探　　方玲（二ノ宮聡訳）谢守灏《校正北斗本命延生经》之意义（中国語）　　三浦國雄雁蕩山と道教―道教と民間信仰との関係を兼ね　　潘君亮（廣瀬直記訳）あとがき　　編者索引

中国書店

東アジア言語接触の研究　関西大学東西学術研究所研究叢刊51

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,400

沈国威内田慶市　編、関西大学出版部、2016年02月、448ｐ、Ａ５判上製

漢字、特に近代以降の漢字新語、訳語の創出、普及に関する最新研究。翻訳論、文体論から漢字訳語の造語法、新漢語の語構成、「牛津」「剣橋」「恋愛」「難民」などの個別語誌まで多角度からアプローチし、近代語形成の諸問題を漢字文化圏における言語接触・語彙交流というバックグランドにおいて考察する論文集である。

目　次
　序
　序説：言語接触研究の過去・現在・未来
　近代漢字訳語の研究について
　ロプシャイト英華字典と英和対訳袖珍辞書
　意訳地名「牛津」「剣橋」の発生と消長
　近代訳語「恋愛」の成立とその意味の普及
　七曜日における伝統から近代への軌跡
　「難民」とフィルモア大統領国書の翻訳
　近代韓国語における外来の新語新概念の導入について
　「世界史地」と「国際法」知識及び近代東アジア
　漢訳聖書における音訳語の継承と創造
　西洋料理と近代中国語
　『唐話纂要』の不均質性
　語構成パターンの日中対照とその記述方法
　日中二字法律用語の語構成特徴にみえる影響関係
　現代中国語にどれくらいの日本借用語があるのか
　国字（日本製漢字）と誤認されてきた唐代の漢字
　あとがき

納入までに3週間ほどかかります。

東アジア言語接触の研究　関西大学東西学術研究所研究叢刊51

￥4,400

沈国威内田慶市　編、関西大学出版部、2016年02月、448ｐ、Ａ５判上製

漢字、特に近代以降の漢字新語、訳語の創出、普及に関する最新研究。翻訳論、文体論から漢字訳語の造語法、新漢語の語構成、「牛津」「剣橋」「恋愛」「難民」などの個別語誌まで多角度からアプローチし、近代語形成の諸問題を漢字文化圏における言語接触・語彙交流というバックグランドにおいて考察する論文集である。目　次　序　序説：言語接触研究の過去・現在・未来　近代漢字訳語の研究について　ロプシャイト英華字典と英和対訳袖珍辞書　意訳地名「牛津」「剣橋」の発生と消長　近代訳語「恋愛」の成立とその意味の普及　七曜日における伝統から近代への軌跡　「難民」とフィルモア大統領国書の翻訳　近代韓国語における外来の新語新概念の導入について　「世界史地」と「国際法」知識及び近代東アジア　漢訳聖書における音訳語の継承と創造　西洋料理と近代中国語　『唐話纂要』の不均質性　語構成パターンの日中対照とその記述方法　日中二字法律用語の語構成特徴にみえる影響関係　現代中国語にどれくらいの日本借用語があるのか　国字（日本製漢字）と誤認されてきた唐代の漢字　あとがき納入までに3週間ほどかかります。

中国書店

中国語作文のための短文練習―中文造句［新装版］

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

中山時子・飯泉彰裕著、東方書店、2025年02月、224p、B5判

お届けまで2～3週間ほどお時間を頂戴いたします。

中国語で「書く力」を身につけたいならこの一冊！

中国語で“作文”は起承転結のある文章を作ること、“造句”は短文を作ること。“作文”力をつけるためには、“造句”の訓練が欠かせない。本書はその“造句”にポイントを絞り、正しい語法でひとつひとつの文が作れるようになるための虎の巻。全40課の各課に10問以上の練習問題があり、学習した内容をしっかり定着させることができる（解答は巻末に付す）。また、時間詞語と離合詞は巻末の一覧表にまとめてあり一目瞭然。文の正しい体裁に必要な「標点符号」の表、日本人の犯しやすい誤りとその解説をまとめた「不該集」など、付録も至れり尽くせり。1冊仕上げれば、「書く力」がしっかり身につくこと間違いなし！
＊本書は、1999年刊行書籍の新装版で、内容は同じです。

構成
はじめに／学習上のポイント

第一部 “造句”する前に発音から始めましょう
　第１課数
　第２課 “造句”の前の基礎単語
　第３課量詞
　第４課定語と状語
　第５課基本五句型
　第６課疑問五句型

第二部 “造句”のはじめから
　第７課基本句型（１）「私は御飯を食べる」
　第８課基本句型（２）「…である」、「…にある」／「…にいる」
　第９課基本句型（３）「…と」「…に」
　第10課基本句型（４）「…で」
　第11課基本句型（５）　処置文「…を」／語気詞

第三部ムード詞語を用いて簡単な表現を学習しましょう
　第12課単句型（１）「可能」
　第13課単句型（２）「願望」
　第14課単句型（３）「禁止」
　第15課単句型（４）「推測」
　第16課単句型（５）「義務」
　第17課単句型（６）「受身」
　第18課単句型（７）「使役」
　第19課単句型（８）「比較」／連動句・兼語句・二重目的語句

