「訳」 の検索結果 485,929件

アリア古書店
京都府京都市北区紫竹栗栖町

￥450 （送料：￥185～）

丸山真男, 加藤周一著、岩波書店、2009年11刷、189p、18cm

カバーにスレ、本文角折れ少ございます。

商品の価格や重量に応じ、日本郵便のクリックポスト、レターパック、ゆうパックのいずれかで発送いたします。送料のご負担をお願い致します。複数点ご注文の場合、同梱発送で最安の送料をご案内致します。領収書が必要なお客様はお支払い前にお知らせ下さい。 (宛名や但書等指定がある場合は一緒にお知らせ下さい) 個人運営のため、お問い合わせへのご対応や発送にお時間をいただく場合がございます。あらかじめご了承ください。

現代作家シリーズ 55 対訳チェスタートン：青い十字架、　怪しげな足音、　まぼろしの男、　律儀者のイスラエル・ガウ＜現代作家シリーズ 55＞ 8刷

￥450 （送料：￥185～）

丸山真男, 加藤周一著、岩波書店、2009年11刷、189p 、18cm

カバーにスレ、本文角折れ少ございます。

アリア古書店

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥5,500

信定育二訳注、南雲堂、1987/4/25、247p、18cm

書名：現代作家シリーズ 55 対訳チェスタートン：青い十字架、　怪しげな足音、　まぼろしの男、　律儀者のイスラエル・ガウ
著者：信定育二訳注
出版元：南雲堂
刊行年：1987/04/25
版表示：8刷
説明：「現代作家シリーズ55 対訳チェスタートン」は、信定育二による訳注で、チェスタートンの短編小説「青い十字架」「怪しげな足音」「まぼろしの男」「律儀者のイスラエル・ガウ」を対訳形式で収めた一冊です。1987年に南雲堂から刊行されており、8刷まで重ねられていることから一定の読者層に支持されているようです。翻訳と原文を照らし合わせながら楽しめるため、チェスタートンの作品をより深く味わいたい方や対訳による学習を希望する方に向いているかもしれません。文章の雰囲気や物語の特徴を把握したい読者にも注目される内容です。
状態：カバーヤケ汚れ下波うちあり、天・小口ヤケ汚れあり

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～1800円) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

現代作家シリーズ 55 対訳チェスタートン：青い十字架、　怪しげな足音、　まぼろしの男、　律儀者のイスラエル・ガウ＜現代作家シリーズ 55＞ 8刷

￥5,500

信定育二訳注、南雲堂、1987/4/25 、247p 、18cm

書名：現代作家シリーズ 55 対訳チェスタートン：青い十字架、　怪しげな足音、　まぼろしの男、　律儀者のイスラエル・ガウ著者：信定育二訳注出版元：南雲堂刊行年：1987/04/25 版表示：8刷説明：「現代作家シリーズ55 対訳チェスタートン」は、信定育二による訳注で、チェスタートンの短編小説「青い十字架」「怪しげな足音」「まぼろしの男」「律儀者のイスラエル・ガウ」を対訳形式で収めた一冊です。1987年に南雲堂から刊行されており、8刷まで重ねられていることから一定の読者層に支持されているようです。翻訳と原文を照らし合わせながら楽しめるため、チェスタートンの作品をより深く味わいたい方や対訳による学習を希望する方に向いているかもしれません。文章の雰囲気や物語の特徴を把握したい読者にも注目される内容です。状態：カバーヤケ汚れ下波うちあり、天・小口ヤケ汚れあり

完訳日本の古典　2冊揃え第28巻、第29巻＜大鏡１、２＞初版

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥2,200

橘健二【校注・訳】、小学館、1986/06/30、1987/02/28、2冊、20cm、2冊

書名：完訳日本の古典　2冊揃え
著者：橘健二【校注・訳】
出版元：小学館
刊行年：1986/06/30、1987/02/28
版表示：初版
説明：小学館より1986年と1987年に初版で刊行された「完訳日本の古典」2冊揃えは、橘健二氏による校注・訳が施された作品集です。日本古典の内容を比較的丁寧に取り扱い、現代の読者に向けて理解を助ける構成となっているようです。古典文学に興味を持つ方や、原典に触れてみたい方にとって参考になる一冊と言えるかもしれませんが、内容の詳細や収録作品については書名からだけでははっきりしにくい部分もあります。歴史的価値としても一定の評価が期待されるでしょう。
状態：函ヤケあり、帯ヤケ背剥がれあり、小口シミあり

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～1800円) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

