訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥24,800

赤井　益久訳岡田　充博訳澤崎　久和訳、汲古書院、2024.05、B5・716ページ、1

新品、美本、◎中国小説史の空白を埋める貴重資料を詳細な注で明らかにする！

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

唐代小説集『河東記』詳注上・下

￥24,800

赤井　益久訳岡田　充博訳澤崎　久和訳、汲古書院、2024.05 、B5・716ページ、1

新品、美本、◎中国小説史の空白を埋める貴重資料を詳細な注で明らかにする！

光和書房

翻訳英文法　訳し方のルール（BABEL双書）

(株)馬燈書房
神奈川県海老名市門沢橋

￥300 （送料：￥350～）

安西徹雄著、日本翻訳家養成センター、-、~2cm、1

カバー経年ヤケ。カバー使用感。小口経年ヤケ。小口使用感。小口ヨゴレ。小口水シミ。書込。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

翻訳英文法　訳し方のルール（BABEL双書）

￥300 （送料：￥350～）

安西徹雄著、日本翻訳家養成センター、- 、~2cm 、1

カバー経年ヤケ。カバー使用感。小口経年ヤケ。小口使用感。小口ヨゴレ。小口水シミ。書込。

(株)馬燈書房

母子関係の理論 3 対象喪失

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥8,000 （送料：￥350～）

ジョンボウルビィ (著), 黒田実郎 (翻訳), 横浜恵三子 (翻訳), 吉田恒子 (翻訳)･･･

函あり薄ヤケ。本体薄ヤケ、小口シミ少。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

母子関係の理論 3 対象喪失

￥8,000 （送料：￥350～）

ジョンボウルビィ (著), 黒田実郎 (翻訳), 横浜恵三子 (翻訳), 吉田恒子 (翻訳) 、岩崎学術出版社、1991

函あり薄ヤケ。本体薄ヤケ、小口シミ少。

ナインブリックス

『宋史食貨志訳註』(五)・(六)語彙索引

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥1,650

東洋文庫　編纂、東洋文庫、2007、68ｐ

目次
序（斯波義信）
索引凡例
宋史食貨志訳註(五)・(六)人名篇
宋史食貨志訳註(五)・(六)事項篇

『宋史食貨志訳註』(五)・(六)語彙索引

￥1,650

東洋文庫　編纂、東洋文庫、2007 、68ｐ

目次序（斯波義信）索引凡例宋史食貨志訳註(五)・(六)人名篇宋史食貨志訳註(五)・(六)事項篇

中国書店

翻訳＜ヘルメスⅢ＞叢書・ウニベルシタス 311

コ本や honkbooks
東京都新宿区山吹町

￥8,800 （送料：￥650～）

ミッシェル・セール：著, 豊田　彰：訳, 輪田　裕：訳、法政大学出版局、404

本体少焼け、カバー擦れ、カバー縁少傷み、本文状態良好

送料は梱包資材費・手数料を含めた価格となっております。代引きおよび着払いは承っておりません。ご了承ください。通常注文の場合、送料確定後3日以内にご入金・ご決済頂けない場合はご注文キャンセルとさせて頂きます。ご入金確認後1-3営業日中に発送致します。年末年始・お盆の時期などは発送が遅くなる場合があります。

翻訳＜ヘルメスⅢ＞叢書・ウニベルシタス 311

￥8,800 （送料：￥650～）

ミッシェル・セール：著, 豊田　彰：訳, 輪田　裕：訳、法政大学出版局、404

本体少焼け、カバー擦れ、カバー縁少傷み、本文状態良好

コ本や honkbooks

改訳　饗宴－恋について－＜名著コレクション1＞

梁山書林
愛知県豊川市麻生田町

￥500

プラトン/山本光雄　訳、角川書店、昭和59年6月30日、1冊

改訳19版　カバー付　カバーに折れ少あり　本経年のヤケあるもの本文良好

■丁寧な梱包を心がけております。また、現時点ではインボイス制度には未対応となりますご了承下さい。なお先般のシステム改正で送料のところに誤った送料が表示されてしまうことがままあると思います。正しい送料は決済メール等に表記されていますので、そちらをご確認下さい。

改訳　饗宴－恋について－＜名著コレクション1＞

￥500

プラトン/山本光雄　訳、角川書店、昭和59年6月30日、1冊

改訳19版　カバー付　カバーに折れ少あり　本経年のヤケあるもの本文良好

梁山書林

ビバ・ジャポネ

古本　一角文庫
東京都東久留米市浅間町

￥2,000

ブリジット・パレ久能樹訳、二見書房、昭47、249頁、1冊

カバー

原則として、クレジット決済、郵便振替、銀行振込による代金+送料の先払いをお願いしております。お支払確認後、クリックポスト、レターパック、ゆうパック、宅急便にて発送いたします。 ※海外発送、代引発送は対応しておりません。 ※公費でのご購入の場合は別途ご相談ください。