第四部簡単な表現からやや複雑な表現へ
第五部やや複雑な表現から複雑な表現へ
付録：標点符号不該集練習問題語句
おわりに
“习题”参考答案集
時間詞語表
離合詞表

中国語作文のための短文練習―中文造句［新装版］

￥3,300

中山時子・飯泉彰裕著、東方書店、2025年02月、224p 、B5判

お届けまで2～3週間ほどお時間を頂戴いたします。中国語で「書く力」を身につけたいならこの一冊！中国語で“作文”は起承転結のある文章を作ること、“造句”は短文を作ること。“作文”力をつけるためには、“造句”の訓練が欠かせない。本書はその“造句”にポイントを絞り、正しい語法でひとつひとつの文が作れるようになるための虎の巻。全40課の各課に10問以上の練習問題があり、学習した内容をしっかり定着させることができる（解答は巻末に付す）。また、時間詞語と離合詞は巻末の一覧表にまとめてあり一目瞭然。文の正しい体裁に必要な「標点符号」の表、日本人の犯しやすい誤りとその解説をまとめた「不該集」など、付録も至れり尽くせり。1冊仕上げれば、「書く力」がしっかり身につくこと間違いなし！＊本書は、1999年刊行書籍の新装版で、内容は同じです。構成はじめに／学習上のポイント第一部 “造句”する前に発音から始めましょう　第１課数　第２課 “造句”の前の基礎単語　第３課量詞　第４課定語と状語　第５課基本五句型　第６課疑問五句型第二部 “造句”のはじめから　第７課基本句型（１）「私は御飯を食べる」　第８課基本句型（２）「…である」、「…にある」／「…にいる」　第９課基本句型（３）「…と」「…に」　第10課基本句型（４）「…で」　第11課基本句型（５）　処置文「…を」／語気詞第三部ムード詞語を用いて簡単な表現を学習しましょう　第12課単句型（１）「可能」　第13課単句型（２）「願望」　第14課単句型（３）「禁止」　第15課単句型（４）「推測」　第16課単句型（５）「義務」　第17課単句型（６）「受身」　第18課単句型（７）「使役」　第19課単句型（８）「比較」／連動句・兼語句・二重目的語句第四部簡単な表現からやや複雑な表現へ第五部やや複雑な表現から複雑な表現へ付録：標点符号不該集練習問題語句おわりに “习题”参考答案集時間詞語表離合詞表

中国書店

明清皖南方音研究（中国語言学文庫.第3輯）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

高永安、商務印書館、2007年12月

本书是“中国语言学文库”之一，该书共分7个章节，具体内容包括明末宣城方音、清代宣城方音、明末徽州方音、清代徽州方音、明清皖南方音的比较研究、皖南方音的古今比较等。该书可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。

目次
序
第一章緒論
　第一節皖南人文和自然概貌
　第二節現代皖南方言概況
　第三節本書使用的材料
　第四節研究的目的和意義
　第五節本文的研究方法
　附錄1：黃生、黃承吉論徽州方音
　附錄2：江永論徽州方音
　附錄3：江有誥論徽州方音
第二章明末宣城方音
　第一節材料介紹
　第二節明末宣城話的聲母系統
　第三節明末宣城話的韻母系統
　第四節明末宣城話的聲調系統
　第五節明末宣城方音的特點
　附錄：明末宣城話音節表
第三章清代宣城方音
　第一節材料介紹
　第二節清代宣城話的聲母問題
　第三節清代宣城話的韻母問題
　第四節清代宣城方音的特點
　附錄1：涇縣志
　附錄2：讀等子韻說
　附錄3：太平府志·地理·方言
　附錄4：蕪湖縣志·地理·方言
　附錄5：南陵縣志·卷四·輿地
第四章明末徽州方音
　第一節材料介紹
　第二節明末徽州方音的聲母系統
　第三節韻母系統（上）介音問題
　第四節韻母系統（下）韻部
　第五節明末徽州方音的聲調系統一
　第六節明末徽州方音的特點
　附錄：明末徽州話音節表
第五章清代徽州方音
　第一節材料介紹
　第二節聲母系統
　第三節韻母系統
　第四節聲調系統
　第五節清代徽州方音的特點
　附錄1：《新安鄉音字義考正》節錄
　附錄2：徽州府志。輿地志．風俗
　附錄3：清代徽州話音節表
第六章明清皖南方音的比較研究
　第一節歷時比較（上）明清宣城方音比較
　第二節歷時比較（下）明清徽州方音比較
　第三節橫向比較明清宣城、徽州方音比較
第七章皖南方音的古今比較
　第一節宣城方音的古今比較
　第二節徽州方音的古今比較
參考文獻
　附錄1：《音韻正訛》同音字表
　附錄2：皖南地圖
　附錄3：徽州話地區圖
· · · · · ·

