訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

アカミミ古書店
東京都杉並区荻窪

￥800 （送料：￥185～）

スティーヴンスン(著)、橋本福夫(訳)、角川書店、昭和43、176p、15cm

改訳初版背少ヤケ帯少痛み

代金前払い(公費除く)、全国一律クリックポスト185円(34cm×25cm、厚さ3cm、重さ1kg以内)、サイズオーバー、1kg以上はレターパックプラス、ゆうパックでの発送になります。代引きは承っておりません。時間指定をご希望の場合はゆうパックでの発送になります。

改訳若き人々のために＜角川文庫＞

￥800 （送料：￥185～）

スティーヴンスン(著)、橋本福夫(訳) 、角川書店、昭和43 、176p 、15cm

改訳初版背少ヤケ帯少痛み

アカミミ古書店

徒然草 : 全訳注　（四）　吉田兼好＜講談社学術文庫徒然草＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥600

吉田兼好著 ; 三木紀人訳注、講談社、1990、306p、15cm、１冊

カバー　三方少シミ　本文良好　書き込みはありません

徒然草 : 全訳注　（四）　吉田兼好＜講談社学術文庫徒然草＞

￥600

吉田兼好著 ; 三木紀人訳注、講談社、1990 、306p 、15cm 、１冊

カバー　三方少シミ　本文良好　書き込みはありません

阿武隈書房

須因頓氏小文典直訳 : 解式付

アカミミ古書店
東京都杉並区荻窪

￥5,000 （送料：￥185～）

スヰントン氏(著)、大島国千代(訳)、金刺芳流堂、明治29、382+3p、19cm

訂正8版カドスレ経年ヤケ

代金前払い(公費除く)、全国一律クリックポスト185円(34cm×25cm、厚さ3cm、重さ1kg以内)、サイズオーバー、1kg以上はレターパックプラス、ゆうパックでの発送になります。代引きは承っておりません。時間指定をご希望の場合はゆうパックでの発送になります。

須因頓氏小文典直訳 : 解式付

￥5,000 （送料：￥185～）

スヰントン氏(著)、大島国千代(訳) 、金刺芳流堂、明治29 、382+3p 、19cm

訂正8版カドスレ経年ヤケ

アカミミ古書店

意譯教行信證教行の巻

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥2,000 （送料：￥350～）

金子大榮著、全人社、冊、19cm

書込み

意譯教行信證教行の巻

￥2,000 （送料：￥350～）

金子大榮著、全人社、冊、19cm

書込み

古本倶楽部株式会社

Per una casa gran del catalanisme

はなひ堂
新潟県三条市塚野目

￥2,100 （送料：￥600～）

Artur Mas i Gavarro (著)、 Monica Fernandez Aguilera･･･

スペイン語版。ペーパーバック。鉛筆で線引き、買い込み50ページ程度あり（文字の識別には問題ありません。）目立ったキズはなく読む分には問題ありません。

かかる送料につきましては当該商品代金のカッコ内の送料をご覧ください。『￥○○○(送料:￥150～)』…ゆうメール(全国一律￥150)、『￥○○○ (送料:￥600～)』…佐川急便(全国一律￥600)となります。お客様都合の業者指定の場合は対応可能な場合に限り送料実費をご負担いただいた上で発送可能です。同一注文で複数冊の場合も送料は1件分のみです。【別注文の場合の同梱は基本的には対応できません。】

Per una casa gran del catalanisme

￥2,100 （送料：￥600～）

Artur Mas i Gavarro (著)、 Monica Fernandez Aguilera (翻訳)、 Silvia Gonzalez Lopez (翻訳) 、Editorial Base (CAT) 、1冊

スペイン語版。ペーパーバック。鉛筆で線引き、買い込み50ページ程度あり（文字の識別には問題ありません。）目立ったキズはなく読む分には問題ありません。

はなひ堂

イギリス荘園の成立　＜名著翻訳叢書＞

書砦　梁山泊
滋賀県大津市比叡平

￥3,500

ポール・ヴィノグラードフ ; 富沢霊岸, 鈴木利章訳、創文社、昭47

菊判　函

イギリス荘園の成立　＜名著翻訳叢書＞

￥3,500

ポール・ヴィノグラードフ ; 富沢霊岸, 鈴木利章訳、創文社、昭47

菊判　函

書砦　梁山泊

可笑記 : 武士はくわねど…… ＜教育社新書原本現代訳 51＞

トマト書房
愛媛県松山市味酒町

￥700 （送料：￥230～）

如儡子原著 ; 渡辺守邦訳、教育社、1979、297p、18cm

初版　カバー少よれあります　天・小口に少しみあります　本文良好です

【発送方法】●ゆうメール便 150g以内・190円 / 250g以内・230円 / 500g以内・320円 / 1kg以内・380円 ●厚みが3cm以上または重さが1kg以上の場合はレターパックプラス(600円)またはゆうパック便で発送いたします。

