原　実　訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

ぶっくいん高知　古書部
高知県高知市福井町

￥770 （送料：￥430～）

ロビン・ケロッド, シャロン・アン・ホルゲート著 ; 渡辺正監訳、丸善、160p、29cm

初版、カバー若干縁キズスレ、天地小口に若干ヤケスレ、本文状態良書き込み線引き無し

●領収書、請求書等をご要望の際は、その旨ご注文時にお知らせください、同封いたします。なお、商品発送後は対応できません。 ●インボイス対応・適格請求書、領収書を発行いたします。 ●「公費」、「代引き」でのご注文は2200円以上より承ります。　

実験・実感科学のしくみ : ビジュアル版

￥770 （送料：￥430～）

ロビン・ケロッド, シャロン・アン・ホルゲート著 ; 渡辺正監訳、丸善、160p 、29cm

初版、カバー若干縁キズスレ、天地小口に若干ヤケスレ、本文状態良書き込み線引き無し

ぶっくいん高知　古書部

HPB 1591　匿名原稿ハヤカワ・ミステリ私立探偵ジョン・タナー

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥550 （送料：￥200～）

スティーヴン・グリーンリーフ　黒原敏行訳、早川書房、平04、382p、新書判、1冊

初版　帯　ビニールカバー付

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

HPB 1591　匿名原稿ハヤカワ・ミステリ私立探偵ジョン・タナー

￥550 （送料：￥200～）

スティーヴン・グリーンリーフ　黒原敏行訳、早川書房、平04 、382p 、新書判、1冊

初版　帯　ビニールカバー付

岩森書店

種の起原　改版　上・下巻（2冊セット）＜岩波文庫＞

古書追分コロニー
長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥880

ダーウィン著 ; 八杉竜一訳、岩波書店、2000.5（第18刷）/2000.5（第16刷）、44･･･

上下巻2冊セット。　経年によるヤケ、シミあり。

♪配送料はほとんどすべての商品を一律600円表記にしていますが、在庫確認時に送料の割引ができる場合はその旨の連絡を致します。 [割引可能例] ♪ゆうパケット (厚さ3センチ以内重さ1キロ以下330円など) ◇ゆうパケットの例外となるレターパックライト430円)など ♯文庫本など厚さが薄い本などは220円 ◆全集、図録など大きい本など、また遠隔地など送料に例外があります。その場合には、在庫確認の連絡とあわせて送料連絡を差し上げて注文確定を致します。

種の起原　改版　上・下巻（2冊セット）＜岩波文庫＞

￥880

ダーウィン著 ; 八杉竜一訳、岩波書店、2000.5（第18刷）/2000.5（第16刷）、446p/402ｐ、15cm

上下巻2冊セット。　経年によるヤケ、シミあり。

古書追分コロニー

現代意訳　華厳経＜華厳経＞新装版

藤沢　湘南堂書店
神奈川県茅ヶ崎市東海岸南

￥8,500 （送料：￥185～）

原田霊道著、書肆心水、2016年、302p、22cm、1冊

新装版。カバー、帯。概ね良好品です。

現代意訳　華厳経＜華厳経＞新装版

￥8,500 （送料：￥185～）

原田霊道著、書肆心水、2016年、302p 、22cm 、1冊

新装版。カバー、帯。概ね良好品です。

藤沢　湘南堂書店

苦悩の存在論ニヒリズムの根本問題新装版

善光洞山崎書店
長野県長野市

￥1,100

Ｖ.フランクル真行寺功訳、新泉社、１９８６年刊、２４１頁、４６判

新装初版カバー帯切れあり書込み線引き等無し美本小口に点しみあり序第一章「自動から実存へ」から第四章「人格についての十の命題」まで「原註・訳註、あとがき」１８頁

苦悩の存在論ニヒリズムの根本問題新装版

￥1,100

Ｖ.フランクル真行寺功訳、新泉社、１９８６年刊、２４１頁、４６判

新装初版カバー帯切れあり書込み線引き等無し美本小口に点しみあり序第一章「自動から実存へ」から第四章「人格についての十の命題」まで「原註・訳註、あとがき」１８頁

善光洞山崎書店

歴史をかえた誤訳＜新潮OH!文庫＞

あしび文庫
福岡県福岡市東区雁の巣

￥500

鳥飼玖美子著、新潮社、2001年、299p、16cm、1冊

カバー帯
初版
定価581円

■送料は200円か400円のみ!　・200円　クリックポスト(通常の書籍はほとんどこれで送れます) 　・400円　レターパック・ゆうパック(大型本・複数ご注文・全集類　冊数・重さ上限なし　超過分は当店が負担します) ■追跡番号は発送後にお知らせします。 ■代引きには対応できません。諸経費高騰のため扱いを止めました(2017年から) ■電話での即時対応はできません。お問い合わせも必ずメールでお願いします。

