研究　中国語〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,480

ナロックハイコ・青木博史編、ひつじ書房、2023、336ｐ、A5判

本書は、日本語及び近隣言語に焦点を当て、これらの言語における文法化の特徴の解明に取り組んだものである。日本語では、漢文訓読からの文法化や、接続詞の文法化、係り結びと文法化、さらに理論面では文法化と（間）主観化・類推など、多様な側面から文法化現象が取り上げられ、近隣言語では琉球語と中国語が日本語にはない文法化の様相を見せており、今後の研究の土台となる。
執筆者：青木博史、北﨑勇帆、小柳智一、ジスクマシュー、柴﨑礼士郎、下地理則、髙橋圭子、ナロックハイコ、東泉裕子、宮地朝子、李佳樑
目次
日本語と近隣言語における文法化
ナロックハイコ・青木博史
係り結びの発生と構造　諸仮説検証
ナロックハイコ
訓点語の文法化　漢字・漢語による模倣借用との関連から
ジスクマシュー
「ならで」「ならでは」の一語化と機能変化
宮地朝子
接続詞と文法化　「なので」の成立
青木博史
言語接触と文法化について　近現代日本語の「より」構文を事例として
柴﨑礼士郎
漢語「正直」の機能・用法の拡張
東泉裕子・髙橋圭子
琉球諸語における双数形　類型と歴史
下地理則
中国語東北官話における被害者の表示
李佳樑
一から多への言語変化　類推と群化
小柳智一
意味変化の方向性と統語変化の連関
北﨑勇帆
索引
執筆者紹介
納期には３週間ほどかかります。

日本語と近隣言語における文法化

￥7,480

ナロックハイコ・青木博史編、ひつじ書房、2023 、336ｐ、A5判

本書は、日本語及び近隣言語に焦点を当て、これらの言語における文法化の特徴の解明に取り組んだものである。日本語では、漢文訓読からの文法化や、接続詞の文法化、係り結びと文法化、さらに理論面では文法化と（間）主観化・類推など、多様な側面から文法化現象が取り上げられ、近隣言語では琉球語と中国語が日本語にはない文法化の様相を見せており、今後の研究の土台となる。執筆者：青木博史、北﨑勇帆、小柳智一、ジスクマシュー、柴﨑礼士郎、下地理則、髙橋圭子、ナロックハイコ、東泉裕子、宮地朝子、李佳樑目次日本語と近隣言語における文法化ナロックハイコ・青木博史係り結びの発生と構造　諸仮説検証ナロックハイコ訓点語の文法化　漢字・漢語による模倣借用との関連からジスクマシュー「ならで」「ならでは」の一語化と機能変化宮地朝子接続詞と文法化　「なので」の成立青木博史言語接触と文法化について　近現代日本語の「より」構文を事例として柴﨑礼士郎漢語「正直」の機能・用法の拡張東泉裕子・髙橋圭子琉球諸語における双数形　類型と歴史下地理則中国語東北官話における被害者の表示李佳樑一から多への言語変化　類推と群化小柳智一意味変化の方向性と統語変化の連関北﨑勇帆索引執筆者紹介納期には３週間ほどかかります。

中国書店

「南京安全地帯の記録」完訳と研究

はじっこブックス
東京都江戸川区南小岩

￥1,500 （送料：￥300～）

冨澤繁信著、展転社、354p、20cm

著者謹呈書き有り。帯なし。表紙にヤケシミ、痛みがございます。しかし、ページ部分には書き込みはありません。＊＊帯や付録などの付属品につきましては、特に記載がない場合はないものとお考えください。書き込み、切り抜き等のチェックは入念にしておりますが、見落とし等ある場合がございます。その場合はご連絡ください。すぐの対応に努めます。初版

「南京安全地帯の記録」完訳と研究

￥1,500 （送料：￥300～）

冨澤繁信著、展転社、354p 、20cm

著者謹呈書き有り。帯なし。表紙にヤケシミ、痛みがございます。しかし、ページ部分には書き込みはありません。＊＊帯や付録などの付属品につきましては、特に記載がない場合はないものとお考えください。書き込み、切り抜き等のチェックは入念にしておりますが、見落とし等ある場合がございます。その場合はご連絡ください。すぐの対応に努めます。初版

はじっこブックス

漢語史稿（第3版）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,620

王力、中華書局、2023年07月

汉语史稿.第3版中华书局

『漢語史稿』は王力が北京大学で漢語史の講義を行った期間にまとめた教材で、漢語史研究において重要な学術書である。漢語のはるかに長い歴史を紹介し、現代中国語の語音系統とともに、文法構造・語彙・文字がおよそ3000年の間にたどってきた変遷や形成について講じている。
出版元である中華書局は、数年前に「王力全集」第1巻として『漢語史稿』を刊行した際、本文中の誤謬を正し、原稿のチェックを研究者に依頼し、さらに「用語・人名・論著索引」を新たに編むなど大がかりな作業を行った。今回はその「王力全集」第1巻を底本とする。

这是王力先生当年在北京大学讲授汉语史课程期间所写的教材，也是我国研究汉语历史发展的第一部专著。全面介绍了汉语悠久的历史，讲述了现代汉语的语音系统、语法结构、词汇、文字是怎样经过三千多年的演变而逐渐形成的。鉴于我们在编辑《王力全集》之《汉语史稿》时，做了大量工作，如：订正了书中一些错误，请专家审核了书稿，编制了“术语、人名、论著索引”等，更便于读者使用，所以本书以“王力全集本”为底本。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

漢語史稿（第3版）

￥4,620

王力、中華書局、2023年07月

汉语史稿.第3版中华书局『漢語史稿』は王力が北京大学で漢語史の講義を行った期間にまとめた教材で、漢語史研究において重要な学術書である。漢語のはるかに長い歴史を紹介し、現代中国語の語音系統とともに、文法構造・語彙・文字がおよそ3000年の間にたどってきた変遷や形成について講じている。出版元である中華書局は、数年前に「王力全集」第1巻として『漢語史稿』を刊行した際、本文中の誤謬を正し、原稿のチェックを研究者に依頼し、さらに「用語・人名・論著索引」を新たに編むなど大がかりな作業を行った。今回はその「王力全集」第1巻を底本とする。这是王力先生当年在北京大学讲授汉语史课程期间所写的教材，也是我国研究汉语历史发展的第一部专著。全面介绍了汉语悠久的历史，讲述了现代汉语的语音系统、语法结构、词汇、文字是怎样经过三千多年的演变而逐渐形成的。鉴于我们在编辑《王力全集》之《汉语史稿》时，做了大量工作，如：订正了书中一些错误，请专家审核了书稿，编制了“术语、人名、论著索引”等，更便于读者使用，所以本书以“王力全集本”为底本。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

簡帛研究．2023、秋冬巻

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,820

鄔文玲　戴衛紅　主編、広西師範大学、2024年01月

簡帛研究2023:秋冬卷
邬文玲戴卫红主编广西师范大学出版社

本書は戦国秦漢三国時代の簡牘帛書の研究論文計26篇を収録、内容は簡帛の文字校釈・文義弁析・残片の復元・テクスト解読・書評におよび、簡帛材料を用いて戦国秦漢三国時代の政治・経済・法律・社会・思想文化等の問題を研究し、簡帛学の最新動向・成果を評論、現代の簡帛学研究最前線を反映している。本書は古文字と中華文明伝承発展工程専門補助刊行物・中国語社会科学引用索引(CSSCI)来源刊行物・中国人文社会科学雑誌AMI総合評価核心刊行物に認定されている。

《简帛研究　二〇二三　秋冬卷》收录战国秦汉三国时期简牍帛书研究论文26篇,内容涉及简帛文字校释、文义辨析、残简缀合、文本解读与书评,利用简帛材料研究战国秦汉三国时期的政治、经济、法律、社会、思想文化等方面的问题,评介简帛学最新动态、成果,能反映当下简帛学研究的前沿进展和热点问题。本书为古文字与中华文明传承发展工程专项资助集刊;中文社会科学引文索引(CSSCI)来源集刊;中国人文社会科学集刊AMI综合评价核心集刊。

目錄：
本輯要目
據出土文獻及古書異例校正前人注説四題暨慧琳
“生器”還是“明器”？ ——再議戰國秦漢墓葬簡帛的性質梁睿成
秦漢時期的涉水通道——簡牘所見“”與“梁”解析李均明
懸泉漢簡所見常惠任長水校尉考馬智全
西北漢簡“柱馬”再探馮玉
西北漢簡所見“心腹疾”及相關問題考陳寧
漢簡所見“伉健吏”考焦天然
走馬樓吴簡“州中倉嘉禾二年月旦簿”分析與復原
——兼論“關聯簡組定位復原法”的可行性成鵬

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

簡帛研究．2023、秋冬巻

￥6,820

鄔文玲　戴衛紅　主編、広西師範大学、2024年01月

簡帛研究2023:秋冬卷邬文玲戴卫红主编广西师范大学出版社本書は戦国秦漢三国時代の簡牘帛書の研究論文計26篇を収録、内容は簡帛の文字校釈・文義弁析・残片の復元・テクスト解読・書評におよび、簡帛材料を用いて戦国秦漢三国時代の政治・経済・法律・社会・思想文化等の問題を研究し、簡帛学の最新動向・成果を評論、現代の簡帛学研究最前線を反映している。本書は古文字と中華文明伝承発展工程専門補助刊行物・中国語社会科学引用索引(CSSCI)来源刊行物・中国人文社会科学雑誌AMI総合評価核心刊行物に認定されている。《简帛研究　二〇二三　秋冬卷》收录战国秦汉三国时期简牍帛书研究论文26篇,内容涉及简帛文字校释、文义辨析、残简缀合、文本解读与书评,利用简帛材料研究战国秦汉三国时期的政治、经济、法律、社会、思想文化等方面的问题,评介简帛学最新动态、成果,能反映当下简帛学研究的前沿进展和热点问题。本书为古文字与中华文明传承发展工程专项资助集刊;中文社会科学引文索引(CSSCI)来源集刊;中国人文社会科学集刊AMI综合评价核心集刊。目錄：本輯要目據出土文獻及古書異例校正前人注説四題暨慧琳 “生器”還是“明器”？ ——再議戰國秦漢墓葬簡帛的性質梁睿成秦漢時期的涉水通道——簡牘所見“”與“梁”解析李均明懸泉漢簡所見常惠任長水校尉考馬智全西北漢簡“柱馬”再探馮玉西北漢簡所見“心腹疾”及相關問題考陳寧漢簡所見“伉健吏”考焦天然走馬樓吴簡“州中倉嘉禾二年月旦簿”分析與復原 ——兼論“關聯簡組定位復原法”的可行性成鵬海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

玉篇の研究

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥13,600 （送料：￥600～）

岡井慎吾著、東洋文庫、430,178,6,22

昭和44年再版。函に破損があります。ヤケ汚れと傷みがあります。

玉篇の研究

￥13,600 （送料：￥600～）

岡井慎吾著、東洋文庫、430,178,6,22

昭和44年再版。函に破損があります。ヤケ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

東北地方教育史

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200 （送料：￥220～）

主編：齐红深 (斉紅深)、辽宁教育出版社 (遼寧教育出版社)、1992年

◆中国語：簡体字：中国書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)
●三方：経年ヤケ

■送料➊クリックポストにて発送予定

一、研究东北教育史的意义,
东北教育史的研究现状…………
三、东北教育史研究中的几个问题……
四、东北古代教育史的脉络…………
第一章汉代以前的东北教育………
第一节东北先民的早期教育活动…
第二节夏商周时期的东北教育…………………
第三节秦汉时期的东北教育………
第四节东汉三国时期的东北私学教育
第二章魏晋隋唐时期的东北教育
第一节魏晋北朝时期的东北教育,
第二节隋唐时期的东北文教…
第三节高句丽的教育
第四节渤海的教育…………
第三章辽金元时期的东北教育
第一节辽代的东北教育
第七章
“关东州”、满铁沿线殖民地教育和侵略者的
教育·
第一节“关东州”和满铁沿线的殖民教育
………………………………
第二节
侵华日本人教育
第八章
东北沦陷时期的教育
第一节殖民地奴化教育的实施
第二节
伪满“新学制”和奴化教育的全面实施:
第三节殖民地奴化教育的强化
第四节东北人民反抗奴化教育的斗争
第九章
东北解放战争时期的教育
第一节东北解放区教育的发展历程
第二节东北解放区教育的特点和经验
第三节
国民党侵占区的教育

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

東北地方教育史

￥2,200 （送料：￥220～）

主編：齐红深 (斉紅深) 、辽宁教育出版社 (遼寧教育出版社) 、1992年

◆中国語：簡体字：中国書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ●三方：経年ヤケ ■送料➊クリックポストにて発送予定一、研究东北教育史的意义, 东北教育史的研究现状………… 三、东北教育史研究中的几个问题…… 四、东北古代教育史的脉络………… 第一章汉代以前的东北教育……… 第一节东北先民的早期教育活动… 第二节夏商周时期的东北教育………………… 第三节秦汉时期的东北教育……… 第四节东汉三国时期的东北私学教育第二章魏晋隋唐时期的东北教育第一节魏晋北朝时期的东北教育, 第二节隋唐时期的东北文教… 第三节高句丽的教育第四节渤海的教育………… 第三章辽金元时期的东北教育第一节辽代的东北教育第七章 “关东州”、满铁沿线殖民地教育和侵略者的教育· 第一节“关东州”和满铁沿线的殖民教育 ……………………………… 第二节侵华日本人教育第八章东北沦陷时期的教育第一节殖民地奴化教育的实施第二节伪满“新学制”和奴化教育的全面实施: 第三节殖民地奴化教育的强化第四节东北人民反抗奴化教育的斗争第九章东北解放战争时期的教育第一节东北解放区教育的发展历程第二节东北解放区教育的特点和经验第三节国民党侵占区的教育

フォルモサ書院

中国イスラーム哲学の形成王岱輿研究

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥9,350

堀池　信夫著、人文書院、2012、582p、A5判

中国へのムスリム進出は唐代まで遡る。時を追って、漢化・中国化したムスリムは儒教的士大夫教育を受けて官界進出するものを輩出するようになった。そして明代末期になると、中国の伝統思想をふまえて漢文・中国語でイスラーム的言論を展開する知識人・哲学者があらわれてくる。中国イスラーム哲学者（回儒）の登場であり、中国イスラーム哲学がその相貌をあらわすのである。儒教的中華帝国体制下にあって、彼らはイスラームをどのように考え、その教義・理念の理解をどのようにして維持・継続しつつ、まったく新しい独創的な思想世界を中国において形成したのか？　とりわけ本書では中国の伝統思想に正面から激突し、高度な思弁的達成を遂げた最初の中国イスラーム哲学者王岱輿を中心に、中国イスラーム哲学の形成と展開を探る。刻々進展する回儒研究待望の書。
目次
序章
第一章　イスラームの中国展開
第二章　中国ムスリム知識人の動向---明代まで
第三章　王岱輿研究
補章　中国イスラーム哲学者小列伝
あとがき
索引
発送までに３週間ほどかかります。