完訳日本の古典　2冊揃え第28巻、第29巻＜大鏡１、２＞初版

￥2,200

橘健二【校注・訳】、小学館、1986/06/30、1987/02/28 、2冊、20cm 、2冊

書名：完訳日本の古典　2冊揃え著者：橘健二【校注・訳】出版元：小学館刊行年：1986/06/30、1987/02/28 版表示：初版説明：小学館より1986年と1987年に初版で刊行された「完訳日本の古典」2冊揃えは、橘健二氏による校注・訳が施された作品集です。日本古典の内容を比較的丁寧に取り扱い、現代の読者に向けて理解を助ける構成となっているようです。古典文学に興味を持つ方や、原典に触れてみたい方にとって参考になる一冊と言えるかもしれませんが、内容の詳細や収録作品については書名からだけでははっきりしにくい部分もあります。歴史的価値としても一定の評価が期待されるでしょう。状態：函ヤケあり、帯ヤケ背剥がれあり、小口シミあり

完訳日本の古典　2冊揃え第38巻、第39巻＜とはずがたり１、２＞初版

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥2,200

久保田淳校注・訳、小学館、1985/04/30、1984/06/30、2冊、20cm、2冊

書名：完訳日本の古典　2冊揃え
著者：久保田淳校注・訳
出版元：小学館
刊行年：1985/04/30、1984/06/30
版表示：初版
説明：小学館から刊行された「完訳日本の古典」2冊揃えは、久保田淳による校注・訳で1984年と1985年に初版が発行されています。日本の古典文学を現代の読者に分かりやすく伝えることを意識して編まれた一連の書籍で、原文と現代語訳の両方が収められていると考えられます。古典に興味のある方が手に取りやすいよう配慮されているため、日本文化や文学の理解を深める一助として利用できるかもしれません。学術的な目的や趣味の読書に向いている内容と見受けられます。
状態：函ヤケ背凹みあり、帯剥がれ背シミあり

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～1800円) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

完訳日本の古典　2冊揃え第38巻、第39巻＜とはずがたり１、２＞初版

￥2,200

久保田淳校注・訳、小学館、1985/04/30、1984/06/30 、2冊、20cm 、2冊

書名：完訳日本の古典　2冊揃え著者：久保田淳校注・訳出版元：小学館刊行年：1985/04/30、1984/06/30 版表示：初版説明：小学館から刊行された「完訳日本の古典」2冊揃えは、久保田淳による校注・訳で1984年と1985年に初版が発行されています。日本の古典文学を現代の読者に分かりやすく伝えることを意識して編まれた一連の書籍で、原文と現代語訳の両方が収められていると考えられます。古典に興味のある方が手に取りやすいよう配慮されているため、日本文化や文学の理解を深める一助として利用できるかもしれません。学術的な目的や趣味の読書に向いている内容と見受けられます。状態：函ヤケ背凹みあり、帯剥がれ背シミあり

仏説無量寿経・仏説阿弥陀経 : 蔵漢和三訳対校＜西蔵伝仏教聖典訳註及仏教研究 ; 第2輯＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥4,500

寺本婉雅訳註、丙午出版社、昭和3、195, 6, 3p 図版、23cm

初版：線引き：書込み：ヤケシミあり

仏説無量寿経・仏説阿弥陀経 : 蔵漢和三訳対校＜西蔵伝仏教聖典訳註及仏教研究 ; 第2輯＞

￥4,500

寺本婉雅訳註、丙午出版社、昭和3 、195, 6, 3p 図版、23cm

初版：線引き：書込み：ヤケシミあり

阿武隈書房

明治・大正・昭和邦訳アメリカ文学書目

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥5,500

福田なをみ編、原書房、1905/5/21、239p、27cm

書名：明治・大正・昭和邦訳アメリカ文学書目
著者：福田なをみ編
出版元：原書房
刊行年：1968
版表示：
説明：福田なをみ編による「明治・大正・昭和邦訳アメリカ文学書目」は、明治から昭和にかけて邦訳されたアメリカ文学に関する書目集です。1968年に原書房から刊行されており、当時の翻訳文学の動向を探る一助となる資料として利用されることが多いようです。具体的な作品名や翻訳者の情報を系統的に収録しているため、アメリカ文学の邦訳史に関心がある読者に向いているかもしれません。出版年代を踏まえながら、翻訳文学の幅広い変遷を見るうえで参考になる一冊と言えるでしょう。
状態：

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～1800円) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

明治・大正・昭和邦訳アメリカ文学書目

￥5,500

福田なをみ編、原書房、1905/5/21 、239p 、27cm

書名：明治・大正・昭和邦訳アメリカ文学書目著者：福田なをみ編出版元：原書房刊行年：1968 版表示：説明：福田なをみ編による「明治・大正・昭和邦訳アメリカ文学書目」は、明治から昭和にかけて邦訳されたアメリカ文学に関する書目集です。1968年に原書房から刊行されており、当時の翻訳文学の動向を探る一助となる資料として利用されることが多いようです。具体的な作品名や翻訳者の情報を系統的に収録しているため、アメリカ文学の邦訳史に関心がある読者に向いているかもしれません。出版年代を踏まえながら、翻訳文学の幅広い変遷を見るうえで参考になる一冊と言えるでしょう。状態：

