翻訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

レジェ (世界の巨匠シリーズ)

ハナ書房
大阪府大阪市北区天神橋

￥5,090

フェルナン・レジェ (著), 八重樫春樹 (翻訳), W.シュマーレンバッハ、美術出版･･･

函、函カバー、カバー、月報、函カバー及び本文共にとても良い状態です

レジェ (世界の巨匠シリーズ)

￥5,090

フェルナン・レジェ (著), 八重樫春樹 (翻訳), W.シュマーレンバッハ、美術出版社、1989年6版

函、函カバー、カバー、月報、函カバー及び本文共にとても良い状態です

ハナ書房

テクニカルライティング　技術翻訳をめざす人のために

長谷川書房
愛知県名古屋市瑞穂区豊岡通1丁目

￥1,000

青柳忠克、産業図書、昭和62年初版、1冊

発行経過年程度のやけ・汚れ・擦れなどの傷みあります
定価2,500円
ゆうパケットにての発送です

【必ずお読み願います】ご注文後、在庫確認のうえ送料を含めました代金をご連絡いたします。代引きはいたしておりません。代金は前払い(公費は除く)となります。当店は免税事業者のため、インボイス制度の登録事業者番号はございません。ほとんどの商品は店舗にありませんので、ご来店前に必ずご連絡願います。

テクニカルライティング　技術翻訳をめざす人のために

￥1,000

青柳忠克、産業図書、昭和62年初版、1冊

発行経過年程度のやけ・汚れ・擦れなどの傷みあります定価2,500円ゆうパケットにての発送です

長谷川書房

快読シェイクスピア

三松堂書店
愛知県名古屋市中区上前津

￥550

河合隼雄　松岡和子、新潮社、平11、B6判

初版カバー帯定価1785円B6判　臨床心理学者と翻訳家が語る、人間研究としてのシェイクスピア。　目立ったよごれ、傷みはありません

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします店頭でのお取引は現金でお願います日曜・祝日は定休日です　　　　　　　　　　　【送料について】厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

快読シェイクスピア

￥550

河合隼雄　松岡和子、新潮社、平11 、B6判

初版カバー帯定価1785円B6判　臨床心理学者と翻訳家が語る、人間研究としてのシェイクスピア。　目立ったよごれ、傷みはありません

三松堂書店

江湖新聞　創刊号～6号、8号～17号　16冊　「仏英新聞紙中日本兵隊の図」「亜米利加国之兵軍行の図」他入

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥60,000

慶応4年4月3日～5月8日　「横浜新聞紙草稿の翻訳」「唐土上海新聞の摘訳」等、16冊

江湖新聞　創刊号～6号、8号～17号　16冊　「仏英新聞紙中日本兵隊の図」「亜米利加国之兵軍行の図」他入

￥60,000

慶応4年4月3日～5月8日　「横浜新聞紙草稿の翻訳」「唐土上海新聞の摘訳」等、16冊

永楽屋

アメリカ朝鮮侵略史

杉波書林
東京都青梅市長淵

￥700

金熙一著/翻訳委員会訳、雄山閣、昭和４７年、１冊

（北朝鮮からの視点であることをお含みおきください）　函背ヤケ　５３４頁　Ｂ６判　厚さ３センチ超（送料に御注意ください）

4月26日まで催事のため、発送および御連絡が遅れる場合がありますことをご了承ください。

アメリカ朝鮮侵略史

￥700

金熙一著/翻訳委員会訳、雄山閣、昭和４７年、１冊

（北朝鮮からの視点であることをお含みおきください）　函背ヤケ　５３４頁　Ｂ６判　厚さ３センチ超（送料に御注意ください）

杉波書林

ラテン・アメリカ労働事情シリーズ1～11　11冊

アンデス書房
静岡県駿東郡長泉町東野

￥15,000

ラテン・アメリカ協会編、ラテン・アメリカ協会、昭和41～45年、166、11

経年少汚れ・米国労働省労働統計局作成の翻訳、メキシコ国の労働法とその実際ほか

ラテン・アメリカ労働事情シリーズ1～11　11冊

￥15,000

ラテン・アメリカ協会編、ラテン・アメリカ協会、昭和41～45年、166 、11

経年少汚れ・米国労働省労働統計局作成の翻訳、メキシコ国の労働法とその実際ほか

アンデス書房

詩と思想　1999年3月号　特集：翻訳と詩文学

原田書店
大分県由布市湯布院町川北

￥1,000 （送料：￥250～）

中村不二夫、土曜美術社、1999、1冊

雑誌 2巻161号 138頁線引等なし

①梱包材含む厚さ3cm・重さ1kg・大きさA4以内一律250円(代引き送料は別料金)。②左記①のサイズ重量超はレターパック(600円・代引き利用不可)か「ゆうパック」利用(大分県発880円～)送料は事前にお知らせします★海外発送は実費(低額商品の海外発送はいたしません)★土曜・日曜・休日には発送できません。

