アイヌ・英・和辞典　第四版

アイヌ・英・和辞典 第4版.

澤口書店　巌松堂ビル支店
 東京都千代田区神田神保町

￥15,000

ジョン・バチラー 著、岩波書店、1995、23cm

函　ビニールカバー　 函ヤケ、シミ

ご来店の際は必ず前もってご連絡下さるようお願い申し上げます。

アイヌ・英・和辞典

株式会社　西田書店
 神奈川県横浜市鶴見区豊岡町

￥22,000

ジョン・バチラー、岩波書店、平７

第四版

■送料は実費を頂戴いたします。 書籍のサイズを再確認後、正しい送料を含めたご請求総額は、 メールにてお知らせいたします。 *ご注文書籍のサイズにより、スマートレター(210円)、レターパックライト(430円)、レターパックプラス(600円)、 ゆうパック(820円～)にてお送りいたします。(高額書籍はゆうパックでの発送となります)

アイヌ英和辞典　第4版

西秋書店
 東京都千代田区西神田

￥16,500

ジョン・バチラー、岩波書店、昭和56年

函

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用

アイヌ・英・和辞典　第四版

慶文堂書店
 東京都千代田区神田神保町

￥8,580

ジョン・バチラー、岩波書店、昭56、1

函無

***送料について*** 商品本体価格(税込)とは別途でお客様負担でございます。 60cm以内、2kg以下の設定を基本としておりますが 商品のサイズ・重さ・発送先をもって送料を決定いたしますので、「送料・金額確定メール」が届くまで、決済されないようお気を付けください。

アイヌ・英・和辞典　第四版　

五十嵐書店
 東京都新宿区西早稲田

￥5,500

ジョン・バチラー　岩波書店、平9、1冊

函

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

アイヌ・英・和辞典　第四版

伊藤書房
 北海道札幌市清田区

￥15,750

ジョン・バチラー、岩波書店、平7

菊判、函 並

公費でのご注文を承っております。 基本1㎏以内はゆうメールでの発送(34cm×23cm×3cm以内)です。 基本サイズを超える場合はレターパックライト(4㎏以内・厚さ3cm)430円の発送か 1kg以上2㎏未満は佐川急便(小型)600円で発送いたします。 以上上記サイズを超える商品はレターパックプラス600円又は定形外郵便(規格外)、ゆうパック・佐川急便での発送なります。 代金引換の場合は1kg以内はゆうメール代引きで、1kg以上の場合はゆうパック代引きとなります。

アイヌ・英・和　辞典　第4版

オランダ屋書店
 大阪府茨木市宮元町

￥10,000

ジョン・バチラー、岩波書店、1995年

第4版第3刷　函　　使用感なし

アイヌ英和辞典　第4版

竹岡書店
 京都府京都市左京区浄土寺西田町

￥4,950 （送料：￥550～）

岩波書店、昭56、Ａ５判

函　ビニカバ

★当店に在庫している本はほぼ別棟倉庫に保管していますので、性急なお求めにはご対応致し兼ねます。ご来店にてお求めになりたい場合は事前にご一報下さいませ。(平日・土・祝10時半～18時、日曜定休)

アイヌ・英・和辞典　第四版

サッポロ堂書店
 北海道札幌市南区真駒内緑町

￥38,000

バチラー、岩波書店、1938

初箱が痛（厚冊,ヤケ,シミ）

痛まないように、注意を払い梱包してお送りします。

アイヌ・英・和辞典　第四版

一誠堂書店
 東京都千代田区神田神保町

￥16,500

ジョン・バチラー、岩波書店、昭13、1冊

函欠、経年ヤケ・シミ

アイヌ・英・和辞典 第4版.