古蹊堂書店
福岡県遠賀郡岡垣町旭台

￥600

丸山真男, 加藤周一著、岩波書店、1998年1刷、189p、18cm、1冊

カバー、経年-並上【岩波新書580】

￥600

丸山真男, 加藤周一著、岩波書店、1998年1刷、189p 、18cm 、1冊

カバー、経年-並上【岩波新書580】

古蹊堂書店

弘南堂書店
北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥1,650 （送料：￥200～）

リンダ・ブルム著 ; 森ます美ほか訳、御茶の水書房、1996年、303, 29p、22cm、1冊

カバー付　本冊・本文とも状態良好です。

公費にてご購入の場合は、必要書類・必要事項を[お客様コメント]欄にお書き添え下さい。(後払い公費でのお取引は1点2,200円以上)*ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお送りとなります。店頭にてお受取をご希望の場合は、前日までにご連絡ください。

聖書出エジプト記 : 原文校訂による口語訳＜出エジプト記＞

￥1,650 （送料：￥200～）

リンダ・ブルム著 ; 森ます美ほか訳、御茶の水書房、1996年、303, 29p 、22cm 、1冊

カバー付　本冊・本文とも状態良好です。

弘南堂書店

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥1,100

フランシスコ会聖書研究所訳注、サンパウロ、34790、236p、20cm

書名：聖書出エジプト記 : 原文校訂による口語訳
著者：フランシスコ会聖書研究所訳注
出版元：サンパウロ
刊行年：1995/04/01
版表示：
説明：「聖書出エジプト記 : 原文校訂による口語訳」は、フランシスコ会聖書研究所による訳注が特徴で、原文の校訂をもとにした口語訳が収められています。1995年にサンパウロから刊行されており、出エジプト記の内容をできるだけ読みやすく伝えることを目指している一冊です。聖書の一部を原文から丁寧に検討し、現代の読者にわかりやすく伝えようとした取り組みがうかがえます。宗教文献や聖書研究に関心のある方に適した内容といえるかもしれません。
状態：

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～1800円) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

聖書出エジプト記 : 原文校訂による口語訳＜出エジプト記＞

￥1,100

フランシスコ会聖書研究所訳注、サンパウロ、34790 、236p 、20cm

書名：聖書出エジプト記 : 原文校訂による口語訳著者：フランシスコ会聖書研究所訳注出版元：サンパウロ刊行年：1995/04/01 版表示：説明：「聖書出エジプト記 : 原文校訂による口語訳」は、フランシスコ会聖書研究所による訳注が特徴で、原文の校訂をもとにした口語訳が収められています。1995年にサンパウロから刊行されており、出エジプト記の内容をできるだけ読みやすく伝えることを目指している一冊です。聖書の一部を原文から丁寧に検討し、現代の読者にわかりやすく伝えようとした取り組みがうかがえます。宗教文献や聖書研究に関心のある方に適した内容といえるかもしれません。状態：

定本中国仏教史 1

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥610

任継愈主編 ; 丘山新ほか訳、柏書房、566p、22cm

函付き。見開きに剥がし跡、函にスレがあります。

定本中国仏教史 1

￥610

任継愈主編 ; 丘山新ほか訳、柏書房、566p 、22cm

函付き。見開きに剥がし跡、函にスレがあります。

不死鳥BOOKS

きつね物語 : 中世イングランド動物ばなし

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,640

ウィリアム・キャクストン訳 ; 木村建夫訳、南雲堂、362p、22cm

帯付き。ヤケスレ汚れ、天にシミがあります。カバー縁に傷みがあります。

きつね物語 : 中世イングランド動物ばなし

￥1,640

ウィリアム・キャクストン訳 ; 木村建夫訳、南雲堂、362p 、22cm

帯付き。ヤケスレ汚れ、天にシミがあります。カバー縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

西鶴全集 : 現代語訳 1 (好色一代男)

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥1,980

井原西鶴著 ; 訳・注: 暉峻康隆、小学館、1976、311p 図、22cm、1冊

書名：西鶴全集 : 現代語訳
著者：井原西鶴著 ; 訳・注: 暉峻康隆
出版元：小学館
刊行年：1976
版表示：
説明：「西鶴全集 : 現代語訳」は、江戸時代の作家井原西鶴の作品を現代語に訳し、暉峻康隆が解説を加えたものです。1976年に小学館から刊行されており、西鶴の文学をより理解しやすく紹介しています。時代背景や文化に関する注釈も含まれているため、当時の風俗や表現に関心がある方に適しているかもしれません。古典文学に初めて触れる方や研究の参考資料として役立つ可能性がありますが、内容の難易度については個人差があるかもしれません。
状態：函

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～1800円) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

西鶴全集 : 現代語訳 1 (好色一代男)

