PRINTING CATALOGUE 〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

English literature & printing from the 15th to the 18th century. Part 1 (1926). No.477 ＜Catalogue＞

円卓書店
山梨県南都留郡富士河口湖町河口

￥1,500

Maggs Bros.、1926、416pp、21 cm、1

original wrappers.

English literature & printing from the 15th to the 18th century. Part 1 (1926). No.477 ＜Catalogue＞

￥1,500

、Maggs Bros. 、1926 、416pp 、21 cm 、1

original wrappers.

円卓書店

English literature & printing from the 15th to the 18th century. Part II (1925) No.462 ＜Catalogue＞

円卓書店
山梨県南都留郡富士河口湖町河口

￥1,500

Maggs Bros.、1925、272pp.、21 cm、1

original wrappers, worn.

English literature & printing from the 15th to the 18th century. Part II (1925) No.462 ＜Catalogue＞

￥1,500

、Maggs Bros. 、1925 、272pp. 、21 cm 、1

original wrappers, worn.

円卓書店

THE PINOCCHIO CATALOGUE. Being a Descriptive Bibliography and printing History of English Language Translations and other renditions appearing in the United States 1892-1987.

崇文荘書店
東京都千代田区神田小川町

￥8,800

COLLODI (C.): WUNDERLICH (R.)(Compiled)

Greenwood Press, 1988. xiii,228pp. lar.8vo.

THE PINOCCHIO CATALOGUE. Being a Descriptive Bibliography and printing History of English Language Translations and other renditions appearing in the United States 1892-1987.

￥8,800

COLLODI (C.): WUNDERLICH (R.)(Compiled)

Greenwood Press, 1988. xiii,228pp. lar.8vo.

崇文荘書店

PRINTING CATALOGUE

古本屋　風船舎
東京都世田谷区深沢

￥5,500

青雲堂印刷所（麹町区九段下）、戦前

文庫判　１２Ｐ＋図版３Ｐ／主に絵葉書作製に関する案内。

■本サイトの送料表示義務化により、弊舎掲載品は全て「初期値」が表示されており、実際の送料と異なる場合がございます。ご注文後に弊舎よりお送りするお支払総額のご案内に実際の送料を明記いたします。1回の御注文金額が3万円以上の場合は、国内送料無料です。 ■土・日・祝日は定休日の為、発送業務は平日のみとなります。 ■海外発送は、ご購入金額が5千円以上より承ります(EMS便のみ)。

PRINTING CATALOGUE

￥5,500

青雲堂印刷所（麹町区九段下）、戦前

文庫判　１２Ｐ＋図版３Ｐ／主に絵葉書作製に関する案内。

古本屋　風船舎

JAPANESE SWORD-MOUNTS; A DESCRIPTIVE CATALOGUE OF THE COLLECTION OF J.C. HAWKSHAW.

星尾ブックシェルフ
群馬県甘楽郡南牧村星尾

￥127,310

Joly, Henly L.、Tokio Printing、1910

xxvi, 300p、light brown cloth, 50 full page black and white plates, title page detatched(exist), small stain on front cover, top of spine has 1cm closed tear, otherwise Very Good

JAPANESE SWORD-MOUNTS; A DESCRIPTIVE CATALOGUE OF THE COLLECTION OF J.C. HAWKSHAW.

￥127,310

Joly, Henly L. 、Tokio Printing 、1910

xxvi, 300p、light brown cloth, 50 full page black and white plates, title page detatched(exist), small stain on front cover, top of spine has 1cm closed tear, otherwise Very Good

星尾ブックシェルフ

Library of Congress - Catalogue of the John Boyd Thacher Collection of Incunabula

科学書院
群馬県邑楽郡板倉町岩田

￥132,000

(comp.) ASHLEYFrederick W.、19151931. revised and e･･･

国内発送　海外発送

Library of Congress - Catalogue of the John Boyd Thacher Collection of Incunabula

￥132,000

(comp.) ASHLEYFrederick W. 、19151931. revised and enlarged edition. WashingtonD. C.: Government Printing Office. 3 volumes. 1: 329 pages(7)2: VII120 pagesXII191 pages(1). some facsimiled pages. tall 8vo (190x260). 、1915, 1931. revised and enlarged edition 、3 volumes