中国イスラーム哲学の形成王岱輿研究

￥9,350

堀池　信夫著、人文書院、2012 、582p 、A5判

中国へのムスリム進出は唐代まで遡る。時を追って、漢化・中国化したムスリムは儒教的士大夫教育を受けて官界進出するものを輩出するようになった。そして明代末期になると、中国の伝統思想をふまえて漢文・中国語でイスラーム的言論を展開する知識人・哲学者があらわれてくる。中国イスラーム哲学者（回儒）の登場であり、中国イスラーム哲学がその相貌をあらわすのである。儒教的中華帝国体制下にあって、彼らはイスラームをどのように考え、その教義・理念の理解をどのようにして維持・継続しつつ、まったく新しい独創的な思想世界を中国において形成したのか？　とりわけ本書では中国の伝統思想に正面から激突し、高度な思弁的達成を遂げた最初の中国イスラーム哲学者王岱輿を中心に、中国イスラーム哲学の形成と展開を探る。刻々進展する回儒研究待望の書。目次序章第一章　イスラームの中国展開第二章　中国ムスリム知識人の動向---明代まで第三章　王岱輿研究補章　中国イスラーム哲学者小列伝あとがき索引発送までに３週間ほどかかります。

中国書店

「プロのためのわかりやすい中国料理」

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥1,500

松本秀夫, 辻調理師専門学校中国料理研究室著、柴田書店、１９９８年　初版、351p、27cm、１冊

帯欠　カバーにスレキズや角縁辺痛み　天地小口付近にヤケ　両見返しに値札剥がし跡　本文は経年並で、通読には差し支えありません　＜梱包後、厚さ３センチ超のため、レターパックプラス便などでのご送本予定です＞　※現行料金は発送ポリシー欄で、ご確認ください ※ご注文後、在庫確認の上、実費送料を含めた、「ご決済用のメール」をお送りします

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、厚さ3センチ内300円)でご送本致しますが、梱包後、厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例　60サイズ　関西800円　関東1100円　北海道1500円)での配送になります　　

「プロのためのわかりやすい中国料理」

￥1,500

松本秀夫, 辻調理師専門学校中国料理研究室著、柴田書店、１９９８年　初版、351p 、27cm 、１冊

帯欠　カバーにスレキズや角縁辺痛み　天地小口付近にヤケ　両見返しに値札剥がし跡　本文は経年並で、通読には差し支えありません　＜梱包後、厚さ３センチ超のため、レターパックプラス便などでのご送本予定です＞　※現行料金は発送ポリシー欄で、ご確認ください ※ご注文後、在庫確認の上、実費送料を含めた、「ご決済用のメール」をお送りします

古書猛牛堂

近代外国探検家新疆考古档案史料/近代外国探検家の新疆での考古活動に関する文書と史料

[書影]

氷川書房
東京都葛飾区青戸

￥13,200

中国新疆維吾爾自治区档案館・日本仏教大学尼雅遺址学術研究機構編、新疆美術撮影出版社、2001

A4判304頁　状態：良好　中国語/一部日本語訳あり　図版カラー　エドンホー/スタイン/ペリオ/ルコック/ヘディン/大谷光瑞/橘瑞超/ハティントン/マンネルヘイムなどの関係資料467件を収録

【水曜日・土曜日定休】国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

近代外国探検家新疆考古档案史料/近代外国探検家の新疆での考古活動に関する文書と史料

￥13,200

中国新疆維吾爾自治区档案館・日本仏教大学尼雅遺址学術研究機構編、新疆美術撮影出版社、2001

A4判304頁　状態：良好　中国語/一部日本語訳あり　図版カラー　エドンホー/スタイン/ペリオ/ルコック/ヘディン/大谷光瑞/橘瑞超/ハティントン/マンネルヘイムなどの関係資料467件を収録

氷川書房

中国革命篇：海外珍稀文献《工人之路》輯録.第1巻

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,050

忻平　俞敏　吳鈞、上海人民出版社、2025年06月

海外珍稀文献《工人之路》辑录·中国革命篇
海外珍稀文獻工人之路輯錄(中國革命篇)
忻平　俞敏　吴钧　主编

本書は、1922年3月1日にソ連極東チタで創刊された極東における中国人労働者向けの唯一の中国語新聞であり、ソ連で唯一中国語で発行された新聞。中国共産党、労働運動、中国社会の歴史に新たな視点を提示する貴重な歴史的価値を有する。

《工人之路》1922年3月1日在苏联远东赤塔创刊（原名为《华工醒时报》，共发行33期），1938年4月停刊。它是远东中国工人唯一的中文报纸，也是苏联唯一用中文出版的报纸，为中共党史、工人运动史、华人社会史等研究领域提供了全新的视角，具有珍贵的史料价值。在中共上海市委宣传部指导下，中共上海市委党史研究室、上海市中共党史学会、上海音像资料馆从俄罗斯成功采集到一批《工人之路》扫描件，并组织专家团队，对采集到的《工人之路》报刊进行遴选、整理、编辑、校勘，首批汇编成5册。

本辑为其中的中国革命篇。辑录近140篇社论、时评、特载和演说稿等，涉及国际共运与世界革命大背景下的中国革命、中国国内的反帝爱国斗争、工农运动发展、中共武装斗争等，反映了《工人之路》编辑部的世界革命观，以及对中国革命前途和道路的持续探索。

《海外珍稀文献<工人之路>辑录》五卷本分别为第一卷“中国革命篇”、第二卷“世界革命篇”、第三卷“上海革命篇”、第四卷“远东工人运动篇”、第五卷“文艺广告篇”。

〔関連書籍〕
海外珍稀文献《工人之路》輯録・世界革命篇　9787208195837
海外珍稀文献《工人之路》輯録・上海革命篇　9787208194809
海外珍稀文献《工人之路》輯録・遠東工人運動篇　9787208194526
海外珍稀文献《工人之路》輯録・文芸広告篇　9787208195974

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国革命篇：海外珍稀文献《工人之路》輯録.第1巻

￥6,050

忻平　俞敏　吳鈞、上海人民出版社、2025年06月

海外珍稀文献《工人之路》辑录·中国革命篇海外珍稀文獻工人之路輯錄(中國革命篇) 忻平　俞敏　吴钧　主编本書は、1922年3月1日にソ連極東チタで創刊された極東における中国人労働者向けの唯一の中国語新聞であり、ソ連で唯一中国語で発行された新聞。中国共産党、労働運動、中国社会の歴史に新たな視点を提示する貴重な歴史的価値を有する。《工人之路》1922年3月1日在苏联远东赤塔创刊（原名为《华工醒时报》，共发行33期），1938年4月停刊。它是远东中国工人唯一的中文报纸，也是苏联唯一用中文出版的报纸，为中共党史、工人运动史、华人社会史等研究领域提供了全新的视角，具有珍贵的史料价值。在中共上海市委宣传部指导下，中共上海市委党史研究室、上海市中共党史学会、上海音像资料馆从俄罗斯成功采集到一批《工人之路》扫描件，并组织专家团队，对采集到的《工人之路》报刊进行遴选、整理、编辑、校勘，首批汇编成5册。本辑为其中的中国革命篇。辑录近140篇社论、时评、特载和演说稿等，涉及国际共运与世界革命大背景下的中国革命、中国国内的反帝爱国斗争、工农运动发展、中共武装斗争等，反映了《工人之路》编辑部的世界革命观，以及对中国革命前途和道路的持续探索。《海外珍稀文献<工人之路>辑录》五卷本分别为第一卷“中国革命篇”、第二卷“世界革命篇”、第三卷“上海革命篇”、第四卷“远东工人运动篇”、第五卷“文艺广告篇”。〔関連書籍〕海外珍稀文献《工人之路》輯録・世界革命篇　9787208195837 海外珍稀文献《工人之路》輯録・上海革命篇　9787208194809 海外珍稀文献《工人之路》輯録・遠東工人運動篇　9787208194526 海外珍稀文献《工人之路》輯録・文芸広告篇　9787208195974 海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

［9点］愛知学泉大学コミュニティ政策学部紀要　第1号～第9号

銀のぺん
愛知県名古屋市天白区一本松

￥9,000

「目次」より：［第1号］学部創設記念号　・台湾海峡に見る米・中・台の新しい三角関係　・生協の福祉活動･･･

第1号～第9号の9点一括です。　1999・3（第1号）～2006・12（第9号）発行　各、本体のみの冊子、B5判116～260ページ　各、コンディションはおおむね良好ですが、第5号の巻頭部分の一部には書き込みがありました。【ご注意！】複数回ページをパラパラと繰って確認する範囲で他に書き込み等は見当たりませんでしたが、１ページ毎のチェックは行っておりませんので、見落としの危惧はあります。その上でのお取り引きとなりますので、商品発送後の返品や交換には対応いたしません。大変恐縮いたしますが、書き込みなどが厳禁ということであれば、何卒、発注はおやめ下さい。

[配送方法と送料]・レターパック・ライト(厚さ3cmまで):全国一律 430円　　・レターパック・プラス:全国一律 600円　　・ゆうパック(60サイズの場合=3辺の合計が60cmまで):愛知県 700円～北海道 1470円

［9点］愛知学泉大学コミュニティ政策学部紀要　第1号～第9号

￥9,000

「目次」より：［第1号］学部創設記念号　・台湾海峡に見る米・中・台の新しい三角関係　・生協の福祉活動と地域福祉　ほか　［第2号］・中国語の「V到」とそれに類する表現について　・外国人受け入れの責任主体に関する都市間比較-豊田市の事例を中心に、大泉町、浜松市との比較から　ほか　［第3号］・李登輝「二国論」の意図するもの　・小龍の現代史［蒋介石から陳水扁］　ほか　［第4号］・国際シンポジウム「今、家族が求めるもの-異文化からのアプローチ・現場からのアプローチ」　ほか　［第5号］・野沢組による伝統的地域自治の一形態　・文化経済立国論（環境経営システム編）　ほか　［第6号］・大学入試の前納金返還問題　・移行経済研究ウズベキスタン　ほか　［第7号］・華人華僑と朝鮮半島　・中国語の視覚動詞に見られる諸相　ほか　［第8号］・「ボトム」に生きたアメリカ黒人の死生観-トニ・モリスン作『スーラ』　・郵政民営化関連法案の問題点と郵政改革の課題　ほか　［第9号］・米国の中国戦略-2000～2006年版米国防総省「中国軍事力報告」の分析　ほか、発行所/愛知学泉大学コミュニティ政策学部、1999～2006年、9

第1号～第9号の9点一括です。　1999・3（第1号）～2006・12（第9号）発行　各、本体のみの冊子、B5判116～260ページ　各、コンディションはおおむね良好ですが、第5号の巻頭部分の一部には書き込みがありました。【ご注意！】複数回ページをパラパラと繰って確認する範囲で他に書き込み等は見当たりませんでしたが、１ページ毎のチェックは行っておりませんので、見落としの危惧はあります。その上でのお取り引きとなりますので、商品発送後の返品や交換には対応いたしません。大変恐縮いたしますが、書き込みなどが厳禁ということであれば、何卒、発注はおやめ下さい。

銀のぺん

雷峰塔 : 随筆集

よかばい堂
福岡県福岡市南区寺塚

￥3,900 （送料：￥360～）

吉川幸次郎著、筑摩書房、1956、239p、20cm、1

初版　函付　全体に経年劣化によるヤケ・シミ有
函に傷み・角ヨレ・三方ヤケ強有

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　

雷峰塔 : 随筆集

￥3,900 （送料：￥360～）

吉川幸次郎著、筑摩書房、1956 、239p 、20cm 、1

初版　函付　全体に経年劣化によるヤケ・シミ有函に傷み・角ヨレ・三方ヤケ強有

よかばい堂

客家的形成與變遷　上下　2冊

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥5,500 （送料：￥600～）

莊英章、簡美玲、國立陽明交通大學出版社、2011年、2冊

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

【送料】❸レターパックプラス(下記参照)厚さ3㎝超えのため

序文　科大衛（David Faure） [PAGE_v]
編者序(暨致謝辭) [PAGE_ix]
撰稿人簡介 [PAGE_xi]
導言　莊英章、簡美玲 [PAGE_xxi]
第一部　地方社會之歷史性 [PAGE_1]
第1章　莊英章、林桂玲　清代竹塹山區一個客家地域社會的形成（1839-1878）：以汶水坑為例 [PAGE_3]
第2章　Hsin-yi Lin　Large-scale Business Operation on the Mid-nineteenth Century Taiwan Frontier: The Case of Jinguangfu [PAGE_37]
第3章　陳麗華　忠義祠與聖火：從運動會看日治後期到戰後初期的六堆 [PAGE_87]
第4章　黃志繁　土客衝突、商鎮發展與「客家文化」的創造：清代上猶縣營前圩的個案研究 [PAGE_117]
第二部　地方社會之近代性 [PAGE_149]
第5章　呂欣怡、蔡世群　客家地方社區的發展策略研究：以內灣與九讚頭為例 [PAGE_151]
第6章　黃世明　後龍溪流域的山徑水系網絡與地方族群經濟發展之研究 [PAGE_191]
第7章　施雅軒　是組織？還是區域？一個六堆聚落體系建構的反思 [PAGE_231]
第8章　蕭文評　近代客家僑鄉的形成與建構：以大埔縣百侯村為例 [PAGE_267]
第三部　信仰 [PAGE_299]
第9章　羅烈師　階序下的交陪：一個客家地區的媽祖信仰 [PAGE_301]
第10章　林本炫　客家義民爺的神格：苗栗縣義民廟初步研究 [PAGE_337]
第11章　呂玫鍰　祭祀組織與地方社群之形成：獅潭北四村的初步考察 [PAGE_361]
第12章　李玉珍、闞正宗　齋教的神明/法脈雙軌制：日治寺廟整理運動與楊梅奉天宮 [PAGE_405]
第四部　語言 [PAGE_447]

以下省略

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

客家的形成與變遷　上下　2冊

￥5,500 （送料：￥600～）

莊英章、簡美玲、國立陽明交通大學出版社、2011年、2冊

◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) 【送料】❸レターパックプラス(下記参照)厚さ3㎝超えのため序文　科大衛（David Faure） [PAGE_v] 編者序(暨致謝辭) [PAGE_ix] 撰稿人簡介 [PAGE_xi] 導言　莊英章、簡美玲 [PAGE_xxi] 第一部　地方社會之歷史性 [PAGE_1] 第1章　莊英章、林桂玲　清代竹塹山區一個客家地域社會的形成（1839-1878）：以汶水坑為例 [PAGE_3] 第2章　Hsin-yi Lin　Large-scale Business Operation on the Mid-nineteenth Century Taiwan Frontier: The Case of Jinguangfu [PAGE_37] 第3章　陳麗華　忠義祠與聖火：從運動會看日治後期到戰後初期的六堆 [PAGE_87] 第4章　黃志繁　土客衝突、商鎮發展與「客家文化」的創造：清代上猶縣營前圩的個案研究 [PAGE_117] 第二部　地方社會之近代性 [PAGE_149] 第5章　呂欣怡、蔡世群　客家地方社區的發展策略研究：以內灣與九讚頭為例 [PAGE_151] 第6章　黃世明　後龍溪流域的山徑水系網絡與地方族群經濟發展之研究 [PAGE_191] 第7章　施雅軒　是組織？還是區域？一個六堆聚落體系建構的反思 [PAGE_231] 第8章　蕭文評　近代客家僑鄉的形成與建構：以大埔縣百侯村為例 [PAGE_267] 第三部　信仰 [PAGE_299] 第9章　羅烈師　階序下的交陪：一個客家地區的媽祖信仰 [PAGE_301] 第10章　林本炫　客家義民爺的神格：苗栗縣義民廟初步研究 [PAGE_337] 第11章　呂玫鍰　祭祀組織與地方社群之形成：獅潭北四村的初步考察 [PAGE_361] 第12章　李玉珍、闞正宗　齋教的神明/法脈雙軌制：日治寺廟整理運動與楊梅奉天宮 [PAGE_405] 第四部　語言 [PAGE_447] 以下省略

