豊福健二訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

孟浩然詩の研究

赤尾照文堂
京都府京都市中京区二条通寺町東入榎木町97

￥3,500

宋天鎬著/ 豊福健二訳、朋友書店、1994、286ｐ、21.5㎝

初版・カバー少々ヤブレなど

孟浩然詩の研究

￥3,500

宋天鎬著/ 豊福健二訳、朋友書店、1994 、286ｐ、21.5㎝

初版・カバー少々ヤブレなど

赤尾照文堂

蘇東坡文芸評論集東坡題跋

琳琅閣書店
東京都文京区本郷

￥1,980

豊福健二訳、木耳社、平成1年(1989)、1冊

B6精

蘇東坡文芸評論集東坡題跋

￥1,980

豊福健二訳、木耳社、平成1年(1989) 、1冊

B6精

琳琅閣書店

蘇東坡文芸評論集東坡題跋

井筒屋古書店　天導書房
福岡県福岡市城南区南片江

￥1,820 （送料：￥180～）

蘇軾豊福健二訳、木耳社、1989

初版　B6判　カバー少スレ　天小口経年少ヤケ少シミ　本文経年概ね並　帯なし　当時定価2800円　　【管理番号：130-09 knz-1】(送料180)

●定休日:「金」、「日」、「祝」　 ※ゆうメール発送は到着まで1週間程度要することがございます(土日祝配達なし)

蘇東坡文芸評論集東坡題跋

￥1,820 （送料：￥180～）

蘇軾豊福健二訳、木耳社、1989

初版　B6判　カバー少スレ　天小口経年少ヤケ少シミ　本文経年概ね並　帯なし　当時定価2800円　　【管理番号：130-09 knz-1】(送料180)

井筒屋古書店　天導書房

蘇東坡文芸評論集

本の長屋
東京都杉並区高円寺北

￥1,000

豊福健二訳、木耳社、1989

カバーあり。天にシミあり。角折れあり。その他、本体は比較的良好な状態です。
古書としてご理解のうえ、ご注文くださいますようお願いいたします。
公費（掛払）でのご購入にも対応させていただきます。
店舗併売品につき、売切れの際はご容赦ください。

蘇東坡文芸評論集

￥1,000

豊福健二訳、木耳社、1989

カバーあり。天にシミあり。角折れあり。その他、本体は比較的良好な状態です。古書としてご理解のうえ、ご注文くださいますようお願いいたします。公費（掛払）でのご購入にも対応させていただきます。店舗併売品につき、売切れの際はご容赦ください。

本の長屋

蘇東坡文芸評論集

がらんどう
東京都千代田区神田神保町1-34

￥1,000 （送料：￥200～）

豊福健二訳、木耳社、1989年、403p、19cm

初版カバー、天に少し経年シミ、遊び紙に日付等記入有り、ページ内は概ね良好です。

●改訂により、送料の事前表示が義務化されました。当店の掲載商品で、送料が一部『日本の古本屋』の設定した初期値の「600円」と表示されていますが、申し訳ございませんが実費をご負担いただきます。(送料が600円より高くなるのものあります。) 「単品スピード注文」のボタンが表示されていないものは、送料が違う場合がありますので、ご注文前にお問い合わせください。 ●送料の変更をおこなっておりますが、なかなか追いつかず、ご迷惑をお掛けいたしますが、よろしくお願いいたします。

蘇東坡文芸評論集

￥1,000 （送料：￥200～）

豊福健二訳、木耳社、1989年、403p 、19cm

初版カバー、天に少し経年シミ、遊び紙に日付等記入有り、ページ内は概ね良好です。

がらんどう

朝鮮漢文学史

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥12,650

車溶柱著、豊福健二訳、朋友書店、2022、849p、上製

1995年に亜細亜文化社より『韓国漢文学史』として刊行され、2008年に増補された『改稿韓国漢文学史』の全訳。本書は、2015年の改稿版初版第4刷について、著者が全面的に改訂を施した未発表原稿に基づく。現在見ることのできる朝鮮漢文学史としては最も大部で完備したものであり、朝鮮文学史・東アジア漢文文化圏（東アジア漢字文化圏）を研究するための出発点となる成果。
原著では、例文として引用された漢詩文に翻訳（ハングル訳）が付されていないが、本書では引用される約500種の漢詩をはじめとするすべての漢文作品に対して日本語訳を補う。また、原著の注は漢文による史料を示しただけであるのに対し、本書では専門的な術語などに対し「補注」のかたちで、70ページに及ぶ解説を施す。