可笑記 : 武士はくわねど…… ＜教育社新書原本現代訳 51＞

￥700 （送料：￥230～）

如儡子原著 ; 渡辺守邦訳、教育社、1979 、297p 、18cm

初版　カバー少よれあります　天・小口に少しみあります　本文良好です

トマト書房

ロリータ　＜エトランジェの文学＞　改訳決定版.

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥560 （送料：￥200～）

ナボコフ著 ; 大久保康雄訳、河出書房新社、1974年、20cm、1冊

カバー。カバーにヤケ変色・縁にイタミ有。経年のヨゴレ有。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

ロリータ　＜エトランジェの文学＞　改訳決定版.

￥560 （送料：￥200～）

ナボコフ著 ; 大久保康雄訳、河出書房新社、1974年、20cm 、1冊

カバー。カバーにヤケ変色・縁にイタミ有。経年のヨゴレ有。

水たま書店　桜井店

中国軍事教本　下

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥430 （送料：￥200～）

人民戦争の軍事学『軍事基本知識』翻訳グループ訳 ; 解説: 小山内宏、竜渓書舎、1976年、19c･･･

カバー。カバー擦れイタミ。日焼け、汚れ。下のみ

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

中国軍事教本　下

￥430 （送料：￥200～）

人民戦争の軍事学『軍事基本知識』翻訳グループ訳 ; 解説: 小山内宏、竜渓書舎、1976年、19cm 、1

カバー。カバー擦れイタミ。日焼け、汚れ。下のみ

水たま書店　桜井店

ガウェイン詩人全訳詩集

古本タケシマ文庫
熊本県熊本市中央区薬園町1-3

￥3,500 （送料：￥600～）

境田進訳、小川図書、478p、22cm

函にやけ
そのほかの状態良好です

●厚みが3㎝を超えるため、レターパックプラスで発送いたします。

●送料書籍のサイズに応じてゆうメール200円ゆうメール300円ゆうメール350円レターパックライト430円レターパックプラス600円ゆうパック1000円.1500円.2000円いずれかで発送いたします。迅速かつ丁寧な梱包と発送を心がけます　 ●領収書をご希望の方は事前にお伝えいただけると幸いです。 ●公費でのご購入、承ります。ご希望の書類をお伝えください。

ガウェイン詩人全訳詩集

￥3,500 （送料：￥600～）

境田進訳、小川図書、478p 、22cm

函にやけそのほかの状態良好です ●厚みが3㎝を超えるため、レターパックプラスで発送いたします。

古本タケシマ文庫

「西行物語」　全訳注＜講談社学術文庫＞

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥500

桑原博史訳注、講談社、昭和５６年　１刷、276p、15cm、１冊

帯欠　カバーにスレキズ痛み　天地小口にヤケ　本文は経年並で、通読には差し支えありません

※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※公費を除き、前払いにて承ります　　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、厚さ3センチ内300円)でご送本致しますが、梱包後、厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例　60サイズ　関西800円　関東1100円　北海道1500円)での配送になります　　