明清皖南方音研究（中国語言学文庫.第3輯）

￥3,300

高永安、商務印書館、2007年12月

本书是“中国语言学文库”之一，该书共分7个章节，具体内容包括明末宣城方音、清代宣城方音、明末徽州方音、清代徽州方音、明清皖南方音的比较研究、皖南方音的古今比较等。该书可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。目次序第一章緒論　第一節皖南人文和自然概貌　第二節現代皖南方言概況　第三節本書使用的材料　第四節研究的目的和意義　第五節本文的研究方法　附錄1：黃生、黃承吉論徽州方音　附錄2：江永論徽州方音　附錄3：江有誥論徽州方音第二章明末宣城方音　第一節材料介紹　第二節明末宣城話的聲母系統　第三節明末宣城話的韻母系統　第四節明末宣城話的聲調系統　第五節明末宣城方音的特點　附錄：明末宣城話音節表第三章清代宣城方音　第一節材料介紹　第二節清代宣城話的聲母問題　第三節清代宣城話的韻母問題　第四節清代宣城方音的特點　附錄1：涇縣志　附錄2：讀等子韻說　附錄3：太平府志·地理·方言　附錄4：蕪湖縣志·地理·方言　附錄5：南陵縣志·卷四·輿地第四章明末徽州方音　第一節材料介紹　第二節明末徽州方音的聲母系統　第三節韻母系統（上）介音問題　第四節韻母系統（下）韻部　第五節明末徽州方音的聲調系統一　第六節明末徽州方音的特點　附錄：明末徽州話音節表第五章清代徽州方音　第一節材料介紹　第二節聲母系統　第三節韻母系統　第四節聲調系統　第五節清代徽州方音的特點　附錄1：《新安鄉音字義考正》節錄　附錄2：徽州府志。輿地志．風俗　附錄3：清代徽州話音節表第六章明清皖南方音的比較研究　第一節歷時比較（上）明清宣城方音比較　第二節歷時比較（下）明清徽州方音比較　第三節橫向比較明清宣城、徽州方音比較第七章皖南方音的古今比較　第一節宣城方音的古今比較　第二節徽州方音的古今比較參考文獻　附錄1：《音韻正訛》同音字表　附錄2：皖南地圖　附錄3：徽州話地區圖 · · · · · ·

中国書店

竹軒酒泉弘遺墨　水戸藩彰考館総裁／酒泉竹軒

名雲書店
群馬県高崎市八千代町

￥550,000

元禄〜享保期

■商品詳細

【書名】　竹軒酒泉弘遺墨　水戸藩彰考館総裁／酒泉竹軒
【巻冊】　一巻
【著者】　酒泉竹軒
【成立】　元禄〜享保期

★　紙髙／31㎝　長さ／1030㎝
★　竹軒書「道甫」
★　東山居士
★　晩學東山小魯寅書
★　今出川大納言殿　細川越中守殿

★　酒泉竹軒（さかいずみちくけん、承応3年 - 享保3年5月25日）は、江戸時代の儒学者。筑前国福岡出身。水戸藩彰考館総裁。酒泉氏始祖。『大日本史』編纂者の一人。書道、篆刻、中国語にも通じた。

★　字：道甫・恵廸
★　諱：弘
★　号：如達・天録・小魯庵・水酉白水子

★ 表示されている税込金額の横にカッコ内で示されている送料は必ずしも一致しませんのでご注意ください。 ★　迅速丁寧な発送を心懸けております。 ★　海外発送も迅速に対応いたします。 ★　ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。 ★　クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールを送料込み金額確定後にお送りいたします。 ★　代引きをご希望のお客様はご注文時にお知らせいただくと迅速に発送いたします。

竹軒酒泉弘遺墨　水戸藩彰考館総裁／酒泉竹軒

￥550,000

、元禄〜享保期

■商品詳細【書名】　竹軒酒泉弘遺墨　水戸藩彰考館総裁／酒泉竹軒【巻冊】　一巻【著者】　酒泉竹軒【成立】　元禄〜享保期 ★　紙髙／31㎝　長さ／1030㎝ ★　竹軒書「道甫」 ★　東山居士 ★　晩學東山小魯寅書 ★　今出川大納言殿　細川越中守殿 ★　酒泉竹軒（さかいずみちくけん、承応3年 - 享保3年5月25日）は、江戸時代の儒学者。筑前国福岡出身。水戸藩彰考館総裁。酒泉氏始祖。『大日本史』編纂者の一人。書道、篆刻、中国語にも通じた。 ★　字：道甫・恵廸 ★　諱：弘 ★　号：如達・天録・小魯庵・水酉白水子

名雲書店

梁漱溟問答録

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200 （送料：￥270～）

汪東林、湖北人民出版社、2004年

◆中国語：簡体字：中国書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)
●表紙：スレ

■送料➊クリックポストにて発送予定

[第一章
四书五经与ABCD·
12
家世简述————父亲梁巨川殉清自杀————中西小学堂——八国联军进北京记忆点滴———启蒙学堂与《启蒙画报》——彭翼仲与《京话日报》、《中华报》————————考进顺天中学堂
[第二章
投身革命与笃信佛学·
28
顺天中学堂杂忆————甄元熙促我加入同盟会——皇帝祭天及“驾崩”————辛亥革命在北京——《民国报》记者生涯——与袁世凯一面之缘—————“兵变”闹剧———————“八百

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

梁漱溟問答録

￥2,200 （送料：￥270～）

汪東林、湖北人民出版社、2004年

◆中国語：簡体字：中国書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ●表紙：スレ ■送料➊クリックポストにて発送予定 [第一章四书五经与ABCD· 12 家世简述————父亲梁巨川殉清自杀————中西小学堂——八国联军进北京记忆点滴———启蒙学堂与《启蒙画报》——彭翼仲与《京话日报》、《中华报》————————考进顺天中学堂 [第二章投身革命与笃信佛学· 28 顺天中学堂杂忆————甄元熙促我加入同盟会——皇帝祭天及“驾崩”————辛亥革命在北京——《民国报》记者生涯——与袁世凯一面之缘—————“兵变”闹剧———————“八百

