-
ホーム
-
特集
-
「広辞苑」65年 - 古から現代、さまざまな辞書、辞典、百科
特集257 「広辞苑」65年 - 古から現代、さまざまな辞書、辞典、百科(2020年5月29日〜2020年6月18日 ホーム掲載)
1955(昭和30)年5月25日、岩波書店「広辞苑」初版発行。「広辞苑を生んだのは一組の親子だった~」NHK伝説の番組「プロジェクトX」2001(平成13)年6月19日放送の第57回「父と息子 執念燃ゆ 大辞典」が印象に残っていまして、編集者の新村出さんと息子の猛さんの壮絶な制作秘話が、わかりやすく描かれているドキュメンタリーのひとつではと感じています。新村出さんが退官したのは1936(昭和11)年60歳の時、それから新たな辞書作りに挑んだというのがさらに驚きです。実作業は、ほぼ息子さんの猛さんはじめ、編集経験があまりなかったメンバーとのことで、初版発行は発案から約16年かかったとのことです。広辞苑収録語は約20万語で約2,600ページ、そのボリュームで、ほぼ全ての日本語の意味を解説しましょうなどと、現在の、「続きはウェッブで!」「スマホをかざすと動画が表示されます」といったような、紙面の制限以上に表現が可能で自由な時代から考えると、そのストイックさは想像もできません。紙の印刷であることや、当時は活版印刷でしょうし、活字の大きさや、当然字数などの制限があるのだと思い返しますと、ネット上でダラダラと駄文を繰り広げる自分に、改めて反省するばかりです。
書籍一覧
The Interpreter's Dictionary of The Bible. 全5冊
(G.A.Buttrick/T.S.Kepler/J.Knox.)
角川日本地名大辞典 全51冊揃い(47県+別巻2冊)
(角川日本地名大辞典編纂委員会編)
オックスフォード英英辞典(縮小版) THE COMPACT EDITION OF THE OXFORD ENGLISH DICTIONARY 2冊組
(-)
アイヌ英和辞典 An Ainu-English-Japanese Dictionary 2版
(ジョン・バチラー)
英和和英字彙大全 An English-Japanese and Japanese-English dictionary, new edition, with appendix New Edition (英和のみ)
(嶋田三郎校訂・市川義夫纂訳 revised by S. Shimada)
アルダ・マーガディ辞典 ARDHA MAGADHI DICTIONARY 全5冊揃
仏書解説大辞典 別巻・著者別書名目録共 全15冊
(小野玄妙編)
「改訂新版 文明本節用集研究並びに索引 影印篇・索引篇 2冊揃」
(中田 祝夫【著】)
ワイン6カ国語辞典(日本語,ドイツ語,英語,フランス語,イタリア語,スペイン語)