ビバ・ジャポネ

￥2,000

ブリジット・パレ久能樹訳、二見書房、昭47 、249頁、1冊

カバー

古本　一角文庫

アネットと罪人 (バルザック幻想・怪奇小説選集)

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥3,850

オノレ・ドバルザック原著：Honor´e de Balzac　翻訳：私市保彦　翻訳：澤田肇　翻･･･

新品　東区本店在庫

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

アネットと罪人 (バルザック幻想・怪奇小説選集)

￥3,850

オノレ・ドバルザック原著：Honor´e de Balzac　翻訳：私市保彦　翻訳：澤田肇　翻訳：片桐祐　、水声社

新品　東区本店在庫

書肆吉成

英和対訳シナリオ・シリーズ№53 皇太子の初恋

矢口書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,500

国際出版社　大木戸伍平訳　宮内秀雄註、昭30、1冊

少傷み　ヤケ　汚れ

【発送方法】最も安価な方法で発送しております。　・クリックポスト(厚さ3㎝・重さ1kg以内):185円　・レターパックプラス(重さ4kg以内):600円等、商品サイズに応じてその都度ご案内いたします。クロネコヤマト宅急便での発送や、代金引換をご希望の場合はご連絡ください。

英和対訳シナリオ・シリーズ№53 皇太子の初恋

￥1,500

、国際出版社　大木戸伍平訳　宮内秀雄註　、昭30 、1冊

少傷み　ヤケ　汚れ

矢口書店

触覚、―ジャン=リュック・ナンシーに触れる

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥14,200

ジャックデリダ (著), Jacques Derrida (原著), 松葉祥一 (翻訳), 加國･･･

初版　カバー少ヤケ・少キレ　帯ヤケ

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

触覚、―ジャン=リュック・ナンシーに触れる

￥14,200

ジャックデリダ (著), Jacques Derrida (原著), 松葉祥一 (翻訳), 加國尚志 (翻訳), 榊原達哉 (翻訳) 、青土社、2006 、1

初版　カバー少ヤケ・少キレ　帯ヤケ

書肆吉成

制度と進化のミクロ経済学＜(叢書《制度を考える》)＞

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥13,000 （送料：￥350～）

サミュエル・ボウルズ (著), 塩沢由典 (翻訳), 磯谷明徳 (翻訳), 植村博恭 (翻訳)･･･

ややヤケ。カバーフチカドヨレ。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

制度と進化のミクロ経済学＜(叢書《制度を考える》)＞

￥13,000 （送料：￥350～）

サミュエル・ボウルズ (著), 塩沢由典 (翻訳), 磯谷明徳 (翻訳), 植村博恭 (翻訳) 、NTT出版、2013

ややヤケ。カバーフチカドヨレ。

ナインブリックス

見えないこと: 相互主体性理論の諸段階について

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥2,500

アクセルホネット (著), Axel Honneth (原著), 宮本真也 (翻訳), 日暮雅･･･

初版　カバー　帯　

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

見えないこと: 相互主体性理論の諸段階について

￥2,500

アクセルホネット (著), Axel Honneth (原著), 宮本真也 (翻訳), 日暮雅夫 (翻訳), 水上英徳 (翻訳) 、法政大学出版局、2015 、1

初版　カバー　帯　

書肆吉成

ススルタ大医典 3

南陽堂書店
北海道札幌市北区北8条西5丁目

￥3,300

英訳: K.L.Bhishagratna ; 原訳: 伊東弥恵治 ; 補訳: 鈴木正夫、日本医史学会･･･

函ヤケ・本体天地小口ヤケ・本文は状態良好です

◆【送料について】ネコポス,クリックポスト210円(1㎏3cm以内)・日本郵便レターパックプラス600円/レターパックライト430円・宅配便(配送地域,重さ,サイズによって配送料が異なります)◆適格請求書発行事業者です。公費でご購入の場合は必要書類等ご指示を添えてお申込みください◆領収書等の書類が必要なお客様は、ご注文時に宛名等必要事項含めご連絡ください◆店頭にてお受取をご希望の場は、前日までにメール・お電話にてご連絡をお願い致します