科学書院

POLLARD & REDGRAVE Short-Title Catalogue 3 2nd Edition

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥79,800

A.W. Pollard, G.R. Redgrave, K.F. Pantzer、The Bibl･･･

This is a complete three-volume set of the Short-Title Catalogue of Books Printed in England, Scotland, & Ireland, 1475–1640*, Second Edition, Revised and Enlarged, commonly known as Pollard & Redgrave (STC). Published by The Bibliographical Society, London, it is the standard reference for English books printed before 1641. Volume I (A–H) was published in 1986 and revised by Jackson, Ferguson, and Pantzer; Volume II (I–Z) in 1976; and Volume III (Indexes and Addenda) in 1991, including the Chronological Index. Hardcover with original dust jackets. Condition is Good to Very Good, with clean interiors, strong bindings, and jackets showing typical shelf wear and sunning.

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

POLLARD & REDGRAVE Short-Title Catalogue 3 2nd Edition

￥79,800

A.W. Pollard, G.R. Redgrave, K.F. Pantzer 、The Bibliographical Society 、1475-1640

This is a complete three-volume set of the Short-Title Catalogue of Books Printed in England, Scotland, & Ireland, 1475–1640*, Second Edition, Revised and Enlarged, commonly known as Pollard & Redgrave (STC). Published by The Bibliographical Society, London, it is the standard reference for English books printed before 1641. Volume I (A–H) was published in 1986 and revised by Jackson, Ferguson, and Pantzer; Volume II (I–Z) in 1976; and Volume III (Indexes and Addenda) in 1991, including the Chronological Index. Hardcover with original dust jackets. Condition is Good to Very Good, with clean interiors, strong bindings, and jackets showing typical shelf wear and sunning.

株式会社　wit tech

Montgomery Ward & Co. Ltd.: Catalogue and Buyers' Guide, No. 57, Spring and Summer, 1895 ＜ペーパーバック版＞

パージナ
東京都中央区日本橋富沢町4-6 Core-46 Bldg.

￥4,400

By (author) Montgomery Ward & Co. Ltd、Dover、1969、x･･･

文 : 英語

Introduction/Boris Emmet
Dry Goods
Ladies' and Children's Suits
Books
Trimmings and Notions
Accessories
Sanitary Supplies
Stationary
Notions
Watches and Jewelry
Silverware
Clocks
Optical Goods
Photographic and Printing Equipment
Toys and Games
Musical Instruments
Artist's Supplies
Sawing Machines
Clothing
Harnesses and Saddlery
Wallpaper, Carpets and Curtains
Hardware
Stoves
Tinware and Cutlery
Guns and Sporting Goods
Boots and Shoes
Crockery and Glassware
Lamps
Bicycles, Baby Carriages and Wheel Toys
Trunks
Dairy Supplies
Woodenware
Laundry Equipment
Buggies and Wagons
Agriculture Implements
Carriage Hardware and Supplies
Furniture

Montgomery Ward & Co. Ltd.: Catalogue and Buyers' Guide, No. 57, Spring and Summer, 1895 ＜ペーパーバック版＞

￥4,400

By (author) Montgomery Ward & Co. Ltd 、Dover 、1969 、xiii, 624p 、29.5 x 21.7 x 3cm 、1冊

文 : 英語 Introduction/Boris Emmet Dry Goods Ladies' and Children's Suits Books Trimmings and Notions Accessories Sanitary Supplies Stationary Notions Watches and Jewelry Silverware Clocks Optical Goods Photographic and Printing Equipment Toys and Games Musical Instruments Artist's Supplies Sawing Machines Clothing Harnesses and Saddlery Wallpaper, Carpets and Curtains Hardware Stoves Tinware and Cutlery Guns and Sporting Goods Boots and Shoes Crockery and Glassware Lamps Bicycles, Baby Carriages and Wheel Toys Trunks Dairy Supplies Woodenware Laundry Equipment Buggies and Wagons Agriculture Implements Carriage Hardware and Supplies Furniture