フォルモサ書院

清代臺灣地圖演變史

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200 （送料：￥220～）

夏黎明、知書房出版社、1996年

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料➊クリックポストにて発送予定

第一章緒論
第一節研究目的
第二節範囲、資料與方法
第三節觀點與架構
第二章地圖的種類、數量與格式
第一節繪製目的
第二節種類
第三節數量
第四節來源
第五節版本與規格
第三章繪製方式與地圖內容的演變
第一節繪製方式の種類（原文：繪製方式的種類）
第二節繪製方式的演變
第三節地圖的內容
第四節　地圖內容的演變
第四章　分期的特徵及演變脈絡
　第一節　分期的依據與命名
　第二節　發韌期
　第三節　巔峰期
　第四節　衰退期
　第五節　轉型期
　第六節　演變脈絡
第五章　政治、文化、區域發展與清代台灣地圖之演變
　第一節　政治因素
　第二節　文化因素
　第三節　區域發展因素
　第四節　清代台灣繪圖典範的轉移
第六章　結論
引用書目
附錄：清代臺灣地圖簡表
尾聲：如歌的行板

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

清代臺灣地圖演變史

￥2,200 （送料：￥220～）

夏黎明、知書房出版社、1996年

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料➊クリックポストにて発送予定第一章緒論第一節研究目的第二節範囲、資料與方法第三節觀點與架構第二章地圖的種類、數量與格式第一節繪製目的第二節種類第三節數量第四節來源第五節版本與規格第三章繪製方式與地圖內容的演變第一節繪製方式の種類（原文：繪製方式的種類）第二節繪製方式的演變第三節地圖的內容第四節　地圖內容的演變第四章　分期的特徵及演變脈絡　第一節　分期的依據與命名　第二節　發韌期　第三節　巔峰期　第四節　衰退期　第五節　轉型期　第六節　演變脈絡第五章　政治、文化、區域發展與清代台灣地圖之演變　第一節　政治因素　第二節　文化因素　第三節　區域發展因素　第四節　清代台灣繪圖典範的轉移第六章　結論引用書目附錄：清代臺灣地圖簡表尾聲：如歌的行板

フォルモサ書院

台灣美術中的台灣意識　　前九○年代「台灣美術」論戰選集

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥3,800 （送料：￥220～）

葉玉靜主編

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)
●目次その他画像有

【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

序編輯部
6 導論:舊戰爭裡的新和平
————從九○年代美術論述風潮,看台灣當代
美術本土化之前景與盲點
附表一:論述風潮文章次序表
附表二:第二波美術論述風潮辭意觀念對照表
附圖一:論述風潮文章分佈圖葉玉靜
37
西方美術・台灣製造
————台灣現代美術的批判倪再沁
88 兩極化與候鳥型藝術
————再論「台灣製造的西方美術」郭少宗
93
翻書一蓋書楊智富
96
藝評難為
—————期待美術評論的藍波倪再沁
100
如何發展台灣觀點
108
對「台灣新美術」的回應劉文三
「批判」的反思李國安
台灣美術史研究中的陷阱鄭水萍
116
激情過後的省思王文平
123
藝評不可為
—————期待台灣美術的導師倪再沁
129
擁抱故鄉,分享鄉情
——對台灣新美術的回應陳錦芳

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

台灣美術中的台灣意識　　前九○年代「台灣美術」論戰選集

￥3,800 （送料：￥220～）

葉玉靜主編

◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ●目次その他画像有【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装序編輯部 6 導論:舊戰爭裡的新和平 ————從九○年代美術論述風潮,看台灣當代美術本土化之前景與盲點附表一:論述風潮文章次序表附表二:第二波美術論述風潮辭意觀念對照表附圖一:論述風潮文章分佈圖葉玉靜 37 西方美術・台灣製造 ————台灣現代美術的批判倪再沁 88 兩極化與候鳥型藝術 ————再論「台灣製造的西方美術」郭少宗 93 翻書一蓋書楊智富 96 藝評難為 —————期待美術評論的藍波倪再沁 100 如何發展台灣觀點 108 對「台灣新美術」的回應劉文三「批判」的反思李國安台灣美術史研究中的陷阱鄭水萍 116 激情過後的省思王文平 123 藝評不可為 —————期待台灣美術的導師倪再沁 129 擁抱故鄉,分享鄉情 ——對台灣新美術的回應陳錦芳

フォルモサ書院

台湾の台湾語人・中国語人・日本語人 : 台湾人の夢と現実＜朝日選書 580＞

トマト書房
愛媛県松山市味酒町

￥600 （送料：￥320～）

若林正丈著、朝日新聞社、1997、361p、19cm

初版　帯背やけ、少しみあります　カバー背にやけ、少よごれあります　小口に微キズあります　本文良好です

【発送方法】●ゆうメール便 150g以内・190円 / 250g以内・230円 / 500g以内・320円 / 1kg以内・380円 ●厚みが3cm以上または重さが1kg以上の場合はレターパックプラス(600円)またはゆうパック便で発送いたします。

台湾の台湾語人・中国語人・日本語人 : 台湾人の夢と現実＜朝日選書 580＞

￥600 （送料：￥320～）

若林正丈著、朝日新聞社、1997 、361p 、19cm

初版　帯背やけ、少しみあります　カバー背にやけ、少よごれあります　小口に微キズあります　本文良好です

トマト書房

越南魂語言、文字與反霸權

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥5,500

蔣為文、亞細亞國際傳播社、2017年、1冊

◆漢羅台文/中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)
●小口：角折れ跡
●目次その他画像有

【送料】❸レターパックプラス(下記参照)厚さ3㎝超えのため

目次----
目錄
《序言》
越南啟示錄（台文版）
越南啟示錄（中文版）
《漢羅台文》
CH1 漢字文化共同體ê解構：台灣hām越南ê比較
CH2 戰後留tiàm tī越南ê農技人員吳連義ê案例研究
CH3 一九七九年中越邊界戰爭對台灣ê啟示
CH4 越南文學發展史kap伊對台灣文學ê啟示
CH5 二十世紀初台灣kap越南羅馬字文學運動ê比較
CH6 越南語文主體性ê建立：《南風雜誌》hām「范瓊」研究
CH7 台灣白話字hām越南羅馬字ê文字方案比較
CH8 越南少數民族族語分類kap教育現況
CH9 越南ê明鄉人kap華人移民ê族群認同hām本土化ê精差
CH 10 越南會安古城當今ê明鄉人、華人kap越南人ê互動關係hām文化接觸
《中文》
第一章從漢字文化共同體到民族國家：越南和台灣之比較研究
第二章戰後滯留在越南的農技人員吳連義案例研究
第三章一九七九年中越邊界戰爭對台灣的啟示
第四章越南文學發展史及其對台灣文學的啟示
第五章越南的去殖民化與去中國化的語言政策
第六章越南語文主體性之建立：《南風雜誌》與「范瓊」研究
第七章越南羅馬字和台灣白話字的文字方案比較
第八章越南少數民族族語分類及教育現況
第九章越南的明鄉人與華人移民的族群認同與本土化差異
第十章越南會安市當代明鄉人、華人及越南人之互動關係與文化接觸
INDEX 檢索

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

越南魂語言、文字與反霸權

￥5,500

蔣為文、亞細亞國際傳播社、2017年、1冊

◆漢羅台文/中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ●小口：角折れ跡 ●目次その他画像有【送料】❸レターパックプラス(下記参照)厚さ3㎝超えのため目次---- 目錄《序言》越南啟示錄（台文版）越南啟示錄（中文版）《漢羅台文》 CH1 漢字文化共同體ê解構：台灣hām越南ê比較 CH2 戰後留tiàm tī越南ê農技人員吳連義ê案例研究 CH3 一九七九年中越邊界戰爭對台灣ê啟示 CH4 越南文學發展史kap伊對台灣文學ê啟示 CH5 二十世紀初台灣kap越南羅馬字文學運動ê比較 CH6 越南語文主體性ê建立：《南風雜誌》hām「范瓊」研究 CH7 台灣白話字hām越南羅馬字ê文字方案比較 CH8 越南少數民族族語分類kap教育現況 CH9 越南ê明鄉人kap華人移民ê族群認同hām本土化ê精差 CH 10 越南會安古城當今ê明鄉人、華人kap越南人ê互動關係hām文化接觸《中文》第一章從漢字文化共同體到民族國家：越南和台灣之比較研究第二章戰後滯留在越南的農技人員吳連義案例研究第三章一九七九年中越邊界戰爭對台灣的啟示第四章越南文學發展史及其對台灣文學的啟示第五章越南的去殖民化與去中國化的語言政策第六章越南語文主體性之建立：《南風雜誌》與「范瓊」研究第七章越南羅馬字和台灣白話字的文字方案比較第八章越南少數民族族語分類及教育現況第九章越南的明鄉人與華人移民的族群認同與本土化差異第十章越南會安市當代明鄉人、華人及越南人之互動關係與文化接觸 INDEX 檢索

フォルモサ書院

リボク日記＜台湾原住民研究・資料叢書 1＞

古本トロワ
東京都大田区中馬込

￥1,500 （送料：￥185～）

リボク：著　馬淵悟：編、南天書局/日本順益台湾原住民研究会、1995

〇全国送料一律185円(クリックポスト使用)
1995年初版。カバー全体にヤケ、スレ、軽い汚れ、裏表紙下部に2ミリ程度の破れ有。ページ三方にヤケ、シミ、汚れ有。両見返しににヤケ、シミ有。本文部分の状態は良好ですが、美品をお求めのお客様はご遠慮下さい。

・領収書が必要な場合は、ご注文時にお知らせ下さい。その際、宛名、但し書きの内容についても併せてお知らせ下さい。・公費購入の際は別途ご連絡下さい。必要書類、宛名ほか書面詳細をお知らせください。尚、公費購入については\3,000以上のお買い上げにてお願い致します。

リボク日記＜台湾原住民研究・資料叢書 1＞

￥1,500 （送料：￥185～）

リボク：著　馬淵悟：編、南天書局/日本順益台湾原住民研究会、1995

〇全国送料一律185円(クリックポスト使用) 1995年初版。カバー全体にヤケ、スレ、軽い汚れ、裏表紙下部に2ミリ程度の破れ有。ページ三方にヤケ、シミ、汚れ有。両見返しににヤケ、シミ有。本文部分の状態は良好ですが、美品をお求めのお客様はご遠慮下さい。

古本トロワ

翻訳新論　日中の文字とことばの<近さと遠さ>を考える

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,150

小松靖彦・田中祐輔編著、文学通信、2025、368、A5

日本と中国の翻訳から、新たな翻訳論を拓く──。

Google翻訳、ChatGPT、DeepLなど、機械翻訳が生活の一部となった現代。しかし、「翻訳」とは本当に単なる言語の変換作業にとどまるのでしょうか。

本書は、日中間における翻訳・翻案・アダプテーションの歴史と実践に焦点を当て、文学・宗教研究・言語学・日本語教育といった多様な視点から翻訳という営みを読み解く試みです。

●本書のポイント
（1）日本と中国のあいだで行われてきた翻訳・翻案・アダプテーションの事例を日中の研究者総勢14名が精査。
（2）翻訳における「文字」の役割に注目し、日中翻訳特有の問題と可能性を浮かび上がらせる。
（3）これまで西欧語を中心に構築されてきた翻訳理論が見落としてきたものに光をあて、同じ「文字」を共有する日中の文脈から新たな翻訳論の構築を目指します。

翻訳研究に関心をもつ研究者・学生はもちろん、翻訳や多言語社会に関心をもつすべての読者におすすめの一冊です。

●本書で扱う主要テーマ
【『萬葉集』の中国語訳／黒岩涙香訳『野の花』／鈴木大拙『支那仏教印象記』／菊池寛「昭和の軍神西住戦車長伝」／『東征伝絵巻』『玄奘三蔵絵』／謝六逸の翻訳と翻案／『新撰万葉集』／黄遵憲と周作人／漢文訓読体／中日漢字単語の翻訳／中国の日本語教育と翻訳】

翻訳新論　日中の文字とことばの<近さと遠さ>を考える

￥7,150

小松靖彦・田中祐輔編著、文学通信、2025 、368 、A5

日本と中国の翻訳から、新たな翻訳論を拓く──。 Google翻訳、ChatGPT、DeepLなど、機械翻訳が生活の一部となった現代。しかし、「翻訳」とは本当に単なる言語の変換作業にとどまるのでしょうか。本書は、日中間における翻訳・翻案・アダプテーションの歴史と実践に焦点を当て、文学・宗教研究・言語学・日本語教育といった多様な視点から翻訳という営みを読み解く試みです。 ●本書のポイント（1）日本と中国のあいだで行われてきた翻訳・翻案・アダプテーションの事例を日中の研究者総勢14名が精査。（2）翻訳における「文字」の役割に注目し、日中翻訳特有の問題と可能性を浮かび上がらせる。（3）これまで西欧語を中心に構築されてきた翻訳理論が見落としてきたものに光をあて、同じ「文字」を共有する日中の文脈から新たな翻訳論の構築を目指します。翻訳研究に関心をもつ研究者・学生はもちろん、翻訳や多言語社会に関心をもつすべての読者におすすめの一冊です。 ●本書で扱う主要テーマ【『萬葉集』の中国語訳／黒岩涙香訳『野の花』／鈴木大拙『支那仏教印象記』／菊池寛「昭和の軍神西住戦車長伝」／『東征伝絵巻』『玄奘三蔵絵』／謝六逸の翻訳と翻案／『新撰万葉集』／黄遵憲と周作人／漢文訓読体／中日漢字単語の翻訳／中国の日本語教育と翻訳】

中国書店

臺灣的民俗技藝

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥6,600 （送料：￥600～）

曾永義、臺灣學生書局、民国78年(1989)、1冊

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年感(書き込み等見受けられず)
●カバー：少ヨゴレ・スレ・イタミ
●小口：少ヨゴレ
●OPPカバー付き

【送料】❸レターパックプラス(下記参照)厚さ3㎝超えのため

一民俗技藝的特質與功能,
三民俗技藝的內涵與現況,
民俗技藝的内涵。
(二)民俗技藝的現況。
三民俗技藝的調查和研究,
四民俗技藝的保存與發揚………
近年國內對民俗技藝所作的保存工作……
近年國內對民俗技藝所作的發揚工作,
我們對於民俗技藝保存與發揚的看法
天民俗技藝園的緣起,
六民俗技藝園的規劃………
H規劃的理念………
(二)規劃的方法
規劃的成果
貳活動內容設計,
下民樂歌謠說唱
民俗音樂導論
民俗音樂的現況及分類介紹,
回優秀藝師及團體之調查與鑑定
三雜技與小戲。
H雜技導論。
□雜技分類介紹與鑑定,
日小戲導論
(四)小戲分類介紹與鑑定
三偶戲與大戲,

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

臺灣的民俗技藝

￥6,600 （送料：￥600～）

曾永義、臺灣學生書局、民国78年(1989) 、1冊

◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年感(書き込み等見受けられず) ●カバー：少ヨゴレ・スレ・イタミ ●小口：少ヨゴレ ●OPPカバー付き【送料】❸レターパックプラス(下記参照)厚さ3㎝超えのため一民俗技藝的特質與功能, 三民俗技藝的內涵與現況, 民俗技藝的内涵。 (二)民俗技藝的現況。三民俗技藝的調查和研究, 四民俗技藝的保存與發揚……… 近年國內對民俗技藝所作的保存工作…… 近年國內對民俗技藝所作的發揚工作, 我們對於民俗技藝保存與發揚的看法天民俗技藝園的緣起, 六民俗技藝園的規劃……… H規劃的理念……… (二)規劃的方法規劃的成果貳活動內容設計, 下民樂歌謠說唱民俗音樂導論民俗音樂的現況及分類介紹, 回優秀藝師及團體之調查與鑑定三雜技與小戲。 H雜技導論。 □雜技分類介紹與鑑定, 日小戲導論 (四)小戲分類介紹與鑑定三偶戲與大戲,