ススルタ大医典 3

￥3,300

英訳: K.L.Bhishagratna ; 原訳: 伊東弥恵治 ; 補訳: 鈴木正夫、日本医史学会北沢書店、1974年、276, 23p 、22cm 、1冊

函ヤケ・本体天地小口ヤケ・本文は状態良好です

南陽堂書店

船乗りシンドバット　鉄仮面　アンクル・トム　少年少女世界名作全集　第4巻

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥1,500

石狩淳訳　倉石龍太郎訳　御園百合子訳、東光出版社、昭和26年、1冊

初版背脇少いたみ後見返貼付

船乗りシンドバット　鉄仮面　アンクル・トム　少年少女世界名作全集　第4巻

￥1,500

石狩淳訳　倉石龍太郎訳　御園百合子訳、東光出版社、昭和26年、1冊

初版背脇少いたみ後見返貼付

永楽屋

定訳　菊と刀　日本文化の型(全) ＜現代教養文庫＞

梁山書林
愛知県豊川市麻生田町

￥400

ルース・ベネディクト/長谷川松治訳、社会思想社、昭和47年8月30日、1冊

定訳版第26刷　カバー経年背ヤケ少　表紙ノド折れ　経年シミ少あり

■丁寧な梱包を心がけております。また、現時点ではインボイス制度には未対応となりますご了承下さい。なお先般のシステム改正で送料のところに誤った送料が表示されてしまうことがままあると思います。正しい送料は決済メール等に表記されていますので、そちらをご確認下さい。

定訳　菊と刀　日本文化の型(全) ＜現代教養文庫＞

￥400

ルース・ベネディクト/長谷川松治訳、社会思想社、昭和47年8月30日、1冊

定訳版第26刷　カバー経年背ヤケ少　表紙ノド折れ　経年シミ少あり

梁山書林

スゥ井ントン氏　萬國史直譯　　ボール表紙

名雲書店
群馬県高崎市八千代町

￥5,500

■商品詳細

【書名】　スゥ井ントン氏　萬國史直譯　　ボール表紙
【巻冊】　四六判一册
【著者】　松村為亮譯
【成立】　明20

★　自由閣發兌
★　スイントン

★ 表示されている税込金額の横にカッコ内で示されている送料は必ずしも一致しませんのでご注意ください。 ★　迅速丁寧な発送を心懸けております。 ★　海外発送も迅速に対応いたします。 ★　ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。 ★　クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールを送料込み金額確定後にお送りいたします。 ★　代引きをご希望のお客様はご注文時にお知らせいただくと迅速に発送いたします。

スゥ井ントン氏　萬國史直譯　　ボール表紙

￥5,500

■商品詳細【書名】　スゥ井ントン氏　萬國史直譯　　ボール表紙【巻冊】　四六判一册【著者】　松村為亮譯【成立】　明20 ★　自由閣發兌 ★　スイントン

名雲書店

英和対訳シナリオ2愛する時と死する時A Time to love and a Time to die.

洋学堂書店
佐賀県佐賀市新栄西

￥2,100

黒木川喬訳　勇康雄註　外国映画出版社、昭33

英和対訳シナリオ2　ギャビン・ボルバー　B5　56ｐ　保存良

価格の下に送料がシステムにより自動的に付されていますが間違いが多くご注文時点で正式の送料をお知らせします。説明のない商品は全て「状態並以上特段の難なし書込無」。詳細状態説明ご希望の方はご連絡ください。千円以下の商品の公費扱不可。小冊子(=厚さ2cm迄・重さ1kg未満)はゆうメール利用可。重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用なし) ※代引着払はヤマトコレクトのみ。(郵便の着払は取り扱いなし)。通常海外発送不可。:

英和対訳シナリオ2愛する時と死する時A Time to love and a Time to die.

