Science in Translation 〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

Science in translation : movements of knowledge through cultures and time

木村書店
東京都千代田区神田神保町

￥8,000

Scott L. Montgomery、University of Chicago Press、C2･･･

状態良好　カバーあり

迅速な発送をいたします。

Science in translation : movements of knowledge through cultures and time

￥8,000

Scott L. Montgomery 、University of Chicago Press 、C2000 、326ｐ、24cm 、1

状態良好　カバーあり

木村書店

Avicenna Canon of Medicine TREATISE Book I Translation O. Cameron Gruner 1970 Reprint

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥16,500

O. Cameron Gruner, M.D.、Augustus M. Kelley Publish･･･

This 1970 reprint of O. Cameron Gruner’s seminal 1930 study of Avicenna’s Canon of Medicine includes a detailed analysis of Avicenna’s medical philosophy and an English translation of the First Book, long regarded as foundational in Islamic and European medical history. Published by Augustus M. Kelley, it is bound in maroon cloth with gilt lettering. Condition is Good (B): minor cover wear, with noticeable spotting/foxing and age-toning on the page edges, though the text remains clear and the binding solid. Approx. 23.5 × 16 cm. A key reference for scholars of Islamic medicine and the history of science.

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

Avicenna Canon of Medicine TREATISE Book I Translation O. Cameron Gruner 1970 Reprint

￥16,500

O. Cameron Gruner, M.D. 、Augustus M. Kelley Publishers 、1970

This 1970 reprint of O. Cameron Gruner’s seminal 1930 study of Avicenna’s Canon of Medicine includes a detailed analysis of Avicenna’s medical philosophy and an English translation of the First Book, long regarded as foundational in Islamic and European medical history. Published by Augustus M. Kelley, it is bound in maroon cloth with gilt lettering. Condition is Good (B): minor cover wear, with noticeable spotting/foxing and age-toning on the page edges, though the text remains clear and the binding solid. Approx. 23.5 × 16 cm. A key reference for scholars of Islamic medicine and the history of science.

株式会社　wit tech

The Last Frontier: Imagining Other Worlds, from the Copernican Revolution to Modern Science Fiction

富士書房
秋田県南秋田郡八郎潟町夜叉袋字中羽立59-10

￥7,000 （送料：￥430～）

Karl S,Guthke/English translation by Helen Atkins、･･･

Paperback edition. An unread copy in clean condition.

International shipping available. 国内での発送は日本郵便、クロネコヤマト。代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引手数料468円。

The Last Frontier: Imagining Other Worlds, from the Copernican Revolution to Modern Science Fiction

￥7,000 （送料：￥430～）

Karl S,Guthke/English translation by Helen Atkins 、Cornell University Press 、1990 、xiv,402pp. 、23x15.2cm

Paperback edition. An unread copy in clean condition.

富士書房

Science in Translation

北沢書店
東京都千代田区神田神保町

￥5,280

Montgomery, S. L.、THE UNIV. OF CHICAGO PRESS.、2000･･･

MOVEMENT OF KNOWLEDGE THROUGH CULTURES AND TIME First edition, original cloth, xi, 325pp, 17 figures, with original coloured illustrated jacket 23.5x16cm GOOD COPY

Science in Translation

￥5,280

Montgomery, S. L. 、THE UNIV. OF CHICAGO PRESS. 、2000.　初版　オリジナルクロス装、In 1 Vols.　

MOVEMENT OF KNOWLEDGE THROUGH CULTURES AND TIME First edition, original cloth, xi, 325pp, 17 figures, with original coloured illustrated jacket 23.5x16cm GOOD COPY

北沢書店

Physics, book VIII ＜Clarendon Aristotle series＞

大山堂書店
東京都文京区本郷　5-26-6　

￥4,400

Aristotle ; translated with a commentary by Daniel･･･

ペーパーバック

ご来店の上でご購入希望の場合、事前にご連絡をお願い申し上げます。店舗とは別の倉庫に保管している商品も多くございますので、事前にご連絡いただけませんと、お出しできない場合が多々ございます。また、在庫確認、本の状態確認はメールでお願い申し上げます。お電話いただきましても、その場ではお答えできません。