フォルモサ書院

漢語方言詞彙調査手冊(中国語)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

顧黔、石汝傑編著、中華書局、2006年06月、196p

漢語方言辭彙調查手冊 9787101050929
汉语方言词汇调查手册（美）史皓元，顾黔，石汝杰　中华书局

　本书作为国内□□次单独出版的汉语方言词汇方面的调查手册，是罗斯中美两国合作研究项目“江苏境内江淮官话与吴语的分界”的成果之一。前此面世的各种方言调查字表、词表大多偏重名词，不重视动词、形容词及虚词的调查；重语音不重视词汇本身；没有连读变调表；词汇表需复印使用，而且没有留下调查记录的空白处，不便使用。本书弥补了以上这些不足，各词条按音序排列，有三个词表和一个连读变调调查表。词表中的详表收1900多个词条，用于深入调查；简表440多个词条，是更加核心的词汇，用于深入调查前的普查；短表60个词条，是□核心的词汇，可以用来绘制方言地图。书后附该项目的调查地点目录及三个方言点短表调查示范。

海外在庫につき、納入までに一か月ほどかかります。

漢語方言詞彙調査手冊(中国語)

￥3,300

顧黔、石汝傑編著、中華書局、2006年06月、196p

漢語方言辭彙調查手冊 9787101050929 汉语方言词汇调查手册（美）史皓元，顾黔，石汝杰　中华书局　本书作为国内□□次单独出版的汉语方言词汇方面的调查手册，是罗斯中美两国合作研究项目“江苏境内江淮官话与吴语的分界”的成果之一。前此面世的各种方言调查字表、词表大多偏重名词，不重视动词、形容词及虚词的调查；重语音不重视词汇本身；没有连读变调表；词汇表需复印使用，而且没有留下调查记录的空白处，不便使用。本书弥补了以上这些不足，各词条按音序排列，有三个词表和一个连读变调调查表。词表中的详表收1900多个词条，用于深入调查；简表440多个词条，是更加核心的词汇，用于深入调查前的普查；短表60个词条，是□核心的词汇，可以用来绘制方言地图。书后附该项目的调查地点目录及三个方言点短表调查示范。海外在庫につき、納入までに一か月ほどかかります。

中国書店

【英語・モンゴル語洋書】モンゴル祖語における母音の長さ『The length of vowels in proto-Mongol』

アブストラクト古書店
京都府八幡市男山指月

￥8,000

Shirô Hattori (言語学者服部四郎)、ШУДБХ Эрдэм Шинжилгээний･･･

【ペーパーバック】1959年発行。フランス装 (一部はアンカットの状態)。
全体的に経年によるヤケ・留め金具に酸化があります。表紙にややスレ・一部に退色やシワ等、経年による傷みがあります。それ以外は特に問題はありません。

●シリーズ名：Studia Mongolica (モンゴル学研究) : Instituti Linguae et Litterarum Comiteti Scientiarum et Educationis Altae Reipublicae Populi Mongoli (モンゴル人民共和国高等教育・科学委員会言語文学研究所), t. 1, fasc. 12

●別タイトル
・Өвөг Монгол хэлний эгшгийн урт нь
・Ȯvȯg Mongol khėlniĭ ėgshgiĭn urt nʹ

●In English; summary in Mongolian (Cyrillic script)

●著者：服部四郎 (はっとりしろう、1908-1995)
　言語学者。東京大学名誉教授。
東京帝国大学文学部言語学科卒業。言語学、国語学、アイヌ語、朝鮮語、モンゴル語、満洲語、トルコ語、中国語などを、藤岡勝二、橋本進吉、金田一京助、小倉進平らに教わりました。
同期に有坂秀世がいます。
　1933-1936年には、日本学術振興会の援助を受け、旧満洲国北部ハイラルなどで、モンゴル語、ブリヤート語やタタール語などのアルタイ諸語の研究を行いました。
　歴史言語学・比較言語学の方面においても、日本語諸方言アクセントの比較研究、厳密な音声学に基づく日本語と琉球語の同系関係の証明、古モンゴル語の音韻史の解明などもあります。業績は、国内外を問わず、言語学そのものの進展に貢献しました。
　また、少数言語として、アイヌ語・琉球語の研究も手掛け、危機言語研究の先駆けをなすものとして評価。主著『アイヌ語方言辞典』もその研究成果の一環です。
　著書に『蒙古とその言語』『音声学』『音韻論と正書法』『日本語の系統』など多数。

■送料：全国一律370円

●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。 ●送料のご負担をお願いいたします。 ●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。 ●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。 ●海外発送にも対応しております。

【英語・モンゴル語洋書】モンゴル祖語における母音の長さ『The length of vowels in proto-Mongol』

￥8,000

Shirô Hattori (言語学者服部四郎) 、ШУДБХ Эрдэм Шинжилгээний Хэвлэлийн Газар 、1959年発行、10 p 、25 cm

【ペーパーバック】1959年発行。フランス装 (一部はアンカットの状態)。全体的に経年によるヤケ・留め金具に酸化があります。表紙にややスレ・一部に退色やシワ等、経年による傷みがあります。それ以外は特に問題はありません。 ●シリーズ名：Studia Mongolica (モンゴル学研究) : Instituti Linguae et Litterarum Comiteti Scientiarum et Educationis Altae Reipublicae Populi Mongoli (モンゴル人民共和国高等教育・科学委員会言語文学研究所), t. 1, fasc. 12 ●別タイトル・Өвөг Монгол хэлний эгшгийн урт нь ・Ȯvȯg Mongol khėlniĭ ėgshgiĭn urt nʹ ●In English; summary in Mongolian (Cyrillic script) ●著者：服部四郎 (はっとりしろう、1908-1995) 　言語学者。東京大学名誉教授。東京帝国大学文学部言語学科卒業。言語学、国語学、アイヌ語、朝鮮語、モンゴル語、満洲語、トルコ語、中国語などを、藤岡勝二、橋本進吉、金田一京助、小倉進平らに教わりました。同期に有坂秀世がいます。　1933-1936年には、日本学術振興会の援助を受け、旧満洲国北部ハイラルなどで、モンゴル語、ブリヤート語やタタール語などのアルタイ諸語の研究を行いました。　歴史言語学・比較言語学の方面においても、日本語諸方言アクセントの比較研究、厳密な音声学に基づく日本語と琉球語の同系関係の証明、古モンゴル語の音韻史の解明などもあります。業績は、国内外を問わず、言語学そのものの進展に貢献しました。　また、少数言語として、アイヌ語・琉球語の研究も手掛け、危機言語研究の先駆けをなすものとして評価。主著『アイヌ語方言辞典』もその研究成果の一環です。　著書に『蒙古とその言語』『音声学』『音韻論と正書法』『日本語の系統』など多数。 ■送料：全国一律370円

アブストラクト古書店

映画の本の本

海月文庫
大阪府大阪市淀川区木川東

￥1,500

重政隆文著、松本工房、2002年、474, 6p、20cm、１冊

初版　カバー・帯・書籍本体・本文共に良好

映画の本の本

￥1,500

重政隆文著、松本工房、2002年、474, 6p 、20cm 、１冊

初版　カバー・帯・書籍本体・本文共に良好

海月文庫

現代語訳「阿含経典」 : 長阿含経第3巻＜長阿含経＞

宮城)阿武隈書房
宮城県仙台市青葉区本町

￥4,000

丘山新ほか訳注、平河出版社、2000、310p、22cm

初版　帯　函少スレ　本体美品　本文に線引き書込みありません

現代語訳「阿含経典」 : 長阿含経第3巻＜長阿含経＞

￥4,000

丘山新ほか訳注、平河出版社、2000 、310p 、22cm

初版　帯　函少スレ　本体美品　本文に線引き書込みありません

宮城)阿武隈書房

「敦煌学五十年」

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥1,500

神田喜一郎著　高野雪他約、北京大学出版社、２００４年、179P、２１センチ、１冊

※中国語版です　平装　表紙に幾分の痛み　天地小口付近にヤケと汚れヶ所　本文の通読には差し支えありません

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、厚さ3センチ内300円)でご送本致しますが、梱包後、厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例　60サイズ　関西800円　関東1100円　北海道1500円)での配送になります　　

「敦煌学五十年」

￥1,500

神田喜一郎著　高野雪他約、北京大学出版社、２００４年、179P 、２１センチ、１冊

※中国語版です　平装　表紙に幾分の痛み　天地小口付近にヤケと汚れヶ所　本文の通読には差し支えありません

古書猛牛堂

「台湾の台湾語人・中国語人・日本語人」　台湾人の夢と現実＜朝日選書 580＞

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥700

若林正丈著、朝日新聞社、１９９７年　１刷、361p、19cm、１冊

帯欠　カバーに幾分の痛み汚れ　天地小口付近にヤケ　本文の通読には差し支えありません

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、厚さ3センチ内300円)でご送本致しますが、梱包後、厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例　60サイズ　関西800円　関東1100円　北海道1500円)での配送になります　　

「台湾の台湾語人・中国語人・日本語人」　台湾人の夢と現実＜朝日選書 580＞

￥700

若林正丈著、朝日新聞社、１９９７年　１刷、361p 、19cm 、１冊

帯欠　カバーに幾分の痛み汚れ　天地小口付近にヤケ　本文の通読には差し支えありません

古書猛牛堂

海行兮的年代：日本殖民統治末期臺灣史論集

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥3,800 （送料：￥220～）

周婉窈、允晨文化、民国92年(2003年)

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料➊クリックポスト：下記参照

臺灣行政區劃簡圖
「世代」概念和日本殖民統治時期臺灣史的研究
(代序)
(1)
關於書名
(14)
內容簡介
(18)
一、日治末期「國歌少年」的統治神話及其時代背景
1
二、「莎勇之鐘」的故事及其周邊波瀾
13
附錄:《初等科國語》卷五第十七課《莎勇之鐘〉中譯
27
三、從比較的觀點看臺灣與韓國的皇民化運動
33
(一九三七——一九四五)
四、臺灣人第一次的「國語」經驗
————析論日治末期的日語運動及其問題
五、日本在臺軍事動員與臺灣人的海外參戰經驗
附錄:海軍志願兵願書「履歷書」範本
六、美與死
—————日本領臺末期的戰爭語言
七、實學教育、鄉土愛與國家認同

——————日治時期臺灣公學校第三期「國語」教科書的分析
附錄:第三期《公學校用國語讀本(第一種)》各卷課文一覽表

八、失落的道德世界
—————日本殖民統治時期臺灣公學校修身教育之研究
附表一:第二期《公學校修身書(兒童用)》課名、人物、體裁與德目表
附表二:「日本殖民統治時期臺灣公小學校教育問卷」項目八之答覆
本書所收論文原刊資料

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

海行兮的年代：日本殖民統治末期臺灣史論集

￥3,800 （送料：￥220～）

周婉窈、允晨文化、民国92年(2003年)

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料➊クリックポスト：下記参照臺灣行政區劃簡圖「世代」概念和日本殖民統治時期臺灣史的研究 (代序) (1) 關於書名 (14) 內容簡介 (18) 一、日治末期「國歌少年」的統治神話及其時代背景 1 二、「莎勇之鐘」的故事及其周邊波瀾 13 附錄:《初等科國語》卷五第十七課《莎勇之鐘〉中譯 27 三、從比較的觀點看臺灣與韓國的皇民化運動 33 (一九三七——一九四五) 四、臺灣人第一次的「國語」經驗 ————析論日治末期的日語運動及其問題五、日本在臺軍事動員與臺灣人的海外參戰經驗附錄:海軍志願兵願書「履歷書」範本六、美與死 —————日本領臺末期的戰爭語言七、實學教育、鄉土愛與國家認同 ——————日治時期臺灣公學校第三期「國語」教科書的分析附錄:第三期《公學校用國語讀本(第一種)》各卷課文一覽表八、失落的道德世界 —————日本殖民統治時期臺灣公學校修身教育之研究附表一:第二期《公學校修身書(兒童用)》課名、人物、體裁與德目表附表二:「日本殖民統治時期臺灣公小學校教育問卷」項目八之答覆本書所收論文原刊資料

フォルモサ書院

実用広州話分類詞典

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,500

麥耘　譚步雲、商務印書館（香港）有限公司、2018年05月

實用廣州話分類詞典实用广州话分类词典
麦耘谭步云商务印书馆香港有限公司繁體中文

‧ 本詞典是第一本按照意義分類的粵語詞典，收集廣州話中與普通話不同的詞語約7500條，按照意義分類，從讀音、詞義、用法等方面對詞目註釋，廣州話與普通話的異同一目了然。 ‧ 詞語按意義分類，共分11大類，包括人物、自然物和自然現象及時間與空間等。本書特色： ‧ 注重實用功能：本詞典不同於一般詞典按部首筆畫或讀音排列，詞條按意義分類，每一大類下又分若干小類，方便讀者根據具體的使用需要進行查閱。 ‧ 學、說、用同步掌握：大部分詞條列釋義後都附有例句或有關詞組，並附普通話譯文。詞語的詞源、性質、用法、使用場合等均作有說明。詞條注音除國際音標注音外，還有漢字注音，有助於一般讀者快速掌握廣州話讀法。 ‧ 適用範圍廣：本詞典主要收集廣州話中與普通話不同的詞語，既便於普通話讀者快速學習廣州話，也有助於專業讀者深入研究廣州話方言。 ‧ 檢索方便：詞典後有索引，將詞條按部首筆畫排列，讀者可根據字形查到有關詞條。作者簡介：麥耘，中國社會科學院語言研究所研究員，中國語言學會理事、中國音韻學研究會理事、《方言》雜誌主編。主要研究漢語音韻學和漢語方言。粵方言研究方面的主要述有《廣州人學講普通話》(合著)、《學說廣州話》、《廣州話音檔》(合著)、《實用廣州話分類詞典》(合著)等。譚步雲，廣州中山大學中文系副教授，從事古代語言文字研究，參加編著《嶺南文學史》，編著《實用廣州話分類詞典》，著有《廣州話副詞比較級的語法形式》、《銀雀山漢簡本《晏子春秋》補釋》等論文

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

実用広州話分類詞典

￥5,500

麥耘　譚步雲、商務印書館（香港）有限公司、2018年05月

實用廣州話分類詞典实用广州话分类词典麦耘谭步云商务印书馆香港有限公司繁體中文 ‧ 本詞典是第一本按照意義分類的粵語詞典，收集廣州話中與普通話不同的詞語約7500條，按照意義分類，從讀音、詞義、用法等方面對詞目註釋，廣州話與普通話的異同一目了然。 ‧ 詞語按意義分類，共分11大類，包括人物、自然物和自然現象及時間與空間等。本書特色： ‧ 注重實用功能：本詞典不同於一般詞典按部首筆畫或讀音排列，詞條按意義分類，每一大類下又分若干小類，方便讀者根據具體的使用需要進行查閱。 ‧ 學、說、用同步掌握：大部分詞條列釋義後都附有例句或有關詞組，並附普通話譯文。詞語的詞源、性質、用法、使用場合等均作有說明。詞條注音除國際音標注音外，還有漢字注音，有助於一般讀者快速掌握廣州話讀法。 ‧ 適用範圍廣：本詞典主要收集廣州話中與普通話不同的詞語，既便於普通話讀者快速學習廣州話，也有助於專業讀者深入研究廣州話方言。 ‧ 檢索方便：詞典後有索引，將詞條按部首筆畫排列，讀者可根據字形查到有關詞條。作者簡介：麥耘，中國社會科學院語言研究所研究員，中國語言學會理事、中國音韻學研究會理事、《方言》雜誌主編。主要研究漢語音韻學和漢語方言。粵方言研究方面的主要述有《廣州人學講普通話》(合著)、《學說廣州話》、《廣州話音檔》(合著)、《實用廣州話分類詞典》(合著)等。譚步雲，廣州中山大學中文系副教授，從事古代語言文字研究，參加編著《嶺南文學史》，編著《實用廣州話分類詞典》，著有《廣州話副詞比較級的語法形式》、《銀雀山漢簡本《晏子春秋》補釋》等論文海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