「西行物語」　全訳注＜講談社学術文庫＞

￥500

桑原博史訳注、講談社、昭和５６年　１刷、276p 、15cm 、１冊

帯欠　カバーにスレキズ痛み　天地小口にヤケ　本文は経年並で、通読には差し支えありません

古書猛牛堂

大乗仏教序説＜翻訳叢書＞

心願社
神奈川県横浜市鶴見区下野谷町

￥1,500

W.M.マクガヴァン著 ; 伊藤瑞叡訳註、大東出版社、昭和54、206,54p、22cm

函ヤケ

大乗仏教序説＜翻訳叢書＞

￥1,500

W.M.マクガヴァン著 ; 伊藤瑞叡訳註、大東出版社、昭和54 、206,54p 、22cm

函ヤケ

心願社

セラピューティック・タッチの技法　意識・エネルギー・治癒　Therapeutic touch inner workbook

ケルン書房
北海道札幌市西区琴似1条1丁目

￥3,300

ドロレス・クリーガー　上野圭一監訳　加治未央訳、春秋社、2000年、1冊

初版・カバー(上少シワ)・帯　本文良好です

スマートレター　サイズ25x17cm　厚さ2cm　重量1kg　料金210円レターパックライト　サイズ34x24.8cm　厚さ3cm　重量4kg　料金430円レターパックプラス　サイズ34x24.8cm　重量4kg　対面　料金600円其の他のサイズは定形外及びゆうパック(送料は地域別にて別途お知らせ致します)いずれかお安い方にてお送りします。ご注文後に送料を含めた金額をご連絡いたします。発送は2営業日以内を基本といたします。

セラピューティック・タッチの技法　意識・エネルギー・治癒　Therapeutic touch inner workbook

￥3,300

ドロレス・クリーガー　上野圭一監訳　加治未央訳、春秋社、2000年、1冊

初版・カバー(上少シワ)・帯　本文良好です

ケルン書房

賃労働と資本＜国民文庫＞新訳

あ〜る書房
長崎県諫早市目代町　526-4　

￥600

マルクス著 ; 村田陽一訳、大月書店、86p、15cm

本体のみ裸本　1965年新訳17刷　経年ヤケ　本文問題なし

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ2.5cmまでクリックポスト185円　3cm迄は郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

賃労働と資本＜国民文庫＞新訳

￥600

マルクス著 ; 村田陽一訳、大月書店、86p 、15cm

本体のみ裸本　1965年新訳17刷　経年ヤケ　本文問題なし

あ〜る書房

完訳釣魚大全 Ⅰ・Ⅱ　平凡社ライブラリー 180 225

ケルン書房
北海道札幌市西区琴似1条1丁目

￥2,000

アイザック・ウォルトン　C.コットン＋R.ヴェナブルズ　飯田操訳、平凡社、1997年、2冊

初版・カバー・帯（①背少傷み）　本文良好です

スマートレター　サイズ25x17cm　厚さ2cm　重量1kg　料金210円レターパックライト　サイズ34x24.8cm　厚さ3cm　重量4kg　料金430円レターパックプラス　サイズ34x24.8cm　重量4kg　対面　料金600円其の他のサイズは定形外及びゆうパック(送料は地域別にて別途お知らせ致します)いずれかお安い方にてお送りします。ご注文後に送料を含めた金額をご連絡いたします。発送は2営業日以内を基本といたします。

完訳釣魚大全 Ⅰ・Ⅱ　平凡社ライブラリー 180 225

￥2,000

アイザック・ウォルトン　C.コットン＋R.ヴェナブルズ　飯田操訳、平凡社、1997年、2冊

初版・カバー・帯（①背少傷み）　本文良好です

ケルン書房

和訳英字彙　An English-Japanese Lexicon. 6th ed. 再訂増補(6版)

円卓書店
山梨県南都留郡富士河口湖町河口

￥35,000

島田豊編訳 ; 曲直瀬愛訂、大倉書店、1891、23, 1267, 403p、20cm、1

元革装丁　表紙擦れイタミタイトル頁に小印

和訳英字彙　An English-Japanese Lexicon. 6th ed. 再訂増補(6版)