Physics, book VIII ＜Clarendon Aristotle series＞

￥4,400

Aristotle ; translated with a commentary by Daniel W. Graham 、Clarendon Press Oxford University Press 、1999 、xvii, 209 p. 、22 cm 、1冊

ペーパーバック

大山堂書店

Cartesian meditations : an introduction to phenomenology 5

トマト書房
愛媛県松山市味酒町

￥2,000 （送料：￥320～）

Edmund Husserl ; translated by Dorion Cairns、MARTI･･･

表紙背周辺ほかにやけ、少しみ、少よごれがあります　三方にやけあります　本文良好です

【発送方法】●ゆうメール便 150g以内・190円 / 250g以内・230円 / 500g以内・320円 / 1kg以内・380円 ●厚みが3cm以上または重さが1kg以上の場合はレターパックプラス(600円)またはゆうパック便で発送いたします。

Cartesian meditations : an introduction to phenomenology 5

￥2,000 （送料：￥320～）

Edmund Husserl ; translated by Dorion Cairns 、MARTINUS NIJHOFF 、1977 、157 p. 、22 cm

表紙背周辺ほかにやけ、少しみ、少よごれがあります　三方にやけあります　本文良好です

トマト書房

Selected works of Juan Donoso Cortés ＜Contributions in political science＞

(広島)大学堂書店
広島県広島市中区千田町

￥8,000 （送料：￥250～）

Juan Donoso Cortés ; translated, edited, and intro･･･

裸本、小口少傷、並良

「日本の古本屋」掲載品の多くは倉庫で管理しております。ご来店の際は事前にお問い合わせ下さい。 (見るだけでもOKです。お気軽にどうぞ) ※※登録書籍が保管中に退色(LEDヤケ)やシミ等劣化する場合がございます。【お詫び】　「単品スピード注文」以外は送料が正しく表示されておりません。ご了承ください。

Selected works of Juan Donoso Cortés ＜Contributions in political science＞

￥8,000 （送料：￥250～）

Juan Donoso Cortés ; translated, edited, and introduced by Jeffrey P. Johnson 、Greenwood Press 、2000 、131 p. 、24 cm

裸本、小口少傷、並良

(広島)大学堂書店

Relativism ＜The problems of philosophy : their past and present＞

大山堂書店
東京都文京区本郷　5-26-6　

￥3,300

Maria Baghramian、Routledge、2004、xiv, 367 p.、23 cm、･･･

ペーパーバック　使用感無の良好な状態

ご来店の上でご購入希望の場合、事前にご連絡をお願い申し上げます。店舗とは別の倉庫に保管している商品も多くございますので、事前にご連絡いただけませんと、お出しできない場合が多々ございます。また、在庫確認、本の状態確認はメールでお願い申し上げます。お電話いただきましても、その場ではお答えできません。

Relativism ＜The problems of philosophy : their past and present＞

￥3,300

Maria Baghramian 、Routledge 、2004 、xiv, 367 p. 、23 cm 、1冊

ペーパーバック　使用感無の良好な状態

大山堂書店

De Medicina. Books 7-8 ＜The Loeb classical library＞

河野書店
東京都目黒区駒場

￥1,000 （送料：￥360～）

Celsus ; with an English translation by W.G. Spenc･･･

cloth/dj ; カバーイタミ・少ヤケ　三方少ヤケ・クスミ　見返しに書入れ　少鉛筆・ペン・赤ペン　地に小さいインクヨゴレ　

梱包した厚さが3cm未満で重量1kg未満のものは、ゆうパケット(～360円)。それを超えるもの、および高額書籍はレターパック(600円)、ゆうパック、佐川急便でお送りいたします。送料表記のないものは、注文確認メールでご提示いたします。

De Medicina. Books 7-8 ＜The Loeb classical library＞

￥1,000 （送料：￥360～）

Celsus ; with an English translation by W.G. Spencer 、Harvard University Press 、1961 、294-649, 8 p. 、17 cm

cloth/dj ; カバーイタミ・少ヤケ　三方少ヤケ・クスミ　見返しに書入れ　少鉛筆・ペン・赤ペン　地に小さいインクヨゴレ　

河野書店

Symbol and theory : a philosophical study of theories of religion in social anthropology