南陽堂書店
 北海道札幌市北区北8条西5丁目

￥8,800 （送料：￥600～）

ジョン・バチラー 著、岩波書店、1995、1冊、23cm、1冊

3刷、函に細かなシミ、本体はプラスティックカバー付、状態良好で中に使用感もなく綺麗です

◆【送料について】ネコポス,クリックポスト210円(1㎏3cm以内)・日本郵便レターパックプラス600円/レターパックライト430円・宅配便(配送地域,重さ,サイズによって配送料が異なります)◆適格請求書発行事業者です。公費でご購入の場合は必要書類等ご指示を添えてお申込みください◆領収書等の書類が必要なお客様は、ご注文時に宛名等必要事項含めご連絡ください◆店頭にてお受取をご希望の場は、前日までにメール・お電話にてご連絡をお願い致します

アイヌ・英・和辞典　第4版

長島書店
 東京都千代田区神田神保町

￥4,070

ジョン・バチラー、岩波書店、1981、1

経年ヤケ　函口イタミ・少キレ　ビニカバ付き

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。 【代金引換をご希望の方】お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

アイヌ・英・和辞典 第4版

とかち書房
 東京都豊島区西池袋

￥4,500

ジョン・バチラー 著　岩波書店　1981

A5　函少ヤケ　ビニールカバー　地に書名書入　本体良　145.581.100.21ｐ

アイヌ語方言辞典　（1981年版）/アイヌ・英・和辞典　第4版　AN　AINU-ENGLISH-JAPANESE　DICTIONARY　（1981年版）　の2冊

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥15,000

服部四郎編/ジョン・バチラー/訳者なし、岩波書店、1981/1981、2

大判。函日焼け、少イタミ、経年ジミ有。ビニールカバー揃。本体良好。2刷/2刷。定価合計：39000円。厚本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ジョン、バチラー自叙傳 : 我が記憶をたどりて

書肆 秋櫻舎
 長野県松本市中央

￥5,500

ジョン・バチラー著、文録社 ジョン・バチラー、1928.10、5, 14, 351p、20cm

初版 函 (函ヤケ、スレ・表紙スレ・本体三方向ヤケ）

送料が表示されていますがサイトにて過去のデーターに一括入力されている場合があります。送料はご注文いただきましてから正規料金をお知らせさせていただいております。 クレジット決済・振込等、先にお支払いをお願いいたします。送料は別途頂戴いたします。 公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

我が記憶をたどりて　ジョン・バチラー自叙伝

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥2,900

ジョン・バチラー、文録社 ジョン・バチラー、昭3、1

重版　　函ヨゴレ・イタミ・ヤケ　三方ヤケシミ　

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

財団法人啓明会第十八回講演集　大正15・8・15日

吉田書店
 徳島県徳島市

￥1,500

柳田國男・金田一京助・・・ジョン・バチラー、啓明会事務所　柳田國男・金田一京助・・・ジョン・バチラー･･･

アイヌ関係６講演　表紙シミ　　柳田國男・金田一京助・・・ジョン・バチラー他

ジョンバチラー自叙伝　我が記憶をたどりて

株式会社　西田書店
 神奈川県横浜市鶴見区豊岡町

￥5,500

ジョン・バチラー　編発行、昭３

経年　ヤケ　シミ　函イタミ

■送料は実費を頂戴いたします。 書籍のサイズを再確認後、正しい送料を含めたご請求総額は、 メールにてお知らせいたします。 *ご注文書籍のサイズにより、スマートレター(210円)、レターパックライト(430円)、レターパックプラス(600円)、 ゆうパック(820円～)にてお送りいたします。(高額書籍はゆうパックでの発送となります)

ジョン、バチラー自叙傳 : 我が記憶をたどりて

とかち書房
 東京都豊島区西池袋

￥1,000

ジョン・バチラー著　文録社　1928

46判　函欠　3方経年ヤケ　5, 14, 351p

わが人生の軌跡 : ジョン・バチラー遺稿

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥1,650

ジョン・バチラー 著 ; 仁多見巌, 飯田洋右 訳編、北海道出版企画センター、平5、314p、19c･･･

初版　カバー　小口少シミ有　少反り有

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

わが人生の軌跡　ジョン・バチラー遺稿

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥1,520

ジョン・バチラー 著 ; 仁多見巌, 飯田洋右 訳編、北海道出版企画センター、平5、314p、19c･･･

初版　カバー　見返し少書込み・少剥し跡有

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

わが人生の軌跡 : ジョン・バチラー遺稿

古本はてなクラブ
 東京都小金井市貫井北町

￥1,200

ジョン・バチラー 著 ; 仁多見巌, 飯田洋右 訳編、北海道出版企画センター、314p、19cm

初版　カバー擦れ、キズ、全体に薄い日焼け、ヨゴレ箇所あり、帯シミ・三方に薄ヨゴレ、天に薄い細かいシミあり・本文良好です。梱包丁寧、迅速に東京都小金井市から発送します。
送料　300円～　

ご入金確認またはご決済後に発送します。 日本全国・送料・300円～　宅急便800円～　ヤマト運輸・日本郵便利用 (本の形状と重さによります。より安全・安価な発送方法にて、そのつどお知らせいたします。) お買い上げ2万円以上で送料サービスいたします。 なお代引き発送はしていません。 We can accept international shipping.