￥35,000

島田豊編訳 ; 曲直瀬愛訂、大倉書店、1891 、23, 1267, 403p 、20cm 、1

元革装丁　表紙擦れイタミタイトル頁に小印

円卓書店

ルバイヤット : オーマー・カイヤムの四行詩

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥5,300 （送料：￥350～）

オーマー・カイヤム原著 ; フィッツヂェラルド訳 ; 森亮訳、槐書房、1974、23cm

著者署名入

ルバイヤット : オーマー・カイヤムの四行詩

￥5,300 （送料：￥350～）

オーマー・カイヤム原著 ; フィッツヂェラルド訳 ; 森亮訳、槐書房、1974 、23cm

著者署名入

古本倶楽部株式会社

郡虎彦英文戯曲翻訳全集　全1巻

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥3,410 （送料：￥600～）

郡虎彦　横島昇訳・解説、未知谷、平15、四六判、1冊

初版　函付

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

郡虎彦英文戯曲翻訳全集　全1巻

￥3,410 （送料：￥600～）

郡虎彦　横島昇訳・解説、未知谷、平15 、四六判、1冊

初版　函付

岩森書店

全譯ツシマ敗戰記

(有)みなづき書房
東京都文京区本郷

￥2,500

ウラジミル・セミヨノフ　大久保康夫訳、春秋社、昭９、285頁、20cm

線引き書込み切取などは有りません。古書のため経年劣化は多少見られます。

【休業のお知らせ】7月4日(土)～6日(月)休業いたします。【送料】:「日本郵便クリックポスト」￥200(重量:1㎏以内　厚さ:3㎝以内　長さ:34㎝　幅:25㎝以内) 「日本郵便レターパックプラス」:￥600(重量:4㎏以内　A4サイズ) 「日本郵便ゆうパック小包」:60サイズ(￥640～￥1,270)　80サイズ(￥950～￥1,630)　100サイズ(￥1,270～￥1,980) 【海外発送】:EMS(国際スピード郵便)にて発送

全譯ツシマ敗戰記

￥2,500

ウラジミル・セミヨノフ　大久保康夫訳、春秋社、昭９、285頁、20cm

線引き書込み切取などは有りません。古書のため経年劣化は多少見られます。

(有)みなづき書房

老舎小説全集第7巻

Co 琉球
沖縄県那覇市寄宮

￥1,010

平松圭子訳 ; 日下恒夫訳、学習研究社、280p、19cm

裸本、表紙に背ヤケ、天地小口にヤケ、

老舎小説全集第7巻

￥1,010

平松圭子訳 ; 日下恒夫訳、学習研究社、280p 、19cm

裸本、表紙に背ヤケ、天地小口にヤケ、

Co 琉球

世界の文学 : 新集46　ガッダ.モラヴィア

史録書房
東京都練馬区西大泉

￥1,010

千種堅訳 ; 米川良夫訳、中央公論社、昭和45年、502p 図版、18cm

初版　函天汚れ　帯ヤケ　月報

世界の文学 : 新集46　ガッダ.モラヴィア

￥1,010

千種堅訳 ; 米川良夫訳、中央公論社、昭和45年、502p 図版、18cm

初版　函天汚れ　帯ヤケ　月報

史録書房

ジーキル博士の奇談

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥2,850

スティーヴンスン/豊島定訳註、開文社、大正１３年

※対訳本（英文本体と別冊邦訳冊子付）　４版　カバー付　カバー背ヤケ、カバー背上下少キレ・少カケあり　後ろ見返し角に戦前の”冨山房”の少紙片貼り付け　邦訳本：扉角少カケ、角オレあり

ジーキル博士の奇談

￥2,850

スティーヴンスン/豊島定訳註、開文社、大正１３年

※対訳本（英文本体と別冊邦訳冊子付）　４版　カバー付　カバー背ヤケ、カバー背上下少キレ・少カケあり　後ろ見返し角に戦前の”冨山房”の少紙片貼り付け　邦訳本：扉角少カケ、角オレあり

佐藤書房

XY-男とは何か

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

エリザベートバダンテール (著)、上村くにこ(訳)、饗庭千代子 (訳)、筑摩書房、245, 6･･･

多少ヤケ汚れ傷みと線引きがあります。

XY-男とは何か

￥390 （送料：￥300～）

エリザベートバダンテール (著)、上村くにこ(訳)、饗庭千代子 (訳) 、筑摩書房、245, 60p

多少ヤケ汚れ傷みと線引きがあります。

不死鳥BOOKS

ドイツ経済の金融政策

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥820 （送料：￥300～）

K.アンドレアス他著 ; 大西健夫他訳、文眞堂、173

多少汚れと傷みがあります。

ドイツ経済の金融政策

￥820 （送料：￥300～）

K.アンドレアス他著 ; 大西健夫他訳、文眞堂、173

多少汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

歴史の都の物語: 世界史をいろどった21の都市 (下)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

クリストファーヒッバート (著)、ChristopherHibbert (原名)、芦原初子 (翻･･･

帯付。強いヤケシミとカバー縁に傷みがあります。

歴史の都の物語: 世界史をいろどった21の都市 (下)