￥2,100

黒木川喬訳　勇康雄註　外国映画出版社、昭33

英和対訳シナリオ2　ギャビン・ボルバー　B5　56ｐ　保存良

洋学堂書店

ドンが聞こえなかった人々 : 写真集

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥3,000 （送料：￥200～）

豆塚猛, 全国手話通訳問題研究会長崎支部著、文理閣、1991、162p、27cm

B5 初版カバー帯少ヤケスレ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

ドンが聞こえなかった人々 : 写真集

￥3,000 （送料：￥200～）

豆塚猛, 全国手話通訳問題研究会長崎支部著、文理閣、1991 、162p 、27cm

B5 初版カバー帯少ヤケスレ

ハコワレ古書店

私たちの声が聞こえますか? ＜貧しい人々の声＞

丸三文庫
東京都新宿区西早稲田

￥2,000 （送料：￥600～）

ディーパ・ナラヤン著 ; "Voices of the Poor"翻訳グループ訳、世界銀行東京事務所･･･

A5判　角スレキズ

私たちの声が聞こえますか? ＜貧しい人々の声＞

￥2,000 （送料：￥600～）

ディーパ・ナラヤン著 ; "Voices of the Poor"翻訳グループ訳、世界銀行東京事務所、2002年、xiii, 359p 、24cm 、1冊

A5判　角スレキズ

丸三文庫

新約聖書 5

中央書房
東京都小金井市本町

￥1,210

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、平8、387, 18p、22cm

表紙小口経年劣化

主な発送方法クリックポスト(3センチ以内)レターパック厚さ3cm以上はレターパックプラス600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック)

新約聖書 5

￥1,210

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、平8 、387, 18p 、22cm

表紙小口経年劣化

中央書房

千の顔をもつ英雄上・下巻

小野田書房
神奈川県川崎市麻生区細山

￥2,000 （送料：￥600～）

ジョゼフ・キャンベル著 ; 平田武靖, 浅輪幸夫監訳、人文書院、2009、22cm、全2冊

カバー付　下巻カバー破れ・三方シミ
印・書き込み・赤線・折れ等無し　

千の顔をもつ英雄上・下巻

￥2,000 （送料：￥600～）

ジョゼフ・キャンベル著 ; 平田武靖, 浅輪幸夫監訳、人文書院、2009 、22cm 、全2冊

カバー付　下巻カバー破れ・三方シミ印・書き込み・赤線・折れ等無し　

小野田書房

病家須知翻刻訳注篇上

合同会社BRK-BOOKS
東京都杉並区天沼

￥3,800 （送料：￥185～）

平野重誠原著 ; 小曽戸洋監修 ; 中村篤彦監訳 ; 看護史研究会翻刻・訳注、農山漁村文化協･･･

【24時間以内発送】大学図書館除籍本　裸本　蔵書印・除籍印・管理シール貼付有　見返しに貸出票貼付有　他、目立ったイタミ・ヨゴレ等なく概ね良好　確認の限り書込み見受けられません　第1刷

【24時間以内発送】【全て追跡番号つき】でなるべく安価な方法で送らせていただきます。単品スピード注文以外は、ご入金確認後24時間以内に発送いたします。 ※請求書・領収書はご注文時のみ発行です。ご注文後のご依頼には対応できませんのでご了承くださいませ。銀行振り込みは【ゆうちょ銀行】と【住信SBIネット銀行】がご利用可能です。 ※日本の古本屋の登録が難しい方は下記口座までお振込をお願いします。ゆうちょ銀行　〇一九支店　当座588967　(ト゛)ヒ゛ーアールケーフ゛ックス

病家須知翻刻訳注篇上

￥3,800 （送料：￥185～）

平野重誠原著 ; 小曽戸洋監修 ; 中村篤彦監訳 ; 看護史研究会翻刻・訳注、農山漁村文化協会、2006.9 、321p 、27cm

【24時間以内発送】大学図書館除籍本　裸本　蔵書印・除籍印・管理シール貼付有　見返しに貸出票貼付有　他、目立ったイタミ・ヨゴレ等なく概ね良好　確認の限り書込み見受けられません　第1刷

合同会社BRK-BOOKS

社会的経済 : 近未来の社会経済システム

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥1,200 （送料：￥600～）

J.ドゥフルニ, J.L.モンソン編著 ; 富沢賢治ほか訳、日本経済評論社、1995年、22cm･･･

カバー。カバーヤケ変色・縁にイタミ。経年ヤケ。三方シミ。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

社会的経済 : 近未来の社会経済システム

￥1,200 （送料：￥600～）

J.ドゥフルニ, J.L.モンソン編著 ; 富沢賢治ほか訳、日本経済評論社、1995年、22cm 、1冊

カバー。カバーヤケ変色・縁にイタミ。経年ヤケ。三方シミ。

水たま書店　桜井店

炎の人C・T・スタッド

古本はてなクラブ
東京都小金井市貫井北町

￥2,000

ノーマン・P・グラブ著 ; CLC翻訳委員会訳、伝道文書販売センター世界福音伝道団、356p、19･･･

裸本　表紙擦れ、三方、ページに日焼けあります。本文良好です。梱包丁寧、迅速に東京都小金井市から発送します。
送料　300円～　

ご入金確認またはご決済後に発送します。日本全国・送料・300円～　宅急便800円～　ヤマト運輸・日本郵便利用 (本の形状と重さによります。より安全・安価な発送方法にて、そのつどお知らせいたします。) お買い上げ2万円以上で送料サービスいたします。なお代引き発送はしていません。 We can accept international shipping.