パージナ

目[m〓]　非常にはっきりとわからない

[書影]

氷川書房
東京都葛飾区青戸

￥8,800 （送料：￥600～）

千葉市美術館、千葉市美術館、2020

【展覧会図録】第2刷　31×20㎝　224頁　状態：良好

【水曜日・土曜日定休】国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

目[m〓]　非常にはっきりとわからない

￥8,800 （送料：￥600～）

千葉市美術館、千葉市美術館、2020

【展覧会図録】第2刷　31×20㎝　224頁　状態：良好

氷川書房

安井曾太郎自薦展目録

遊学文庫
東京都杉並区高円寺南

￥1,650

神奈川県立近代美術館、1953、1冊

展覧会図録裏表表紙角損　角折れ　表紙綴じ目傷み　経年ヤケシミ 12頁の薄いものモノクロ34図版ソフトカバー菊判

送料込みでない商品、あるいは複数冊のご注文の場合には、まず配送方法と送料についてご連絡申し上げます。また、一人で営業しておりますので、お時間がかかる場合もございます。土日、祝日はゆうパックの発送はしておりません。

安井曾太郎自薦展目録

￥1,650

、神奈川県立近代美術館、1953 、1冊

展覧会図録裏表表紙角損　角折れ　表紙綴じ目傷み　経年ヤケシミ 12頁の薄いものモノクロ34図版ソフトカバー菊判

遊学文庫

H. P. Kraus, Catalogue 214 : France. History, Literature, Law, Science, Printing, Illustration, Travel, Autographs, Theology, Photography.　(検索用、海外の稀覯書の古書カタログ)

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥1,500

H. P. Kraus、H. P. Kraus、1999

表紙僅すれ　小口僅すれ　本文131頁　一部カラー図版　ソフトカバー

送料は、実費です。梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

H. P. Kraus, Catalogue 214 : France. History, Literature, Law, Science, Printing, Illustration, Travel, Autographs, Theology, Photography.　(検索用、海外の稀覯書の古書カタログ)

￥1,500

H. P. Kraus 、H. P. Kraus 、1999

表紙僅すれ　小口僅すれ　本文131頁　一部カラー図版　ソフトカバー

角口書店

図録　春画展大英博物館特別出品永青文庫

[書影]

書肆スーベニア
東京都台東区浅草橋

￥5,500 （送料：￥940～）

永青文庫春画展日本開催実行委員会／編、春画展日本開催実行委員会、2015年、623p、26cm

2刷。帯に少しヨレ。本文に書込・線引なし。

-------------------- (For overseas customers)
Catalogue of the Shunga Exhibition, Special Exhibit at the British Museum, Eisei Bunko | Eisei Bunko Edited by the Shunga Exhibition Japan Executive Committee | Shunga Exhibition Japan Executive Committee | 2015 | 2nd printing | 623 pages | Slight creases on the obi.

電話・FAX・手紙注文、郵便振替・代引き不可公費購入1,000円以上で承ります。お支払日から2営業日以内に商品を発送いたします。 (日・月曜定休) 【送料】・ネコポス(ヤマト運輸)　250円・宅急便コンパクト(ヤマト運輸)　550〜870円・ヤマト宅急便　940〜1,460円【お支払方法】・クレジットカード決済/キャリア決済・銀行振込(PayPay銀行、楽天銀行) ※振込手数料はお客様にてご負担ください。

図録　春画展大英博物館特別出品永青文庫

￥5,500 （送料：￥940～）

永青文庫春画展日本開催実行委員会／編、春画展日本開催実行委員会、2015年、623p 、26cm

2刷。帯に少しヨレ。本文に書込・線引なし。 -------------------- (For overseas customers) Catalogue of the Shunga Exhibition, Special Exhibit at the British Museum, Eisei Bunko | Eisei Bunko Edited by the Shunga Exhibition Japan Executive Committee | Shunga Exhibition Japan Executive Committee | 2015 | 2nd printing | 623 pages | Slight creases on the obi.