￥1,980

井原西鶴著 ; 訳・注: 暉峻康隆、小学館、1976 、311p 図、22cm 、1冊

書名：西鶴全集 : 現代語訳著者：井原西鶴著 ; 訳・注: 暉峻康隆出版元：小学館刊行年：1976 版表示：説明：「西鶴全集 : 現代語訳」は、江戸時代の作家井原西鶴の作品を現代語に訳し、暉峻康隆が解説を加えたものです。1976年に小学館から刊行されており、西鶴の文学をより理解しやすく紹介しています。時代背景や文化に関する注釈も含まれているため、当時の風俗や表現に関心がある方に適しているかもしれません。古典文学に初めて触れる方や研究の参考資料として役立つ可能性がありますが、内容の難易度については個人差があるかもしれません。状態：函

渓森堂みみずく文庫
北海道小樽市最上

￥1,000

リンダ・ブルム著 ; 森ます美ほか訳、御茶の水書房、1996年、303, 29p、22cm

カバ、1刷。カバ少くすみ。小口に米粒大の薄シミあり。本文良好。

【送料について】システム更新の影響で表記されている送料および状態表記が対応できていない場合があります。　実際の送料および状態の詳細はお送りいたします金額確定メールをご覧ください。送料は厚さ3センチ以下、1kgまで185円。厚さ3センチを超えるものはレターパックプラス(600円)にてのお届けになります。　レターパックプラスにて収まらないものは、ゆうパック(700円～)になります。

￥1,000

リンダ・ブルム著 ; 森ます美ほか訳、御茶の水書房、1996年、303, 29p 、22cm

カバ、1刷。カバ少くすみ。小口に米粒大の薄シミあり。本文良好。

渓森堂みみずく文庫

古書くんぷう堂
神奈川県鎌倉市佐助

￥1,520 （送料：￥350～）

リンダ・ブルム著 ; 森ます美ほか訳、御茶の水書房、1996年　初版、303, 29p、22cm･･･

帯付きです。カバーに経年のヤケ、天に僅かな汚れがありますが、その他の状態は概ね良好です。

◆ 鎌倉より丁寧な梱包で発送いたします。◆ 商品の状態は画像にてご確認頂けますのでお問合せください。◆【単品スピード注文】をご利用の場合の送料は (1)34×25×3cm 1kg以内:全国一律350円(2)34×25×3cm×4㎏以内:レターパックライト430円(3)34×25cm×4㎏以内:レターパックプラス600円(4)その他は宅急便となります。◆【単品スピード注文】以外の送料はご注文後にお知らせいたします。◆2冊以上の同梱をご希望の際は「単品スピード注文」は利用せず「通常注文」をご利用ください。

世界文学大系　（筑摩書房版）　31　デカルト　パスカル　（方法序説／省察／情念論　パンセ／プロヴァンシアル）

￥1,520 （送料：￥350～）

リンダ・ブルム著 ; 森ます美ほか訳、御茶の水書房、1996年　初版、303, 29p 、22cm 、１冊

帯付きです。カバーに経年のヤケ、天に僅かな汚れがありますが、その他の状態は概ね良好です。

古書くんぷう堂

全訳毛沢東語録

はじっこブックス
東京都江戸川区南小岩

￥1,500 （送料：￥300～）

中国人民解放軍総政治部編 ; 市村水城訳、いずみ書院、205p、18cm、1冊

初版。帯付き。表紙にスレ等があり、ページ部分にはヤケシミがございます。しかし、ページ部分には書き込みはありません。＊＊帯や付録などの付属品につきましては、特に記載がない場合はないものとお考えください。書き込み、切り抜き等のチェックは入念にしておりますが、見落とし等ある場合がございます。その場合はご連絡ください。すぐの対応に努めます。

全訳毛沢東語録

￥1,500 （送料：￥300～）

中国人民解放軍総政治部編 ; 市村水城訳、いずみ書院、205p 、18cm 、1冊

初版。帯付き。表紙にスレ等があり、ページ部分にはヤケシミがございます。しかし、ページ部分には書き込みはありません。＊＊帯や付録などの付属品につきましては、特に記載がない場合はないものとお考えください。書き込み、切り抜き等のチェックは入念にしておりますが、見落とし等ある場合がございます。その場合はご連絡ください。すぐの対応に努めます。

はじっこブックス

新訳唐詩三百首(七版)　古籍今注新訳叢書

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,740

邱燮友　注訳、三民書局、2025、676ｐ

新譯唐詩三百首(七版)　邱燮友-注譯　古籍今注新譯／文學類　三民書局
唐詩如群星耀眼，繁英滿林，是中國詩歌的黃金時代。想要摘星採英，一睹唐詩精華，最膾炙人口的選本，要算清人蘅塘退士孫洙編選的《唐詩三百首》了。因為書中所選作品多為名家的名篇，且包括各種詩體和各類題材，作到選出唐人最好的詩，又能達到雅俗共賞的地步。自問世以來，即廣為流傳，可謂家傳戶誦，至今仍是一般人誦讀唐詩的首選。本書依據章燮注本《唐詩三百首》篇次，並跟《全唐詩》和《四部叢刊》本逐詩校訂，能取各版本之優點。每首詩皆依作者、韻律、注釋、語譯、賞析逐項詮釋，是您涵詠唐詩的最佳讀本。
台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