炎の人C・T・スタッド

￥2,000

ノーマン・P・グラブ著 ; CLC翻訳委員会訳、伝道文書販売センター世界福音伝道団、356p 、19cm

裸本　表紙擦れ、三方、ページに日焼けあります。本文良好です。梱包丁寧、迅速に東京都小金井市から発送します。送料　300円～　

古本はてなクラブ

世界文学全集 42 (ボードレール.マイヤー.ペイター)

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥900

ボードレール [著] ; 安藤元雄訳 ; マイヤー [著] ; 小栗浩訳 ; ペイター [著] ; ･･･

B6 函スレヤケ函帯ヤケヤブレ本体ヤケ線書き(ペン・鉛筆) 初版

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

世界文学全集 42 (ボードレール.マイヤー.ペイター)

￥900

ボードレール [著] ; 安藤元雄訳 ; マイヤー [著] ; 小栗浩訳 ; ペイター [著] ; 菅野昭正 [ほか] 訳、集英社、1981 、587p 、20cm

B6 函スレヤケ函帯ヤケヤブレ本体ヤケ線書き(ペン・鉛筆) 初版

古書かんたんむ

全譯支那陶器新説 : 飮流齊説瓷

一心堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,980 （送料：￥350～）

許之衡著 ; 渡邊秀方譯、大阪屋号書店、大10、3, 4, 2, 213p、19cm、1冊

表紙ヤケ・少ヨゴレ・イタミ（※写真参照・補修）　三方ヤケ　一部ページカラーページの色写り有（※写真参照・可読性に支障なし）

全譯支那陶器新説 : 飮流齊説瓷

￥1,980 （送料：￥350～）

許之衡著 ; 渡邊秀方譯、大阪屋号書店、大10 、3, 4, 2, 213p 、19cm 、1冊

表紙ヤケ・少ヨゴレ・イタミ（※写真参照・補修）　三方ヤケ　一部ページカラーページの色写り有（※写真参照・可読性に支障なし）

一心堂書店

アヴェスタ : 原典完訳 : ゾロアスター教の聖典

大山堂書店
東京都文京区本郷　5-26-6　

￥8,800

野田恵剛訳、国書刊行会、2020、647p、23cm、1冊

函

ご来店の上でご購入希望の場合、事前にご連絡をお願い申し上げます。店舗とは別の倉庫に保管している商品も多くございますので、事前にご連絡いただけませんと、お出しできない場合が多々ございます。また、在庫確認、本の状態確認はメールでお願い申し上げます。お電話いただきましても、その場ではお答えできません。

アヴェスタ : 原典完訳 : ゾロアスター教の聖典

￥8,800

野田恵剛訳、国書刊行会、2020 、647p 、23cm 、1冊

函

大山堂書店

ピネヲ氏原板英文典直訳（１）　全2冊中（2）欠

うたたね文庫
東京都千代田区神田猿楽町

￥6,500

尚古堂、明3、1冊

中本　題簽付　印有　2丁少虫損　67丁　慶応義塾読本

当店で一度に2万円以上お買上の場合、日本国内に限り、送料サービス致します。

ピネヲ氏原板英文典直訳（１）　全2冊中（2）欠

￥6,500

、尚古堂、明3 、1冊

中本　題簽付　印有　2丁少虫損　67丁　慶応義塾読本

うたたね文庫

D.H.ロレンスの手紙

アリバイブックス
京都府京都市左京区一乗寺払殿町

￥700

ロレンス著 ; 織田正信訳、紀伊国屋出版部、234p 肖像、20cm

カバーにヤケ、ヨゴレ、ヨレ　本体ヤケ強、シミ　読む分には問題ありません

入金確認後速やかに発送いたします。(定休日を除きます)。お振込みの場合は入金確認後になります。

D.H.ロレンスの手紙

￥700

ロレンス著 ; 織田正信訳、紀伊国屋出版部、234p 肖像、20cm

カバーにヤケ、ヨゴレ、ヨレ　本体ヤケ強、シミ　読む分には問題ありません

アリバイブックス

文學季刊第3巻第1号 1992年冬

徘徊堂
福岡県福岡市城南区別府

￥1,000

岩波書店 [編]、岩波書店、冊、21-24cm

特集：日本文化における翻訳
座談会：翻訳ということ加藤周一・渡辺守章・竹内信夫
翻訳原論佐々木健一/訳文<ウツシブミ>の世界風間誠史/『源氏物語』の再生―現代語訳論北村結花
鼎談：翻訳文学歓談テッド・グーセン・大岡玲・出口裕弘ほか
経年ヤケ・少ヨゴレ・少シミ・本文概ね良好