詩と思想　1999年3月号　特集：翻訳と詩文学

￥1,000 （送料：￥250～）

中村不二夫、土曜美術社、1999 、1冊

雑誌 2巻161号 138頁線引等なし

原田書店

内村鑑三英文論説翻訳篇上・下巻

弘南堂書店
北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥770 （送料：￥600～）

亀井俊介・道家弘一郎［訳］、岩波書店、1984、339p、459p、22cm、2冊

函付　函背に薄ヤケ・経年シミあり。本体・本文は状態良好です。

公費にてご購入の場合は、必要書類・必要事項を[お客様コメント]欄にお書き添え下さい。(1点につき2,200円以上の商品につき後払での公費を承ります)*ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお送りとなります。*即決対応以外は別途送料をお知らせします。

内村鑑三英文論説翻訳篇上・下巻

￥770 （送料：￥600～）

亀井俊介・道家弘一郎［訳］、岩波書店、1984 、339p、459p 、22cm 、2冊

函付　函背に薄ヤケ・経年シミあり。本体・本文は状態良好です。

弘南堂書店

米国の経済力（翻訳）

金沢書店
東京都中野区東中野

￥3,000

シー・ジェーヒツチ著、東亜研究所、昭16、1冊

資料丙231号C（特一委参考資料三）　正誤表付　蔵書印　菊　89頁

発送はできるだけ安く確実に! ◆一部表記の送料は正確ではありません。順次変更中ですので、ご了承くださいませ。◆代引き決済をご希望の際は備考欄に「代引き発送希望」とお書き添えください。代引きはゆうパックとゆうメールを使用します。

米国の経済力（翻訳）

￥3,000

シー・ジェーヒツチ著、東亜研究所、昭16 、1冊

資料丙231号C（特一委参考資料三）　正誤表付　蔵書印　菊　89頁

金沢書店

どうぞこういう風に　エチケットの事典

吉田書店
徳島県徳島市

￥2,000

ダヴィッド社　エリノア・ボイキン　式場美香子・訳、ダヴィッド社　エリノア・ボイキン　式場美香子・訳、･･･

小シミ　（GHQ翻訳権許可）　米国原画挿絵

どうぞこういう風に　エチケットの事典

￥2,000

ダヴィッド社　エリノア・ボイキン　式場美香子・訳、ダヴィッド社　エリノア・ボイキン　式場美香子・訳、1951

小シミ　（GHQ翻訳権許可）　米国原画挿絵

吉田書店

乳母の時計　「少年の魔法の角笛」から　ベルリン・コレクション　復刻世界の絵本館

海月文庫
大阪府大阪市淀川区木川東

￥2,000

ドレスデンの画家グループ絵、ほるぷ出版、1982年、1冊

函　美本です。　特別な問題なし。

乳母の時計　「少年の魔法の角笛」から　ベルリン・コレクション　復刻世界の絵本館

￥2,000

ドレスデンの画家グループ絵、ほるぷ出版、1982年、1冊

函　美本です。　特別な問題なし。

海月文庫

庄司金風郡方勤中日記

日之出書房平野喜連店
大阪府大阪市平野区喜連西

￥1,650

松橋栄信・編翻訳、秋田県・森吉町史編纂会、1979年、1冊

初版・良好・Ａ５判・４０３頁　Ｈｒ123*1ｎ

*殺菌消毒液オスバンで全商品を消毒しております。基本送料;税込み【330円】(厚さ:25mm)「ヤマト・ネコポス」発送後1.2日で配達されます。 *厚さ3cm以上は別料金です。書籍状態表示:として　ほぼ新品・美本・並美本・良好・並下本と表示しています。「難」が有る本は書籍状態表示:の前に、鉛筆書込線引有・腹、紙質変色シミ有・等の詳細を書き入れています。 *　無記は「難の無い」普通の状態の本とご判断してください。　