北山書店
滋賀県大津市比叡平二丁目

￥1,400

John Skorupski、Cambridge University Press、1983、xv,･･･

paperback 薄ヤケ

Symbol and theory : a philosophical study of theories of religion in social anthropology

￥1,400

John Skorupski 、Cambridge University Press 、1983 、xv, 265 p. 、22 cm 、1

paperback 薄ヤケ

北山書店

Lewis Mumford: The Myth of the Machine (French) Complete 2 Vol Set 1973-74 Print

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥12,000

Lewis Mumford、Librairie Arthème Fayard, Paris、1973･･･

This is a complete two-volume 1973–1974 French edition of Lewis Mumford’s The Myth of the Machine, translated by Léo Dilé and published by Fayard in Serge Moscovici’s “Le Phénomène Scientifique” series. Includes Tome I: La Technologie et le Développement humain and Tome II: Le Pentagone de la puissance. Condition: Good (B), with very heavy age-toning and minor cover wear; both volumes remain structurally sound. A scarce early French presentation of Mumford’s critique of technological power—highly collectible for scholars of STS, environmental philosophy, and modern intellectual history.

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

Lewis Mumford: The Myth of the Machine (French) Complete 2 Vol Set 1973-74 Print

￥12,000

Lewis Mumford 、Librairie Arthème Fayard, Paris 、1973, 1974

This is a complete two-volume 1973–1974 French edition of Lewis Mumford’s The Myth of the Machine, translated by Léo Dilé and published by Fayard in Serge Moscovici’s “Le Phénomène Scientifique” series. Includes Tome I: La Technologie et le Développement humain and Tome II: Le Pentagone de la puissance. Condition: Good (B), with very heavy age-toning and minor cover wear; both volumes remain structurally sound. A scarce early French presentation of Mumford’s critique of technological power—highly collectible for scholars of STS, environmental philosophy, and modern intellectual history.

株式会社　wit tech

De medicina : in three volumes 1-3 ＜The Loeb classical library＞

河野書店
東京都目黒区駒場

￥6,000 （送料：￥600～）

Celsus ; with an English translation by W.G. Spenc･･･

cloth/dj ; カバーややヤケ・縁ややイタミ　三方ややヤケ　天埃シミ　2、3巻小口・地シミ斑　　

梱包した厚さが3cm未満で重量1kg未満のものは、ゆうパケット(～360円)。それを超えるもの、および高額書籍はレターパック(600円)、ゆうパック、佐川急便でお送りいたします。送料表記のないものは、注文確認メールでご提示いたします。

De medicina : in three volumes 1-3 ＜The Loeb classical library＞

￥6,000 （送料：￥600～）

Celsus ; with an English translation by W.G. Spencer 、Harvard University Press W. Heinemann 、1971-1994 、3 v. 、17 cm

cloth/dj ; カバーややヤケ・縁ややイタミ　三方ややヤケ　天埃シミ　2、3巻小口・地シミ斑　　

河野書店

Mind, Meaning and Mathematics: Essays on the Philosophical Views of Husserl and Frege ＜Synthese library＞

大山堂書店
東京都文京区本郷　5-26-6　

￥13,200

Leila Haaparanta (ed.)、Kluwer Academic、1994、xii, 2･･･

(Synthese Library, 237) ハードカバー　ジャケット少キズ　天・小口に少シミ

ご来店の上でご購入希望の場合、事前にご連絡をお願い申し上げます。店舗とは別の倉庫に保管している商品も多くございますので、事前にご連絡いただけませんと、お出しできない場合が多々ございます。また、在庫確認、本の状態確認はメールでお願い申し上げます。お電話いただきましても、その場ではお答えできません。

Mind, Meaning and Mathematics: Essays on the Philosophical Views of Husserl and Frege ＜Synthese library＞