￥390 （送料：￥300～）

クリストファーヒッバート (著)、ChristopherHibbert (原名)、芦原初子 (翻訳)、渡辺真弓(翻訳) 、原書房、p263～518, 26p

帯付。強いヤケシミとカバー縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

祝祭と狂乱の日々: 1920年代パリ

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥420 （送料：￥600～）

ウィリアムワイザー (著)、岩崎力 (翻訳)、河出書房新社、413, 4p

帯付。多少汚れとカバーにヤケ、縁に傷みがあります。

祝祭と狂乱の日々: 1920年代パリ

￥420 （送料：￥600～）

ウィリアムワイザー (著)、岩崎力 (翻訳) 、河出書房新社、413, 4p

帯付。多少汚れとカバーにヤケ、縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

ブロンドの鉱脈 (ハヤカワ・ミステリ文庫)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥590 （送料：￥300～）

E.S. ガードナー (著)、高橋豊 (翻訳)、早川書房、280

帯付。
ヤケシミ汚れ傷みがあります。

ブロンドの鉱脈 (ハヤカワ・ミステリ文庫)

￥590 （送料：￥300～）

E.S. ガードナー (著)、高橋豊 (翻訳) 、早川書房、280

帯付。ヤケシミ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

文化の消費者

南陽堂書店
北海道札幌市北区北8条西5丁目

￥1,100

アルビン・トフラー著 ; 岡村二郎監訳 ; 「文化の消費者」翻訳研究会訳、勁草書房、2005年･･･

カバー背を中心に日焼けによる退色あり・本文にマーカーによる線引きが少しあります

◆【送料について】ネコポス,クリックポスト210円(1㎏3cm以内)・日本郵便レターパックプラス600円/レターパックライト430円・宅配便(配送地域,重さ,サイズによって配送料が異なります)◆適格請求書発行事業者です。公費でご購入の場合は必要書類等ご指示を添えてお申込みください◆領収書等の書類が必要なお客様は、ご注文時に宛名等必要事項含めご連絡ください◆店頭にてお受取をご希望の場は、前日までにメール・お電話にてご連絡をお願い致します

文化の消費者

￥1,100

アルビン・トフラー著 ; 岡村二郎監訳 ; 「文化の消費者」翻訳研究会訳、勁草書房、2005年、286, 19p 、22cm 、1冊

カバー背を中心に日焼けによる退色あり・本文にマーカーによる線引きが少しあります

南陽堂書店

ヘンリー・ジェイムズの世界 : ジェイムズ評論集

トマト書房
愛媛県松山市味酒町

￥800 （送料：￥320～）

行方昭夫等編訳、北星堂書店、1973、321p 図版、19cm

5版　カバーやけ、少ヨレあります　三方にやけ、しみあります　本文良好です

【発送方法】●ゆうメール便 150g以内・190円 / 250g以内・230円 / 500g以内・320円 / 1kg以内・380円 ●厚みが3cm以上または重さが1kg以上の場合はレターパックプラス(600円)またはゆうパック便で発送いたします。

ヘンリー・ジェイムズの世界 : ジェイムズ評論集

￥800 （送料：￥320～）

行方昭夫等編訳、北星堂書店、1973 、321p 図版、19cm

5版　カバーやけ、少ヨレあります　三方にやけ、しみあります　本文良好です

トマト書房

韓国民衆　学園から職場から　（韓国・一九八六年春　改憲運動の前進／学生運動、その実感的記録／ある四角な法廷　米国文化院事件裁判の記録／八五年下半期学生運動の評価／ある夜学教師の報告／「偽装就業者」と呼ばれて／大宇自動車賃上げ闘争）

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥1,000

和田春樹・梶村秀樹編　（和田春樹／仁科健一訳／趙甲済・寛永順、大石凜編訳／仁科健一編訳／宋大憲、梶村･･･

カバー端に僅ヤケと経年シミ少　帯共　透明元プラ・カバーに少すれと端にコワレ少　小口に少ヤケと少すれと経年シミ多　両見返しに経年シミ大　（続、服部ゆかの編訳（８０年５月光州犠牲者列伝））

梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

韓国民衆　学園から職場から　（韓国・一九八六年春　改憲運動の前進／学生運動、その実感的記録／ある四角な法廷　米国文化院事件裁判の記録／八五年下半期学生運動の評価／ある夜学教師の報告／「偽装就業者」と呼ばれて／大宇自動車賃上げ闘争）