庄司金風郡方勤中日記

￥1,650

松橋栄信・編翻訳、秋田県・森吉町史編纂会、1979年、1冊

初版・良好・Ａ５判・４０３頁　Ｈｒ123*1ｎ

日之出書房平野喜連店

男語おんな語　翻訳指南　（リレーエッセイ）

百間堂書店
北海道札幌市北区北25条西15丁目

￥860

森瑤子／堀池秀人、光文社、平５、１冊

初版カバー　状態並上

郵便での発送です。サイズ・重量によってはゆうパックで発送します。

男語おんな語　翻訳指南　（リレーエッセイ）

￥860

森瑤子／堀池秀人、光文社、平５、１冊

初版カバー　状態並上

百間堂書店

ファルコン (創元推理文庫 208‐1) 【文庫判】

月光堂
長崎県島原市宮の町663番地1

￥500

ナイジェル・スレイター (著)/河合裕 (翻訳)、東京創元社

【ご注意】1982.3刷。カバ付き、帯欠、中身はきれいですが天と小口に経年過のヤケ。並

ファルコン (創元推理文庫 208‐1) 【文庫判】

￥500

ナイジェル・スレイター (著)/河合裕 (翻訳) 、東京創元社

【ご注意】1982.3刷。カバ付き、帯欠、中身はきれいですが天と小口に経年過のヤケ。並

月光堂

過去からの告発 (創元推理文庫 211‐1) 【文庫判】

月光堂
長崎県島原市宮の町663番地1

￥500

トマス・ギフォード (著)/河合裕 (翻訳)、東京創元社

【ご注意】1983初版。カバ付き、帯欠、中身はきれいですが天と小口に経年過のヤケ・シミ。並

過去からの告発 (創元推理文庫 211‐1) 【文庫判】

￥500

トマス・ギフォード (著)/河合裕 (翻訳) 、東京創元社

【ご注意】1983初版。カバ付き、帯欠、中身はきれいですが天と小口に経年過のヤケ・シミ。並

月光堂

マフィアへの挑戦 (4) (創元推理文庫) 【文庫判】

月光堂
長崎県島原市宮の町663番地1

￥300

ドン・ペンドルトン (著)/高見浩 (翻訳)、東京創元社

【ご注意】1978.9刷。カバ付き、帯欠、中身はきれいですが天と小口に経年過のヤケ・シミ。並

マフィアへの挑戦 (4) (創元推理文庫) 【文庫判】

￥300

ドン・ペンドルトン (著)/高見浩 (翻訳) 、東京創元社

【ご注意】1978.9刷。カバ付き、帯欠、中身はきれいですが天と小口に経年過のヤケ・シミ。並

月光堂

マフィアへの挑戦 (2) (創元推理文庫) 【文庫判】

月光堂
長崎県島原市宮の町663番地1

￥300

ドン・ペンドルトン (著)/高見浩 (翻訳)、東京創元社

【ご注意】1977.11刷。カバ付き、帯欠、中身はきれいですが天と小口に経年過のヤケ・シミ。並

マフィアへの挑戦 (2) (創元推理文庫) 【文庫判】

￥300

ドン・ペンドルトン (著)/高見浩 (翻訳) 、東京創元社

【ご注意】1977.11刷。カバ付き、帯欠、中身はきれいですが天と小口に経年過のヤケ・シミ。並

月光堂

眠れぬ夜のために〈下巻〉 (新潮文庫) 【文庫判】

月光堂
長崎県島原市宮の町663番地1

￥400

ヒルテイ (著)/樺俊雄 (翻訳)、新潮社

【ご注意】1965.2刷。旧判のカバなしタイプ、帯付き、中身はきれいですが天と小口に経年過のヤケ・シミ。並　

眠れぬ夜のために〈下巻〉 (新潮文庫) 【文庫判】

￥400

ヒルテイ (著)/樺俊雄 (翻訳) 、新潮社

【ご注意】1965.2刷。旧判のカバなしタイプ、帯付き、中身はきれいですが天と小口に経年過のヤケ・シミ。並　

月光堂

ステファーヌ

盛林堂書房
東京都杉並区西荻南

￥1,650 （送料：￥200～）

ジュール・ラフォルグ [著] ; 志村信英翻訳、森開社、1976、140p (図版共)、23cm、1･･･

1000部のうち52番　函ヤケ大シミ凹みキズスレ等イタミ大　本体背ヤケ
※店舗には在庫していません。店舗で直接御覧になりたい方は来店前日までにご連絡ください。

「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。
事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

※海外発送はできません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan. ※代引には対応できません。 ※公費購入対応いたします。メッセージ欄にてお知らせください。

ステファーヌ

￥1,650 （送料：￥200～）

ジュール・ラフォルグ [著] ; 志村信英翻訳、森開社、1976 、140p (図版共) 、23cm 、1冊

1000部のうち52番　函ヤケ大シミ凹みキズスレ等イタミ大　本体背ヤケ ※店舗には在庫していません。店舗で直接御覧になりたい方は来店前日までにご連絡ください。「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

盛林堂書房

Fashion : 20世紀のファッションデザイナー : 1900-1999

アットワンダー
東京都千代田区神田神保町

￥2,000

シャルロッテ・ゼーリング ; 川西和世, 森川智子, 菊地智恵子翻訳 ; 白岩洋子, 鈴木真貴編集、･･･

除籍本　カバーイタミ

Fashion : 20世紀のファッションデザイナー : 1900-1999

￥2,000

シャルロッテ・ゼーリング ; 川西和世, 森川智子, 菊地智恵子翻訳 ; 白岩洋子, 鈴木真貴編集、Könemann 、2001 、655p 、30cm

除籍本　カバーイタミ

アットワンダー

『BEETHOVEN EDITION』ベートーヴェン生涯と作品発行：童音社インターナショナル翻訳：渡辺護 1982年

リサイクルストア　あかつき
岡山県総社市門田

￥5,000 （送料：￥1,440～）

翻訳：渡辺護、童音社インターナショナル

表紙にスレ、ヨレ、傷み、破れ、天地小口に多少のヤケ、スレ、シミ、本に多少のヤケ、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■商品・状態はコンディションガイドラインに基づき、判断・出品されております。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。※

『BEETHOVEN EDITION』ベートーヴェン生涯と作品発行：童音社インターナショナル翻訳：渡辺護 1982年

￥5,000 （送料：￥1,440～）

翻訳：渡辺護、童音社インターナショナル

表紙にスレ、ヨレ、傷み、破れ、天地小口に多少のヤケ、スレ、シミ、本に多少のヤケ、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■商品・状態はコンディションガイドラインに基づき、判断・出品されております。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。※