書肆スーベニア

A DICTIONARY OF THE PRINT TRADE IN IRELAND 1550-1775

書砦　梁山泊
滋賀県大津市比叡平

￥4,500

By (author) Munter, R.L.、Fordham University Press、･･･

A5判　カバー

A DICTIONARY OF THE PRINT TRADE IN IRELAND 1550-1775

￥4,500

By (author) Munter, R.L. 、Fordham University Press 、1988

A5判　カバー

書砦　梁山泊

特別展　売薬の印刷文化

[書影]

氷川書房
東京都葛飾区青戸

￥2,750 （送料：￥220～）

富山市売薬資料館、富山市売薬資料館、平12

【展覧会図録】30×19㎝　76頁　状態：良好　薬袋など包装用具/預袋/売薬版画/喰合せ表/引札・広告チラシ類/売薬進物　ほか

【水曜日・土曜日定休】国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

特別展　売薬の印刷文化

￥2,750 （送料：￥220～）

富山市売薬資料館、富山市売薬資料館、平12

【展覧会図録】30×19㎝　76頁　状態：良好　薬袋など包装用具/預袋/売薬版画/喰合せ表/引札・広告チラシ類/売薬進物　ほか

氷川書房

Caxton Celebration, 1877: Catalogue of the Loan Collection of Antiquities, Curiosities, and Appliances Connected with the Art of Printing, South Kensington

[書影]

かげろう文庫
東京都千代田区神田小川町

￥33,000

Bullen, George (Edited by)、Elzevir Press, London、1･･･

英文　表紙に少傷みとLiverpool Bootle図書館旧蔵シール貼付け　本文状態良　署名入り　H.C./20.2x14.8cm/xix+472p/限定157部/改訂版/『キャクストン出版・四百年記念展図録』

Caxton Celebration, 1877: Catalogue of the Loan Collection of Antiquities, Curiosities, and Appliances Connected with the Art of Printing, South Kensington

￥33,000

Bullen, George (Edited by) 、Elzevir Press, London 、1877年、1冊

英文　表紙に少傷みとLiverpool Bootle図書館旧蔵シール貼付け　本文状態良　署名入り　H.C./20.2x14.8cm/xix+472p/限定157部/改訂版/『キャクストン出版・四百年記念展図録』

かげろう文庫

Andy Warhol ＜アメリカ版初版＞

パージナ
東京都中央区日本橋富沢町4-6 Core-46 Bldg.

￥44,000

Rainer Crone ; [Translated from German by John Wil･･･

初版、カバー、文 : 英語

Acknowledgements
Andy Warhol: A Misunderstanding
Warhol and the Critics
A New Critical Approach
Silk^screen Printing Technique
Biographical Note
The Pittsburgh Years
New York, 1949-60
Biographical Photographs of Andy Warhol
Theater
Around the World
Commercial Art
New York, 1960-70
The Early Work
Picture Production in the Factory
The Portraits
Drawings
The Jackie Kennedy Portraits
The Car Crash Pictures
Electric Chairs and Race Riots - Repetition in Warlhol's Work
Thirteen Most Wanted Men
The Consumer Product
The End of Painting
Warhol Filmmaker
The First Experimental Films
The Film Episode
Chelsea Girls
The Velvet Underground
The Feature Film
The Strobe Cut as Alienation Effect
The Latest Film Productions by the Warhol Films Factory
The Book
Historical Outline
The Human Aspect in Warhol's Work
Notes
Color Plates
Plates
Catalogue Raisonne
Filmography
Exhibitions
General Bibliography

Andy Warhol ＜アメリカ版初版＞

￥44,000

Rainer Crone ; [Translated from German by John William Gabriel] 、Praeger Publishers, New York 、1970 、331p 、28.6 x 22.7 x 2.5cm 、1冊