フォルモサ書院

久久酒一次（復刻増訂版）

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,800 （送料：￥270～）

孫大川、山海文化雜誌社、2010年

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料➊クリックポストにて発送予定

輯一】黃昏的意象童年印象紀念是另一種方式的相逢母親的歷史，歷史的母親久久酒一次之一久久酒一次之二久久酒一次之三有根的年黃昏裡的祭典——卑南族的猴祭及其他活出歷史——原住民的過去現在與未來陪他們走完最後一個黃昏【輯二】山海邏輯暗暗族山服觀上山出谷記「山」的想像復活的「山」

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

久久酒一次（復刻増訂版）

￥1,800 （送料：￥270～）

孫大川、山海文化雜誌社、2010年

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料➊クリックポストにて発送予定輯一】黃昏的意象童年印象紀念是另一種方式的相逢母親的歷史，歷史的母親久久酒一次之一久久酒一次之二久久酒一次之三有根的年黃昏裡的祭典——卑南族的猴祭及其他活出歷史——原住民的過去現在與未來陪他們走完最後一個黃昏【輯二】山海邏輯暗暗族山服觀上山出谷記「山」的想像復活的「山」

フォルモサ書院

台湾の台湾語人・中国語人・日本語人: 台湾人の夢と現実 (朝日選書 580) 朝日新聞出版若林正丈

清泉堂書店
兵庫県神戸市中央区元町通

￥550

若林正丈、朝日新聞出版、361

表紙にヤケ、僅かな傷み、本にヤケ、天地小口に僅かなシミ、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■商品・状態はコンディションガイドラインに基づき、判断・出品されております。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。

台湾の台湾語人・中国語人・日本語人: 台湾人の夢と現実 (朝日選書 580) 朝日新聞出版若林正丈

￥550

若林正丈、朝日新聞出版、361

表紙にヤケ、僅かな傷み、本にヤケ、天地小口に僅かなシミ、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■商品・状態はコンディションガイドラインに基づき、判断・出品されております。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。

清泉堂書店

中国近代教育史資料匯編実業教育・師範教育

東雲書店
愛媛県松山市西一万町

￥5,000

上海教育、1994年、1冊

中文書。精装。カバー（多少の汚れ破れ傷み）。表紙（多少の汚れ傷み）。扉や最初の方の写真（図版（多少の汚れ））のページや本文中に皺のような跡が見受けられます。本文中の余白部分に少し裂け目のような破れ。書き込み等はありません。小口天地に多少の汚れ。A５判。（日本の古本屋の掲載の書名等は日本語（漢字）で中国語（簡体字）での表示とはなっておりませんので、ご了承願います）。レターパックプラスによる発送

日本の古本屋のシステム改正によりご負担頂く送料等が日本の古本屋に掲載されることなり、当店では順次対応しておりますが、実際と異なる送料が日本の古本屋に掲載されている場合もございます。申し訳ございませんが、ご注文後にご負担頂く送料をお知らせさせて頂きます。後払いでの公費ご注文、代行業者様のご注文、その他のご注文にあたりましては本画面の「東雲書店」をクリックのうえ「書籍のご購入」等をご確認のうえでお願いいたします。

中国近代教育史資料匯編実業教育・師範教育

￥5,000

、上海教育、1994年、1冊

中文書。精装。カバー（多少の汚れ破れ傷み）。表紙（多少の汚れ傷み）。扉や最初の方の写真（図版（多少の汚れ））のページや本文中に皺のような跡が見受けられます。本文中の余白部分に少し裂け目のような破れ。書き込み等はありません。小口天地に多少の汚れ。A５判。（日本の古本屋の掲載の書名等は日本語（漢字）で中国語（簡体字）での表示とはなっておりませんので、ご了承願います）。レターパックプラスによる発送

東雲書店

從四〇年代到九〇年代: 兩岸三邊華文小說研討會論文集

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200 （送料：￥270～）

楊澤、時報出版、1994年

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)
●三方：経年シミ

■送料➊クリックポストにて発送予定

〈序〉更開放、更自由地面對俗世
…………楊澤
第一場討論會:四、五○年代(上)
略記我從事小說寫作的過程····
:林海音
巧婦童心……
彭小妍
—————承先啟後的林海音
:汪曾祺
卻顧所來徑,蒼蒼橫翠微...
呂正惠
汪曾祺
—————人情與境界的追求者
在坐牢之前………………....
———我底四○年代文學經驗
葉石濤
種族論述與階級書寫...
陳傳興

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

從四〇年代到九〇年代: 兩岸三邊華文小說研討會論文集

￥2,200 （送料：￥270～）

楊澤、時報出版、1994年

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ●三方：経年シミ ■送料➊クリックポストにて発送予定〈序〉更開放、更自由地面對俗世 …………楊澤第一場討論會:四、五○年代(上) 略記我從事小說寫作的過程···· :林海音巧婦童心…… 彭小妍 —————承先啟後的林海音 :汪曾祺卻顧所來徑,蒼蒼橫翠微... 呂正惠汪曾祺 —————人情與境界的追求者在坐牢之前……………….... ———我底四○年代文學經驗葉石濤種族論述與階級書寫... 陳傳興

