Royal Edition 〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

『中華民国民法典』　英語訳初版　1930年　上海刊 / Hu Han-Min (preface), The Civil Code of the Republic of China. Translated into English. Shanghai, Kelly & Walsh, 1930.

極東書店
東京都千代田区神田三崎町

￥264,000

胡漢民（序文）、1930

First Edition in English. Royal 8vo, xxv, [iii], 293pp, original embossed blue cloth, traces after removal of label to lower part of spine

本書は、中華民国の民法典として初めて英訳されたものです。この民法典は台湾においては今なお有効であり、中国で1985年に行われた民法典の改正においても大きな影響力を持ちました。世界各国の民法典を参考にしており、1896年の日本民法典、1896年のドイツ民法典、1804年のフランス民法典、1907年のスイス民法典、1916年のブラジル民法典、1918年のソヴィエト家族法典と1922年の民法典、1923-25年のタイの民法典、1926年のトルコの商法典、1925年のイタリアの商法典草案などその源流は多岐に渡っています。その一方で日本の影響力の大きさは特筆すべきものがあり、全五部のうち「一般総則」「権利と義務」「所有権」の三部の第一草稿は日本によって起案されました。この第一草稿はそのまま民法典に結実することはありませんでしたが、最終草案に大きな影響を与えており、当時の中国民法典の法形成にいかなる国際関係が作用したかを示唆しています。なお、序文を書いた胡漢民は当時の立法院長で国民党主席の蒋介石と激しい権力闘争の末に失脚することになります。

『中華民国民法典』　英語訳初版　1930年　上海刊 / Hu Han-Min (preface), The Civil Code of the Republic of China. Translated into English. Shanghai, Kelly & Walsh, 1930.

￥264,000

胡漢民（序文）、1930

First Edition in English. Royal 8vo, xxv, [iii], 293pp, original embossed blue cloth, traces after removal of label to lower part of spine 本書は、中華民国の民法典として初めて英訳されたものです。この民法典は台湾においては今なお有効であり、中国で1985年に行われた民法典の改正においても大きな影響力を持ちました。世界各国の民法典を参考にしており、1896年の日本民法典、1896年のドイツ民法典、1804年のフランス民法典、1907年のスイス民法典、1916年のブラジル民法典、1918年のソヴィエト家族法典と1922年の民法典、1923-25年のタイの民法典、1926年のトルコの商法典、1925年のイタリアの商法典草案などその源流は多岐に渡っています。その一方で日本の影響力の大きさは特筆すべきものがあり、全五部のうち「一般総則」「権利と義務」「所有権」の三部の第一草稿は日本によって起案されました。この第一草稿はそのまま民法典に結実することはありませんでしたが、最終草案に大きな影響を与えており、当時の中国民法典の法形成にいかなる国際関係が作用したかを示唆しています。なお、序文を書いた胡漢民は当時の立法院長で国民党主席の蒋介石と激しい権力闘争の末に失脚することになります。

極東書店

【ラテン語・英語洋書 / 合本版】英国人向けエインズワース・ラテン語簡約辞典『Thesaurus linguae latinae compendiarius, or, A compendious dictionary of the Latin tongue : designed chiefly for the use of the British nations』 1746年刊 2版増補・改訂

アブストラクト古書店
京都府八幡市男山指月

￥28,000

by Robert Ainsworth、printed for W. Mount... et al.･･･

【ハードカバー】1746年2版。全2巻 (全3部構成) を1冊に合本。革装。本体はクリアカバーで保護しております。
本文含め、全体的に強い経年ヤケがあります。表紙の革に劣化・スレ・部分的に剥げ等、経年による傷みがあります。また小口にスレ・部分的にシミや汚れ、見返しや本文一部にシミ、数ヶ所の綴じに劣化、巻頭見返しの綴じに外れがあります。

●別タイトル：Latine dictionary (ラテン語辞典)

●標題紙に「The second edition, with additions and improvements. By Samuel Patrick, LL.D., and usher of the Charter-House School.」 (第2版。サミュエル・パトリック (法学博士、チャーターハウス校教師) による増補・改訂版) とあり
●収録内容
・[1]: English-Latin
・2: Latin-English
・3 (最終部): Nomina propria tradens & explicans (固有名詞辞典)

●内容
18世紀英国を代表する古典学者・辞書編纂者ロバート・エインズワース (1660–1743) による著名なラテン語辞書。
英語・ラテン語辞典、ラテン語・英語辞典に、固有名詞辞典 (地名・人名)、ローマ暦・度量衡・年表を収めた第三部を加え、三部構成を一冊に合冊した版。
ジョージ2世による王室出版特許 (Royal Privilege) も収録。

■送料：全国一律1280円

●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。 ●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。 ●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。 ●海外発送にも対応しております。 (米国宛発送につきましては、米国の通関制度に基づき、関税・通関手数料等が発生する場合があります。該当する費用は、送料をご請求する際に、送料とあわせて合計金額をご案内いたします)

￥28,000

by Robert Ainsworth 、printed for W. Mount... et al. 、1746年2版増補・改訂、1冊 (本体厚さ：約9.5cm) 、27 cm

【ハードカバー】1746年2版。全2巻 (全3部構成) を1冊に合本。革装。本体はクリアカバーで保護しております。本文含め、全体的に強い経年ヤケがあります。表紙の革に劣化・スレ・部分的に剥げ等、経年による傷みがあります。また小口にスレ・部分的にシミや汚れ、見返しや本文一部にシミ、数ヶ所の綴じに劣化、巻頭見返しの綴じに外れがあります。 ●別タイトル：Latine dictionary (ラテン語辞典) ●標題紙に「The second edition, with additions and improvements. By Samuel Patrick, LL.D., and usher of the Charter-House School.」 (第2版。サミュエル・パトリック (法学博士、チャーターハウス校教師) による増補・改訂版) とあり ●収録内容・[1]: English-Latin ・2: Latin-English ・3 (最終部): Nomina propria tradens & explicans (固有名詞辞典) ●内容 18世紀英国を代表する古典学者・辞書編纂者ロバート・エインズワース (1660–1743) による著名なラテン語辞書。英語・ラテン語辞典、ラテン語・英語辞典に、固有名詞辞典 (地名・人名)、ローマ暦・度量衡・年表を収めた第三部を加え、三部構成を一冊に合冊した版。ジョージ2世による王室出版特許 (Royal Privilege) も収録。 ■送料：全国一律1280円

アブストラクト古書店