變遷中的台灣社會: 第一次社會變遷基本調查資料的分析

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥3,300 （送料：￥600～）

楊國樞、瞿海源、中央研究院民族學研究所、民国77年(1988)

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料❸厚さ3㎝超えのためレターパックプラスにて発送予定

社會地位取得:山地、閩客及外省之比較・・・
現代化人口轉型與家戶組成:一個社會變遷理論之驗證...
陳寬政
蔡淑鈴 1
45
王德睦
主觀生活品質與社會階級・
張茂桂
61
高度成長下台灣地區人民的經濟態度·
鄭為元
85
蕭新煌
社會問題的事實建構:民眾對社會問題認知的分析
133
張芝雲
都市化與機會結構及人際關係態度・章英華
159
社會變遷中的人際關係及互動。謝高橋
195
台灣地區民眾的宗教信仰與宗教態度・瞿海源
239
台灣地區居民休閒活動的分析……… 文崇一
277
袁頌西
台灣地區民眾的政治文化:系統結構的權力價值取向………
299
陳德禹
台灣地區民眾對政治參與的態度:系統功能的權力價值取 …………胡佛
台灣地區民眾的政治評估:從溝通行為與意識形態對公共政策影響的觀察・
台灣地區民眾接觸政府參與行為的影響因素
327
…曹俊漢 355
陳義彥
377
盛杏湲
陳明通
台灣地區民眾的選舉參與行為
401
胡佛

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

變遷中的台灣社會: 第一次社會變遷基本調查資料的分析

￥3,300 （送料：￥600～）

楊國樞、瞿海源、中央研究院民族學研究所、民国77年(1988)

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料❸厚さ3㎝超えのためレターパックプラスにて発送予定社會地位取得:山地、閩客及外省之比較・・・現代化人口轉型與家戶組成:一個社會變遷理論之驗證... 陳寬政蔡淑鈴 1 45 王德睦主觀生活品質與社會階級・張茂桂 61 高度成長下台灣地區人民的經濟態度· 鄭為元 85 蕭新煌社會問題的事實建構:民眾對社會問題認知的分析 133 張芝雲都市化與機會結構及人際關係態度・章英華 159 社會變遷中的人際關係及互動。謝高橋 195 台灣地區民眾的宗教信仰與宗教態度・瞿海源 239 台灣地區居民休閒活動的分析……… 文崇一 277 袁頌西台灣地區民眾的政治文化:系統結構的權力價值取向……… 299 陳德禹台灣地區民眾對政治參與的態度:系統功能的權力價值取 …………胡佛台灣地區民眾的政治評估:從溝通行為與意識形態對公共政策影響的觀察・台灣地區民眾接觸政府參與行為的影響因素 327 …曹俊漢 355 陳義彥 377 盛杏湲陳明通台灣地區民眾的選舉參與行為 401 胡佛

フォルモサ書院

桌子的跳舞 : 「清末民初赴日中國留學生與中國現代文學」日中學術研討會論文集　上下巻＜民國文化與文學研究文叢＞

リブロス・ムンド
大阪府大阪市東淀川区東淡路

￥3,000 （送料：￥600～）

岩佐昌暲, 李怡, 中里見敬主編、花木蘭文化出版社、2016年発行、2冊、27cm

中文／中国語
カバー、スレ傷・角縁傷み／書込等なし

電話・ファックスでの注文、承ります

桌子的跳舞 : 「清末民初赴日中國留學生與中國現代文學」日中學術研討會論文集　上下巻＜民國文化與文學研究文叢＞

￥3,000 （送料：￥600～）

岩佐昌暲, 李怡, 中里見敬主編、花木蘭文化出版社、2016年発行、2冊、27cm

中文／中国語カバー、スレ傷・角縁傷み／書込等なし

リブロス・ムンド

漢魏碑文金文鏡銘索引隷釈篇＜隷釈＞補訂.

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥11,000

内野熊一郎編、高文堂、1978/01/10、2冊 (別冊共)、32cm、2冊

書名：訂漢魏六朝韻譜入声韻文献韻類及反切索引（稀覯韻譜通攷）
著者：内野熊一郎
出版元：高文堂出版社
刊行年：1978/01
版表示：限定版
状態：良　蔵書印:あり　書き込み:あり　線引き:なし　サイン:あり　蔵書印と署名が複数ページに確認される。本文ページは変色やシミなく良好な状態。古書だが保存状態は良好。
説明：本書は、内野熊一郎による漢魏六朝期の韻譜・入声韻文献の韻類および反切索引を収録した限定版の学術書であり、高文堂出版社より1978年1月に刊行された。稀覯韻譜の通攷を副題に掲げ、入手困難な韻書資料を集成・分析した専門的な研究成果である。中国語音韻史・漢語史の研究において索引としての実用的価値が高く、漢魏六朝期の音韻体系を解明するための基礎資料として研究者に広く活用される文献である。

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

漢魏碑文金文鏡銘索引隷釈篇＜隷釈＞補訂.

￥11,000

内野熊一郎編、高文堂、1978/01/10 、2冊 (別冊共) 、32cm 、2冊

書名：訂漢魏六朝韻譜入声韻文献韻類及反切索引（稀覯韻譜通攷）著者：内野熊一郎出版元：高文堂出版社刊行年：1978/01 版表示：限定版状態：良　蔵書印:あり　書き込み:あり　線引き:なし　サイン:あり　蔵書印と署名が複数ページに確認される。本文ページは変色やシミなく良好な状態。古書だが保存状態は良好。説明：本書は、内野熊一郎による漢魏六朝期の韻譜・入声韻文献の韻類および反切索引を収録した限定版の学術書であり、高文堂出版社より1978年1月に刊行された。稀覯韻譜の通攷を副題に掲げ、入手困難な韻書資料を集成・分析した専門的な研究成果である。中国語音韻史・漢語史の研究において索引としての実用的価値が高く、漢魏六朝期の音韻体系を解明するための基礎資料として研究者に広く活用される文献である。

株式会社　wit tech

開戦前夜の日中学術交流　民国北京の大学人と日本人留学生（九州大学人文学叢書19）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,720

稲森雅子、九州大学出版会、2021、358ｐ、上製

1920-30年、中国文学の若手研究者（中国学第二世代）が続々と北京へ留学した。当時、北京は忘れられた「古都」となっていたが、なお北京大学や清華大学など数多くの大学があり、学術研究の面では依然として中心地であった。その北京で、日本と中国の中国学研究者たちは、さかんに交流していた。しかし、このいわゆる「日中戦争前夜」の数年間の学術交流の実態は、これまで意識的あるいは無意識のうちに見過ごされてきた。本書は、近年偶然に発見された当時の資料等をもとに、北京において繰り広げられていた学術交流の具体的なありようを検証し、意義を考察するものである。

具体的には、近年発見された目加田誠の留学記録『北平日記』を手がかりに、目加田が出会った北京の研究者（馬廉、孫楷第、銭稲孫）と日本学術界との交流を中心に検討する。北京の古書店主たちと日本の研究者との関係、北京大学教授の馬廉と倉石武四郎や長澤規矩也らによる中国の戯曲や通俗小説テキストをめぐる書誌学的交流、書誌学者孫楷第による中国通俗小説調査のための来日状況と書目の編纂、『万葉集』や『源氏物語』の中国語訳を行った銭稲孫が自宅に開設した日本語書籍の図書室の実態などを明らかにする。最後に、本書で取り上げた主要な人物たちのその後を改めて振り返る。

日本の中国学術研究発展史上、非常に重要であるにも関わらず、今日に至るまでほとんど顕彰されることがなかった、日中戦争前夜の北京での学術交流の実態とその意義が、本書によって明らかになる。

開戦前夜の日中学術交流　民国北京の大学人と日本人留学生（九州大学人文学叢書19）

￥5,720

稲森雅子、九州大学出版会、2021 、358ｐ、上製

1920-30年、中国文学の若手研究者（中国学第二世代）が続々と北京へ留学した。当時、北京は忘れられた「古都」となっていたが、なお北京大学や清華大学など数多くの大学があり、学術研究の面では依然として中心地であった。その北京で、日本と中国の中国学研究者たちは、さかんに交流していた。しかし、このいわゆる「日中戦争前夜」の数年間の学術交流の実態は、これまで意識的あるいは無意識のうちに見過ごされてきた。本書は、近年偶然に発見された当時の資料等をもとに、北京において繰り広げられていた学術交流の具体的なありようを検証し、意義を考察するものである。具体的には、近年発見された目加田誠の留学記録『北平日記』を手がかりに、目加田が出会った北京の研究者（馬廉、孫楷第、銭稲孫）と日本学術界との交流を中心に検討する。北京の古書店主たちと日本の研究者との関係、北京大学教授の馬廉と倉石武四郎や長澤規矩也らによる中国の戯曲や通俗小説テキストをめぐる書誌学的交流、書誌学者孫楷第による中国通俗小説調査のための来日状況と書目の編纂、『万葉集』や『源氏物語』の中国語訳を行った銭稲孫が自宅に開設した日本語書籍の図書室の実態などを明らかにする。最後に、本書で取り上げた主要な人物たちのその後を改めて振り返る。日本の中国学術研究発展史上、非常に重要であるにも関わらず、今日に至るまでほとんど顕彰されることがなかった、日中戦争前夜の北京での学術交流の実態とその意義が、本書によって明らかになる。

中国書店

1850年以来西儒呉語文献詞彙和語法研究

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,700

林素娥著、上海教育出版社、2024年10月

1850年以来西儒吴语文献词汇和语法研究

【宣教師テキストからみた近代呉語の研究書】
本書は、19世紀中頃から20世紀前半までの約70年における西儒（西洋人中国語学習者）呉語文献（東洋人による上海語テキストを含む）を言語資料として、1850年以降の呉語語彙や文法項の研究をテーマ形式で展開する。
展開するテーマは8つ。「説」類動詞・代詞・否定語・使役受動標識・指示的「一量名」構造・句の語順・非指示的代詞句・変位イベント語化類型など。

历时十载，笔者梳理了逾七十种西儒吴语文献（19世纪中叶至20世纪上半叶），遴选词汇与语法项，勾勒苏州、上海、宁波、台州、金华和温州六地吴语早期语言特征，捕捉其在过去一百多年中的微妙变迁，尝试揭示其演变动因。西儒文献保留了珍贵且丰富的吴语史研究语料。其中的通俗读本，语言地道、表达自然，为语法研究提供了生动且丰富的语料；双语词典词汇量庞大，《圣经》土白译本同文异言。它们为开展早期吴语词汇、语法的对比研究提供了极大便利。本书以西儒吴语文献为基础语料开展词汇和语法史研究，可见早期南北吴语虽存共同特征，但差异明显。其差异一方面源自类型的多样性，另一方面则为南北官话不同程度渗透的结果。此外，北部吴语的内部接触也在一定程度上影响其特征趋同。本书丰富了近代吴语词汇史和语法史研究，也为西儒方言文献在语言学研究领域的应用提供了借鉴与启示。
目　　录
第一章绪论
1.1西儒吴语文献语言学研究现状
1.1.1书目编纂与文献考录
1.1.2单种文献的语言学研究
1.1.3同文异言比较研究
1.1.4综合研究
1.1.5小结
1.2近代吴语历史词汇和语法研究现状
1.2.1吴语历史词汇研究
1.2.1.1词典编纂与历史词汇研究
1.2.1.2词语考证或汇释
1.2.1.3词源探究与用字辨证
1.2.2吴语历史语法研究
1.2.2.1代词研究现状
1.2.2.2虚词研究现状
……
1.6 常用代号
第二章 “说”类动词及其演变
第三章代词及其演变
第四章否定词及其演变
第五章使役、被动标记
第六章表定指的“一＋量名”结构
第七章动词（短语）带受事的词序类型
第八章虚指性代词句
第九章位移事件词化类
第十章结语及认识

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

1850年以来西儒呉語文献詞彙和語法研究

￥7,700

林素娥著、上海教育出版社、2024年10月

1850年以来西儒吴语文献词汇和语法研究【宣教師テキストからみた近代呉語の研究書】本書は、19世紀中頃から20世紀前半までの約70年における西儒（西洋人中国語学習者）呉語文献（東洋人による上海語テキストを含む）を言語資料として、1850年以降の呉語語彙や文法項の研究をテーマ形式で展開する。展開するテーマは8つ。「説」類動詞・代詞・否定語・使役受動標識・指示的「一量名」構造・句の語順・非指示的代詞句・変位イベント語化類型など。历时十载，笔者梳理了逾七十种西儒吴语文献（19世纪中叶至20世纪上半叶），遴选词汇与语法项，勾勒苏州、上海、宁波、台州、金华和温州六地吴语早期语言特征，捕捉其在过去一百多年中的微妙变迁，尝试揭示其演变动因。西儒文献保留了珍贵且丰富的吴语史研究语料。其中的通俗读本，语言地道、表达自然，为语法研究提供了生动且丰富的语料；双语词典词汇量庞大，《圣经》土白译本同文异言。它们为开展早期吴语词汇、语法的对比研究提供了极大便利。本书以西儒吴语文献为基础语料开展词汇和语法史研究，可见早期南北吴语虽存共同特征，但差异明显。其差异一方面源自类型的多样性，另一方面则为南北官话不同程度渗透的结果。此外，北部吴语的内部接触也在一定程度上影响其特征趋同。本书丰富了近代吴语词汇史和语法史研究，也为西儒方言文献在语言学研究领域的应用提供了借鉴与启示。目　　录第一章绪论 1.1西儒吴语文献语言学研究现状 1.1.1书目编纂与文献考录 1.1.2单种文献的语言学研究 1.1.3同文异言比较研究 1.1.4综合研究 1.1.5小结 1.2近代吴语历史词汇和语法研究现状 1.2.1吴语历史词汇研究 1.2.1.1词典编纂与历史词汇研究 1.2.1.2词语考证或汇释 1.2.1.3词源探究与用字辨证 1.2.2吴语历史语法研究 1.2.2.1代词研究现状 1.2.2.2虚词研究现状 …… 1.6 常用代号第二章 “说”类动词及其演变第三章代词及其演变第四章否定词及其演变第五章使役、被动标记第六章表定指的“一＋量名”结构第七章动词（短语）带受事的词序类型第八章虚指性代词句第九章位移事件词化类第十章结语及认识海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

伊沢修二と台湾

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥12,100

木下知威、国立台湾大学出版中心、2018、512ｐ

日清講和條約簽署後，臺灣被割讓給日本，當時，日人伊澤修二（いさわ・しゅうじ、1851-1917）為治理臺灣，遂來臺推行日語教育。由於伊澤修二任職於文部省與臺灣總督府，不僅負責教育方面的行政事務、創立國家教育社推行教育啟蒙，也創辦樂石社以推動口吃矯正教育。因此，欲探索近代日本國民語言的奠基事業與成就，伊澤修二是不可避而不談的人物。儘管學界已發表許多有關伊澤修二的先行研究，但目前仍少有同時立足日本、臺灣，乃至亞洲視域的跨文化探討。
目次
はじめに　日本と台湾における伊沢修二╱木下知威