★★ゆうメール(一律300円)で送れるものは、対応いたします。表示送料に関わらず、なるべく安価な発送方法をご利用可能です。ゆうメールは追跡番号がなく、ご到着まで一週間程かかる場合もございます。お急ぎの場合や、追跡番号がご必要な場合は、ゆうパケット(一律350円)をご利用下さいませ。厚さ3cm以上や重量1㎏以上のものはレターパックとなりますのでご了承下さい。 ★★公費払い(書類付きの後払い)をご希望の場合は、必ず支払方法詳細欄をご確認下さいませ。

文學季刊第3巻第1号 1992年冬

￥1,000

岩波書店 [編] 、岩波書店、冊、21-24cm

特集：日本文化における翻訳座談会：翻訳ということ加藤周一・渡辺守章・竹内信夫翻訳原論佐々木健一/訳文<ウツシブミ>の世界風間誠史/『源氏物語』の再生―現代語訳論北村結花鼎談：翻訳文学歓談テッド・グーセン・大岡玲・出口裕弘ほか経年ヤケ・少ヨゴレ・少シミ・本文概ね良好

徘徊堂

マハトマ・ガンヂ

bangobooks
東京都台東区谷中

￥2,200

ロマン・ロラン著 ; 市谷信義訳、叢文閣、1927、224p、19cm

手製カバ糊付　上製　個人ラベル　わずかに線引書込　少痛　少ヤケ汚

マハトマ・ガンヂ

￥2,200

ロマン・ロラン著 ; 市谷信義訳、叢文閣、1927 、224p 、19cm

手製カバ糊付　上製　個人ラベル　わずかに線引書込　少痛　少ヤケ汚

bangobooks

旧約聖書（1-15、欠:12,13）新約聖書（1-5） 18冊 1-5

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥28,000

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1995-、18冊、22cm

カバー少スレ(5,11,14世小ヤケ）本体は概ね良好。

旧約聖書（1-15、欠:12,13）新約聖書（1-5） 18冊 1-5

￥28,000

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1995- 、18冊、22cm

カバー少スレ(5,11,14世小ヤケ）本体は概ね良好。

阿武隈書房

新译校注《蒙古源流》（精装）（中文)

古本あい古屋
滋賀県大津市比叡平

￥1,600

萨嚢彻辰著 ; 道润梯歩译校、内蒙古人民出版社、1987、20, 478p、21cm、１冊

第2次印刷　カバー＜本文に印・線引・書込は見当たりません。新本のような本の状態をお求めの方にはお勧め出来ません＞

新译校注《蒙古源流》（精装）（中文)

￥1,600

萨嚢彻辰著 ; 道润梯歩译校、内蒙古人民出版社、1987 、20, 478p 、21cm 、１冊

第2次印刷　カバー＜本文に印・線引・書込は見当たりません。新本のような本の状態をお求めの方にはお勧め出来ません＞

古本あい古屋

口語全譯大方廣佛華嚴經巻1

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥12,000

江部鴨村著、隆文館、大正12、冊、20cm

B6 函ヤケ三方シミ

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

口語全譯大方廣佛華嚴經巻1

￥12,000

江部鴨村著、隆文館、大正12 、冊、20cm

B6 函ヤケ三方シミ

古書かんたんむ

永遠の選択 : サミュエル・ジョンソン説教集

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2丁目3-11

￥3,930 （送料：￥360～）

サミュエル・ジョンソン著 ; 泉谷寛訳、聖公会、1997年、356p、22cm、1冊

【倉庫保管品】　初版　函付　函汚れ・痛み・ヤケ　本体ヤケ小　　23012B0114

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は調布倉庫(TEL:042-499-0028、木,土,日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします(5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法)　※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