初版、カバー、文 : 英語 Acknowledgements Andy Warhol: A Misunderstanding Warhol and the Critics A New Critical Approach Silk^screen Printing Technique Biographical Note The Pittsburgh Years New York, 1949-60 Biographical Photographs of Andy Warhol Theater Around the World Commercial Art New York, 1960-70 The Early Work Picture Production in the Factory The Portraits Drawings The Jackie Kennedy Portraits The Car Crash Pictures Electric Chairs and Race Riots - Repetition in Warlhol's Work Thirteen Most Wanted Men The Consumer Product The End of Painting Warhol Filmmaker The First Experimental Films The Film Episode Chelsea Girls The Velvet Underground The Feature Film The Strobe Cut as Alienation Effect The Latest Film Productions by the Warhol Films Factory The Book Historical Outline The Human Aspect in Warhol's Work Notes Color Plates Plates Catalogue Raisonne Filmography Exhibitions General Bibliography

パージナ

ギメ東洋美術館所蔵浮世絵名品展

ハナ書房
大阪府大阪市北区天神橋

￥1,220

２００７、239ｐ、30ｃｍ

目次
Contents
2 ごあいさつ
Foreword
4 序文
ジャン=フランソワ・ジャリージュ
Préface
Jean-François Jarrige
8 ギメ東洋美術館の浮世絵:
初期の愛好家たちから模範的なコレクションの形成まで
エレーヌ・バイユ
16 新発見・北斎の「龍図」と「虎図 (雨中の虎)」について
20
永田生慈
フランス国立ギメ東洋美術館について
Introduction of Musée national des Arts asiatiques Guime
図版
Catalogue
22
肉筆画
Painting
32
版画
Printing
185
版本と校合摺
Picture Book and Key-block Print
資料
Data
191
作品解說
Text
223
絵師略
225
江戸浮世絵年表
228
パリ浮世絵関連年表
Brief Biographies of Artists
Chronology of Ukiyo-e of Edo
Related Chronology of Ukiyo-e of Paris
232
Les Estampes Japonaises du Musée Guimet:
236
Des Premiers Amateurs à la Constitution d'une Collection Exemplaire
Hélène Bayou
New Discovery Concerning Hokusai's Dragon and Tiger (Tiger in the Rain)
Seiji Nagata
ほぼ良好

ギメ東洋美術館所蔵浮世絵名品展

￥1,220

、２００７、239ｐ、30ｃｍ

目次 Contents 2 ごあいさつ Foreword 4 序文ジャン=フランソワ・ジャリージュ Préface Jean-François Jarrige 8 ギメ東洋美術館の浮世絵: 初期の愛好家たちから模範的なコレクションの形成までエレーヌ・バイユ 16 新発見・北斎の「龍図」と「虎図 (雨中の虎)」について 20 永田生慈フランス国立ギメ東洋美術館について Introduction of Musée national des Arts asiatiques Guime 図版 Catalogue 22 肉筆画 Painting 32 版画 Printing 185 版本と校合摺 Picture Book and Key-block Print 資料 Data 191 作品解說 Text 223 絵師略 225 江戸浮世絵年表 228 パリ浮世絵関連年表 Brief Biographies of Artists Chronology of Ukiyo-e of Edo Related Chronology of Ukiyo-e of Paris 232 Les Estampes Japonaises du Musée Guimet: 236 Des Premiers Amateurs à la Constitution d'une Collection Exemplaire Hélène Bayou New Discovery Concerning Hokusai's Dragon and Tiger (Tiger in the Rain) Seiji Nagata ほぼ良好

ハナ書房

お雇い外国人エドアルド・キヨッソーネ没後100年展－その業績と明治の印刷文化

[書影]

氷川書房
東京都葛飾区青戸

￥2,200 （送料：￥220～）

大蔵省印刷局記念館編、大蔵省印刷局記念館、1997

【展覧会図録】A4判55頁　状態：良好　図版モノクロ　於・お札と切手の博物館/東海銀行貨幣資料館

【水曜日・土曜日定休】国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

お雇い外国人エドアルド・キヨッソーネ没後100年展－その業績と明治の印刷文化

￥2,200 （送料：￥220～）

大蔵省印刷局記念館編、大蔵省印刷局記念館、1997

【展覧会図録】A4判55頁　状態：良好　図版モノクロ　於・お札と切手の博物館/東海銀行貨幣資料館

氷川書房

Eames design : the work of the office of Charles and Ray Eames

古書コンコ堂
東京都杉並区阿佐谷北

￥8,000 （送料：￥780～）

John Neuhart, Marilyn Neuhart, Ray Eames、H. N. Abr･･･

1994年Third printing。カバースレ・ヨレ、裏表紙に値札、後ろ見返しに値札跡有。店頭でも販売しておりますので、売り切れの際はキャンセルとさせていただきます。ヤマト運輸宅急便80サイズでの発送です（80）