歴史をかえた誤訳＜新潮OH!文庫＞

￥500

鳥飼玖美子著、新潮社、2001年、299p 、16cm 、1冊

カバー帯初版定価581円

あしび文庫

魅惑の集団自殺

BOOKS 青いカバ
東京都文京区本駒込

￥2,800

アルト・パーシリンナ著 ; 篠原敏武訳、新樹社、321p、20cm

初版帯あり

魅惑の集団自殺

￥2,800

アルト・パーシリンナ著 ; 篠原敏武訳、新樹社、321p 、20cm

初版帯あり

BOOKS 青いカバ

死海写本とイエス

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥710 （送料：￥300～）

クラウスベルガー (著)、Klaus Berger(原名)、土岐健治 (翻訳)、教文館、209,･･･

帯付。ヤケ汚れ痛みと天に少しシミがあります。

死海写本とイエス

￥710 （送料：￥300～）

クラウスベルガー (著)、Klaus Berger(原名)、土岐健治 (翻訳) 、教文館、209, 7p

帯付。ヤケ汚れ痛みと天に少しシミがあります。

不死鳥BOOKS

脱=社会科学 : 19世紀パラダイムの限界

古書追分コロニー
長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥880

I.ウォーラーステイン著 ; 本多健吉, 高橋章監訳、藤原書店、1993.9、444p、22cm

帯あり。新しい総合科学。送料実費（レターパックプラス）。

♪配送料はほとんどすべての商品を一律600円表記にしていますが、在庫確認時に送料の割引ができる場合はその旨の連絡を致します。 [割引可能例] ♪ゆうパケット (厚さ3センチ以内重さ1キロ以下330円など) ◇ゆうパケットの例外となるレターパックライト430円)など ♯文庫本など厚さが薄い本などは220円 ◆全集、図録など大きい本など、また遠隔地など送料に例外があります。その場合には、在庫確認の連絡とあわせて送料連絡を差し上げて注文確定を致します。

脱=社会科学 : 19世紀パラダイムの限界

￥880

I.ウォーラーステイン著 ; 本多健吉, 高橋章監訳、藤原書店、1993.9 、444p 、22cm

帯あり。新しい総合科学。送料実費（レターパックプラス）。

古書追分コロニー

単子論＜岩波文庫＞

書肆秋櫻舎
長野県松本市中央

￥500

ライプニツ著 ; 河野与一訳、岩波書店、1973.2、364p、15cm

12刷　三方ヤケ

書肆秋櫻舎在庫検索用ワード
書肆秋櫻舎　文庫　岩波　青版

送料が表示されていますがサイトにて過去のデーターに一括入力されている場合があります。送料はご注文いただきましてから正規料金をお知らせさせていただいております。クレジット決済・振込等、先にお支払いをお願いいたします。送料は別途頂戴いたします。公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

単子論＜岩波文庫＞

￥500

ライプニツ著 ; 河野与一訳、岩波書店、1973.2 、364p 、15cm

12刷　三方ヤケ書肆秋櫻舎在庫検索用ワード書肆秋櫻舎　文庫　岩波　青版

書肆秋櫻舎

「ウジェーヌ・アジェ写真集」

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥21,000

ウジェーヌ・アジェ写真 ; ジョン・シャーカフスキー解説 ; 原信田実訳、岩波書店、２００４年･･･

※優良並可の可　カバーに使用感やスレキズ痛み汚れ、切れヶ所などあります　予めご了承下さい　本文並程度で、通読には差し支えありません　発行時定価８４００円＋税

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、厚さ3センチ内300円)でご送本致しますが、梱包後、厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例　60サイズ　関西800円　関東1100円　北海道1500円)での配送になります　　

「ウジェーヌ・アジェ写真集」

￥21,000

ウジェーヌ・アジェ写真 ; ジョン・シャーカフスキー解説 ; 原信田実訳、岩波書店、２００４年　１刷、223p 、31cm 、１冊

※優良並可の可　カバーに使用感やスレキズ痛み汚れ、切れヶ所などあります　予めご了承下さい　本文並程度で、通読には差し支えありません　発行時定価８４００円＋税

古書猛牛堂

聖餐 : 福音主義教会における聖餐の理解と実践のための指針

シルバー書房
埼玉県川口市大字榛松

￥500 （送料：￥300～）

ドイツ福音主義教会常議員会著 ; 楠原博行訳、教文館、2006.12.10　初版、131p、19･･･

初版　カバー付　書込みなし　本体良好

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

聖餐 : 福音主義教会における聖餐の理解と実践のための指針

￥500 （送料：￥300～）

ドイツ福音主義教会常議員会著 ; 楠原博行訳、教文館、2006.12.10　初版、131p 、19cm

初版　カバー付　書込みなし　本体良好

シルバー書房

原始仏典

文学堂書店
石川県金沢市池田町二番丁20-1

￥1,200

中村元編、筑摩書房、1997、432p 図、23cm

裸本、薄ヤケ、仏伝 (仏伝に関する章句　中村元訳/偉大なる死　中村元訳)/原始経典 (経典のことば　中村元訳/シンガーラへ教え　中村元訳/他)/アヴァダーナ　奈良康明訳/他

原始仏典

￥1,200

中村元編、筑摩書房、1997 、432p 図、23cm

裸本、薄ヤケ、仏伝 (仏伝に関する章句　中村元訳/偉大なる死　中村元訳)/原始経典 (経典のことば　中村元訳/シンガーラへ教え　中村元訳/他)/アヴァダーナ　奈良康明訳/他

文学堂書店

人間性なき医学 : ナチスと人体実験

合同会社BRK-BOOKS
東京都杉並区天沼

￥3,480 （送料：￥185～）

アレキサンダー・ミッチャーリッヒ, フレート・ミールケ編・解説 ; 金森誠也, 安藤勉訳、星雲社･･･

【24時間以内発送】本体に軽いゆがみあり、カバーに薄ヨゴレ・シバリ跡・ふちヨレ・薄スレあり、三方軽いヨゴレ・軽いシミあり、その他概ね良好です。確認の限り書き込みありません。

【24時間以内発送】【全て追跡番号つき】でなるべく安価な方法で送らせていただきます。単品スピード注文以外は、ご入金確認後24時間以内に発送いたします。 ※請求書・領収書はご注文時のみ発行です。ご注文後のご依頼には対応できませんのでご了承くださいませ。銀行振り込みは【ゆうちょ銀行】と【住信SBIネット銀行】がご利用可能です。 ※日本の古本屋の登録が難しい方は下記口座までお振込をお願いします。ゆうちょ銀行　〇一九支店　当座588967　(ト゛)ヒ゛ーアールケーフ゛ックス