新訳唐詩三百首(七版)　古籍今注新訳叢書

￥3,740

邱燮友　注訳、三民書局、2025 、676ｐ

新譯唐詩三百首(七版)　邱燮友-注譯　古籍今注新譯／文學類　三民書局唐詩如群星耀眼，繁英滿林，是中國詩歌的黃金時代。想要摘星採英，一睹唐詩精華，最膾炙人口的選本，要算清人蘅塘退士孫洙編選的《唐詩三百首》了。因為書中所選作品多為名家的名篇，且包括各種詩體和各類題材，作到選出唐人最好的詩，又能達到雅俗共賞的地步。自問世以來，即廣為流傳，可謂家傳戶誦，至今仍是一般人誦讀唐詩的首選。本書依據章燮注本《唐詩三百首》篇次，並跟《全唐詩》和《四部叢刊》本逐詩校訂，能取各版本之優點。每首詩皆依作者、韻律、注釋、語譯、賞析逐項詮釋，是您涵詠唐詩的最佳讀本。台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

ルカーチ著作集第5 (ハイネからトーマス・マン)

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥1,500

白水社、1969、579p、20cm

函ヤケスレ　本体月報付　月報のみにヤケ初版

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

ルカーチ著作集第5 (ハイネからトーマス・マン)

￥1,500

、白水社、1969 、579p 、20cm

函ヤケスレ　本体月報付　月報のみにヤケ初版

古書かんたんむ

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥700

デカルト×3、野田又夫訳／桝田啓三郎訳／伊吹武彦訳　パスカル×2、松浪信三郎訳／中村雄二郎訳　Ｇ・デ･･･

重刷（1958年版）　函に僅ヤケと少すれ　小口に少ヤケと少すれと僅シミ・天小口に経年シミ（ほこりジミ）僅　湿気臭僅　月報なし（新別巻の「月報合本」に収録）　（1958年からの版の再刊（編成・巻数変更の愛蔵版　函クリーム色・本体黒表紙）

梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

世界文学大系　（筑摩書房版）　31　デカルト　パスカル　（方法序説／省察／情念論　パンセ／プロヴァンシアル）

￥700

デカルト×3、野田又夫訳／桝田啓三郎訳／伊吹武彦訳　パスカル×2、松浪信三郎訳／中村雄二郎訳　Ｇ・デュアメル、土居寛之訳（デカルト）　Ｔ・Ｓ・エリオット、青木雄造訳（パスカルの「パンセ」）　野田又夫・解説　年譜、筑摩書房、1969

重刷（1958年版）　函に僅ヤケと少すれ　小口に少ヤケと少すれと僅シミ・天小口に経年シミ（ほこりジミ）僅　湿気臭僅　月報なし（新別巻の「月報合本」に収録）　（1958年からの版の再刊（編成・巻数変更の愛蔵版　函クリーム色・本体黒表紙）

