「王卉著」の検索結果

1件

《官话类编》词汇研究

《官話類編》は、19世紀にアメリカ人宣教師狄考文(カルバン・ウィルソン・マティア)が来華した外国人の中国語習得を支援するために専門的に編纂した中国語教材。本書稿は《官話類編》中の語彙使用情况について比較的詳細な整理を行い、その中の南北差異語彙、常用語、北京官話口語語彙及び文白差異語彙について全面な分析を行い、併せて共時的と歴時的両面からこれらの語の構造形式及び発展について比較研究を試みる。清末民初時期中国語教科書の語彙の共通性と個性、清末から民国初期にかけての北京官話語彙発展変遷軌跡を多角的に示し、清末民初中国語口語の様相を総合的に探求するための真実で信頼できる語言材料を提供し、中国語史研究に有益な貢献を目指す。

《官话类编》是19世纪美国传教士狄考文为了帮助来华外国人更好地掌握汉语，专门编写的汉语教材。本书稿对《官话类编》中的词汇使用情况做了比较详细的整理，对其中的南北差异词汇、常用词语、北京官话口语词汇以及文白差异词汇做较为全面的分析，并努力从共时和历时两大方面对这些词语的结构形式以及发展作对比研究，试多侧面地展示清末民初时期汉语教科书的词汇共性与个性，挖掘清末至民国初年北京官话词汇发展演变轨迹，为全面探讨清末民初汉语口语的面貌提供一些真实可靠的语料，为汉语史研究做些有益的尝试。

目録
凡例
第一章 绪论
第一节 《官话类编》研究综述
第二节 研究目的和方法
第二章 《官话类编》词汇概况
第一节 《官话类编》的词汇特点
第二节 《官话类编》的汉语史价值
第三章 《官话类编》北京官话口语词汇概观
第一节 北京官话口语词汇例释
第二节 北京官话口语词汇的词性和语义特征
第四章 《官话类编》南北差异词汇整理与汇编
第五章 《官话类编》文白差异词汇整理
第六章 南北通语交融视野下的《官话类编》词汇专题研究
第一节 “王瓜、胡瓜、黄瓜”的历史演变
第二节 “看柿”探究
第三节 “打影子”“打健”和“发休”害怕义动词的共时分布与历时演变
参考文献

海外在庫につき、納入までに一か月ほどかかります。