人間性なき医学 : ナチスと人体実験

￥3,480 （送料：￥185～）

アレキサンダー・ミッチャーリッヒ, フレート・ミールケ編・解説 ; 金森誠也, 安藤勉訳、星雲社ビイング・ネット・プレス、2001 、337p 、20cm

【24時間以内発送】本体に軽いゆがみあり、カバーに薄ヨゴレ・シバリ跡・ふちヨレ・薄スレあり、三方軽いヨゴレ・軽いシミあり、その他概ね良好です。確認の限り書き込みありません。

合同会社BRK-BOOKS

実在論と科学の目的 : W.W.バートリー三世編『科学的発見の論理へのポストスクリプト』より上

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥4,400

カール・R.ポパー著 ; W.W.バートリー三世編 ; 小河原誠, 蔭山泰之, 篠崎研二訳、岩･･･

書名：実在論と科学の目的 : W.W.バートリー三世編『科学的発見の論理へのポストスクリプト』より上
著者：カール・R.ポパー著 ; W.W.バートリー三世編 ; 小河原誠, 蔭山泰之, 篠崎研二訳
出版元：岩波書店
刊行年：2002.3
版表示：
説明：カール・R.ポパーの著作を中心に、W.W.バートリー三世が編纂した『科学的発見の論理へのポストスクリプト』から選ばれた内容を収めた『実在論と科学の目的』上巻です。岩波書店より2002年に刊行され、小河原誠、蔭山泰之、篠崎研二の訳によって日本語化されています。科学哲学における実在論の位置づけや科学的知識の性質に関心を持つ読者に向けて、ポパーの議論の一端を理解するための手掛かりを提供している一冊として知られています。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

実在論と科学の目的 : W.W.バートリー三世編『科学的発見の論理へのポストスクリプト』より上

￥4,400

カール・R.ポパー著 ; W.W.バートリー三世編 ; 小河原誠, 蔭山泰之, 篠崎研二訳、岩波書店、2002 、53, 354p 、20cm 、1冊

書名：実在論と科学の目的 : W.W.バートリー三世編『科学的発見の論理へのポストスクリプト』より上著者：カール・R.ポパー著 ; W.W.バートリー三世編 ; 小河原誠, 蔭山泰之, 篠崎研二訳出版元：岩波書店刊行年：2002.3 版表示：説明：カール・R.ポパーの著作を中心に、W.W.バートリー三世が編纂した『科学的発見の論理へのポストスクリプト』から選ばれた内容を収めた『実在論と科学の目的』上巻です。岩波書店より2002年に刊行され、小河原誠、蔭山泰之、篠崎研二の訳によって日本語化されています。科学哲学における実在論の位置づけや科学的知識の性質に関心を持つ読者に向けて、ポパーの議論の一端を理解するための手掛かりを提供している一冊として知られています。状態：

株式会社　wit tech

マカレンコ : その思想形成と教育実践　上下巻＜海外名著選 109＞

古書の旭文堂書店
北海道旭川市常盤通3丁目1971-12

￥1,520

バラバノヴィチ著 ; 池田貞雄ほか訳、明治図書、1984、2冊、22cm、2冊

初版　函ヤケ痛　蔵印　線引書込みなし

梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。クリックポスト(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)　250円(国内発送に限る)　重量1kg以上及び規格サイズを超える商品は、レターパックプラス　600円、定形外(規格外)、ゆうパックで発送させていただきます。

マカレンコ : その思想形成と教育実践　上下巻＜海外名著選 109＞

￥1,520

バラバノヴィチ著 ; 池田貞雄ほか訳、明治図書、1984 、2冊、22cm 、2冊

初版　函ヤケ痛　蔵印　線引書込みなし

古書の旭文堂書店

文法の原理　全3冊揃い（岩波文庫青657）

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2丁目3-11

￥3,300 （送料：￥360～）

イェスペルセン著 ; 安藤貞雄訳、岩波書店、平成18年、15cm、3冊

初版　2006年　（少痛み・少ヤケ/小口少汚れ/上巻カバー少シミ）

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は調布倉庫(TEL:042-499-0028、木,土,日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします(5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法)　※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

文法の原理　全3冊揃い（岩波文庫青657）

￥3,300 （送料：￥360～）

イェスペルセン著 ; 安藤貞雄訳、岩波書店、平成18年、15cm 、3冊

初版　2006年　（少痛み・少ヤケ/小口少汚れ/上巻カバー少シミ）

愛書館中川書房　神田神保町店

ギリシア・ローマ歴史地図

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥15,270

リチャード・J.A.タルバート編 ; 野中夏実, 小田謙爾訳、原書房、1996、238p、27c･･･

初版　函　帯キレ　

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

ギリシア・ローマ歴史地図

￥15,270

リチャード・J.A.タルバート編 ; 野中夏実, 小田謙爾訳、原書房、1996 、238p 、27cm 、1

初版　函　帯キレ　

書肆吉成

ヴェーダーンタ・サーラ : 原文対訳

大山堂書店
東京都文京区本郷　5-26-6　

￥19,800

サダーナンダ著 ; 中村元訳註、平楽寺書店、1962、182p、25cm、1冊

カバー欠裸本　

ご来店の上でご購入希望の場合、事前にご連絡をお願い申し上げます。店舗とは別の倉庫に保管している商品も多くございますので、事前にご連絡いただけませんと、お出しできない場合が多々ございます。また、在庫確認、本の状態確認はメールでお願い申し上げます。お電話いただきましても、その場ではお答えできません。またFAXもご利用いただけません。