角口書店

神様のシンフォニー = Symphony of God

銀河書房
長崎県長崎市万屋町

￥800

新井満自由訳・作曲、講談社、2013年、74p、19cm

初版カバー帯

■括弧内送料には誤りもあります。　ご注文後に正確な送料をお知らせしますので、　確認されてからご注文を決定してください。

神様のシンフォニー = Symphony of God

￥800

新井満自由訳・作曲、講談社、2013年、74p 、19cm

初版カバー帯

銀河書房

日本における聖書翻訳の歩み

りんてん舎
東京都武蔵野市西久保

￥1,650

上智大学キリスト教文化研究所編、リトン、2013、154p、19cm、1

カバー

日本における聖書翻訳の歩み

￥1,650

上智大学キリスト教文化研究所編、リトン、2013 、154p 、19cm 、1

カバー

りんてん舎

ウィーンの調べ / ジェニーの肖像＜世界大ロマン全集第60巻＞初版

中島屋書店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥4,950

ジャン・カスー著 ; 生田耕作訳 ; ロバート・ネーサン著 ; 大西尹明訳、東京創元社、1959.4･･･

丸背クロス装、本文2段組、函付、月報付、経年少日焼けシミ、函縁少イタミ

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 木曜・日曜は定休日とさせていただきます。

ウィーンの調べ / ジェニーの肖像＜世界大ロマン全集第60巻＞初版

￥4,950

ジャン・カスー著 ; 生田耕作訳 ; ロバート・ネーサン著 ; 大西尹明訳、東京創元社、1959.4 、268p 、11×17cm 、1

丸背クロス装、本文2段組、函付、月報付、経年少日焼けシミ、函縁少イタミ

中島屋書店

五輪書＜教育社新書原本現代訳 116＞

宮城)阿武隈書房
宮城県仙台市青葉区本町

￥500 （送料：￥185～）

宮本武蔵原著. 兵法家伝書 / 柳生宗矩原著 ; 大河内昭爾訳、教育社、1981、227p、1･･･

4刷　カバー　三方にシミ　地にクスミ　本文に線引き書込みございません

五輪書＜教育社新書原本現代訳 116＞

￥500 （送料：￥185～）

宮本武蔵原著. 兵法家伝書 / 柳生宗矩原著 ; 大河内昭爾訳、教育社、1981 、227p 、18cm

4刷　カバー　三方にシミ　地にクスミ　本文に線引き書込みございません

宮城)阿武隈書房

コン・ティキ号探検記 ; チグリス騎馬行 ; 恐竜を求めて : 風の道＜世界ノンフィクション : ヴェリタ24＞

さつき書房
兵庫県宍粟市山崎町鹿沢

￥800

ハイエルダール[著] ; 水口志計夫訳 ; スターク[著] ; 篠田一士訳 ; エフレーモフ[著] ･･･

帯　三方ややシミ

表記と違う場合があります。 3センチ以内・1キロ以内の商品はクリックポスト「185円)。レターパック600に入る商品はレターパック600「600円)。それ以外の商品は佐川急便(実費)。ご注文を受けて入金確認後、迅速に発送いたします。即売会参加等で遅れる場合はご連絡さしていただきます。

コン・ティキ号探検記 ; チグリス騎馬行 ; 恐竜を求めて : 風の道＜世界ノンフィクション : ヴェリタ24＞

￥800

ハイエルダール[著] ; 水口志計夫訳 ; スターク[著] ; 篠田一士訳 ; エフレーモフ[著] ; 清水邦生訳、筑摩書房、1978年ヴェリタ版初版、498p 、19cm

帯　三方ややシミ

さつき書房

新訳礼記読本（第３版）(上・下) 古籍今注新訳叢書

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥10,670

姜義華注訳　黄俊郎校閲、三民書局、2024、1104p

新譯禮記讀本（第３版）　上、下古籍今注新譯叢書　姜義華-注譯; 黃俊郎-校閱
禮治是先秦儒家的重要主張，《禮記》一書則是儒家論禮的文獻總彙。它的重點並不是在教人當如何行禮，而在如何認識、理解禮的真義，並確保禮能得到各方面的遵行。對於了解儒家禮學與禮治的理論，以及探討中國古代的婚姻禮儀、家族體制、社會習俗等，都具有非常高的參考及研究價值。本書先以題解分析各篇原委、要點，再以章旨提綱挈領，並輔以詳明的注釋及切合原文的語譯，闡述流暢，期能幫助讀者對於古代典章制度、社會生活規範以及禮的真精神，有更深層的認識。
台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

新訳礼記読本（第３版）(上・下) 古籍今注新訳叢書

￥10,670

姜義華注訳　黄俊郎校閲、三民書局、2024 、1104p

新譯禮記讀本（第３版）　上、下古籍今注新譯叢書　姜義華-注譯; 黃俊郎-校閱禮治是先秦儒家的重要主張，《禮記》一書則是儒家論禮的文獻總彙。它的重點並不是在教人當如何行禮，而在如何認識、理解禮的真義，並確保禮能得到各方面的遵行。對於了解儒家禮學與禮治的理論，以及探討中國古代的婚姻禮儀、家族體制、社會習俗等，都具有非常高的參考及研究價值。本書先以題解分析各篇原委、要點，再以章旨提綱挈領，並輔以詳明的注釋及切合原文的語譯，闡述流暢，期能幫助讀者對於古代典章制度、社會生活規範以及禮的真精神，有更深層的認識。台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

新訳尹文子(第2版)：古籍今注新訳叢書

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,200

徐忠良注訳黄俊郎校閲、台湾三民書局、2021年10月

新譯尹文子(第2版)古籍今注新譯叢書·哲學類
新译尹文子(二版) 古籍今注新译丛书哲学类港台原版
徐忠良注释,黄俊郎校閲三民书局股份有限公司

本書是戰國時齊國稷下學宮道家黃老學派學者尹文子及其學派的語錄體著作，大抵是經過其弟子的整理而成編的。這部並不算長的古文獻，意豐而文簡理富，聚百家而治之，合萬流而一之，折衷群說，兼攬眾長，實為一部整齊博贍之書。