リサイクルストア　あかつき

建築の日本展 : その遺伝子のもたらすもの

古書往来座
東京都豊島区南池袋

￥3,000 （送料：￥300～）

土屋隆英 [ほか] 編集 ; 大西伸一郎 [ほか] 翻訳、322p, 図版2枚、29cm

【2019年3刷カバー】カバーわずかキズ縁にゆるいオレ保存状態：良好（目立たない僅かなスレやヤケなどがあるものの総合的に良い）

★送料は価格の右に表示されている額です(「〜」は無意味です)★公費でのご購入の際は必ず商品詳細ページの「書籍の購入について」をご確認くださいませ

建築の日本展 : その遺伝子のもたらすもの

￥3,000 （送料：￥300～）

土屋隆英 [ほか] 編集 ; 大西伸一郎 [ほか] 翻訳、322p, 図版2枚、29cm

【2019年3刷カバー】カバーわずかキズ縁にゆるいオレ保存状態：良好（目立たない僅かなスレやヤケなどがあるものの総合的に良い）

古書往来座

新約聖書　Ⅴ　パウロの名による書簡・公同書簡・ヨハネの黙示録

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥1,200 （送料：￥200～）

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1998、387, 18p、22cm

A5 4刷カバー少スレ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

新約聖書　Ⅴ　パウロの名による書簡・公同書簡・ヨハネの黙示録

￥1,200 （送料：￥200～）

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1998 、387, 18p 、22cm

A5 4刷カバー少スレ

ハコワレ古書店

フランクフルト工芸美術館＜Architecture in detail＞

よかばい堂
福岡県福岡市南区寺塚

￥1,450 （送料：￥310～）

リチャード・マイヤー設計 ; マイケル・ブラウン執筆 ; ウルスラ・サイツ=グレイ写真 ; リリーフ･･･

表紙薄ヤケ　ページ内概ね良好です

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　

フランクフルト工芸美術館＜Architecture in detail＞

￥1,450 （送料：￥310～）

リチャード・マイヤー設計 ; マイケル・ブラウン執筆 ; ウルスラ・サイツ=グレイ写真 ; リリーフ・システムズ翻訳、同朋舎、1993 、1冊、30×30cm

表紙薄ヤケ　ページ内概ね良好です

よかばい堂

生まれつき翻訳 : 世界文学時代の現代小説

ビーバーズブックス
北海道札幌市白石区本郷通7丁目北

￥2,900 （送料：￥600～）

レベッカ・L・ウォルコウィッツ著 ; 田尻芳樹, 秦邦生訳、松籟社、2021、453p、22cm

B+ 帯付一刷、カバー微シミと端ヨレ少、ページ問題なし良好

・単品スピード注文いただければ早期発送可能です。・複数購入は送料お見積り→決済→出荷となります。代金は基本的に「先払い」となります(公費購入は別途対応有)。・クレジット決済または振込頂いてから2営業日以内に出荷いたします。代引きは取扱しておりません。トラブルのないお取引を目指しております。よろしくお願いします。

生まれつき翻訳 : 世界文学時代の現代小説

￥2,900 （送料：￥600～）

レベッカ・L・ウォルコウィッツ著 ; 田尻芳樹, 秦邦生訳、松籟社、2021 、453p 、22cm

B+ 帯付一刷、カバー微シミと端ヨレ少、ページ問題なし良好

ビーバーズブックス

地下世界をめぐる冒険 : 闇に隠された人類史＜亜紀書房翻訳ノンフィクション・シリーズ Ⅲ-12＞

(有)みちくさ書店
東京都国立市東

￥1,600 （送料：￥200～）

ウィル・ハント　著 ; 棚橋志行　訳、亜紀書房、2020、293p、19cm、1冊

カバー少スレ傷　少弱い角ヨレ　帯　本文良好

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済【No international orders】

地下世界をめぐる冒険 : 闇に隠された人類史＜亜紀書房翻訳ノンフィクション・シリーズ Ⅲ-12＞

￥1,600 （送料：￥200～）

ウィル・ハント　著 ; 棚橋志行　訳、亜紀書房、2020 、293p 、19cm 、1冊

カバー少スレ傷　少弱い角ヨレ　帯　本文良好

(有)みちくさ書店

新約聖書1　マルコによる福音書　マタイによる福音書＜マルコによる福音書マタイによる福音書＞

書肆秋櫻舎
長野県松本市中央

￥1,500

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1998、251, 12p、22cm

7刷カバー　天少埃シミ

送料が表示されていますがサイトにて過去のデーターに一括入力されている場合があります。送料はご注文いただきましてから正規料金をお知らせさせていただいております。クレジット決済・振込等、先にお支払いをお願いいたします。送料は別途頂戴いたします。公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