￥1,000

和田春樹・梶村秀樹編　（和田春樹／仁科健一訳／趙甲済・寛永順、大石凜編訳／仁科健一編訳／宋大憲、梶村秀樹訳／服部ゆかの編訳／仁科健一編訳／金大坤、服部ゆかの編訳（朴永鎮焼身の現場、九老工団）／高崎宗司編訳（大学教授たちの時局宣言）、勁草書房、1986

カバー端に僅ヤケと経年シミ少　帯共　透明元プラ・カバーに少すれと端にコワレ少　小口に少ヤケと少すれと経年シミ多　両見返しに経年シミ大　（続、服部ゆかの編訳（８０年５月光州犠牲者列伝））

角口書店

親鸞全集 : 現代語訳 5 (言行・伝記) ＜歎異鈔＞初版

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥2,200

真継伸彦訳、法蔵館、1987/11/1、253p、20cm

書名：親鸞全集 : 現代語訳
著者：真継伸彦訳
出版元：法蔵館
刊行年：1987/11/01
版表示：初版
説明：「親鸞全集 : 現代語訳」は、真継伸彦による訳で1987年に法蔵館から初版が刊行された一冊です。親鸞の著作を現代の言葉に置き換えることで、専門的な知識がなくても親鸞の考えに触れやすくなっていると考えられます。古典的な宗教思想を理解したい読者に向けて書かれているようで、仏教や浄土真宗に興味のある方に参考となるかもしれません。文章は過度に難解でない割に深みがある印象で、原文の意味を尊重しつつ分かりやすさを心がけた訳文が期待されます。
状態：カバーシミあり、帯汚れあり、小口シミあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200～300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～1800円(税込))

親鸞全集 : 現代語訳 5 (言行・伝記) ＜歎異鈔＞初版

￥2,200

真継伸彦訳、法蔵館、1987/11/1 、253p 、20cm

書名：親鸞全集 : 現代語訳著者：真継伸彦訳出版元：法蔵館刊行年：1987/11/01 版表示：初版説明：「親鸞全集 : 現代語訳」は、真継伸彦による訳で1987年に法蔵館から初版が刊行された一冊です。親鸞の著作を現代の言葉に置き換えることで、専門的な知識がなくても親鸞の考えに触れやすくなっていると考えられます。古典的な宗教思想を理解したい読者に向けて書かれているようで、仏教や浄土真宗に興味のある方に参考となるかもしれません。文章は過度に難解でない割に深みがある印象で、原文の意味を尊重しつつ分かりやすさを心がけた訳文が期待されます。状態：カバーシミあり、帯汚れあり、小口シミあり

古書Uppro

困知記全訳

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,400

閻韜譯注、巴蜀書社、2024年01月、527p

困知記全譯困知记全译精装
阎韬译巴蜀书社

本书包括原文和译文，原文为明代理学家罗钦顺所著，全书共7卷。

此书仿照张载的《正蒙》的方式写成，书名取自《论语》“困而知之”一语，意为苦心钻研所得。此书完成于作者一生中的最后20年，是其哲学思想的总结。由于此书经过长期“研磨体认”，批判了佛教唯心论和王守仁的良知说，改造了程朱理学，因此，对于明清之际唯物主义思潮的兴起起了重要作用。

译文吸收了古今各家成果，忠于原注精神，突出哲学思想，且有一篇较长的研究性述评，文中各篇多有题解。本书既可供研究者参考，也可供一般读者阅读，以适应中国文化研究向深层次发展的需要。

主要内容包括：罗钦顺的哲学思想；困知记序译文；困知记译文；困知记原文；参考书目；困知记原文索引。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

困知記全訳

￥4,400

閻韜譯注、巴蜀書社、2024年01月、527p

困知記全譯困知记全译精装阎韬译巴蜀书社本书包括原文和译文，原文为明代理学家罗钦顺所著，全书共7卷。此书仿照张载的《正蒙》的方式写成，书名取自《论语》“困而知之”一语，意为苦心钻研所得。此书完成于作者一生中的最后20年，是其哲学思想的总结。由于此书经过长期“研磨体认”，批判了佛教唯心论和王守仁的良知说，改造了程朱理学，因此，对于明清之际唯物主义思潮的兴起起了重要作用。译文吸收了古今各家成果，忠于原注精神，突出哲学思想，且有一篇较长的研究性述评，文中各篇多有题解。本书既可供研究者参考，也可供一般读者阅读，以适应中国文化研究向深层次发展的需要。主要内容包括：罗钦顺的哲学思想；困知记序译文；困知记译文；困知记原文；参考书目；困知记原文索引。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