フォルモサ書院

清政府鎮圧太平天国档案史料第25冊　太平天国史料集

東雲書店
愛媛県松山市西一万町

￥6,500

社会科学文献出版社、2001年、1冊

中文書。平装。表紙（折目・多少の汚れ傷み・背表紙のあたりに破れ）。本文中には書き込み等はありませんが、多少の汚れ。本文（見返し、扉等を含む）の主に余白部分に折目。小口天地に主に茶色の汚れ。２０．５センチ程度×１４センチ程度。（日本の古本屋の掲載文字は「中国語」ではなく、「日本語」（漢字）表示となっている場合がありますので、ご了承願います）。レターパックプラスによる発送。

日本の古本屋のシステム改正によりご負担頂く送料等が日本の古本屋に掲載されることなり、当店では順次対応しておりますが、実際と異なる送料が日本の古本屋に掲載されている場合もございます。申し訳ございませんが、ご注文後にご負担頂く送料をお知らせさせて頂きます。後払いでの公費ご注文、代行業者様のご注文、その他のご注文にあたりましては本画面の「東雲書店」をクリックのうえ「書籍のご購入」等をご確認のうえでお願いいたします。

清政府鎮圧太平天国档案史料第25冊　太平天国史料集

￥6,500

、社会科学文献出版社、2001年、1冊

中文書。平装。表紙（折目・多少の汚れ傷み・背表紙のあたりに破れ）。本文中には書き込み等はありませんが、多少の汚れ。本文（見返し、扉等を含む）の主に余白部分に折目。小口天地に主に茶色の汚れ。２０．５センチ程度×１４センチ程度。（日本の古本屋の掲載文字は「中国語」ではなく、「日本語」（漢字）表示となっている場合がありますので、ご了承願います）。レターパックプラスによる発送。

東雲書店

史記（点校本二十四史修訂本） 1-10 ＜點校本二十四史修訂本＞

栄文社
兵庫県西宮市宮西町

￥18,000 （送料：￥1,100～）

(漢) 司馬遷撰 ; (宋) 裴駰集解 ; (唐) 司馬貞索隱 ; (唐) 張守節正義、中華書局、2･･･

中国語書籍函揃い

【送料について】「単品スピード注文」のボタンが表示されている場合は、記載されている送料でお買い求め頂けます。「かごにいれる」のボタンしか表示されてない書籍の場合、送料は一律360円と表示されてしまっています。厚さが3cm以上または重さが1kg以上の書籍については、360円より高くなってしまうケースもございますので、ご注文頂いてから正確な送料をご連絡差し上げています。書籍に応じ、もっとも経済的な方法でお送りいたします。(2026年7月現在)

史記（点校本二十四史修訂本） 1-10 ＜點校本二十四史修訂本＞

￥18,000 （送料：￥1,100～）

(漢) 司馬遷撰 ; (宋) 裴駰集解 ; (唐) 司馬貞索隱 ; (唐) 張守節正義、中華書局、2013.9 、10冊、菊判150×220 、全10

中国語書籍函揃い

栄文社

宗教學的省思 : 澤井義次的觀點

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥10,000

澤井義次著 ; 台灣宗教與社會協會秘書處編 ; 高佳芳等譯、2017、xviii, 274p、21c･･･

裸本中国語。一部英語、日本語書き込みなし。

宗教學的省思 : 澤井義次的觀點

￥10,000

澤井義次著 ; 台灣宗教與社會協會秘書處編 ; 高佳芳等譯、2017 、xviii, 274p 、21cm

裸本中国語。一部英語、日本語書き込みなし。

阿武隈書房

心流：最优体验心理学

あきやま商会
岡山県小田郡矢掛町西川面

￥5,500 （送料：￥350～）

中国語。表紙にスレ、ヤケ、キズ、かどに折れ目、天地小口にスレ、本にスレ、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■毎商品チェック後出品しておりますが、中古品ということもあり、多少の書き込み等のチェック漏れがあった際はご容赦下さい。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。■併売販売をしているため、在庫切れの場合はキャンセルとなります。予めご了承ください。

心流：最优体验心理学

￥5,500 （送料：￥350～）

中国語。表紙にスレ、ヤケ、キズ、かどに折れ目、天地小口にスレ、本にスレ、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■毎商品チェック後出品しておりますが、中古品ということもあり、多少の書き込み等のチェック漏れがあった際はご容赦下さい。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。■併売販売をしているため、在庫切れの場合はキャンセルとなります。予めご了承ください。

あきやま商会

台灣原住民之美

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥6,800

王明雪主編、行政院文化建設委員會遠流出版(製作)、2002年、大型本、1冊

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：良好(書き込み等見受けられず)

■送料❹ゆうパック80

泰雅族之美
The Atayal People
18序文
台灣島嶼「原」本美麗
42
賽夏族之美
The Saisiat People
Foreword
Beanty is "Indigenous" to Taiwan Tchen Yu-chu
22 導言
54
布農族之美
The Bunun People
Introduction
孫大川
Sharing In the Beauty of Taiwan's Aboriginal Peoples
Sam Ta-ction
70
邵族之美
The Thao People
80
鄒族之美
The Tsou People
96
魯凱族之美
The Rukai People
110
阿美族之美
The Amis People
128
卑南族之美
The Puyuma People
142
排灣族之美
The Paiwan People
166
達悟族之美
The Tao People