新約聖書1　マルコによる福音書　マタイによる福音書＜マルコによる福音書マタイによる福音書＞

￥1,500

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1998 、251, 12p 、22cm

7刷カバー　天少埃シミ

書肆秋櫻舎

渡辺義雄の世界 : 人・街・建築への視線

ムカイ書店
東京都江戸川区上篠崎

￥800

渡辺義雄[撮影] ; 東京都写真美術館編集 ; ザ・ワード・ワークス翻訳、東京都写真美術館、１９９６･･･

折込カバー背にヤケがあります、「管理番号１５９－前ー１」

渡辺義雄の世界 : 人・街・建築への視線

￥800

渡辺義雄[撮影] ; 東京都写真美術館編集 ; ザ・ワード・ワークス翻訳、東京都写真美術館、１９９６年、207p 、29cm 、１冊

折込カバー背にヤケがあります、「管理番号１５９－前ー１」

ムカイ書店

翻訳をマスターするステップ100

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥560 （送料：￥200～）

河合伸著、北星堂書店、1989年　初版、19cm、1冊

紙装。カバー付。本体、カバー経年によるヤケ変色・スレイタミ・ヨゴレ有。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

翻訳をマスターするステップ100

￥560 （送料：￥200～）

河合伸著、北星堂書店、1989年　初版、19cm 、1冊

紙装。カバー付。本体、カバー経年によるヤケ変色・スレイタミ・ヨゴレ有。

水たま書店　桜井店

全訳・銅人腧穴鍼灸図経　東洋医学古典

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,400

北宋・王維一著　淺野周訳、三和書籍、2024、304ｐ、A5判

これまでの『銅人腧穴鍼灸図経』といえば、昭和49年に丸山昌朗先生が訓注を付けた『訓注・銅人腧穴鍼灸図経』しかないが、訓注なので翻訳ではない。本書は、『素問』や『霊枢』、そして『鍼灸資生経』に続く、第四弾の鍼灸古典翻訳書となる。本書には、原文も併記してある。また、経穴の位置を重点的に書かれているが、主治と刺入深度、施灸、壮数なども記載されている。
目次
まえがき
新鋳銅人腧穴鍼灸図経序
巻上
巻中
巻下
あとがき

全訳・銅人腧穴鍼灸図経　東洋医学古典

￥4,400

北宋・王維一著　淺野周訳、三和書籍、2024 、304ｐ、A5判　

これまでの『銅人腧穴鍼灸図経』といえば、昭和49年に丸山昌朗先生が訓注を付けた『訓注・銅人腧穴鍼灸図経』しかないが、訓注なので翻訳ではない。本書は、『素問』や『霊枢』、そして『鍼灸資生経』に続く、第四弾の鍼灸古典翻訳書となる。本書には、原文も併記してある。また、経穴の位置を重点的に書かれているが、主治と刺入深度、施灸、壮数なども記載されている。目次まえがき新鋳銅人腧穴鍼灸図経序巻上巻中巻下あとがき

中国書店

シャガール : 巨匠の帰還 1987年・モスクワ・プーシキン美術館「シャガール生誕100年記念展」カタログより＜ロシア&ソヴィエトアートコレクション＞

縫合社
長野県小諸市菱平

￥1,800

IPC編集 ; 桃井久直翻訳、アイピーシー、2冊 (別冊とも)、34cm

箱やけ、縁痛み小、スレ小あり。本体縁痛み小あり。本分良好。

※代引き利用不可※ 現在、送料がシステムの関係で一律185円になっております。ご注文後に送料を算出してご連絡いたしますのでご了承ください。下記に送料のおおよその目安を示しておりますのでご覧ください。ご連絡のない場合、領収書等の書類は同封致しません。必要な方はメッセージをください。クリックポスト185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、厚み3cm以上は600円。それ以上の大きさのものは、ゆうパック880円から。

シャガール : 巨匠の帰還 1987年・モスクワ・プーシキン美術館「シャガール生誕100年記念展」カタログより＜ロシア&ソヴィエトアートコレクション＞

￥1,800

IPC編集 ; 桃井久直翻訳、アイピーシー、2冊 (別冊とも) 、34cm

箱やけ、縁痛み小、スレ小あり。本体縁痛み小あり。本分良好。

縫合社

リーンハート　社会人類学

古書アベイユ
千葉県佐倉市大蛇町

￥1,100

G.リーンハート (著), 増田義郎 (翻訳), 長島信弘 (翻訳)、岩波書店、昭和50年（第8･･･

イギリス社会人類学は，ひろくヨーロッパ世界以外の多様な社会構造を比較検討し，未開社会の分析から出発して複合社会の理解に迫ろうとしている．
その歴史的発展過程と直面している諸問題とを平易に述べた概論書．
（出版社データベースより抜粋）

状態表記；
函付き・書き込み等なし。
末尾扉に旧古書店の管理ラベルあり。
函・本誌裁断面に経年上のヤケがあります。
紙面に目立つ使用感はありません。

基本配送はゆうパケットでお送りします(その際は全国共通 ¥280- になります)。厚さ3cm、重量1kgを超えた場合は他の配送方法と運賃をご提案申し上げます。

リーンハート　社会人類学

￥1,100

G.リーンハート (著), 増田義郎 (翻訳), 長島信弘 (翻訳) 、岩波書店、昭和50年（第8刷）、254ページ、13.0 x 19.0 x 1.4 cm(外函サイズ)