ヴェーダーンタ・サーラ : 原文対訳

￥19,800

サダーナンダ著 ; 中村元訳註、平楽寺書店、1962 、182p 、25cm 、1冊

カバー欠裸本　

大山堂書店

カントに於ける辯證法　＜マルキシズム叢書 ; 第5册＞

書砦　梁山泊
滋賀県大津市比叡平

￥2,300

デボーリン原著 ; 宮川實譯、弘文堂書房、大16

四六判　188頁

カントに於ける辯證法　＜マルキシズム叢書 ; 第5册＞

￥2,300

デボーリン原著 ; 宮川實譯、弘文堂書房、大16

四六判　188頁

書砦　梁山泊

ムッソリーニとそのファシズム

青聲社
北海道札幌市手稲区手稲本町

￥5,500 （送料：￥200～）

井上静一訳、実業之日本社、昭和3、19cm、192p

カバ少ヤブレ　　少角折れ有

Sorry,overseas dispatch is not carried out.【土日祝休】対面での販売、お渡しはおこなっておりません。お問い合わせはお名前、ご住所、ご連絡先を記載のうえメールにてお願いいたします。適格請求書発行事業者登録番号T5810818777848

ムッソリーニとそのファシズム

￥5,500 （送料：￥200～）

井上静一訳、実業之日本社、昭和3 、19cm 、192p

カバ少ヤブレ　　少角折れ有

青聲社

多目標問題解決の理論と実例

合同会社BRK-BOOKS
東京都杉並区天沼

￥1,680 （送料：￥600～）

ラルフ・L.キニー, ハワード・ライファー共著 ; 高原康彦ほか監訳、構造計画研究所、687p、･･･

【24時間以内発送】除籍本（印やシール有）　除籍証明書当店保管済　1980年7月　カバーなしの裸本　表紙背ヤケ・ヨゴレ少　天に薄シミ複数　その他概ね良好で確認の限り書込み見受けられません

【24時間以内発送】【全て追跡番号つき】でなるべく安価な方法で送らせていただきます。単品スピード注文以外は、ご入金確認後24時間以内に発送いたします。 ※請求書・領収書はご注文時のみ発行です。ご注文後のご依頼には対応できませんのでご了承くださいませ。銀行振り込みは【ゆうちょ銀行】と【住信SBIネット銀行】がご利用可能です。 ※日本の古本屋の登録が難しい方は下記口座までお振込をお願いします。ゆうちょ銀行　〇一九支店　当座588967　(ト゛)ヒ゛ーアールケーフ゛ックス

多目標問題解決の理論と実例

￥1,680 （送料：￥600～）

ラルフ・L.キニー, ハワード・ライファー共著 ; 高原康彦ほか監訳、構造計画研究所、687p 、22cm

【24時間以内発送】除籍本（印やシール有）　除籍証明書当店保管済　1980年7月　カバーなしの裸本　表紙背ヤケ・ヨゴレ少　天に薄シミ複数　その他概ね良好で確認の限り書込み見受けられません

合同会社BRK-BOOKS

観念論と実在論との此岸＜哲学名著叢書 ; 2＞

駱駝堂
奈良県奈良市西千代ヶ丘

￥3,000 （送料：￥185～）

ニコライ・ハルトマン著 ; 佐藤慶二訳、理想社出版部、151p、19cm

昭和3年　函付　経年ヤケ・ヨゴレ　約20ページに線引・一部書き入れあり　裏見返しに記名　通読に問題なし

観念論と実在論との此岸＜哲学名著叢書 ; 2＞

￥3,000 （送料：￥185～）

ニコライ・ハルトマン著 ; 佐藤慶二訳、理想社出版部、151p 、19cm

昭和3年　函付　経年ヤケ・ヨゴレ　約20ページに線引・一部書き入れあり　裏見返しに記名　通読に問題なし

駱駝堂

ニコライ・ハルトマン　観念論と実在論との此岸＜哲学名著叢書 ; 2＞

普賢堂書店
神奈川県横浜市鶴見区市場上町

￥2,000

ニコライ・ハルトマン著 ; 佐藤慶二訳、理想社出版部、昭和3年、151p、19cm、1冊

函スレ・イタミ。文中に朱線書き入れ等多し。送料（クリックポスト）込み。

ニコライ・ハルトマン　観念論と実在論との此岸＜哲学名著叢書 ; 2＞

￥2,000

ニコライ・ハルトマン著 ; 佐藤慶二訳、理想社出版部、昭和3年、151p 、19cm 、1冊

函スレ・イタミ。文中に朱線書き入れ等多し。送料（クリックポスト）込み。

普賢堂書店

恐竜1億年　SF世界の名作20 ＜SF世界の名作 ; 20＞

真理書房
愛知県名古屋市緑区鳴子町4丁目20　

￥8,000

マースティン作 ; 福島正実訳 ; 田名網敬一絵、岩崎書店、昭和44、178p、22cm

6刷　函　本体良

恐竜1億年　SF世界の名作20 ＜SF世界の名作 ; 20＞

￥8,000

マースティン作 ; 福島正実訳 ; 田名網敬一絵、岩崎書店、昭和44 、178p 、22cm

6刷　函　本体良

真理書房

複素関数入門　原書第4版（旧装丁）

[書影]

明倫館書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,200

R.V.チャーチル/J.W.ブラウン著　中野實訳、マグロウヒル好学社/マグロウヒル、1989年、30･･･

日焼けシミ。カバー退色・擦れ有。本文概ね良好。

他サイトでも併売しておりますので売り切れの際は御了承ください。また、全ての書籍に当店の値札がございますので御了承ください。公費でお支払いをご希望の場合は商品代金合計3,000円以上でお願いいたします。通常は書籍のみの発送で書類は同封しておりません。必要書類がある方は当店の「書籍の購入について」をご覧の上、ご注文時にお問合せ欄より必要事項を事前にご連絡ください。

複素関数入門　原書第4版（旧装丁）

[書影]