【第一部　日本と台湾における伊沢修二研究の現在】
第一章　伊沢修二資料の全体像╱木下知威
第二章　日本における伊沢修二研究の現状╱山本和行
第三章　日本語教育史研究における伊沢修二╱冨田哲
第四章　吃音矯正と盲唖教育における伊沢修二╱木下知威

【第二部　伊沢修二と台湾・日本】
第五章　歪んだ声を救えるか－伊沢修二と視話法－╱木下知威
第六章　乃木希典遺髪碑建立と伊沢修二╱冨田哲
第七章　伊沢修二と台湾語教育╱黄馨儀
第八章　「泰東」への関心－伊沢修二の「中国語教育」－╱山本和行
第九章　伊沢修二と台湾の記憶をめぐって╱塚田博之

結論╱山本和行
伊沢修二と台湾に関する年表╱木下知威
あとがき╱木下知威

人名索引
事項索引
書名索引
編集者略歴
執筆者略歴
台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

伊沢修二と台湾

￥12,100

木下知威、国立台湾大学出版中心、2018 、512ｐ

日清講和條約簽署後，臺灣被割讓給日本，當時，日人伊澤修二（いさわ・しゅうじ、1851-1917）為治理臺灣，遂來臺推行日語教育。由於伊澤修二任職於文部省與臺灣總督府，不僅負責教育方面的行政事務、創立國家教育社推行教育啟蒙，也創辦樂石社以推動口吃矯正教育。因此，欲探索近代日本國民語言的奠基事業與成就，伊澤修二是不可避而不談的人物。儘管學界已發表許多有關伊澤修二的先行研究，但目前仍少有同時立足日本、臺灣，乃至亞洲視域的跨文化探討。目次はじめに　日本と台湾における伊沢修二╱木下知威【第一部　日本と台湾における伊沢修二研究の現在】第一章　伊沢修二資料の全体像╱木下知威第二章　日本における伊沢修二研究の現状╱山本和行第三章　日本語教育史研究における伊沢修二╱冨田哲第四章　吃音矯正と盲唖教育における伊沢修二╱木下知威【第二部　伊沢修二と台湾・日本】第五章　歪んだ声を救えるか－伊沢修二と視話法－╱木下知威第六章　乃木希典遺髪碑建立と伊沢修二╱冨田哲第七章　伊沢修二と台湾語教育╱黄馨儀第八章　「泰東」への関心－伊沢修二の「中国語教育」－╱山本和行第九章　伊沢修二と台湾の記憶をめぐって╱塚田博之結論╱山本和行伊沢修二と台湾に関する年表╱木下知威あとがき╱木下知威人名索引事項索引書名索引編集者略歴執筆者略歴台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

「台湾と日本の絵本」シンポジウム報告集・論文集台湾の絵本

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,800 （送料：￥220～）

財団法人大阪国際児童文学館、2007年

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料➊クリックポストにて発送予定

シンポジウム報告集「台湾と日本の絵本」
研討會「臺灣圖畫書與日本圖畫書」報告集 Symposium "Picture Books in Taiwan and Japan"
55
論文集:台湾の絵本
1. 中国語圏児童文学の中における「台湾絵本」―歴史的なうねりの中で一成實朋子(大阪教育大学助教授)
1
-87
2. 物語を聴き・描き・編集し・語る―私の絵本体験—— 曹俊彦(台湾絵本作家・編集者)
94
3. 台湾における「ジミー現象」
游珮芸(台東大学児童文学研究所助教授)・・
103
4. 台湾における日本の子ども絵本の受容概要とその意義 ―台湾絵本の今: 「圖畫書」時代から「繪本」時代へ― 張桂娥(東京学芸大学大学院博士課程)
118
5.賴馬『早起的一天』論―その身近な空想世界と読者の共感を探る一鈴木穂波(財団法人大阪国際児童文学館専門員)………
151
論文集:臺灣的圖畫書
1. 世界華文兒童文學中的「台灣圖畫書」——歷史轉折中的圖畫書概念的演變一成實朋子(大阪教育大學副教授)
167
2.聽故事、畫故事、編故事、說故事——我的圖畫書體驗一
曹俊彥(台灣圖畫書作家編輯)
172
3.解讀台灣的「幾米現象」
游珮芸(台東大學兒童文學研究所助理教授)・
178
4.日本兒童圖畫書在台出版發展史與其影響力——台灣圖畫書發展從「圖畫書」時代邁向「繪本」時代的推手一張桂娥(東京學藝大學研究所博士班)
191
5. 論賴馬圖畫書《早起的一天》一存在於身邊的幻想世界與讀者之間的共鳴性一鈴木穗波(財團法人大阪國際兒童文學館研究員)

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

「台湾と日本の絵本」シンポジウム報告集・論文集台湾の絵本

￥2,800 （送料：￥220～）

、財団法人大阪国際児童文学館、2007年

●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料➊クリックポストにて発送予定シンポジウム報告集「台湾と日本の絵本」研討會「臺灣圖畫書與日本圖畫書」報告集 Symposium "Picture Books in Taiwan and Japan" 55 論文集:台湾の絵本 1. 中国語圏児童文学の中における「台湾絵本」―歴史的なうねりの中で一成實朋子(大阪教育大学助教授) 1 -87 2. 物語を聴き・描き・編集し・語る―私の絵本体験—— 曹俊彦(台湾絵本作家・編集者) 94 3. 台湾における「ジミー現象」游珮芸(台東大学児童文学研究所助教授)・・ 103 4. 台湾における日本の子ども絵本の受容概要とその意義 ―台湾絵本の今: 「圖畫書」時代から「繪本」時代へ― 張桂娥(東京学芸大学大学院博士課程) 118 5.賴馬『早起的一天』論―その身近な空想世界と読者の共感を探る一鈴木穂波(財団法人大阪国際児童文学館専門員)……… 151 論文集:臺灣的圖畫書 1. 世界華文兒童文學中的「台灣圖畫書」——歷史轉折中的圖畫書概念的演變一成實朋子(大阪教育大學副教授) 167 2.聽故事、畫故事、編故事、說故事——我的圖畫書體驗一曹俊彥(台灣圖畫書作家編輯) 172 3.解讀台灣的「幾米現象」游珮芸(台東大學兒童文學研究所助理教授)・ 178 4.日本兒童圖畫書在台出版發展史與其影響力——台灣圖畫書發展從「圖畫書」時代邁向「繪本」時代的推手一張桂娥(東京學藝大學研究所博士班) 191 5. 論賴馬圖畫書《早起的一天》一存在於身邊的幻想世界與讀者之間的共鳴性一鈴木穗波(財團法人大阪國際兒童文學館研究員)

フォルモサ書院

日本文・中国文・朝鮮文等逐次刊行物目録

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥3,300

東洋学文献センター連絡協議会編、東洋文庫、1964/3/31、178p、26cm

書名：日本文・中国文・朝鮮文等逐次刊行物目録
著者：東洋学文献センター連絡協議会編
出版元：東洋文庫
刊行年：1964/03/31
版表示：
説明：東洋文庫より1964年に刊行された『日本文・中国文・朝鮮文等逐次刊行物目録』は、東洋学文献センター連絡協議会が編纂した資料であり、日本語、中国語、朝鮮語を含む複数の言語で発行された逐次刊行物をまとめた目録とされています。具体的な収録範囲や内容の詳細については明記されていませんが、東洋地域の文献調査や研究に役立つ参考資料として評価されることが多いようです。古書としての価値は、1960年代の研究動向や資料収集の一端を知るうえで興味深い一冊と言えるでしょう。
状態：表紙ヤケ汚れシミシワあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

日本文・中国文・朝鮮文等逐次刊行物目録

￥3,300

東洋学文献センター連絡協議会編、東洋文庫、1964/3/31 、178p 、26cm

書名：日本文・中国文・朝鮮文等逐次刊行物目録著者：東洋学文献センター連絡協議会編出版元：東洋文庫刊行年：1964/03/31 版表示：説明：東洋文庫より1964年に刊行された『日本文・中国文・朝鮮文等逐次刊行物目録』は、東洋学文献センター連絡協議会が編纂した資料であり、日本語、中国語、朝鮮語を含む複数の言語で発行された逐次刊行物をまとめた目録とされています。具体的な収録範囲や内容の詳細については明記されていませんが、東洋地域の文献調査や研究に役立つ参考資料として評価されることが多いようです。古書としての価値は、1960年代の研究動向や資料収集の一端を知るうえで興味深い一冊と言えるでしょう。状態：表紙ヤケ汚れシミシワあり

株式会社　wit tech

睡虎地秦墓竹簡匯釈今訳（語言服務書系・出土戦国文献匯釈今訳叢）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥19,800

張玉金　等、曁南大学、2023年12月

睡虎地秦墓竹簡彙釈今訳睡虎地秦墓竹简汇释今译（语言服务书系·出土战国文献汇释今译丛书）张玉金暨南大学

本書は2020年度中国出版基金プロジェクト「出土戦国文献彙釈今訳叢書」の一つで、睡虎地秦墓竹簡を研究対象とし、釈文・彙釈・今訳から整理・研究する。本書は原始資料をベースに睡虎地秦墓竹簡について整理する。釈文は厳式隷定を用い、陳偉主編の『秦簡牘合集釈文注釈修訂本』(壱、弐)を元本に、図版を対照させ学界の最新成果を取り入れて校訂、現代の句読点で整理し、難解字句には注釈を付し、現代中国語に訳している。睡虎地秦墓竹簡は中国書法・秦帝国の政治・法律・経済・文化・医学等分野の発展史研究に詳細な資料を提供する高い学術価値を有する。

睡虎地秦墓竹简，又称睡虎地秦简、云梦秦简，是指1975年12月在湖北省云梦县睡虎地秦墓中出土的大量竹简。其内容主要是秦朝时的法律制度、行政文书、医学著作以及关于吉凶时日的占书，为研究秦帝国的政治、法律、经济、文化、医学等方面的发展历史提供了翔实的资料，具有十分重要的学术价值。

本书为国家出版基金项目“出土战国文献汇释今译丛书”之一，以睡虎地秦墓竹简研究对象，主要内容包括释文、汇释和今译三部分。本书不仅通过人工摹写还原简牍原貌，弥补当下出土战国文献研究相关著作在摹本上的不足和缺憾，还通过互校不同版本的释文和吸收最新的校订成果，用简洁的现代汉语对简牍的内涵进行准确细致的解读和分析，对于出土战国文献的搜集、整理与研究具有突出的文献价值和抢救性意义。此外，本书对于古文字学、战国文字学、汉语史学研究以及需利用古文字材料的各门学科具有一定的指导价值，对于相关学科的教学和普及也具有一定的应用价值，对于中华传统文化的传承也具有突出的战略意义。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

睡虎地秦墓竹簡匯釈今訳（語言服務書系・出土戦国文献匯釈今訳叢）

￥19,800

張玉金　等、曁南大学、2023年12月

睡虎地秦墓竹簡彙釈今訳睡虎地秦墓竹简汇释今译（语言服务书系·出土战国文献汇释今译丛书）张玉金暨南大学本書は2020年度中国出版基金プロジェクト「出土戦国文献彙釈今訳叢書」の一つで、睡虎地秦墓竹簡を研究対象とし、釈文・彙釈・今訳から整理・研究する。本書は原始資料をベースに睡虎地秦墓竹簡について整理する。釈文は厳式隷定を用い、陳偉主編の『秦簡牘合集釈文注釈修訂本』(壱、弐)を元本に、図版を対照させ学界の最新成果を取り入れて校訂、現代の句読点で整理し、難解字句には注釈を付し、現代中国語に訳している。睡虎地秦墓竹簡は中国書法・秦帝国の政治・法律・経済・文化・医学等分野の発展史研究に詳細な資料を提供する高い学術価値を有する。睡虎地秦墓竹简，又称睡虎地秦简、云梦秦简，是指1975年12月在湖北省云梦县睡虎地秦墓中出土的大量竹简。其内容主要是秦朝时的法律制度、行政文书、医学著作以及关于吉凶时日的占书，为研究秦帝国的政治、法律、经济、文化、医学等方面的发展历史提供了翔实的资料，具有十分重要的学术价值。本书为国家出版基金项目“出土战国文献汇释今译丛书”之一，以睡虎地秦墓竹简研究对象，主要内容包括释文、汇释和今译三部分。本书不仅通过人工摹写还原简牍原貌，弥补当下出土战国文献研究相关著作在摹本上的不足和缺憾，还通过互校不同版本的释文和吸收最新的校订成果，用简洁的现代汉语对简牍的内涵进行准确细致的解读和分析，对于出土战国文献的搜集、整理与研究具有突出的文献价值和抢救性意义。此外，本书对于古文字学、战国文字学、汉语史学研究以及需利用古文字材料的各门学科具有一定的指导价值，对于相关学科的教学和普及也具有一定的应用价值，对于中华传统文化的传承也具有突出的战略意义。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

「強迫症状にいたる心理的メカニズム」　多母集団同時分析による日中青年の比較を通して＜シリーズ・臨床心理学研究の最前線 4＞

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥5,000

李暁茹著、ミネルヴァ書房、２０１１年　初版１刷、201p、22cm、１冊

帯欠　カバー少痛み　本文に特段の支障はありません

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、厚さ3センチ内300円)でご送本致しますが、梱包後、厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例　60サイズ　関西800円　関東1100円　北海道1500円)での配送になります　　

「強迫症状にいたる心理的メカニズム」　多母集団同時分析による日中青年の比較を通して＜シリーズ・臨床心理学研究の最前線 4＞

￥5,000

李暁茹著、ミネルヴァ書房、２０１１年　初版１刷、201p 、22cm 、１冊

帯欠　カバー少痛み　本文に特段の支障はありません

古書猛牛堂

近現代漢語辞源　全２冊

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥39,600

黄河清、上海辞書出版社、2020年03月、精装

近现代汉语辞源　上下
黄河清　编著　　　上海辞书出版社
箱と地に凹み傷みあり

本書は香港「中国語文学会」の近現代漢語語源数拠庫を基礎として、近現代の代表的な文献（アヘン戦争から民国時期の学術著作、科学技術刊行物、専科詞典などを含む）によって編纂している。主に1840年以降（一部は明末清初に遡る）から1949年の新中国成立前後まで、漢語が西洋文化の影響を受ける過程で生まれた語句や少数の本来語、合計50000条余り、約600万字を収録。現代漢語通用語彙を正条、近現代歴史文献中の同義語、異形詞を副条として簡明な解説を加え、近現代歴史文献中に存在する語句の成り立ちを詳細かつ明確に説明する。巻末には現代漢語形成の由来を調べるための補足資料として「西学東漸大事記」、「主要引用文献目録」などを附す。厳格な形式、明瞭な文脈、正確な例証からなる本書は、現代漢語通行語彙の基本体系を体現しており、言語学、歴史学、社会学などの研究分野において独特な価値を有する。