￥13,200

Leila Haaparanta (ed.) 、Kluwer Academic 、1994 、xii, 278 p. 、23 cm 、1冊

(Synthese Library, 237) ハードカバー　ジャケット少キズ　天・小口に少シミ

大山堂書店

PAUL BROCA: Founder of French Anthropology, Explorer of the Brain

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥4,200

Francis Schiller、University of California Press、35･･･

A5 英文カバーシミ蔵書印見返しに他店票

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

PAUL BROCA: Founder of French Anthropology, Explorer of the Brain

￥4,200

Francis Schiller 、University of California Press 、350p 、24cm

A5 英文カバーシミ蔵書印見返しに他店票

古書かんたんむ

Origin and Geography of Cultivated Plants

藤原書店
東京都文京区湯島

￥7,000 （送料：￥600～）

Translated by Love, Doris、Cambridge University Pre･･･

【ハードカバー】英文。裸本。日焼け・シミ有(天小口はシミ多数有)。表紙角縁に少傷み有。その他本文は概ね良好です。

◆【領収証】が必要な場合は【必ずお宛名をご指定の上】ご注文時 (メッセージ欄 : その他お問い合わせ欄) にお知らせ下さいませ。 ◆【書店情報 (書店名 : 藤原書店をクリック)】には、配送料等、お取引方法の詳細を記載してございます。当店を初めてご利用頂くお客様、またご不明な点等ございましたら【ご注文前】にお読み頂けますようお願い申し上げます。 ◆帯やカバー・付録等、状態解説に記載のないものは【付属しないもの】とお考え下さい。 ◆公費受注は【商品代金2,000円以上】とさせて頂きます。

Origin and Geography of Cultivated Plants

￥7,000 （送料：￥600～）

Translated by Love, Doris 、Cambridge University Press 、1992年発行、496頁、A5判、1冊

【ハードカバー】英文。裸本。日焼け・シミ有(天小口はシミ多数有)。表紙角縁に少傷み有。その他本文は概ね良好です。

藤原書店

【英語洋書】メソポタミア：文字の発明、論理、そして神々『Mesopotamia : writing, reasoning and the gods』

アブストラクト古書店
京都府八幡市男山指月

￥3,980

Jean Bottéro ; translated by Zainab Bahrani and Ma･･･

科学研究費購入の除籍本。
全体的にヤケ、表紙の端に小スレ・一部にシワ、小口上部に小汚れ、巻末見返しに受け入れ印が1点あります。本文は特に問題はありません。

●原書名：Mésopotamie : l'écriture, la raison et les dieux

●目次
Chronology Rules of transcription and translation Map The Birth of the West I: Assyriology 1: In Defense of a Useless Science 2: Assyriology and Our History 3: A Century of Assyriology II: Writing 4: The "Avalanche" of Decipherments in the Ancient Near East between 1800 and 1930 5: From Mnemonic Device to Script 6: Writing and Dialectics, or the Progress of Knowledge III: "Reasoning": Institutions and Mentality 7: Oneiromancy 8: Divination and the Scientific Spirit 9: The Substitute King and His Fate 10: The "Code" of Hammurabi 11: "Free Love" and Its Disadvantages IV: "The Gods": Religion 12: The Religious System 13: Intelligence and the Technical Function of Power: Enki/Ea 14: The Dialogue of Pessimism and Transcendence 15: The Mythology of Death Glossary-Index References Bibliographical Orientation

■送料：全国一律370円

●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。 ●送料のご負担をお願いいたします。 ●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。 ●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。 ●海外発送にも対応しております。

【英語洋書】メソポタミア：文字の発明、論理、そして神々『Mesopotamia : writing, reasoning and the gods』

￥3,980

Jean Bottéro ; translated by Zainab Bahrani and Marc Van De Mieroop 、University of Chicago Press (シカゴ大学出版局) 、1995年、pbk版初版、x, 311 p 、23 cm