イギリス社会人類学は，ひろくヨーロッパ世界以外の多様な社会構造を比較検討し，未開社会の分析から出発して複合社会の理解に迫ろうとしている．その歴史的発展過程と直面している諸問題とを平易に述べた概論書．（出版社データベースより抜粋）状態表記；函付き・書き込み等なし。末尾扉に旧古書店の管理ラベルあり。函・本誌裁断面に経年上のヤケがあります。紙面に目立つ使用感はありません。

古書アベイユ

火花 : 鮮于煇翻訳集

駱駝堂
奈良県奈良市西千代ヶ丘

￥1,500 （送料：￥185～）

鮮于煇著 ; 猪飼野で鮮于煇作品を読む会訳、白帝社、254p、19cm

2004年初版　カバー・帯付　カバー少シミ　天シミ　見返しに著者の献呈署名入　本文良好

火花 : 鮮于煇翻訳集

￥1,500 （送料：￥185～）

鮮于煇著 ; 猪飼野で鮮于煇作品を読む会訳、白帝社、254p 、19cm

2004年初版　カバー・帯付　カバー少シミ　天シミ　見返しに著者の献呈署名入　本文良好

駱駝堂

中国の卓球技術応用編（初版）

大釜書店
兵庫県神戸市長田区片山町

￥1,980 （送料：￥185～）

岑淮光 (編集), 林国本 (翻訳), 邱茂 (翻訳)、ベースボール・マガジン社、1983、1･･･

写真掲載しているように、カバーの周縁部に、若干のヨレがあります。きれいな状態で読んでいただきたいので、OPPで透明カバーを巻いて、発送します（簡単に取れますし、本体に直接、接着しないので、跡が残ることもありません）。ご了解ください。本の中身に問題はありません。1983年発行・初版1刷。ページ・カバー破れ、落丁、書き込みはありません。クリックポスト（追跡可能）で、即時発送します。宜しくお願いします。

昼の12時ぐらいまでのご注文ならば、当日の発送いたします。大体、厚さ3センチ以内なら、クリックポスト(185円・追跡可)にて発送します。厚さが3センチ以上なら、レターパック・プラス(600円・追跡可)、大型本ならば、ゆうパックを使用します。水濡れ防止のため、ビニールを使用し、衝撃吸収のため、エアキャップで梱包します。「迅速な発送」・「丁寧な梱包」を心がけます。

中国の卓球技術応用編（初版）

￥1,980 （送料：￥185～）

岑淮光 (編集), 林国本 (翻訳), 邱茂 (翻訳) 、ベースボール・マガジン社、1983 、183p 、21㎝、1

写真掲載しているように、カバーの周縁部に、若干のヨレがあります。きれいな状態で読んでいただきたいので、OPPで透明カバーを巻いて、発送します（簡単に取れますし、本体に直接、接着しないので、跡が残ることもありません）。ご了解ください。本の中身に問題はありません。1983年発行・初版1刷。ページ・カバー破れ、落丁、書き込みはありません。クリックポスト（追跡可能）で、即時発送します。宜しくお願いします。

大釜書店

おおきなくまがいいました＜アメリカ新絵本シリーズ＞

古書クマゴロウ
東京都練馬区貫井

￥5,000 （送料：￥185～）

フイル・レスナー原作 ; クロスビー・ボンサール絵 ; ウエザヒル翻訳委員会訳、ウエザヒル出版･･･

別冊(マザースブック)は欠
裸本

ヤケ・シミ・イタミ

おおきなくまがいいました＜アメリカ新絵本シリーズ＞

￥5,000 （送料：￥185～）

フイル・レスナー原作 ; クロスビー・ボンサール絵 ; ウエザヒル翻訳委員会訳、ウエザヒル出版社、1966年　初版、1冊、30cm

別冊(マザースブック)は欠裸本ヤケ・シミ・イタミ

古書クマゴロウ

地中海 10冊揃い＜藤原セレクション＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥7,000

フェルナン・ブローデル著 ; 浜名優美訳、藤原書店、1999年、10冊、19cm

カバー・帯　本文に書き込み等はありません。

地中海 10冊揃い＜藤原セレクション＞

￥7,000

フェルナン・ブローデル著 ; 浜名優美訳、藤原書店、1999年、10冊、19cm

カバー・帯　本文に書き込み等はありません。

阿武隈書房

ジョン・ウェスレー説教53 上・中・下

大山堂書店
東京都文京区本郷　5-26-6　

￥14,300

ジョン・ウェスレイ著 ; 竿代忠一, 勝間田充夫, 藤本満翻訳、イムマヌエル綜合伝道団教学局、199･･･

カバー

ご来店の上でご購入希望の場合、事前にご連絡をお願い申し上げます。店舗とは別の倉庫に保管している商品も多くございますので、事前にご連絡いただけませんと、お出しできない場合が多々ございます。また、在庫確認、本の状態確認はメールでお願い申し上げます。お電話いただきましても、その場ではお答えできません。またFAXもご利用いただけません。

ジョン・ウェスレー説教53 上・中・下

￥14,300

ジョン・ウェスレイ著 ; 竿代忠一, 勝間田充夫, 藤本満翻訳、イムマヌエル綜合伝道団教学局、1997 、3冊、20cm 、3冊

カバー

大山堂書店

親鸞浄土教とキリスト教　聖典翻訳と精神文化の移行　国際化と世界宗教対話　ハーバード・シンポジウム龍谷大学創立350周年記念シンポジウム　研究叢書「親鸞思想と現代世界」Ⅱ