永遠の選択 : サミュエル・ジョンソン説教集

￥3,930 （送料：￥360～）

サミュエル・ジョンソン著 ; 泉谷寛訳、聖公会、1997年、356p 、22cm 、1冊

【倉庫保管品】　初版　函付　函汚れ・痛み・ヤケ　本体ヤケ小　　23012B0114

愛書館中川書房　神田神保町店

中医基本用語辞典

鴨書店
東京都北区上十条

￥5,800 （送料：￥600～）

高金亮 / 監修　劉桂平　孟静岩 / 主編　中医基本用語辞典翻訳委員会 / 訳、東洋学術出版社、20･･･

函スレ、背ヤケ、角少シワ・861頁・定価8,000円+税

※『単品スピード注文』は、1点ずつの発送となります。同梱発送はできません。 ※『(送料:￥940 ～￥1,460)』と表示されている商品については、宅配便での発送時の送料となります。商品の大きさ、厚さ、重量によってメール便、レターパックライト、レターパックプラス、宅急便コンパクトでの発送も可能です。お取引方法【銀行先払・代金引換・クレジット】毎週月曜・第2/第4火曜定休　 ※店頭にて、売り切れていることがございます。ご来店の際には、是非お問い合わせ下さい。

中医基本用語辞典

￥5,800 （送料：￥600～）

高金亮 / 監修　劉桂平　孟静岩 / 主編　中医基本用語辞典翻訳委員会 / 訳、東洋学術出版社、2008 、1

函スレ、背ヤケ、角少シワ・861頁・定価8,000円+税

鴨書店

世界の翻訳家たち : 異文化接触の最前線を語る

ブックソニック
大阪府大阪市淀川区西三国

￥800

辻由美著、新評論、285p、20cm

大学図書館除籍本、地と見開きに押印あり。表紙強いヤケあり。商品状態及び発行年月日は画像にてご確認下さい。

世界の翻訳家たち : 異文化接触の最前線を語る

￥800

辻由美著、新評論、285p 、20cm

大学図書館除籍本、地と見開きに押印あり。表紙強いヤケあり。商品状態及び発行年月日は画像にてご確認下さい。

ブックソニック

（演劇雑誌）　劇作　昭和10年11月（通巻第45号・第4巻第11号）―戯曲・南をうけた傾斜面（夢一文）、英国現代劇の始源（2）（山本修二）、演技入門（8）（エヴァ・アルベルチ/中川龍一・訳）、演出史ー廿世紀と近代演出（4）（アドルフ・ウインヅ/菅原太郎・訳）、私の芸術生活（5）（スタニスラフスキイ/熊沢復六・訳）、早退の苦痛（内村直也）ほか

副羊羹書店
埼玉県鴻巣市本町

￥1,500

菅原卓　編/夢一文、山本修二、エヴァ・アルベルチ/中川龍一・訳、アドルフ・ウインヅ/菅原太郎・訳、ス･･･

汚れ。斑ジミ。線引き等なし。

（演劇雑誌）　劇作　昭和10年11月（通巻第45号・第4巻第11号）―戯曲・南をうけた傾斜面（夢一文）、英国現代劇の始源（2）（山本修二）、演技入門（8）（エヴァ・アルベルチ/中川龍一・訳）、演出史ー廿世紀と近代演出（4）（アドルフ・ウインヅ/菅原太郎・訳）、私の芸術生活（5）（スタニスラフスキイ/熊沢復六・訳）、早退の苦痛（内村直也）ほか

￥1,500

菅原卓　編/夢一文、山本修二、エヴァ・アルベルチ/中川龍一・訳、アドルフ・ウインヅ/菅原太郎・訳、スタニスラフスキイ/熊沢復六・訳、内村直也、菅原誠、岸田國士　ほか、白水社、1935

汚れ。斑ジミ。線引き等なし。

副羊羹書店

新約聖書 1 ＜マルコによる福音書マタイによる福音書＞

トマト書房
愛媛県松山市味酒町

￥700 （送料：￥380～）

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、251, 12p、22cm

3刷　カバーにすれあります　天に細かいしみあります　本文良好です　

【発送方法】●ゆうメール便 150g以内・190円 / 250g以内・230円 / 500g以内・320円 / 1kg以内・380円 ●厚みが3cm以上または重さが1kg以上の場合はレターパックプラス(600円)またはゆうパック便で発送いたします。