本书是在香港“中国语文学会”近现代汉语语源数据库的基础上，汇集爬梳近现代具有代表性的文献（包括鸦片战争后至民国时期的学术著作、科技刊物、专科词典等）编纂而成的。主要收录1840年以后（少量溯源至明末清初）至1949年新中国成立前后，汉语受西方文化影响而产生的词语和少量本族新词，共计50000余条，约600万字。本书以现代汉语通用词汇为正条，广泛收录近现代历史文献中的同义词、异形词作为副条，辅以简明释义，并提供翔实、精当的近现代历史文献中的语源书证。书后附录有“西学东渐大事记”“主要引用文献目录”等，为现代汉语的形成提供溯源资料，为中国近现代社会、历史研究提供指引和参考。全书体例严谨，脉络分明，例证详实，构建了现代汉语通行词汇在近代和现代的基本生态系统，具有独特的语言学、历史学和社会学价值。
目录
序（姚德怀）…………………
前言……………………………
凡例……………………………
音节表…………………………
正文……………………………
西文字母开头的词语…………
附录
略语表………………………
来华外国人名汉西对照表……
西学东渐大事记………………
主要引用文献目录……………
全部词目笔画索引…………………

近現代漢語辞源　全２冊

￥39,600

黄河清、上海辞書出版社、2020年03月、精装

近现代汉语辞源　上下黄河清　编著　　　上海辞书出版社箱と地に凹み傷みあり本書は香港「中国語文学会」の近現代漢語語源数拠庫を基礎として、近現代の代表的な文献（アヘン戦争から民国時期の学術著作、科学技術刊行物、専科詞典などを含む）によって編纂している。主に1840年以降（一部は明末清初に遡る）から1949年の新中国成立前後まで、漢語が西洋文化の影響を受ける過程で生まれた語句や少数の本来語、合計50000条余り、約600万字を収録。現代漢語通用語彙を正条、近現代歴史文献中の同義語、異形詞を副条として簡明な解説を加え、近現代歴史文献中に存在する語句の成り立ちを詳細かつ明確に説明する。巻末には現代漢語形成の由来を調べるための補足資料として「西学東漸大事記」、「主要引用文献目録」などを附す。厳格な形式、明瞭な文脈、正確な例証からなる本書は、現代漢語通行語彙の基本体系を体現しており、言語学、歴史学、社会学などの研究分野において独特な価値を有する。本书是在香港“中国语文学会”近现代汉语语源数据库的基础上，汇集爬梳近现代具有代表性的文献（包括鸦片战争后至民国时期的学术著作、科技刊物、专科词典等）编纂而成的。主要收录1840年以后（少量溯源至明末清初）至1949年新中国成立前后，汉语受西方文化影响而产生的词语和少量本族新词，共计50000余条，约600万字。本书以现代汉语通用词汇为正条，广泛收录近现代历史文献中的同义词、异形词作为副条，辅以简明释义，并提供翔实、精当的近现代历史文献中的语源书证。书后附录有“西学东渐大事记”“主要引用文献目录”等，为现代汉语的形成提供溯源资料，为中国近现代社会、历史研究提供指引和参考。全书体例严谨，脉络分明，例证详实，构建了现代汉语通行词汇在近代和现代的基本生态系统，具有独特的语言学、历史学和社会学价值。目录序（姚德怀）………………… 前言…………………………… 凡例…………………………… 音节表………………………… 正文…………………………… 西文字母开头的词语………… 附录略语表……………………… 来华外国人名汉西对照表…… 西学东渐大事记……………… 主要引用文献目录…………… 全部词目笔画索引…………………

中国書店

漢語国際教育文献総目（1905－2013）　上下

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥11,000

常耀華　総主編　王勇　劉光[女亭]　等主編、北京語言大学出版社、2023年09月　2024年07月

汉语国际教育文献总目（１９０５－２０１３）
李洪波郝京清陈煌等主编北京语言大学出版社

本書は国際中国語教育に関する総目録上下2巻。収録内容は紙媒体にとどまらず、映像作品や、修士論文、博士論文、会議紀要も含んでいる。また既存の類似工具書から収録範囲を拡大しており、多読教材、HSK関連書、模試問題、政策法規、総論、序跋、海外漢学、海外華文教育、中外文化交流、中国文化、人物、雑誌などの資料も収める。

《漢語國際教育文獻總目》是一部汉语国际教育领域相关文献的目录总集，共分为上下两卷。共收录1905—2013年间汉语作为第二语言教学研究领域的相关文献近18000种，依照内容划分为16个大类、46个小类。

书中所收录的文献有别于传统概念，既包括传统意义上的纸本文献，也包括音像制品、动漫产品等数字类现代文献；既包括正式出版物，也包括诸如博士、硕士等非正式出版物；既包括研究论文，也包括会议纪要及简讯等。

在内容上，较之此前其他的汉语国际教育文献目录类工具书，本书大大拓宽了著录范围，不仅收录教材，还收录了教学辅助读物、HSK 图书及其他各种各样的测试题；不仅收录各类汉语国际教育研究方面的图书，还收录了政策法规、综述、通讯、序跋、海外汉学、海外华文教育、中外文化交流、中国文化、人物、杂记等相关资料。

上卷包括“理论研究”“习得研究”“教材研究”“教师研究”“语言要素教学研究”等前5个大类及其下17个小类的文献目录。为方便读者查询，书后还附有年份索引、篇名索引、著者索引，读者扫描二维码可自行下载。

9787561964637下卷，囊括了第六至十六类中的所有文献，共11个大类，分别为”语言技能教学研究””课型教学研究””现代教育技术与汉语国际教育””国（族）别汉语教学研究””汉语国际推广研究””对外汉语教学史及海外交流研究””对外汉语教学--词典研究””文献索引、序跋及评论研究””会议纪要及简讯””汉语本体研究””汉外对比研究”，其中每一类下又分为若干个小类，共计38个。

该系列工具丛书按照语种拟分十辑，本选题是其中第一辑（中国大陆卷）中的第一本。中国大陆卷分为四卷，即总目和三种索引附录（提名索引、著者索引、编年索引）。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

漢語国際教育文献総目（1905－2013）　上下

￥11,000

常耀華　総主編　王勇　劉光[女亭]　等主編、北京語言大学出版社、2023年09月　2024年07月

汉语国际教育文献总目（１９０５－２０１３）李洪波郝京清陈煌等主编北京语言大学出版社本書は国際中国語教育に関する総目録上下2巻。収録内容は紙媒体にとどまらず、映像作品や、修士論文、博士論文、会議紀要も含んでいる。また既存の類似工具書から収録範囲を拡大しており、多読教材、HSK関連書、模試問題、政策法規、総論、序跋、海外漢学、海外華文教育、中外文化交流、中国文化、人物、雑誌などの資料も収める。《漢語國際教育文獻總目》是一部汉语国际教育领域相关文献的目录总集，共分为上下两卷。共收录1905—2013年间汉语作为第二语言教学研究领域的相关文献近18000种，依照内容划分为16个大类、46个小类。书中所收录的文献有别于传统概念，既包括传统意义上的纸本文献，也包括音像制品、动漫产品等数字类现代文献；既包括正式出版物，也包括诸如博士、硕士等非正式出版物；既包括研究论文，也包括会议纪要及简讯等。在内容上，较之此前其他的汉语国际教育文献目录类工具书，本书大大拓宽了著录范围，不仅收录教材，还收录了教学辅助读物、HSK 图书及其他各种各样的测试题；不仅收录各类汉语国际教育研究方面的图书，还收录了政策法规、综述、通讯、序跋、海外汉学、海外华文教育、中外文化交流、中国文化、人物、杂记等相关资料。上卷包括“理论研究”“习得研究”“教材研究”“教师研究”“语言要素教学研究”等前5个大类及其下17个小类的文献目录。为方便读者查询，书后还附有年份索引、篇名索引、著者索引，读者扫描二维码可自行下载。 9787561964637下卷，囊括了第六至十六类中的所有文献，共11个大类，分别为”语言技能教学研究””课型教学研究””现代教育技术与汉语国际教育””国（族）别汉语教学研究””汉语国际推广研究””对外汉语教学史及海外交流研究””对外汉语教学--词典研究””文献索引、序跋及评论研究””会议纪要及简讯””汉语本体研究””汉外对比研究”，其中每一类下又分为若干个小类，共计38个。该系列工具丛书按照语种拟分十辑，本选题是其中第一辑（中国大陆卷）中的第一本。中国大陆卷分为四卷，即总目和三种索引附录（提名索引、著者索引、编年索引）。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

漢語稱謂詞典

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥28,600

向熹俞理明鐘如雄、商務印書館、2025年01月

漢語称謂詞典』は、中国語称謂語（呼称語）を伝世文献より網羅的に収集した辞典。本書によって、中国語称謂語の歴史的な様相とその変遷関係も知ることができる。

構成と特徴
語彙項目を音順で配列し、同一語に複数の意味がある場合は意味ごとに項目を分けて整理。各意味項目には、異なる歴史時期の使用例を挙げ、語の歴史性を示す。
意味項目の配列も語義の変化の流れに沿って配置。

収録内容
約43,000語の語彙項目、約53,000の意味項目を収録。これまでで最も豊富な称謂語辞典といえる。
収集された言語資料は先秦から20世紀末までを対象とし、漢語の使用と歴史的変化を最もよく反映する文献から採集。
方言、民族、社会階層、特殊な社会集団における称謂語の違いにも配慮。

文献の範囲
儒家の経典、諸子百家、歴史書、文学作品（詩・賦・詞・曲・散文・戯曲・小説）、筆記・雑著など。
特に道教文献、仏教文献、民間通俗文献の語料に注目し、過去の称謂語研究成果も参照。

《汉语称谓词典》全面搜集出现在汉语传世文献中的称谓词，旨在反映汉语称谓用词的历史面貌和演变关系，全书共收录42 000多个词目。全书按词目的音序排列，同一词目有不同意义的，再按意义分别立项，列有53 000多个义项。每一义项下都列举书证，在多个历史时期使用的称谓词，选择不同时期的用例，以显示它的历史性。各义项之间，也根据词义变化的源流，安排先后。
全書共收錄了43000多個詞目，列有53000多個義項，是迄今收錄稱謂詞最豐富的詞典。本書所採用的語言材料，上起先秦，下至二十世紀末。語料從最能反映漢語應用和漢語歷史變化的歷代文獻中採集，在關注漢語稱謂用語歷史傳承的同時，注意漢語中的方言、民族、社會階層和特殊社會群體的稱謂用語差異。所用文獻包括傳統儒家經典、諸子百家、史籍、文學名著（詩賦詞曲、散文、戲劇、小說）、筆記雜著，等等，尤其關注了道教文獻、佛教文獻、民間通俗文獻方面的語料，以及前人有關漢語稱謂的相關研究。

目录
凡例
词目首字音序索引
词目首字笔画索引
词典正文
后记

漢語稱謂詞典

￥28,600

向熹俞理明鐘如雄、商務印書館、2025年01月

漢語称謂詞典』は、中国語称謂語（呼称語）を伝世文献より網羅的に収集した辞典。本書によって、中国語称謂語の歴史的な様相とその変遷関係も知ることができる。構成と特徴語彙項目を音順で配列し、同一語に複数の意味がある場合は意味ごとに項目を分けて整理。各意味項目には、異なる歴史時期の使用例を挙げ、語の歴史性を示す。意味項目の配列も語義の変化の流れに沿って配置。収録内容約43,000語の語彙項目、約53,000の意味項目を収録。これまでで最も豊富な称謂語辞典といえる。収集された言語資料は先秦から20世紀末までを対象とし、漢語の使用と歴史的変化を最もよく反映する文献から採集。方言、民族、社会階層、特殊な社会集団における称謂語の違いにも配慮。文献の範囲儒家の経典、諸子百家、歴史書、文学作品（詩・賦・詞・曲・散文・戯曲・小説）、筆記・雑著など。特に道教文献、仏教文献、民間通俗文献の語料に注目し、過去の称謂語研究成果も参照。《汉语称谓词典》全面搜集出现在汉语传世文献中的称谓词，旨在反映汉语称谓用词的历史面貌和演变关系，全书共收录42 000多个词目。全书按词目的音序排列，同一词目有不同意义的，再按意义分别立项，列有53 000多个义项。每一义项下都列举书证，在多个历史时期使用的称谓词，选择不同时期的用例，以显示它的历史性。各义项之间，也根据词义变化的源流，安排先后。全書共收錄了43000多個詞目，列有53000多個義項，是迄今收錄稱謂詞最豐富的詞典。本書所採用的語言材料，上起先秦，下至二十世紀末。語料從最能反映漢語應用和漢語歷史變化的歷代文獻中採集，在關注漢語稱謂用語歷史傳承的同時，注意漢語中的方言、民族、社會階層和特殊社會群體的稱謂用語差異。所用文獻包括傳統儒家經典、諸子百家、史籍、文學名著（詩賦詞曲、散文、戲劇、小說）、筆記雜著，等等，尤其關注了道教文獻、佛教文獻、民間通俗文獻方面的語料，以及前人有關漢語稱謂的相關研究。目录凡例词目首字音序索引词目首字笔画索引词典正文后记

中国書店

アジアにおける近代的工業労働力の形成 : 経済発展と文化ならびに職務意識＜一橋大学経済研究叢書別冊＞

あ〜る書房
長崎県諫早市目代町　526-4　

￥2,000 （送料：￥600～）

清川雪彦著、岩波書店、485p、22cm

2003年初版　函付　本体・本文問題なし

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ2.5cmまでクリックポスト185円　3cm迄は郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

アジアにおける近代的工業労働力の形成 : 経済発展と文化ならびに職務意識＜一橋大学経済研究叢書別冊＞

￥2,000 （送料：￥600～）

清川雪彦著、岩波書店、485p 、22cm

2003年初版　函付　本体・本文問題なし

あ〜る書房

「外国人嫁」の台湾　グローバリゼーションに向き合う女性と男性

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,700

夏暁鵑著　前野清太朗訳、東方書店、2018、420ｐ、A5判

台湾学術文化研究叢書
東南アジアから台湾へ毎年何千人とやってくる「外国人嫁」。著者は、台湾にあって疎外された存在である「外国人嫁」を「他者」として観察・研究するのではなく、自身の経験に照らし合わせ類似性を自覚しながら現状を分析し、中国語学習教室の設立など「外国人嫁」の自立と団結を促す活動につなげていく「実践式研究」を推進してきた。本書ではその歩みを綴るとともに、貧しい低開発国の女性と結婚できない台湾農村部の男性という「劣った者」同士が結びつき、社会問題を生み出しているとの「定説」について、行政職員へのインタビューや新聞・雑誌・テレビ番組の分析を通して検証する。さらに「外国人嫁」現象をグローバルな経済システム内の国際移動のひとつとして位置づける。
目次
日本語版序文
序（ジョー・R・フィーギン）
自序
第一章　イントロダクション――物語・伝記・学術・実践
第二章　探索への道
第三章　真実の社会的構築――公的理解の構築
第四章　真実の社会的構築――アイデンティティの構築
第五章　真実の社会的構築――マスメディアによる構築
第六章　資本のグローバル化と商品化された国際結婚
第七章　識字の教室、姉妹の教室
第八章　課題・情勢・展望
日本語版のための補章
訳者あとがき（前野清太朗）
解説（横田祥子）
参考文献
索引