ケルン書房
北海道札幌市西区琴似1条1丁目

￥7,700

武田龍精編著、龍谷大学仏教文化研究所、1996年、1冊

初版・カバー・函少傷み　謹呈箋付き　本文良好です

スマートレター　サイズ25x17cm　厚さ2cm　重量1kg　料金210円レターパックライト　サイズ34x24.8cm　厚さ3cm　重量4kg　料金430円レターパックプラス　サイズ34x24.8cm　重量4kg　対面　料金600円其の他のサイズは定形外及びゆうパック(送料は地域別にて別途お知らせ致します)いずれかお安い方にてお送りします。ご注文後に送料を含めた金額をご連絡いたします。発送は2営業日以内を基本といたします。

親鸞浄土教とキリスト教　聖典翻訳と精神文化の移行　国際化と世界宗教対話　ハーバード・シンポジウム龍谷大学創立350周年記念シンポジウム　研究叢書「親鸞思想と現代世界」Ⅱ

￥7,700

武田龍精編著、龍谷大学仏教文化研究所、1996年、1冊

初版・カバー・函少傷み　謹呈箋付き　本文良好です

ケルン書房

国立故宮博物院ガイドブック

よかばい堂
福岡県福岡市南区寺塚

￥1,500

陳階晋, 徐俊賢執筆 ; 板倉聖哲 [ほか] 翻訳 ; 王耀庭 [ほか] 編集、国立故宮博物院香港･･･

全体に若干経年のヤケ、使用感有　ページ内概ね良好

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　

国立故宮博物院ガイドブック

￥1,500

陳階晋, 徐俊賢執筆 ; 板倉聖哲 [ほか] 翻訳 ; 王耀庭 [ほか] 編集、国立故宮博物院香港商雅凱電脳語音有限会社台湾支社、2006 、147p 、26cm 、1冊

全体に若干経年のヤケ、使用感有　ページ内概ね良好

よかばい堂

ミステリマガジン　1989年3月号No.395　特集/世界一周ミステリ旅行　o

古書　森羅
東京都荒川区西日暮里

￥599 （送料：￥0～）

ページヤケ、少々シミ、角少々折れ跡謹呈印あり　表紙ヤケ、少々キズ、角少々折れ跡あり　サイズ/A5　298ページ　送料無料でお送りいたします。

特集/世界一周ミステリ旅行　ブレンダン・ドゥボア/ジャック・リッチー/ピーター・ラヴゼイ/ジャック・カタラン/アントニア・フレイザー/ウォルター・サターズウェイト/アン・F・ウッドワード　特集/保存版・1988年翻訳ミステリ回顧＆年鑑　座談会・話題作を総ざらいする　'88年翻訳ミステリ総目録　他

●日本全国、送料無料でお送りいたします。発送方法は、ゆうメール、ゆうパック、レターパック、クリックポスト等、当店の定めた方法になります。ご希望の発送方法があります場合はご相談下さい。 ●平日は毎日発送しておりますが、配達が土日祝にかかる場合は遅延する可能性がございます。お急ぎの方はご注意下さいますようお願い申し上げます。 ●公費でのご購入にも対応しております。商品の状態等ご不明な点などがございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。また、領収書等をご希望の方はご一報下さい。

ミステリマガジン　1989年3月号No.395　特集/世界一周ミステリ旅行　o

￥599 （送料：￥0～）

ページヤケ、少々シミ、角少々折れ跡謹呈印あり　表紙ヤケ、少々キズ、角少々折れ跡あり　サイズ/A5　298ページ　送料無料でお送りいたします。特集/世界一周ミステリ旅行　ブレンダン・ドゥボア/ジャック・リッチー/ピーター・ラヴゼイ/ジャック・カタラン/アントニア・フレイザー/ウォルター・サターズウェイト/アン・F・ウッドワード　特集/保存版・1988年翻訳ミステリ回顧＆年鑑　座談会・話題作を総ざらいする　'88年翻訳ミステリ総目録　他

古書　森羅

ルソーとその時代の政治学＜<法と国家>翻訳叢書＞

相澤書店
東京都文京区千駄木

￥5,000 （送料：￥300～）

R.ドラテ著 ; 西嶋法友訳、九州大学出版会、1986年、501, 57p、22cm

函（ヤケ、スレくすみ）。小口少ヤケ

■水曜、土曜、日曜、祝日は定休日です。　■公費払い承ります。(適格請求書発行) 　■ 送料は、冊数にかかわらず、日本国内一律300円です。(当店指定の発送方法となります。代引不可) 　■1点ご注文の場合は、「単品スピード注文」が便利です。　■ご注文の明細のみ封入となります。納品書、領収書等必要書類がある方は、注文時コメント欄に書式あわせ記載いただくか、発送前までにメッセージにてお知らせください。