新約聖書 1 ＜マルコによる福音書マタイによる福音書＞

￥700 （送料：￥380～）

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、251, 12p 、22cm

3刷　カバーにすれあります　天に細かいしみあります　本文良好です　

トマト書房

英訳良人の自白　壹

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥35,000

木下尚江　アーサー・ロイド訳、有楽社、明治38年、1冊

初版美本

英訳良人の自白　壹

￥35,000

木下尚江　アーサー・ロイド訳、有楽社、明治38年、1冊

初版美本

永楽屋

［清本翻刻全体新論］全体新論訳解　

大屋書房
東京都千代田区神田神保町

￥206,800

石黒厚訳、安政四年刊・明治七年刊、訳本共5冊

銅版図入　小虫損　しみ

［清本翻刻全体新論］全体新論訳解　

￥206,800

石黒厚訳、安政四年刊・明治七年刊、訳本共5冊　

銅版図入　小虫損　しみ

大屋書房

孔子全集原文・国訳

琳琅閣書店
東京都文京区本郷

￥6,600

藤原正纂訳、岩波書店、平成13(2001)、2冊

A5精

孔子全集原文・国訳

￥6,600

藤原正纂訳、岩波書店、平成13(2001) 、2冊

A5精

琳琅閣書店

中庸　講談社学術文庫

佐藤書店
茨城県日立市弁天町

￥330

宇野哲人全訳注、講談社、平 13、1冊

並

送料は実費を頂戴いたします。ご注文後の「送料・金額の確定」のメールにてお知らせいたします。日本郵便のゆうメール・スマートレター・レターパック(ライト・プラス)・ゆうパックのいずれかで発送いたします。　　

中庸　講談社学術文庫

￥330

宇野哲人全訳注、講談社、平 13 、1冊

並

佐藤書店

口語訳　秘蔵宝鑰

五十嵐書店
東京都新宿区西早稲田

￥3,000

空海　加藤純隆訳　世界聖典刊行協会、昭59、1冊

函ヤケ

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

口語訳　秘蔵宝鑰

￥3,000

空海　加藤純隆訳　世界聖典刊行協会、昭59 、1冊

函ヤケ

五十嵐書店

西鶴織留　決定版　対訳西鶴全集　十四

大村書店
東京都中野区鷺宮

￥1,650

麻生磯次他　訳注、明治書院、平成５、A５版

函

海外発送はいたしません

西鶴織留　決定版　対訳西鶴全集　十四

￥1,650

麻生磯次他　訳注、明治書院、平成５、A５版

函

大村書店

「朱子語類」訳注　巻百十三～百十六

東陽堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥5,500

垣内景子編、訓門人研究会訳注、平24

新刊書として載っている書籍が多くありますが古本でお安く入荷している場合には注文を頂いた時に古本の書籍もお知らせしております。商品によっては倉庫にある書籍やお取り寄せになる商品が御座います。来店の際はご確認頂ければと思います。

「朱子語類」訳注　巻百十三～百十六

￥5,500

垣内景子編、訓門人研究会訳注、平24

東陽堂書店

「朱子語類」訳注　巻十六(上)

東陽堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥5,500

中　純夫編、朱子語類大学篇研究会訳注、平30

新刊書として載っている書籍が多くありますが古本でお安く入荷している場合には注文を頂いた時に古本の書籍もお知らせしております。商品によっては倉庫にある書籍やお取り寄せになる商品が御座います。来店の際はご確認頂ければと思います。

「朱子語類」訳注　巻十六(上)

￥5,500

中　純夫編、朱子語類大学篇研究会訳注、平30

東陽堂書店

大乗荘厳経論　本文校訂篇　翻訳・索引篇

東陽堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥11,000

シルヴァン・レヴィ訳編、昭58、2冊揃

新刊書として載っている書籍が多くありますが古本でお安く入荷している場合には注文を頂いた時に古本の書籍もお知らせしております。商品によっては倉庫にある書籍やお取り寄せになる商品が御座います。来店の際はご確認頂ければと思います。

大乗荘厳経論　本文校訂篇　翻訳・索引篇

￥11,000

シルヴァン・レヴィ訳編、昭58 、2冊揃

東陽堂書店

大阪弁訳法華経

(株)馬燈書房
神奈川県海老名市門沢橋

￥880 （送料：￥350～）

大阪弁訳「法華経」制作委員会、データ・ハウス、~2cm、1

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

大阪弁訳法華経

￥880 （送料：￥350～）

大阪弁訳「法華経」制作委員会、データ・ハウス、~2cm 、1

(株)馬燈書房

新約聖書　詩篇つき　（口語訳）

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥500

1954年改訳、日本聖書協会、1987

文庫判、カバー

新約聖書　詩篇つき　（口語訳）

￥500

1954年改訳、日本聖書協会、1987

文庫判、カバー

往来舎

「訳」の検索結果
489,883件

詳細検索についての注意事項

お探しの古書は見つかりましたか？

ウルトラマン60年 - 特撮・SFドラマ

七夕 - 星・宇宙・神話

「訳」の検索結果 489,883件

詳細検索についての注意事項

お探しの古書は見つかりましたか？

ウルトラマン60年 - 特撮・SFドラマ

七夕 - 星・宇宙・神話

「訳」の検索結果
489,883件