科学研究費購入の除籍本。全体的にヤケ、表紙の端に小スレ・一部にシワ、小口上部に小汚れ、巻末見返しに受け入れ印が1点あります。本文は特に問題はありません。 ●原書名：Mésopotamie : l'écriture, la raison et les dieux ●目次 Chronology Rules of transcription and translation Map The Birth of the West I: Assyriology 1: In Defense of a Useless Science 2: Assyriology and Our History 3: A Century of Assyriology II: Writing 4: The "Avalanche" of Decipherments in the Ancient Near East between 1800 and 1930 5: From Mnemonic Device to Script 6: Writing and Dialectics, or the Progress of Knowledge III: "Reasoning": Institutions and Mentality 7: Oneiromancy 8: Divination and the Scientific Spirit 9: The Substitute King and His Fate 10: The "Code" of Hammurabi 11: "Free Love" and Its Disadvantages IV: "The Gods": Religion 12: The Religious System 13: Intelligence and the Technical Function of Power: Enki/Ea 14: The Dialogue of Pessimism and Transcendence 15: The Mythology of Death Glossary-Index References Bibliographical Orientation ■送料：全国一律370円

アブストラクト古書店

James Joyce in context

ビーバーズブックス
北海道札幌市白石区本郷通7丁目北

￥4,500

edited by John McCourt、Cambridge University Press、･･･

B++ ハードカバー、カバー微キズ、本体問題なし。全体にキレイです

・単品スピード注文いただければ早期発送可能です。・複数購入は送料お見積り→決済→出荷となります。代金は基本的に「先払い」となります(公費購入は別途対応有)。・クレジット決済または振込頂いてから2営業日以内に出荷いたします。代引きは取扱しておりません。トラブルのないお取引を目指しております。よろしくお願いします。

James Joyce in context

￥4,500

edited by John McCourt 、Cambridge University Press 、2009 、xx, 414 p. 、24 cm

B++ ハードカバー、カバー微キズ、本体問題なし。全体にキレイです

ビーバーズブックス

翻訳のダイナミズム

相澤書店
東京都文京区千駄木

￥3,000 （送料：￥300～）

スコット・L・モンゴメリ著 ; 大久保友博訳、白水社、2016年、441,59p、20cm

カバー（少ヤケスレくすみ）。小口少ヤケ
--
目次
叡智の転移と影響関係
第１部　時空を越えた星空―西洋天文学の翻訳史（ローマ翻訳時代―ギリシア哲学から中世写本まで；東方における天文学―シリアおよびペルシア＝インドへの転移；八～十世紀アラビア科学の成立―翻訳と知的伝統の形成；ラテン語への再移転―中世世界の変容）
第２部　訳して理を知る―日本の科学受容史（ある風説書―翻訳と近代日本科学の源流；日本科学の形成―テクストと翻訳者たち）
第３部　現代の視点から―変化と差異のリアリティ（科学翻訳研究の現状；結論―翻訳の際に得られるもの）

■水曜、土曜、日曜、祝日は定休日です。　■公費払い承ります。(適格請求書発行) 　■ 送料は、冊数にかかわらず、日本国内一律300円です。(当店指定の発送方法となります。代引不可) 　■1点ご注文の場合は、「単品スピード注文」が便利です。　■ご注文の明細のみ封入となります。納品書、領収書等必要書類がある方は、注文時コメント欄に書式あわせ記載いただくか、発送前までにメッセージにてお知らせください。

翻訳のダイナミズム

￥3,000 （送料：￥300～）

スコット・L・モンゴメリ著 ; 大久保友博訳、白水社、2016年、441,59p 、20cm

カバー（少ヤケスレくすみ）。小口少ヤケ -- 目次叡智の転移と影響関係第１部　時空を越えた星空―西洋天文学の翻訳史（ローマ翻訳時代―ギリシア哲学から中世写本まで；東方における天文学―シリアおよびペルシア＝インドへの転移；八～十世紀アラビア科学の成立―翻訳と知的伝統の形成；ラテン語への再移転―中世世界の変容）第２部　訳して理を知る―日本の科学受容史（ある風説書―翻訳と近代日本科学の源流；日本科学の形成―テクストと翻訳者たち）第３部　現代の視点から―変化と差異のリアリティ（科学翻訳研究の現状；結論―翻訳の際に得られるもの）