￥1,200

R.V.チャーチル/J.W.ブラウン著　中野實訳、マグロウヒル好学社/マグロウヒル、1989年、300 、A5ペーパーバック、1冊

日焼けシミ。カバー退色・擦れ有。本文概ね良好。

明倫館書店

科学理論はいかにして生まれるか　事実から→原理へ

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥6,910

N・R・ハンソン/村上陽一郎訳、講談社、昭和46、1

カバー少日焼け、少スレ有。本体三方少経年焼け、天経年ジミ有。初版。定価1800円。白色カバー。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

科学理論はいかにして生まれるか　事実から→原理へ

￥6,910

N・R・ハンソン/村上陽一郎訳、講談社、昭和46 、1

カバー少日焼け、少スレ有。本体三方少経年焼け、天経年ジミ有。初版。定価1800円。白色カバー。

古書ワルツ　荻窪店

実像クレーヴの奥方　〈ヴァロア宮廷の華〉アンヌ・デストの生涯

景雲堂書店
広島県広島市中区本川町

￥1,400

ヴァランティーヌ・ポワザー／萩原茂久訳、彩流社、1995

四六判、238ページ、初版第1刷、カバー、帯

実像クレーヴの奥方　〈ヴァロア宮廷の華〉アンヌ・デストの生涯

￥1,400

ヴァランティーヌ・ポワザー／萩原茂久訳、彩流社、1995

四六判、238ページ、初版第1刷、カバー、帯

景雲堂書店

大江戸視覚革命：一八世紀日本の西洋科学と民衆文化

りんてん舎
東京都武蔵野市西久保

￥4,400

タイモンスクリーチ (著), Timon Screech (原名), 田中優子 (翻訳), & ･･･

カバー帯
シミ
※大型本のため送料は実費を頂戴いたします。

大江戸視覚革命：一八世紀日本の西洋科学と民衆文化

￥4,400

タイモンスクリーチ (著), Timon Screech (原名), 田中優子 (翻訳), & 1 その他、作品社、1998 、1

カバー帯シミ ※大型本のため送料は実費を頂戴いたします。

りんてん舎

ドイツ文学史─原初から現代まで

黒崎書店
大阪府大阪市阿倍野区長池町

￥1,000

フリッツ・マルティーニ著　高木実訳他、三修社、昭59、1冊

函・カバー(共にスレ・少汚れ・少傷み)付　全体少ヤケ　本体表紙シミ・少汚れ　小口少汚れ　後見返し剥がし跡

ドイツ文学史─原初から現代まで

￥1,000

フリッツ・マルティーニ著　高木実訳他、三修社、昭59 、1冊

函・カバー(共にスレ・少汚れ・少傷み)付　全体少ヤケ　本体表紙シミ・少汚れ　小口少汚れ　後見返し剥がし跡

黒崎書店

政治的神話と経済的現実

ブックス　アトランダム
東京都西東京市谷戸町

￥3,800

フランシス・ドレヂ著　井原糺訳、立命館出版、昭和10年9月再版発行、313p、B 6、1冊

裸本。表紙に少キズ。三方にヤケ、シミ。見返しにヤケ。本文は経年の薄ヤケ、少シミありますが、概ね良好です。　厚2,6

政治的神話と経済的現実

￥3,800

フランシス・ドレヂ著　井原糺訳、立命館出版、昭和10年9月再版発行、313p 、B 6 、1冊

裸本。表紙に少キズ。三方にヤケ、シミ。見返しにヤケ。本文は経年の薄ヤケ、少シミありますが、概ね良好です。　厚2,6

ブックス　アトランダム

無限の造形　上巻

宮城)阿武隈書房
宮城県仙台市青葉区本町

￥5,000

パウル・クレー著 ; ユルグ・シュピラー編 ; 南原実訳、新潮社、1981年、243p、22c･･･

初版　函に僅少スレ、微イタミ　本体元パラ　本文に線引き書き込みなく状態良好です

無限の造形　上巻

￥5,000

パウル・クレー著 ; ユルグ・シュピラー編 ; 南原実訳、新潮社、1981年、243p 、22cm

初版　函に僅少スレ、微イタミ　本体元パラ　本文に線引き書き込みなく状態良好です

宮城)阿武隈書房

ダライ・ラマ法王の実践幸福論

パノラマ書房
福岡県福岡市城南区樋井川

￥500

ダライ・ラマ14世:原案　ロスアルトス・スタディー・グループ:編著　ペマ・ギャルポ:訳、あ・うん、平･･･

初版　Ａ五　カバー付 149頁地に(B)印有　少汚　程度概ね良好 300g内

※4月13日～17日まで、所用により日中外出のため、対応が通常より遅くなる場合があります。なお、14・16日は発送作業をお休みします。梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。海外は基本的にEMS発送となり、実費送料および手数料400円を加算させていただきます。パソコン操作の不得手な方のため、お電話・FAXでのご注文も承っております。(但し、不在の場合もあり。留守録頂ければ折り返します。)

ダライ・ラマ法王の実践幸福論

￥500

ダライ・ラマ14世:原案　ロスアルトス・スタディー・グループ:編著　ペマ・ギャルポ:訳、あ・うん、平成17 、1

初版　Ａ五　カバー付 149頁地に(B)印有　少汚　程度概ね良好 300g内

パノラマ書房

ゾルゲ・東京を狙え

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥2,850

ゴードン・Ｗ・プランゲ著　千早正隆訳、原書房、S60、2

史実で迫る情報戦と人　揃２冊四六判　　初版カバー帯　

ゾルゲ・東京を狙え

￥2,850

ゴードン・Ｗ・プランゲ著　千早正隆訳、原書房、S60 、2

史実で迫る情報戦と人　揃２冊四六判　　初版カバー帯　

古書　彦書房

経営者の実行原理

洋学堂書店
佐賀県佐賀市新栄西

￥3,000

シュレー/増田米治監修・岩井訳、日本生産性本部、昭38

函なし　図書館除籍本。表題紙裏に大学蔵書印・除籍印あるのみ。ラベルは除去済。内部状態良書き込みなし。

価格の下に送料がシステムにより自動的に付されていますが間違いが多くご注文時点で正式の送料をお知らせします。説明のない商品は全て「状態並以上特段の難なし書込無」。詳細状態説明ご希望の方はご連絡ください。千円以下の商品の公費扱不可。小冊子(=厚さ2cm迄・重さ1kg未満)はゆうメール利用可。重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用なし) ※代引着払はヤマトコレクトのみ。(郵便の着払は取り扱いなし)。通常海外発送不可。:

経営者の実行原理

￥3,000

シュレー/増田米治監修・岩井訳、日本生産性本部、昭38

函なし　図書館除籍本。表題紙裏に大学蔵書印・除籍印あるのみ。ラベルは除去済。内部状態良書き込みなし。

洋学堂書店

家族の死

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥700 （送料：￥300～）

デーヴィッドクーパー (著)、David Cooper(原名)、塚本嘉寿 (翻訳)、笠原嘉 (･･･

ヤケ汚れ傷みがあります。紙ポケット、シールの貼付があります。

家族の死

￥700 （送料：￥300～）

デーヴィッドクーパー (著)、David Cooper(原名)、塚本嘉寿 (翻訳)、笠原嘉 (翻訳) 、みすず書房、232

ヤケ汚れ傷みがあります。紙ポケット、シールの貼付があります。

不死鳥BOOKS

朝鮮王朝実録琉球史料集成原文篇・訳注篇

[書影]

琳琅閣書店
東京都文京区本郷

￥22,000

池谷望子等、榕樹書林、平成17(2005)、2冊

付がじゅまる通信（見返しに貼付） A5精

朝鮮王朝実録琉球史料集成原文篇・訳注篇

￥22,000

池谷望子等、榕樹書林、平成17(2005) 、2冊

付がじゅまる通信（見返しに貼付） A5精

琳琅閣書店

ソーシャルグループ・ワーク原理と実際（改訂増補版）

ヤマノヰ本店
東京都新宿区馬場下町

￥4,180

H.B.トレッカー/永井三郎訳、日本YMCA同盟、昭和42、1

（カバーヤケ）

ソーシャルグループ・ワーク原理と実際（改訂増補版）

￥4,180

H.B.トレッカー/永井三郎訳、日本YMCA同盟、昭和42 、1

（カバーヤケ）

ヤマノヰ本店

インディアス史〈4〉 (岩波文庫)

BBR
愛知県春日井市

￥880

◆送料無料

２００９年第１刷。　ラス・カサス著、石原　保徳、長南　実訳、岩波書店　　天、地にわずかなヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は良好です。　　

◆送料無料

インディアス史〈4〉 (岩波文庫)

￥880

、◆送料無料

２００９年第１刷。　ラス・カサス著、石原　保徳、長南　実訳、岩波書店　　天、地にわずかなヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は良好です。　　

BBR

聖者の話

榊山文庫広島店
広島県東広島市安芸津町三津

￥5,500

ピーアス著、皆田篤実訳、江原書店、大正7、縦19横13厚1.5糎、1冊

初版、パラフィンカバー、題字ページに「鈴木文庫蔵書印」、経年少ヤケシミ、並上

複数点ご注文の場合は同梱の送料を計算いたしますので、弊店からのご連絡をお待ちください。公費購入を除き、原則先払いをお願いしております。代引は対応いたしませんのでご了承ください。 ※請求書・領収書等の再発行については郵送料・手数料として一律300円を頂戴いたします※

聖者の話

￥5,500

ピーアス著、皆田篤実訳、江原書店、大正7 、縦19横13厚1.5糎、1冊

初版、パラフィンカバー、題字ページに「鈴木文庫蔵書印」、経年少ヤケシミ、並上

榊山文庫広島店

家族クライシス療法─地域精神衛生活動の実際

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥790 （送料：￥350～）

Donald G．Langsley， DavidM．Kaplan 著；桑原治雄ほか訳、医学書院･･･

カバー経年ヤケ。カバー使用感。カバーヨゴレ。小口経年ヤケ。小口経年シミ。小口ヨゴレ。書込。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文ください。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

家族クライシス療法─地域精神衛生活動の実際

￥790 （送料：￥350～）

Donald G．Langsley， DavidM．Kaplan 著；桑原治雄ほか訳、医学書院、- 、~2cm 、1

カバー経年ヤケ。カバー使用感。カバーヨゴレ。小口経年ヤケ。小口経年シミ。小口ヨゴレ。書込。

(株)馬燈書房　海老名支店

2021年度ヤング・ポートフォリオ

言事堂
長野県諏訪市末広

￥550

清里フォトミュージアム、2022年、1冊

スレ／日英／ソフトカバー／編：清里フォトミュージアム／英訳：ギャビン・フルー／デザイン：松田行正、梶原結実

★★クレジットカード決済のお客様★★ 発注時に決済はされておりませんので送料のお知らせメールがとどきましたらメール内のURLにてクレジット決済を行なってください。 ★★お振込のお客様★★ 先払いとなっております。送料を含んだ金額をお知らせいたしますので、メールを必ずご確認ください。ゆうパケット(領収書同封不可)をメインに、そのほか安価な方法にてお送り致します。お急ぎの方、領収書や書類を同封希望の場合は、ゆうパケット以外の郵送方法となりますのでご注文時にお知らせくださいませ。