精神分析に別れを告げよう : フロイト帝国の衰退と没落

一二三館書店　瑞穂通店
愛知県名古屋市瑞穂区瑞穂通

￥1,500 （送料：￥185～）

H.J.アイゼンク著 ; 宮内勝他共訳、批評社、1997、245p、22cm、1冊

カバー帯

クリックポスト全国一律送料185円レターパックライト430円レターパックプラス600円各宅配便地域別送料中部・北陸・信越・関東・関西500円～南東北・中国580円～北東北・四国・九州650円～北海道・沖縄880円～ ★公費でのご注文も承ります。必要書類・書式・お支払日等お取引条件を必ず明記の上ご注文ください。 ※海外への発送につきましては事前に日本語にてお問い合わせ下さい。 ※法人宛名がございましたら法人宛の記載をお願いいたします。 ※離島につきまして宅配便は別途料金が発生いたします。

精神分析に別れを告げよう : フロイト帝国の衰退と没落

￥1,500 （送料：￥185～）

H.J.アイゼンク著 ; 宮内勝他共訳、批評社、1997 、245p 、22cm 、1冊

カバー帯

一二三館書店　瑞穂通店

世界動物文学全集11　（鶴は南へとぶ/ロッキーの鷹/ある狼の運命/罪なき殺し屋たち）

古本の太陽
福岡県北九州市小倉南区

￥860

ニコライ・N.カラージン著 ; 鈴木秀男訳 ; W.V.ティルバーク・クラーク著 ; 岩淵達治訳 ;･･･

初版函帯パラフィン紙カバー月報付き　函帯背少ヤケありますが、他キレイな状態です。

前払い(銀行振込、郵便振替など)、公費払いは通例に従います。代金引換も可能です。その場合、送料とは別に郵便局に支払う代引き手数料がかかります。一言「代引き希望」とメッセージをください。

世界動物文学全集11　（鶴は南へとぶ/ロッキーの鷹/ある狼の運命/罪なき殺し屋たち）

￥860

ニコライ・N.カラージン著 ; 鈴木秀男訳 ; W.V.ティルバーク・クラーク著 ; 岩淵達治訳 ; ムフタール・アウエゾフ著 ; 岩淵達治訳 ; H.バン・ラービック, J.グドール著 ; 藤原英司訳、講談社、昭和54 、375p 、20cm

初版函帯パラフィン紙カバー月報付き　函帯背少ヤケありますが、他キレイな状態です。

古本の太陽

英訳不如帰

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥2,500

徳富蘆花　塩谷栄訳、誠文堂書店、大正7年、1冊

22版赤洋布装良好

英訳不如帰

￥2,500

徳富蘆花　塩谷栄訳、誠文堂書店、大正7年、1冊

22版赤洋布装良好

永楽屋

伊勢物語洪範訳叢

琳琅閣書店
東京都文京区本郷

￥1,210

林文月訳・図、洪範書店、2007(2007)、1冊

A5平

伊勢物語洪範訳叢

￥1,210

林文月訳・図、洪範書店、2007(2007) 、1冊

A5平

琳琅閣書店

莎士比亜戯劇故事　新訳本　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,500

一峰訳　京華出版、2006

■「送料レターパックプラス600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。複数注文の場合は送料再計算いたします。■5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)

莎士比亜戯劇故事　新訳本　

￥1,500

一峰訳　京華出版、2006

東城書店

ランボー全集　個人新訳

五十嵐書店
東京都新宿区西早稲田

￥4,000

鈴木和成訳　みすず書房、平23、1冊

カバー・帯

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

ランボー全集　個人新訳

￥4,000

鈴木和成訳　みすず書房、平23 、1冊

カバー・帯

五十嵐書店

一休骸骨　図版と訳註

東陽堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥4,400

柳田聖山訳注、早苗憲生釈文・解題、平27

６６頁

新刊書として載っている書籍が多くありますが古本でお安く入荷している場合には注文を頂いた時に古本の書籍もお知らせしております。商品によっては倉庫にある書籍やお取り寄せになる商品が御座います。来店の際はご確認頂ければと思います。