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

台灣原住民之美

￥6,800

王明雪主編、行政院文化建設委員會遠流出版(製作) 、2002年、大型本、1冊

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：良好(書き込み等見受けられず) ■送料❹ゆうパック80 泰雅族之美 The Atayal People 18序文台灣島嶼「原」本美麗 42 賽夏族之美 The Saisiat People Foreword Beanty is "Indigenous" to Taiwan Tchen Yu-chu 22 導言 54 布農族之美 The Bunun People Introduction 孫大川 Sharing In the Beauty of Taiwan's Aboriginal Peoples Sam Ta-ction 70 邵族之美 The Thao People 80 鄒族之美 The Tsou People 96 魯凱族之美 The Rukai People 110 阿美族之美 The Amis People 128 卑南族之美 The Puyuma People 142 排灣族之美 The Paiwan People 166 達悟族之美 The Tao People

フォルモサ書院

(中国政府公認中国語テスト) 新HSK模擬問題集 2級 TAC出版劉雲

リサイクルストア　あかつき
岡山県総社市門田

￥1,429 （送料：￥380～）

付属ディスクあり。盤面は良好です。表紙にスレ、ヨレ、ヤケ、角の折り込み、折れ目、天地小口にスレ、ヤケ、本にヨレ、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■商品・状態はコンディションガイドラインに基づき、判断・出品されております。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。※ ポイント消化にご利用ください。

(中国政府公認中国語テスト) 新HSK模擬問題集 2級 TAC出版劉雲

￥1,429 （送料：￥380～）

付属ディスクあり。盤面は良好です。表紙にスレ、ヨレ、ヤケ、角の折り込み、折れ目、天地小口にスレ、ヤケ、本にヨレ、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■商品・状態はコンディションガイドラインに基づき、判断・出品されております。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。※ ポイント消化にご利用ください。

リサイクルストア　あかつき

大觀 : 一生難遇的看＜雄獅叢書＞ 2版

マチマチ書店
京都府京都市中京区西ノ京職司町

￥1,000 （送料：￥240～）

雄獅美術輯部主编、雄獅図書、2007、151p、23cm

中国語　ソフトカバー　カバー帯

大觀 : 一生難遇的看＜雄獅叢書＞ 2版

￥1,000 （送料：￥240～）

雄獅美術輯部主编、雄獅図書、2007 、151p 、23cm

中国語　ソフトカバー　カバー帯

マチマチ書店

日中辞典

獺祭書房
京都府京都市上京区

￥1,500

北京・対外経済貿易大学、北京・商務印書館、小学館（共同編集）、小学館、1992年、2087p、19c･･･

函・本体ビニールカバー付、函少汚れ

日中辞典

￥1,500

北京・対外経済貿易大学、北京・商務印書館、小学館（共同編集）、小学館、1992年、2087p 、19cm

函・本体ビニールカバー付、函少汚れ

獺祭書房

日中辞典第3版

BOOKS 青いカバ
東京都文京区本駒込

￥6,500

北京・対外経済貿易大学, 北京・商務印書館, 小学館共同編集、小学館、2115p、19cm

函スレ角潰れ帯スレ　ビニカバ

日中辞典第3版

￥6,500

北京・対外経済貿易大学, 北京・商務印書館, 小学館共同編集、小学館、2115p 、19cm

函スレ角潰れ帯スレ　ビニカバ

BOOKS 青いカバ

澄衷蒙学堂字课图说（繁体横排点校本）　上・下

富士書房
秋田県南秋田郡八郎潟町夜叉袋字中羽立59-10

￥26,000 （送料：￥600～）

劉樹屏編/呉子城押絵/袁勇校訂、新星出版社：北京、2014、24x17cm、2

上・下2冊セット。背赤クロース装。函が元々存在したかは不明です。良好な状態です。

International shipping available. 国内での発送は日本郵便、クロネコヤマト。代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引手数料468円。

澄衷蒙学堂字课图说（繁体横排点校本）　上・下

￥26,000 （送料：￥600～）

劉樹屏編/呉子城押絵/袁勇校訂、新星出版社：北京、2014 、24x17cm 、2

上・下2冊セット。背赤クロース装。函が元々存在したかは不明です。良好な状態です。

富士書房

<水滸>語彙の研究＜水滸伝＞

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2丁目3-11

￥2,230 （送料：￥600～）

香坂順一著、光生館、昭和62年、521p、22cm、1冊

【倉庫保管品】　初版　函付　ヤケ　函汚れ・痛み小　カバー汚れ・痛み小　　Q24005C2823

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は調布倉庫(TEL:042-499-0028、木,土,日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします(5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法)　※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

<水滸>語彙の研究＜水滸伝＞

￥2,230 （送料：￥600～）

香坂順一著、光生館、昭和62年、521p 、22cm 、1冊

【倉庫保管品】　初版　函付　ヤケ　函汚れ・痛み小　カバー汚れ・痛み小　　Q24005C2823

愛書館中川書房　神田神保町店

仰之村的家族組織

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,800

謝繼昌、中央硏究院民族學硏究所、1984

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並(書込み等なし)
●背色褪せ

【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

仰之村的家族組織

￥1,800

謝繼昌、中央硏究院民族學硏究所、1984

◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並(書込み等なし) ●背色褪せ【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