ルソーとその時代の政治学＜<法と国家>翻訳叢書＞

￥5,000 （送料：￥300～）

R.ドラテ著 ; 西嶋法友訳、九州大学出版会、1986年、501, 57p 、22cm

函（ヤケ、スレくすみ）。小口少ヤケ

相澤書店

初期封建制度論争 : 中世社会史研究の方法と諸課題＜阪南大学翻訳叢書＞

古書　きなり堂
東京都西東京市泉町

￥770 （送料：￥430～）

福冨正実編訳、創樹社、1982、287,25p、22cm、1冊

函入。値札跡。函角少擦れ。本文、経年並。

初期封建制度論争 : 中世社会史研究の方法と諸課題＜阪南大学翻訳叢書＞

￥770 （送料：￥430～）

福冨正実編訳、創樹社、1982 、287,25p 、22cm 、1冊

函入。値札跡。函角少擦れ。本文、経年並。

古書　きなり堂

般若心経　詩訳

雑草文庫
岡山県倉敷市中島

￥880

菊村紀彦、読売新聞社、1990年、191ｐ、四六判ハードカバー、１冊

初版カバー
カバーヒラ上縁ヨレ、天シミ、小口にごくわずかなシミがあります。本文は良好な状態です。
般若心経の詩訳、解説、写経、全文、読み下し、翻訳、意訳詩を順に掲載しています。　

般若心経　詩訳

￥880

菊村紀彦、読売新聞社　、1990年、191ｐ、四六判ハードカバー、１冊

初版カバーカバーヒラ上縁ヨレ、天シミ、小口にごくわずかなシミがあります。本文は良好な状態です。般若心経の詩訳、解説、写経、全文、読み下し、翻訳、意訳詩を順に掲載しています。　

雑草文庫

Structural bearings and expansion joints for bridges Structural Engineering Documents (No. 6) -------------------------------------------------Use of Fibre Reinforced Polymers in Bridge Construction.Structural Engineering Documents (No. 7)　　　 /2冊

若江書店
大阪府東大阪市小若江

￥8,000

【バラ売り可　各一冊【\5000】】

Structural bearings and expansion joints for bridges
Structural Engineering Documents (No. 6)
【ISBN:3857481056 (Google 翻訳)橋梁用構造軸受と伸縮継手】
-------------------------------------------------
Use of Fibre Reinforced Polymers in Bridge Construction.
Structural Engineering Documents (No. 7)
Thomas Keller
International Association for Bridge and Structural Engineering IABSE IVBH, 2003., kartoniert
【ISBN: 3857481080　(Google 翻訳)橋梁建設における繊維強化ポリマーの使用】

Structural bearings and expansion joints for bridges Structural Engineering Documents (No. 6) -------------------------------------------------Use of Fibre Reinforced Polymers in Bridge Construction.Structural Engineering Documents (No. 7)　　　 /2冊

￥8,000

【バラ売り可　各一冊【\5000】】

Structural bearings and expansion joints for bridges Structural Engineering Documents (No. 6) 【ISBN:3857481056 (Google 翻訳)橋梁用構造軸受と伸縮継手】 ------------------------------------------------- Use of Fibre Reinforced Polymers in Bridge Construction. Structural Engineering Documents (No. 7) Thomas Keller International Association for Bridge and Structural Engineering IABSE IVBH, 2003., kartoniert 【ISBN: 3857481080　(Google 翻訳)橋梁建設における繊維強化ポリマーの使用】

若江書店

シャガール : 巨匠の帰還 1987年・モスクワ・プーシキン美術館「シャガール生誕100年記念展」カタログより＜ロシア&ソヴィエトアートコレクション＞

小野田書房
神奈川県川崎市麻生区細山

￥2,000 （送料：￥1,200～）

IPC編集 ; 桃井久直翻訳、アイピーシー、1969、2冊 (別冊とも)、34cm、全2冊

函は痛み有り　カバー付
本は一度購読された感が薄い状態です

シャガール : 巨匠の帰還 1987年・モスクワ・プーシキン美術館「シャガール生誕100年記念展」カタログより＜ロシア&ソヴィエトアートコレクション＞

￥2,000 （送料：￥1,200～）

IPC編集 ; 桃井久直翻訳、アイピーシー、1969 、2冊 (別冊とも) 、34cm 、全2冊

函は痛み有り　カバー付本は一度購読された感が薄い状態です

小野田書房

未成年. 第1・2・3篇　【3冊】　（昭和初期世界名作翻訳全集223・224・225）

相澤書店
東京都文京区千駄木

￥8,800 （送料：￥300～）

ドストェーフスキイ著 ; 米川正夫訳、ゆまに書房、2009年、3冊、19cm

春陽堂世界名作文庫版（昭和7－8年）の復刻。カバー（少スレくすみ）。

■水曜、土曜、日曜、祝日は定休日です。　■公費払い承ります。(適格請求書発行) 　■ 送料は、冊数にかかわらず、日本国内一律300円です。(当店指定の発送方法となります。代引不可) 　■1点ご注文の場合は、「単品スピード注文」が便利です。　■ご注文の明細のみ封入となります。納品書、領収書等必要書類がある方は、注文時コメント欄に書式あわせ記載いただくか、発送前までにメッセージにてお知らせください。