本书是战国时齐国稷下学宫道家黄老学派学者尹文子及其学派的语录体着作，大抵是经过其弟子的整理而成编的。这部并不算长的古文献，意丰而文简理富，聚百家而治之，合万流而一之，折衷群说，兼揽众长，实为一部整齐博赡之书。

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

新訳尹文子(第2版)：古籍今注新訳叢書

￥2,200

徐忠良注訳黄俊郎校閲、台湾三民書局、2021年10月

新譯尹文子(第2版)古籍今注新譯叢書·哲學類新译尹文子(二版) 古籍今注新译丛书哲学类港台原版徐忠良注释,黄俊郎校閲三民书局股份有限公司本書是戰國時齊國稷下學宮道家黃老學派學者尹文子及其學派的語錄體著作，大抵是經過其弟子的整理而成編的。這部並不算長的古文獻，意豐而文簡理富，聚百家而治之，合萬流而一之，折衷群說，兼攬眾長，實為一部整齊博贍之書。本书是战国时齐国稷下学宫道家黄老学派学者尹文子及其学派的语录体着作，大抵是经过其弟子的整理而成编的。这部并不算长的古文献，意丰而文简理富，聚百家而治之，合万流而一之，折衷群说，兼揽众长，实为一部整齐博赡之书。台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

ギッシング『ヘンリ・ライクロフトの手（私）記』異訳5冊一括

古書往来座
東京都豊島区南池袋

￥6,000 （送料：￥600～）

ギッシング／藤野滋、中西信太郎、谷崎精二、平井正穂訳、春秋社、改造社、岩波書店、新潮社、5

5冊セット
・『ヘンリ・ライクロフトの手記』藤野滋訳／春秋社【大正15年6版函】函に書込み、全体経年イタミ、本体後ろ見返しにハガシ痕
・『ヘンリイ・ライクロフトの手記』谷崎精二訳／改造文庫【1929年初版帯】経年ヤケ
・『ヘンリ・ライクロフトの私記』中西信太郎訳／岩波文庫【1946年初版】経年ヤケシミ
・『ヘンリ・ライクロフトの私記』中西信太郎訳／新潮文庫【1956年8刷帯】帯少欠け、経年ヤケシミ
・『ヘンリ・ライクロフトの私記』平井正穂訳／岩波文庫【1988年26刷カバー】カバースレ少背ヤケ、小口経年くすみ、後ろ見返しに消し跡

保存状態：並（経年の瑕疵が普通にあるがひどくはない経年並み）

★送料は価格の右に表示されている額です(「〜」は無意味です)★公費でのご購入の際は必ず商品詳細ページの「書籍の購入について」をご確認くださいませ

ギッシング『ヘンリ・ライクロフトの手（私）記』異訳5冊一括

￥6,000 （送料：￥600～）

ギッシング／藤野滋、中西信太郎、谷崎精二、平井正穂訳、春秋社、改造社、岩波書店、新潮社、5

5冊セット・『ヘンリ・ライクロフトの手記』藤野滋訳／春秋社【大正15年6版函】函に書込み、全体経年イタミ、本体後ろ見返しにハガシ痕・『ヘンリイ・ライクロフトの手記』谷崎精二訳／改造文庫【1929年初版帯】経年ヤケ・『ヘンリ・ライクロフトの私記』中西信太郎訳／岩波文庫【1946年初版】経年ヤケシミ・『ヘンリ・ライクロフトの私記』中西信太郎訳／新潮文庫【1956年8刷帯】帯少欠け、経年ヤケシミ・『ヘンリ・ライクロフトの私記』平井正穂訳／岩波文庫【1988年26刷カバー】カバースレ少背ヤケ、小口経年くすみ、後ろ見返しに消し跡保存状態：並（経年の瑕疵が普通にあるがひどくはない経年並み）

古書往来座

コン・ティキ号探検記 ; チグリス騎馬行 ; 恐竜を求めて : 風の道＜世界ノンフィクション : ヴェリタ24＞

一坪書店文庫
宮城県石巻市新栄2丁目8-14

￥550

ハイエルダール[著] ; 水口志計夫訳 ; スターク[著] ; 篠田一士訳 ; エフレーモフ[著] ･･･

経年による変色等あります、

ご注文後、在庫確認の後、送料をお知らせします。メールをご確認ください。到着に関してご希望(お急ぎ便で)がございましたら、注文と同時にご連絡ください。ご指定の無い場合は、到着まで時間がかかるかもしれませんが、送料のかからない方法を選びます。ご決済が確認できましたら、発送させていただきます。なお、倉庫が2ヶ所あるため、在庫確認や発送に時間がかかることがあります。ご了承下さい。適格請求書発行事業者登録は行っておりません。