フォルモサ書院

中文書　图说胶济铁路故事: 上 / 中 / 下　3冊セット

菅村書店
東京都中野区本町

￥6,050

于建勇・著、中国鉄道出版社、2015年発行、上・215頁、中・179頁、下・243頁、タテ240ミリ･･･

写真で見る膠済鉄道のあゆみ: 上巻・中巻・下巻　3冊セット

中国語表記、モノクロ＆カラー、ソフトカバー　写真多数掲載

程度の差はありますが3冊ともにスレ跡、少汚れ、フチ・角に少ヨレ・折れ、見返しに蔵印・少書き込み、少汚れ、少イタミがあります。下巻のみ、トビラにも蔵印があります。

◆ご注文後、在庫を確認してから「送料を含んだ合計額と発送方法」を「ご返信」します。返信メールよりクレジット決済、または振込お手続きへお進みください。※「単品スピード決済」の商品は注文時にクレジット決済ができます◆発送はクリックポスト・レターパック各種、佐川急便のいずれかです◆代引き決済の扱いはありません◆公費注文の際は書式・必要事項(宛名・日付・送料の記載方法など)をお知らせください★適格請求書発行事業者登録済

中文書　图说胶济铁路故事: 上 / 中 / 下　3冊セット

￥6,050

于建勇・著、中国鉄道出版社、2015年発行、上・215頁、中・179頁、下・243頁、タテ240ミリ×ヨコ170ミリ、3冊

写真で見る膠済鉄道のあゆみ: 上巻・中巻・下巻　3冊セット中国語表記、モノクロ＆カラー、ソフトカバー　写真多数掲載程度の差はありますが3冊ともにスレ跡、少汚れ、フチ・角に少ヨレ・折れ、見返しに蔵印・少書き込み、少汚れ、少イタミがあります。下巻のみ、トビラにも蔵印があります。

菅村書店

中文書　中国近代现代科学技术史研究丛书: 中国铁路机车史: 上 / 下　2冊セット

菅村書店
東京都中野区本町

￥2,750

山东教育出版社、2007年発行、前編・423頁、後編・751頁、タテ230ミリ×ヨコ170ミリ、2冊

中国近代科学技術史研究シリーズ
中国の機関車の歴史: 前編・後編　2冊セット
A History of Locomotives in China

中国語表記、モノクロ、ソフトカバー　写真少掲載

程度の差はありますが2冊ともにスレ跡、フチ・角にヨレ・捲れ跡、薄いヤケ、シミ、小口に蔵印、イタミがあります。

◆ご注文後、在庫を確認してから「送料を含んだ合計額と発送方法」を「ご返信」します。返信メールよりクレジット決済、または振込お手続きへお進みください。※「単品スピード決済」の商品は注文時にクレジット決済ができます◆発送はクリックポスト・レターパック各種、佐川急便のいずれかです◆代引き決済の扱いはありません◆公費注文の際は書式・必要事項(宛名・日付・送料の記載方法など)をお知らせください★適格請求書発行事業者登録済

中文書　中国近代现代科学技术史研究丛书: 中国铁路机车史: 上 / 下　2冊セット

￥2,750

、山东教育出版社、2007年発行、前編・423頁、後編・751頁、タテ230ミリ×ヨコ170ミリ、2冊

中国近代科学技術史研究シリーズ中国の機関車の歴史: 前編・後編　2冊セット A History of Locomotives in China 中国語表記、モノクロ、ソフトカバー　写真少掲載程度の差はありますが2冊ともにスレ跡、フチ・角にヨレ・捲れ跡、薄いヤケ、シミ、小口に蔵印、イタミがあります。

菅村書店

中文書　跟著舊車票,漫遊鐵道時光之旅: 鐵道迷不可錯過的晚清近代鐵路車票收藏

菅村書店
東京都中野区本町

￥1,980 （送料：￥260～）

金萬智・著、佳魁文化、2015年発行、149頁、タテ230ミリ×ヨコ170ミリ、1冊

古い切符をたどって一世紀にわたる中国鉄道を旅する: 鉄道ファン必見の清末から近代の鉄道切符コレクション

中国語(繁体)表記、モノクロ＆カラー、ソフトカバー　写真多数掲載

少スレ跡、少汚れ、見返しに蔵書シール1枚貼り込み、少イタミがあります。

◆ご注文後、在庫を確認してから「送料を含んだ合計額と発送方法」を「ご返信」します。返信メールよりクレジット決済、または振込お手続きへお進みください。※「単品スピード決済」の商品は注文時にクレジット決済ができます◆発送はクリックポスト・レターパック各種、佐川急便のいずれかです◆代引き決済の扱いはありません◆公費注文の際は書式・必要事項(宛名・日付・送料の記載方法など)をお知らせください★適格請求書発行事業者登録済