一休骸骨　図版と訳註

￥4,400

柳田聖山訳注、早苗憲生釈文・解題、平27

６６頁

東陽堂書店

和譯淮南子　全

きさらぎ文庫
東京都練馬区石神井町

￥2,000

田岡嶺雲譯註、玄黄社、大2、1冊

再版　裸本　１ケ所極少線有

和譯淮南子　全

￥2,000

田岡嶺雲譯註、玄黄社、大2 、1冊

再版　裸本　１ケ所極少線有

きさらぎ文庫

大衆菜譜

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥1,500

田中静一.訳注、柴田書店、昭５１、1

中日対訳初版　函　B5版　P２２１　美本

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

大衆菜譜

￥1,500

田中静一.訳注、柴田書店、昭５１、1

中日対訳初版　函　B5版　P２２１　美本

古書　楽人館

改訳　息子たちと恋人たち　中

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

ロレンス作、本多顕彰訳、岩波書店

改訳　息子たちと恋人たち　中

￥3,000 （送料：￥360～）

ロレンス作、本多顕彰訳、岩波書店

古本配達本舗

訳詩集露滴集

文庫櫂
大阪府大阪市浪速区日本橋

￥1,650

小澤政雄訳、昭森社、1977年

初版函帯　帯少キズ　送料380円

古物の為、古本臭や煙草臭などもあります。極度に臭いに過敏な方は新刊書若しくは店頭でお探しの上、ご購入下さいませ。火曜、木曜、土曜日の午前10時に前日入金確認分のみ発送させていただきます。5日以内でのお支払いをお願い致します。5日でのお支払いを頂けない場合はキャンセルとさせてし頂きます。また、保管場所が2か所(店舗、事務所)のため発送まで2～3日猶予を頂く場合が御座います。適格請求書発行事業者登録は行っておりません。なお、発送地は事務所となり大阪市平野区からとなります。海外発送、代引きは対応しておりません。

訳詩集露滴集

￥1,650

小澤政雄訳、昭森社、1977年

初版函帯　帯少キズ　送料380円

文庫櫂

訳詩集　葡萄酒の色

ロンサール書店
岡山県岡山市北区内山下

￥1,500

吉田健一訳、岩波文庫

初版（2013）
書店シール有

・送料は実費をご負担いただきますが、30,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

訳詩集　葡萄酒の色

￥1,500

吉田健一訳、岩波文庫

初版（2013）書店シール有

ロンサール書店

都市の文化　新訳

長島書店
東京都千代田区神田神保町

￥4,400

マンフォード著　生田勉訳、鹿島出版会、2004、1

函付き

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。【代金引換をご希望の方】お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

都市の文化　新訳

￥4,400

マンフォード著　生田勉訳、鹿島出版会、2004 、1

函付き

長島書店

邦訳　日葡辞書

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥6,000

土井忠生ほか編訳、岩波書店、1980年、862ｐ、27.5ｃｍ

初版　函　帯　ビニカバ

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

邦訳　日葡辞書

￥6,000

土井忠生ほか編訳、岩波書店、1980年、862ｐ、27.5ｃｍ

初版　函　帯　ビニカバ

書肆吉成

完訳千一や物語　全十三冊

光書房
神奈川県藤沢市藤沢

￥5,000

渡辺一夫他訳、岩波書店、１９８８年、文庫版、１３

カバー、帯、函

完訳千一や物語　全十三冊

￥5,000

渡辺一夫他訳、岩波書店、１９８８年、文庫版、１３

カバー、帯、函

光書房

ヘーゲル全集改訳歴史哲学上下2冊

山崎書店
栃木県宇都宮市材木町

￥2,000

武内健人訳、岩波書店、昭46、335 394、A5、2

函

ヘーゲル全集改訳歴史哲学上下2冊

￥2,000

武内健人訳、岩波書店、昭46 、335 394 、A5 、2

函

山崎書店

現代語訳　法華玄義（上)（下）

一誠堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥11,000

智顗　説　菅野博史訳注、東洋哲学研究所、平30、2冊

現代語訳　法華玄義（上)（下）

￥11,000

智顗　説　菅野博史訳注、東洋哲学研究所、平30 、2冊

一誠堂書店

豊子愷訳文集（全19巻）

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥44,600

豊子愷訳/豊陳宝，豊一吟等編、浙江大学、2021.09、1

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。