2021年度ヤング・ポートフォリオ

￥550

、清里フォトミュージアム、2022年、1冊

スレ／日英／ソフトカバー／編：清里フォトミュージアム／英訳：ギャビン・フルー／デザイン：松田行正、梶原結実

言事堂

尾崎・ゾルゲ事件　その政治学的研究

株式会社　西田書店
神奈川県横浜市鶴見区豊岡町

￥990

C・ジョンソン著　萩原実訳、弘文堂、昭41

函-イタミ　本体-パラ包　経年　表紙-少シミヤケ　三方-ヤケ　地-シミ　見返-札貼、少書込

■送料は実費を頂戴いたします。書籍のサイズを再確認後、正しい送料を含めたご請求総額は、メールにてお知らせいたします。 *ご注文書籍のサイズにより、スマートレター(210円)、レターパックライト(430円)、レターパックプラス(600円)、ゆうパック(820円～)にてお送りいたします。(高額書籍はゆうパックでの発送となります)

尾崎・ゾルゲ事件　その政治学的研究

￥990

C・ジョンソン著　萩原実訳、弘文堂、昭41

函-イタミ　本体-パラ包　経年　表紙-少シミヤケ　三方-ヤケ　地-シミ　見返-札貼、少書込

株式会社　西田書店

実験経済学の原理と方法

五山堂書店
東京都世田谷区上祖師谷

￥1,500

Friedman, Sunder／川越敏司ほか訳、同文舘出版、平11、1冊

カバー　本文良好　書込・線引・折跡無　Ａ５

日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。検索画面に表示される送料は参考価格であり、特に冊数が多くゆうパックでの梱包が複数口になるものは表示価格の口数倍以上になります。詳しい送料はお問い合わせください。ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。

実験経済学の原理と方法

￥1,500

Friedman, Sunder／川越敏司ほか訳、同文舘出版、平11 、1冊

カバー　本文良好　書込・線引・折跡無　Ａ５

五山堂書店

旧約聖書　四大預言者の研究

金沢書店
東京都中野区東中野

￥1,000

ゴーデ博士・著　原田美實・訳、一粒社、昭6、1冊

　背・小口ヤケ　四六　89頁

発送はできるだけ安く確実に! ◆一部表記の送料は正確ではありません。順次変更中ですので、ご了承くださいませ。◆代引き決済をご希望の際は備考欄に「代引き発送希望」とお書き添えください。代引きはゆうパックとゆうメールを使用します。

旧約聖書　四大預言者の研究

￥1,000

ゴーデ博士・著　原田美實・訳、一粒社、昭6 、1冊

　背・小口ヤケ　四六　89頁

金沢書店

テーマ郵趣の理論と実際

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥550

Frans de Troyer 水原明窓訳、日本郵趣出版、1982/3、222頁、4-6判

カバーヤケシミ縁少切れ・天ヤケシミ

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

テーマ郵趣の理論と実際

￥550

Frans de Troyer 水原明窓訳、日本郵趣出版、1982/3 、222頁、4-6判

カバーヤケシミ縁少切れ・天ヤケシミ

BOOKSじのん

ソーシアル・グループ・ワーク　原理と実際（改訂増補版）

ひと葉書房
東京都大田区新蒲田

￥5,000

Ｈ・Ｂ・トレッカー著　永井三郎訳、日本ＹＭＣＡ同盟出版部、昭和４０年、１冊

Ａ５判　カバー付・天ヤケ、少線引きあり

迅速・丁寧な発送を心掛けております。

ソーシアル・グループ・ワーク　原理と実際（改訂増補版）

￥5,000

Ｈ・Ｂ・トレッカー著　永井三郎訳、日本ＹＭＣＡ同盟出版部、昭和４０年、１冊

Ａ５判　カバー付・天ヤケ、少線引きあり

ひと葉書房

アメリカ管理会計シリーズ　1～19　

株式会社杉原書店
東京都文京区西片1-2-5

￥88,000

アメリカ会計協会他編／染谷恭次郎他訳、日本生産性本部、昭36-46、全19冊

３と１６に少線引き有　１経営指標としての資本利益率　アメリカ会計協会編／高木靖史，　小沢康人共訳
２損益分岐点分析　アメリカ会計協会編／諸井勝之助，　山口達良訳
３直接原価計算　アメリカ会計協会編／森藤一男，　藤田幸男共訳
４価格設定と原価計算　アメリカ会計協会編／青木茂男訳
５経営管理のためのキャッシュ・フローの分析　
アメリカ会計協会編／中原章吉，　野口和男，　岡下敏訳
６マーケティング・コストの分析　営業費分析の方法・営業費と製造原価の区分
アメリカ会計協会編／西沢脩訳
７マーケティング・コストの管理　営業費と研究開発費の管理方法
アメリカ会計協会編／西沢脩訳
８中小企業の財務管理　アメリカ中小企業庁編／鎌田信夫、　武田安弘、高橋久夫訳
９キャパシティ・コストの会計　アメリカ会計協会編／染谷恭次郎、新井清光、藤田幸男訳
１０在庫管理の諸方法　アメリカ会計協会編／西沢脩訳
１１長期利益計画のたて方　アメリカ会計協会編／森藤一男，　中原章吉訳
１２意思決定のための会計　会計資料の有用性とその限界　ジェームス・Ｌ・ギブソン、Ｗ・ウォーレン・ヘインズ著／小沢康人、鎌田信夫、武田安弘訳
１３労働組合による会社財務諸表の使い方
Ｗ．Ｆ．ピルズベリー著　染谷恭次郎監訳　　大雄令純，　細田尚彦，　竹村憲郎訳
１４価格決定　小企業における理論的・実証的研究　　Ｗ．　ヘインズ著　佐々木尚人訳
１５原価差異の分析　アメリカ会計協会編／豊島義一訳
１６管理会計の基礎　Ｗ．　Ｂ．　マクファランド著／高松正昭、竹林代嘉訳
１７経営計画の実際　アメリカ経営者協会編／両頭正明、谷武幸、野村健太郎訳
１８投資決定　小企業における理論的・実証的研究　
マーティン・Ｂ・ソロモン・Ｊｒ．著／奥村悳一訳
１９資本支出決定の財務分析　アメリカ会計協会編／染谷恭次郎監訳　穐山幹夫［ほか］訳