コン・ティキ号探検記 ; チグリス騎馬行 ; 恐竜を求めて : 風の道＜世界ノンフィクション : ヴェリタ24＞

￥550

ハイエルダール[著] ; 水口志計夫訳 ; スターク[著] ; 篠田一士訳 ; エフレーモフ[著] ; 清水邦生訳、筑摩書房、498p 、19cm

経年による変色等あります、

一坪書店文庫

澤口書店　東京古書店
東京都千代田区神田神保町

￥6,000

王湘国主編 ; 呂植主編 ; 三江源国家公園管理局編著 ; 山水自然保護センター編著 ; 日中翻訳学･･･

初版　カバー　美品です

ご来店の際は必ず前もってご連絡下さるようお願い申し上げます。

￥6,000

王湘国主編 ; 呂植主編 ; 三江源国家公園管理局編著 ; 山水自然保護センター編著 ; 日中翻訳学院本書翻訳チーム訳、日本僑報社、'22 、21cm

初版　カバー　美品です

澤口書店　東京古書店

澤口書店　巌松堂ビル支店
東京都千代田区神田神保町

￥6,000

王湘国主編 ; 呂植主編 ; 三江源国家公園管理局編著 ; 山水自然保護センター編著 ; 日中翻訳学･･･

初版　カバー　美品です

ご来店の際は必ず前もってご連絡下さるようお願い申し上げます。

￥6,000

王湘国主編 ; 呂植主編 ; 三江源国家公園管理局編著 ; 山水自然保護センター編著 ; 日中翻訳学院本書翻訳チーム訳、日本僑報社、'22 、21cm

初版　カバー　美品です

澤口書店　巌松堂ビル支店

ジンメル著作集　11 : 断想

(有)みちくさ書店
東京都国立市東

￥900 （送料：￥200～）

土肥美夫,　堀田輝明　訳、白水社、1976、327p、20cm、1冊

函少ヤケ・シミ　小口微シミ　ビニカバ　本文問題なし

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済【No international orders】

ジンメル著作集　11 : 断想

￥900 （送料：￥200～）

土肥美夫,　堀田輝明　訳、白水社、1976 、327p 、20cm 、1冊

函少ヤケ・シミ　小口微シミ　ビニカバ　本文問題なし

(有)みちくさ書店

生活　創刊号、1巻8号　2冊

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥8,000

阿部次郎「血族の意識」武田昌一「リルケ雑記」小林正「スタンダァルの自我」平岡昇「『ユリイカ』雑感」本･･･

生活　創刊号、1巻8号　2冊

￥8,000

阿部次郎「血族の意識」武田昌一「リルケ雑記」小林正「スタンダァルの自我」平岡昇「『ユリイカ』雑感」本田喜代治「根源的な疑問」有島武郎「一無名作家への手紙」アルダーノフ、小島冬彦訳「セント・ヘレナ」谷丹三「星石」ポオ、牧野信一訳「Ｂ-への手紙」エルンスト・トラ―、泉直哉訳「『燕の書』の中から」アンデルセン、大島辰雄訳「私の身の上話」岡田八千代「チラと見たボワイエ」織田正信「散文について」来島雪夫「トーキー芸術に於ける表現の問題」大島辰雄「チェーホフにおける悲劇」ヒューム、小川和夫訳「ベルグソンの芸術理論」ルメトエル、朝倉季雄訳「フロオべエル論」シモンズ、河上徹太郎訳「ゾラの方法に関するノート」谷川徹三「ベルグソンの『道徳・宗教の二源泉』」秋田雨雀「トルラアについての覚書」他、芝書店、昭和11年、2冊

永楽屋

梵文無量寿経試訳

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥11,000

藤田宏達著、東本願寺出版部、1972.7、139,14p、21cm

書名：梵文無量寿経試訳
著者：藤田宏達著
出版元：東本願寺出版部
刊行年：1972.7
版表示：
説明：藤田宏達による「梵文無量寿経試訳」は、1972年に東本願寺出版部から刊行された一冊で、梵文の無量寿経を原文に近い形で翻訳しようと試みたものとされています。宗教的背景の理解を深めるための資料として、仏教の経典に関心のある読者に向いているかもしれません。試訳という性格から、解釈や訳し方に一定の試行錯誤や解説が含まれている可能性があり、専門的な学びを進める際の補助的な参考書として捉えられそうです。
状態：

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～1800円) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

梵文無量寿経試訳

￥11,000

藤田宏達著、東本願寺出版部、1972.7 、139,14p 、21cm

書名：梵文無量寿経試訳著者：藤田宏達著出版元：東本願寺出版部刊行年：1972.7 版表示：説明：藤田宏達による「梵文無量寿経試訳」は、1972年に東本願寺出版部から刊行された一冊で、梵文の無量寿経を原文に近い形で翻訳しようと試みたものとされています。宗教的背景の理解を深めるための資料として、仏教の経典に関心のある読者に向いているかもしれません。試訳という性格から、解釈や訳し方に一定の試行錯誤や解説が含まれている可能性があり、専門的な学びを進める際の補助的な参考書として捉えられそうです。状態：