朝鮮漢文学史

￥12,650

車溶柱著、豊福健二訳、朋友書店、2022 、849p 、上製

1995年に亜細亜文化社より『韓国漢文学史』として刊行され、2008年に増補された『改稿韓国漢文学史』の全訳。本書は、2015年の改稿版初版第4刷について、著者が全面的に改訂を施した未発表原稿に基づく。現在見ることのできる朝鮮漢文学史としては最も大部で完備したものであり、朝鮮文学史・東アジア漢文文化圏（東アジア漢字文化圏）を研究するための出発点となる成果。原著では、例文として引用された漢詩文に翻訳（ハングル訳）が付されていないが、本書では引用される約500種の漢詩をはじめとするすべての漢文作品に対して日本語訳を補う。また、原著の注は漢文による史料を示しただけであるのに対し、本書では専門的な術語などに対し「補注」のかたちで、70ページに及ぶ解説を施す。

中国書店

朝鮮漢詩2000首訳注

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥16,500

豊福健二訳注、朋友書店、2026、1012、A5

朝鮮で漢詩が作られるようになってから、その制作がほぼ断絶状態となる20世紀に至るまでの漢詩の中から443名の作品2018首を選び、訳注を附す。収録作品は、各時代の特徴を示す詩人を中心とし、詩の主題はできるだけ広範囲にわたるものを選ぶ。また収録した詩の範囲は、古体詩・近体詩など、狭義の詩が大部分であるが、詞(詩余)や賦もごくわずか含む。作者には簡単な経歴を附す。古朝鮮より日本統治時代までの朝鮮漢詩の代表的な作品を網羅した極めて重要な成果。
例言より
朝鮮民族が民族の母語を表記するための文字である訓民正音(ハングル、チョソングル)を創製したのは一五世紀になってからであり、それまでは中国から伝来した漢字で民族の言語を表記していた。そうして生み出されたものが漢文学であり、わけても漢詩は約２０００年にわたって作り続けられてきた朝鮮文学における最も重要なジャンルの一である。
作られた作品の量は日本漢詩をはるかに凌ぐ。その完成度については、漢民族の詩人・批評家が朝鮮漢詩を激賞したというエピソードを本書がいくつか紹介していること、また朝鮮漢詩に対して漢民族がなんらかの違和感を感じていることを暗示させる記録が一般的には見当たらないことを挙げておこう。
そして何よりも強調しておかなければならないのは、朝鮮民族にしてはじめて表出できる思想、情感がそこにはあるということである。

朝鮮漢詩2000首訳注

￥16,500

豊福健二訳注、朋友書店、2026 、1012 、A5

朝鮮で漢詩が作られるようになってから、その制作がほぼ断絶状態となる20世紀に至るまでの漢詩の中から443名の作品2018首を選び、訳注を附す。収録作品は、各時代の特徴を示す詩人を中心とし、詩の主題はできるだけ広範囲にわたるものを選ぶ。また収録した詩の範囲は、古体詩・近体詩など、狭義の詩が大部分であるが、詞(詩余)や賦もごくわずか含む。作者には簡単な経歴を附す。古朝鮮より日本統治時代までの朝鮮漢詩の代表的な作品を網羅した極めて重要な成果。例言より朝鮮民族が民族の母語を表記するための文字である訓民正音(ハングル、チョソングル)を創製したのは一五世紀になってからであり、それまでは中国から伝来した漢字で民族の言語を表記していた。そうして生み出されたものが漢文学であり、わけても漢詩は約２０００年にわたって作り続けられてきた朝鮮文学における最も重要なジャンルの一である。作られた作品の量は日本漢詩をはるかに凌ぐ。その完成度については、漢民族の詩人・批評家が朝鮮漢詩を激賞したというエピソードを本書がいくつか紹介していること、また朝鮮漢詩に対して漢民族がなんらかの違和感を感じていることを暗示させる記録が一般的には見当たらないことを挙げておこう。そして何よりも強調しておかなければならないのは、朝鮮民族にしてはじめて表出できる思想、情感がそこにはあるということである。

中国書店