☆適格請求書発行事業者です　商品の半数を遠隔地の書庫に保管している為、《お取引内容》ご案内メールが2-3日遅れる場合がございます。★送料について　厚さ・サイズにより、単行本は日本郵便クリックポスト300円またはレターパックプラス600円、厚冊・大型本・セット物は1個あたり①ゆうパック800円(東京)～2400円(沖縄)②ヤマト運輸宅急便1500円(東京)～2300円(九州)のいずれかで発送します。正確な送料は注文返信メールにてお知らせします。

アメリカ管理会計シリーズ　1～19　

￥88,000

アメリカ会計協会他編／染谷恭次郎他訳、日本生産性本部、昭36-46 、全19冊

３と１６に少線引き有　１経営指標としての資本利益率　アメリカ会計協会編／高木靖史，　小沢康人共訳２損益分岐点分析　アメリカ会計協会編／諸井勝之助，　山口達良訳３直接原価計算　アメリカ会計協会編／森藤一男，　藤田幸男共訳４価格設定と原価計算　アメリカ会計協会編／青木茂男訳５経営管理のためのキャッシュ・フローの分析　アメリカ会計協会編／中原章吉，　野口和男，　岡下敏訳６マーケティング・コストの分析　営業費分析の方法・営業費と製造原価の区分アメリカ会計協会編／西沢脩訳７マーケティング・コストの管理　営業費と研究開発費の管理方法アメリカ会計協会編／西沢脩訳８中小企業の財務管理　アメリカ中小企業庁編／鎌田信夫、　武田安弘、高橋久夫訳９キャパシティ・コストの会計　アメリカ会計協会編／染谷恭次郎、新井清光、藤田幸男訳１０在庫管理の諸方法　アメリカ会計協会編／西沢脩訳１１長期利益計画のたて方　アメリカ会計協会編／森藤一男，　中原章吉訳１２意思決定のための会計　会計資料の有用性とその限界　ジェームス・Ｌ・ギブソン、Ｗ・ウォーレン・ヘインズ著／小沢康人、鎌田信夫、武田安弘訳１３労働組合による会社財務諸表の使い方Ｗ．Ｆ．ピルズベリー著　染谷恭次郎監訳　　大雄令純，　細田尚彦，　竹村憲郎訳１４価格決定　小企業における理論的・実証的研究　　Ｗ．　ヘインズ著　佐々木尚人訳１５原価差異の分析　アメリカ会計協会編／豊島義一訳１６管理会計の基礎　Ｗ．　Ｂ．　マクファランド著／高松正昭、竹林代嘉訳１７経営計画の実際　アメリカ経営者協会編／両頭正明、谷武幸、野村健太郎訳１８投資決定　小企業における理論的・実証的研究　マーティン・Ｂ・ソロモン・Ｊｒ．著／奥村悳一訳１９資本支出決定の財務分析　アメリカ会計協会編／染谷恭次郎監訳　穐山幹夫［ほか］訳

株式会社杉原書店

科学理論はいかにして生まれるか : 事実から→原理へ

弘南堂書店
東京都目黒区目黒

￥1,100

N.R.ハンソン著 ; 村上陽一郎訳、講談社、278, 61, 5p、22cm

昭和４６年発行。カバーホコリ汚れ、ヤブレあり。三方にヤケホコリ汚れあり。本文部分の状態は良好ですが、中古品である旨ご了承の上お買い上げ下さい。

※送料について以下ご参照下さい。 ◎商品サイズ(厚み)が3cm以下/かつ重量が1kg以下の商品⇒送料\185◎商品サイズ(厚み)が3cm以上/かつ重量が4kg以下の商品⇒送料\600 ◎商品の重量が4kgを超える商品⇒「ゆうパック」での発送になります。商品サイズ、お届けの地域により送料が異なります。ご注文受付後、送料を含めた合計金額をお知らせしますのでそちらをご確認下さい。

科学理論はいかにして生まれるか : 事実から→原理へ

￥1,100

N.R.ハンソン著 ; 村上陽一郎訳、講談社、278, 61, 5p 、22cm

昭和４６年発行。カバーホコリ汚れ、ヤブレあり。三方にヤケホコリ汚れあり。本文部分の状態は良好ですが、中古品である旨ご了承の上お買い上げ下さい。

弘南堂書店

科学理論はいかにして生まれるか : 事実から→原理へ

合同会社BRK-BOOKS
東京都杉並区天沼

￥2,900 （送料：￥600～）

N.R.ハンソン著 ; 村上陽一郎訳、講談社、1971、278, 61, 5p、22cm

【24時間以内発送】初版第1刷　カバー少スレ・キズ・上部フチヨレ　本体三方ヤケ・経年シミ　見返し少ヨゴレ　本文に鉛筆による線引き・書き込みのあるページが30p程有

【24時間以内発送】【全て追跡番号つき】でなるべく安価な方法で送らせていただきます。単品スピード注文以外は、ご入金確認後24時間以内に発送いたします。 ※請求書・領収書はご注文時のみ発行です。ご注文後のご依頼には対応できませんのでご了承くださいませ。銀行振り込みは【ゆうちょ銀行】と【住信SBIネット銀行】がご利用可能です。 ※日本の古本屋の登録が難しい方は下記口座までお振込をお願いします。ゆうちょ銀行　〇一九支店　当座588967　(ト゛)ヒ゛ーアールケーフ゛ックス