海外への発送は行っておりません。No international orders. 領収書をご希望の方は必ず事前にお知らせください(発送後の発行はできません)。

Eames design : the work of the office of Charles and Ray Eames

￥8,000 （送料：￥780～）

John Neuhart, Marilyn Neuhart, Ray Eames 、H. N. Abrams 、1994 、456 p. 、30 cm 、1

1994年Third printing。カバースレ・ヨレ、裏表紙に値札、後ろ見返しに値札跡有。店頭でも販売しておりますので、売り切れの際はキャンセルとさせていただきます。ヤマト運輸宅急便80サイズでの発送です（80）

古書コンコ堂

インポッシブル・アーキテクチャー

[書影]

氷川書房
東京都葛飾区青戸

￥2,750 （送料：￥220～）

埼玉県立近代美術館/新潟市美術館/広島市現代美術館/国立国際美術館、平凡社、2019

【展覧会図録】第2刷　26×21㎝　247頁　状態：良好　川喜田煉七郎〈ウクライナ劇場設計競技案〉の舞台機構について/戦前期日本のモダニズム建築運動におけるアンビルト/前川國男の戦前期のコンペ応募案をめぐって/岸田日出刀、あるいはつくらない建築家/メタボリズムの誕生とアジアへの敷衍/イヴ・クラインの空気の建築をめぐって　ほか

【水曜日・土曜日定休】国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

インポッシブル・アーキテクチャー

￥2,750 （送料：￥220～）

埼玉県立近代美術館/新潟市美術館/広島市現代美術館/国立国際美術館、平凡社、2019

【展覧会図録】第2刷　26×21㎝　247頁　状態：良好　川喜田煉七郎〈ウクライナ劇場設計競技案〉の舞台機構について/戦前期日本のモダニズム建築運動におけるアンビルト/前川國男の戦前期のコンペ応募案をめぐって/岸田日出刀、あるいはつくらない建築家/メタボリズムの誕生とアジアへの敷衍/イヴ・クラインの空気の建築をめぐって　ほか

氷川書房

炭坑の語り部・山本作兵衛の世界　584の物語

[書影]

氷川書房
東京都葛飾区青戸

￥2,750 （送料：￥220～）

田川市石炭・歴史博物館/田川市美術館、田川市石炭・歴史博物館/田川市美術館、平23

【展覧会図録】第2刷　A4判144頁　状態：良好

【水曜日・土曜日定休】国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

炭坑の語り部・山本作兵衛の世界　584の物語

￥2,750 （送料：￥220～）

田川市石炭・歴史博物館/田川市美術館、田川市石炭・歴史博物館/田川市美術館、平23

【展覧会図録】第2刷　A4判144頁　状態：良好

氷川書房

Diane Arbus : REVELATIONS　ダイアン・アーバス　レベレーションズ

一二三館書店　瑞穂通店
愛知県名古屋市瑞穂区瑞穂通

￥13,200 （送料：￥800～）

By (author) Arbus, Diane、Jonathan Cape、2003、351 p.･･･

カバー、洋書

クリックポスト全国一律送料185円レターパックライト430円レターパックプラス600円各宅配便地域別送料中部・北陸・信越・関東・関西500円～南東北・中国580円～北東北・四国・九州650円～北海道・沖縄880円～ ★公費でのご注文も承ります。必要書類・書式・お支払日等お取引条件を必ず明記の上ご注文ください。 ※海外への発送につきましては事前に日本語にてお問い合わせ下さい。 ※法人宛名がございましたら法人宛の記載をお願いいたします。 ※離島につきまして宅配便は別途料金が発生いたします。