中文書　跟著舊車票,漫遊鐵道時光之旅: 鐵道迷不可錯過的晚清近代鐵路車票收藏

￥1,980 （送料：￥260～）

金萬智・著、佳魁文化、2015年発行、149頁、タテ230ミリ×ヨコ170ミリ、1冊

古い切符をたどって一世紀にわたる中国鉄道を旅する: 鉄道ファン必見の清末から近代の鉄道切符コレクション中国語(繁体)表記、モノクロ＆カラー、ソフトカバー　写真多数掲載少スレ跡、少汚れ、見返しに蔵書シール1枚貼り込み、少イタミがあります。

菅村書店

蘭千山館名畫目録

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥7,700

国立故宮博物院編輯委員会編、国立故宮博物院、民国76年(1987)、265p、31cm、1冊

◆中国語(繫体字：台湾書籍)

●本体：経年並(書込み等なし)
●目次・その他画像有

【送料】❸レターパックプラス：簡易包装(下記参照)3㎝超えのため

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

蘭千山館名畫目録

￥7,700

国立故宮博物院編輯委員会編、国立故宮博物院、民国76年(1987) 、265p 、31cm 、1冊

◆中国語(繫体字：台湾書籍) ●本体：経年並(書込み等なし) ●目次・その他画像有【送料】❸レターパックプラス：簡易包装(下記参照)3㎝超えのため

フォルモサ書院

乾隆重要戰爭之軍需研究＜中国語＞＜故宮叢刊＞

海月文庫
大阪府大阪市淀川区木川東

￥5,000

頼福順著、国立故宮博物院、中華民国73年、8, 4, 477p, 図版 [4] p、22cm、1冊

全体感：経年並上～良好　ソフトカバー装　書籍本体・本文共にお知らせすべき事項はないようです。

乾隆重要戰爭之軍需研究＜中国語＞＜故宮叢刊＞

￥5,000

頼福順著、国立故宮博物院、中華民国73年、8, 4, 477p, 図版 [4] p 、22cm 、1冊

全体感：経年並上～良好　ソフトカバー装　書籍本体・本文共にお知らせすべき事項はないようです。

海月文庫

龐居士研究＜中國古典文獻學研究叢書＞

宮城)阿武隈書房
宮城県仙台市青葉区本町

￥20,000 （送料：￥600～）

譚偉著、四川民族出版社、2002年、4, 519p、21cm

中国語書籍　初版　カバーに微クスミ　本文に線引き書き込みなく状態良好です

龐居士研究＜中國古典文獻學研究叢書＞

￥20,000 （送料：￥600～）

譚偉著、四川民族出版社、2002年、4, 519p 、21cm

中国語書籍　初版　カバーに微クスミ　本文に線引き書き込みなく状態良好です

宮城)阿武隈書房

西順蔵著作集第1巻

青聲社
北海道札幌市手稲区手稲本町

￥2,200

西順蔵著作集刊行委員会編、内山書店、1995、19cm、396p

Sorry,overseas dispatch is not carried out.【土日祝休】対面での販売、お渡しはおこなっておりません。単品スピードご注文以外は送料を実費頂戴いたします(表示されている送料一律300円は無効です。ご了承ください)。適格請求書発行事業者登録番号T5810818777848

西順蔵著作集第1巻

￥2,200

西順蔵著作集刊行委員会編、内山書店、1995 、19cm 、396p

青聲社

台灣蘭科植物　1・2　(2冊) 第1册

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥9,800

林讃標著、王積祺、民国64年(1975年)/民国77年(1988)、27cm、2冊

◆中国語(繫体字：台湾書籍)

●本体：①巻：経年感有　②巻：経年並(共に書込み等なし)
●①巻三方：経年ヤケ・シミ(画像有)
●②巻三方：ヨゴレ少(画像有)
●目次・その他画像有

【送料】❸レターパックプラス(下記参照)3㎝超え

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

台灣蘭科植物　1・2　(2冊) 第1册

￥9,800

林讃標著、王積祺、民国64年(1975年)/民国77年(1988) 、27cm 、2冊

◆中国語(繫体字：台湾書籍) ●本体：①巻：経年感有　②巻：経年並(共に書込み等なし) ●①巻三方：経年ヤケ・シミ(画像有) ●②巻三方：ヨゴレ少(画像有) ●目次・その他画像有【送料】❸レターパックプラス(下記参照)3㎝超え

フォルモサ書院

依存文法の研究

河野書店
東京都目黒区駒場

￥3,000 （送料：￥360～）

児玉徳美著、研究社、1987、300 p.、22 cm

初版　カバー少ヤケ　三方少クスミ・僅かにシミ斑　

梱包した厚さが3cm未満で重量1kg未満のものは、ゆうパケット(～360円)。それを超えるもの、および高額書籍はレターパック(600円)、ゆうパック、佐川急便でお送りいたします。送料表記のないものは、注文確認メールでご提示いたします。

依存文法の研究

￥3,000 （送料：￥360～）

児玉徳美著、研究社、1987 、300 p. 、22 cm

初版　カバー少ヤケ　三方少クスミ・僅かにシミ斑　

河野書店

鄭清文集＜台灣作家全集＞

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200

鄭清文作 ; 林瑞明編、前衛出版社、2001年、14, 367p, 図版 [5] p、22cm、1冊

◆中国語(繫体字：台湾書籍)

●本体：経年並(書込み等なし)
●小口：経年シミ少
●天：経年シミ
●カバー：一部イタミ

【送料】❶クリックポスト(下記参照)

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)