「外国人嫁」の台湾　グローバリゼーションに向き合う女性と男性

￥4,700

夏暁鵑著　前野清太朗訳、東方書店、2018 、420ｐ、A5判

台湾学術文化研究叢書東南アジアから台湾へ毎年何千人とやってくる「外国人嫁」。著者は、台湾にあって疎外された存在である「外国人嫁」を「他者」として観察・研究するのではなく、自身の経験に照らし合わせ類似性を自覚しながら現状を分析し、中国語学習教室の設立など「外国人嫁」の自立と団結を促す活動につなげていく「実践式研究」を推進してきた。本書ではその歩みを綴るとともに、貧しい低開発国の女性と結婚できない台湾農村部の男性という「劣った者」同士が結びつき、社会問題を生み出しているとの「定説」について、行政職員へのインタビューや新聞・雑誌・テレビ番組の分析を通して検証する。さらに「外国人嫁」現象をグローバルな経済システム内の国際移動のひとつとして位置づける。目次日本語版序文序（ジョー・R・フィーギン）自序第一章　イントロダクション――物語・伝記・学術・実践第二章　探索への道第三章　真実の社会的構築――公的理解の構築第四章　真実の社会的構築――アイデンティティの構築第五章　真実の社会的構築――マスメディアによる構築第六章　資本のグローバル化と商品化された国際結婚第七章　識字の教室、姉妹の教室第八章　課題・情勢・展望日本語版のための補章訳者あとがき（前野清太朗）解説（横田祥子）参考文献索引

中国書店

满映 : 国策电影面面观＜东北沦陷十四年史丛书＞

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥3,800

胡昶, 古泉著、中華書局、1990年、253p, 図版 [20] p、21cm

かつての満州国に存在した映画製作会社である満州映画協会（満映）に関する歴史的な研究書

◆中国語：簡体字：中国書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料➊クリックポストにて発送予定

第一章“满映”的建立(1933-1937)
一“满映”建立前的电影
1 东北最早的电影活动
2 伪满建国初期的影院及上映影片
3 “满铁”的电影活动
4 伪满各部的电影活动
二“满映”的建立及电影法的颁布
1 电影国策研究会的建立及其活动
2 电影国策案的提出和实施
3 “满映”的使命・・・・
4 电影法的颁布……
第二章 “满映”初期活动(1938-1939)
一扩充阵容,急速出片
1 健全机构,扩充人员
2 开办演员训练所
二娱民映画
1 国策片

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

满映 : 国策电影面面观＜东北沦陷十四年史丛书＞

￥3,800

胡昶, 古泉著、中華書局、1990年、253p, 図版 [20] p 、21cm

かつての満州国に存在した映画製作会社である満州映画協会（満映）に関する歴史的な研究書 ◆中国語：簡体字：中国書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料➊クリックポストにて発送予定第一章“满映”的建立(1933-1937) 一“满映”建立前的电影 1 东北最早的电影活动 2 伪满建国初期的影院及上映影片 3 “满铁”的电影活动 4 伪满各部的电影活动二“满映”的建立及电影法的颁布 1 电影国策研究会的建立及其活动 2 电影国策案的提出和实施 3 “满映”的使命・・・・ 4 电影法的颁布…… 第二章 “满映”初期活动(1938-1939) 一扩充阵容,急速出片 1 健全机构,扩充人员 2 开办演员训练所二娱民映画 1 国策片

フォルモサ書院

客家師傅話　増補改訂

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,800 （送料：￥220～）

廖徳添、南天書局、2001年

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並下(書き込み等見受けられず)
●表紙・頁：折れ跡

■送料➊クリックポストにて発送予定

前言
bhi sang tăng đô là ngọn gà zoi cam cim 頭擺後生,長透聽着老人家打嘴古个時,摻盡 imdit thông 多聽母多識个話,佢兜等講了就在該想,有人在該 sên có yong è 應,然後大家大笑一場,當生趣个樣仔。
mà gie 後來問老阿公:「汝兜講个係麼介話?恁生 on 趣!恁好笑?」經佢講說以後,正知佢兜講个安到 lau do 「師傅話」。毋過還係無十分明瞭意思,最先佬着 sut ngi 係該兜做「師傅」个人講个職業「術語」,因為客 song kon ngit 家人將有一技之長个木匠、泥水、着日仔个、行地 vo song got vo si tien da zotgu 理个、和尚、尼姑、割禾、蒔田工人、打灶頭、作 Sam 20 衫个…………………都喊做佢等安到「師傅」,佳佬着佢完之 kie hap sa tăng súng föng suk lok 間講个有契合;講儕老聽儕雙方熟絡个專業「術 ngiên giu hồng sin 語」,後來再進一步研究,也請問鄉紳老人家正知 zon li 「師傅話」毋係佢等師傅間个專利話。

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

客家師傅話　増補改訂

￥2,800 （送料：￥220～）

廖徳添、南天書局、2001年

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並下(書き込み等見受けられず) ●表紙・頁：折れ跡 ■送料➊クリックポストにて発送予定前言 bhi sang tăng đô là ngọn gà zoi cam cim 頭擺後生,長透聽着老人家打嘴古个時,摻盡 imdit thông 多聽母多識个話,佢兜等講了就在該想,有人在該 sên có yong è 應,然後大家大笑一場,當生趣个樣仔。 mà gie 後來問老阿公:「汝兜講个係麼介話?恁生 on 趣!恁好笑?」經佢講說以後,正知佢兜講个安到 lau do 「師傅話」。毋過還係無十分明瞭意思,最先佬着 sut ngi 係該兜做「師傅」个人講个職業「術語」,因為客 song kon ngit 家人將有一技之長个木匠、泥水、着日仔个、行地 vo song got vo si tien da zotgu 理个、和尚、尼姑、割禾、蒔田工人、打灶頭、作 Sam 20 衫个…………………都喊做佢等安到「師傅」,佳佬着佢完之 kie hap sa tăng súng föng suk lok 間講个有契合;講儕老聽儕雙方熟絡个專業「術 ngiên giu hồng sin 語」,後來再進一步研究,也請問鄉紳老人家正知 zon li 「師傅話」毋係佢等師傅間个專利話。

フォルモサ書院

臺灣大調查：臨時臺灣舊慣調查會之研

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200 （送料：￥220～）

鄭政誠、博揚文化、2005年

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料❶クリックポスト：下記参照

◆ 第二章臺灣舊慣調查事業的緣起
42
第一節、舊慣調查觀念的提出
42
第二節、行政舊慣調查機構的出現與變遷
49
.61
第三節、司法舊慣調查機構的運作與成效
..
◆ 第三章臨時臺灣舊慣調查會的創立
84
第一節、舊慣調查會設立的背景與經過...
.84
第二節、舊慣調查會初創之際的人事組成與各年度經費
………
96
第三節、舊慣調查會的組織規範與調查方針
116
◆ 第四章臨時臺灣舊慣調查會的運作
139
第一節、籌備規劃(1901.4~1901.10)
139
第二節、舊慣調查(1901.10~1911.8)
146
第三節、舊慣立法(1909.4~1919.5)
174
第四節、蕃族調查(1909.4~1922.3)
182
第五章臨時臺灣舊慣調查會的業績
228
第一節、法制、行政與社會經濟之力著,
229
第二節、人類學研究之重要範本
255
第三節、以舊慣為本之民商法案
277
◆第六章臨時臺灣舊慣調查會的價值與影響

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

臺灣大調查：臨時臺灣舊慣調查會之研

￥2,200 （送料：￥220～）

鄭政誠、博揚文化、2005年

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料❶クリックポスト：下記参照 ◆ 第二章臺灣舊慣調查事業的緣起 42 第一節、舊慣調查觀念的提出 42 第二節、行政舊慣調查機構的出現與變遷 49 .61 第三節、司法舊慣調查機構的運作與成效 .. ◆ 第三章臨時臺灣舊慣調查會的創立 84 第一節、舊慣調查會設立的背景與經過... .84 第二節、舊慣調查會初創之際的人事組成與各年度經費 ……… 96 第三節、舊慣調查會的組織規範與調查方針 116 ◆ 第四章臨時臺灣舊慣調查會的運作 139 第一節、籌備規劃(1901.4~1901.10) 139 第二節、舊慣調查(1901.10~1911.8) 146 第三節、舊慣立法(1909.4~1919.5) 174 第四節、蕃族調查(1909.4~1922.3) 182 第五章臨時臺灣舊慣調查會的業績 228 第一節、法制、行政與社會經濟之力著, 229 第二節、人類學研究之重要範本 255 第三節、以舊慣為本之民商法案 277 ◆第六章臨時臺灣舊慣調查會的價值與影響

フォルモサ書院

上海的日本文化地図(上海の日本文化地図)上海的外国文化地図系列叢書

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,950

陳祖恩著袁雅瓊訳、上海錦繍文章出版社

上海的日本文化地图（日文）上海的外国文化地图
陈祖恩著袁雅琼译上海锦绣文章出版社

「上海的外国文化地図系列叢書」は開港(1842)から現在までの、上海と米・英・仏・露・独・日・韓の各国およびユダヤ民族との文化交流について、豊富な図版資料を交えて紹介する。中国語と対象国言語の2種類の版で制作される。本書は日本との交流史を描いた日本語版。

通过极其通俗易懂的形式,将日本与上海的如此密不可分的关系详尽地介绍给了广大读者。陈教授对日本近现代史非常精通,尤其他还是研究上海近代日本人社会的第一人。《上海的日本文化地图(日文版)》涵盖了近代日本与上海从最早先的往来一直到现在为止的多方面多角度的内容,说这是了解近现代日中关系最好的书籍之一也不为过。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

上海的日本文化地図(上海の日本文化地図)上海的外国文化地図系列叢書

￥4,950

陳祖恩著袁雅瓊訳、上海錦繍文章出版社

上海的日本文化地图（日文）上海的外国文化地图陈祖恩著袁雅琼译上海锦绣文章出版社「上海的外国文化地図系列叢書」は開港(1842)から現在までの、上海と米・英・仏・露・独・日・韓の各国およびユダヤ民族との文化交流について、豊富な図版資料を交えて紹介する。中国語と対象国言語の2種類の版で制作される。本書は日本との交流史を描いた日本語版。通过极其通俗易懂的形式,将日本与上海的如此密不可分的关系详尽地介绍给了广大读者。陈教授对日本近现代史非常精通,尤其他还是研究上海近代日本人社会的第一人。《上海的日本文化地图(日文版)》涵盖了近代日本与上海从最早先的往来一直到现在为止的多方面多角度的内容,说这是了解近现代日中关系最好的书籍之一也不为过。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

二二八事件責任歸屬研究報告

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200 （送料：￥600～）

張炎憲、財團法人二二八事件紀念基金會、2006年、588頁

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並下
●三方：少経年シミ
●本文：前半部分鉛筆線引き・書き込み

【送料】❸レターパックプラス(下記参照)厚さ3㎝超えのため

事件的發生及其對臺灣的傷害
ΟΙ
第一節事件背景..
第二節
事件經過..
0.
第三節事件對臺灣的傷害
第3章
南京決策階層的責任
第一節微弱的監督機制..
第二節
國防部長白崇禧赴臺「宣慰」
第三節
最大責任者:國民政府主席蔣介石
第4章
臺灣軍政層面的責任
第一節臺灣省行政長官兼警備總司令
陳儀.........
第二節
臺灣省警備總司令參謀長柯遠芬.
第三節高雄要塞司令彭孟緝
第四節其他軍政人員
第五節情治人員
第5章
事件相關人員的責任,
第一節「半山」份子
第二節社會團體成員
第三節新聞媒體工作者
第四節線民、告密者、構陷者,
第6章
結論
附論一:二二八事件屠殺行為的刑事法律責任.
附論二:二二八事件之民事責任

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

二二八事件責任歸屬研究報告

￥2,200 （送料：￥600～）

張炎憲、財團法人二二八事件紀念基金會、2006年、588頁

◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並下 ●三方：少経年シミ ●本文：前半部分鉛筆線引き・書き込み【送料】❸レターパックプラス(下記参照)厚さ3㎝超えのため事件的發生及其對臺灣的傷害 ΟΙ 第一節事件背景.. 第二節事件經過.. 0. 第三節事件對臺灣的傷害第3章南京決策階層的責任第一節微弱的監督機制.. 第二節國防部長白崇禧赴臺「宣慰」第三節最大責任者:國民政府主席蔣介石第4章臺灣軍政層面的責任第一節臺灣省行政長官兼警備總司令陳儀......... 第二節臺灣省警備總司令參謀長柯遠芬. 第三節高雄要塞司令彭孟緝第四節其他軍政人員第五節情治人員第5章事件相關人員的責任, 第一節「半山」份子第二節社會團體成員第三節新聞媒體工作者第四節線民、告密者、構陷者, 第6章結論附論一:二二八事件屠殺行為的刑事法律責任. 附論二:二二八事件之民事責任

フォルモサ書院

十三経辞典·儀礼巻

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥16,500

《十三經辭典》編纂委員會、陜西人民出版社、2010年01月

仪礼卷十三经辞典十三經辭典儀禮卷

『十三経辞典』は国家新聞出版署『1988－2000年全国辞書編写出版規画』に属する大型の専門辞典。一巻が各経書一部に対応しており、それぞれの経書中に見られる詞・短語・構文や特殊な経義や意義を含む句を条目とし、経書中の使用回数（出現頻度）、その現代中国語発音や品詞名、釈義、登場箇所、使用例などの情報を添える。首字の部首ごとに、出現頻度によって排列されている点が大きな特徴であり、各語の書中における重要性を知ることができる。「部首検字表」「音序検字表」「四角号碼検字表」「詞語索引」を備え、検索性にも優れる。また、経書の原文（中華書局影印『十三経註疎』1980年を底本とする）、索引、唐開成石経の拓本影印などを巻末附録に付す。本書は「儀礼」巻。横組繁体字。

本书字句逐析中国古代典籍《仪礼》，细致入微，是研究者不可或缺的案头工具书。本书是为读者阅读、研究“十三经”而编纂的专书辞典。本辞典按十三部经书分部编写，一部经书为一卷。本书为《仪礼》卷辞典，体例内容以按丛书要求编写。

目录
《十三經辭典》凡例
《十三經詞語索引》凡例
部首表
新舊字形對照舉例
《儀禮》概述
部首檢字表
音序檢字表
四角號碼檢字表
辭典正文
詞語索引
附錄
《儀禮》原文
歷代《儀禮》研究參考書目
唐開成石經拓片（縮印件）

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

十三経辞典·儀礼巻

￥16,500

《十三經辭典》編纂委員會、陜西人民出版社、2010年01月

仪礼卷十三经辞典十三經辭典儀禮卷『十三経辞典』は国家新聞出版署『1988－2000年全国辞書編写出版規画』に属する大型の専門辞典。一巻が各経書一部に対応しており、それぞれの経書中に見られる詞・短語・構文や特殊な経義や意義を含む句を条目とし、経書中の使用回数（出現頻度）、その現代中国語発音や品詞名、釈義、登場箇所、使用例などの情報を添える。首字の部首ごとに、出現頻度によって排列されている点が大きな特徴であり、各語の書中における重要性を知ることができる。「部首検字表」「音序検字表」「四角号碼検字表」「詞語索引」を備え、検索性にも優れる。また、経書の原文（中華書局影印『十三経註疎』1980年を底本とする）、索引、唐開成石経の拓本影印などを巻末附録に付す。本書は「儀礼」巻。横組繁体字。本书字句逐析中国古代典籍《仪礼》，细致入微，是研究者不可或缺的案头工具书。本书是为读者阅读、研究“十三经”而编纂的专书辞典。本辞典按十三部经书分部编写，一部经书为一卷。本书为《仪礼》卷辞典，体例内容以按丛书要求编写。目录《十三經辭典》凡例《十三經詞語索引》凡例部首表新舊字形對照舉例《儀禮》概述部首檢字表音序檢字表四角號碼檢字表辭典正文詞語索引附錄《儀禮》原文歷代《儀禮》研究參考書目唐開成石經拓片（縮印件）海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

日本語表現学を学ぶ人のために

ライト古書店
千葉県松戸市

￥1,100

糸井通浩, 半沢幹一編、世界思想社、278p、19cm

キズ・ヨゴレ・シミ・ヤケ

お振込み確認後3日以内に発送を致します。