アイヌ語より観たる日本地名研究

BOOKSじのん
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥3,300

ジョン・バチラー、文録社、1929/9、74頁、B6小判

函ヤケ強擦れ・小口シミ強

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。 大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。 目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。 船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。 辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。 大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になり ます。1口あたり820円～5040円になります。

アイヌ語より見たる　日本地名研究　改訂版

キヨ書店
 愛知県名古屋市中区大須

￥2,750

ジョン・バチラー、バチラー学園、昭10、1冊

裸本　バチラー学園

ジョン・バチラー遺稿　わが人生の軌跡　ステップス・バイ・ザ・ウェイ　

株式会社杉原書店
 東京都文京区西片1-2-5

￥2,000

仁多見巖、飯田洋右訳編、北海道出版企画センター、平5、1冊

☆適格請求書発行事業者です　商品の半数を遠隔地の書庫に保管している為、《お取引内容》ご案内メールが2-3日遅れる場合がございます。★送料について　厚さ・サイズにより、単行本は日本郵便クリックポスト300円またはレターパックプラス600円、厚冊・大型本・セット物は1個あたり①ゆうパック800円(東京)～2400円(沖縄)②ヤマト運輸宅急便1500円(東京)～2300円(九州)のいずれかで発送します。正確な送料は注文返信メールにてお知らせします。

アイヌ・英・和辞典 第4版.

澤口書店　巌松堂ビル支店
 東京都千代田区神田神保町

￥15,000

ジョン・バチラー 著、岩波書店、1995、23cm

函　ビニールカバー　 函ヤケ、シミ

ご来店の際は必ず前もってご連絡下さるようお願い申し上げます。

我が記憶をたどりて　ジョン・バチラー自叙伝

佐藤書房
 東京都八王子市東町

￥2,900

ジョン・バチラー、昭和３年

重版　函付　函背シワ、少ハゲあり　函小口端少キレあり　両見返し角に古書店小票貼り付け　ほか並本程度

アイヌ・英・和辞典

株式会社　西田書店
 神奈川県横浜市鶴見区豊岡町

￥22,000

ジョン・バチラー、岩波書店、平７

第四版

■送料は実費を頂戴いたします。 書籍のサイズを再確認後、正しい送料を含めたご請求総額は、 メールにてお知らせいたします。 *ご注文書籍のサイズにより、スマートレター(210円)、レターパックライト(430円)、レターパックプラス(600円)、 ゆうパック(820円～)にてお送りいたします。(高額書籍はゆうパックでの発送となります)

アイヌ英和辞典　第4版

西秋書店
 東京都千代田区西神田

￥16,500

ジョン・バチラー、岩波書店、昭和56年

函

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用

ジョン・バチラー　<シリーズ　福祉に生きる 13>

弘南堂書店
 北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥2,200 （送料：￥200～）

仁多見巌 著/ 一番ヶ瀬康子, 津曲裕次 編、大空社、1998、166, 5p、19cm、1冊

本冊背を中心に若干の薄ヤケあり。その他本冊は使用感無く経年状態良好です。本文にも問題ありません。

公費でのご購入も承ります。必要書類等ご指示を添えてお申し込みください。 *ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお送りとなります。

アイヌ・英・和辞典　第四版

伊藤書房
 北海道札幌市清田区

￥15,750

ジョン・バチラー、岩波書店、平7

菊判、函 並

公費でのご注文を承っております。 基本1㎏以内はゆうメールでの発送(34cm×23cm×3cm以内)です。 基本サイズを超える場合はレターパックライト(4㎏以内・厚さ3cm)430円の発送か 1kg以上2㎏未満は佐川急便(小型)600円で発送いたします。 以上上記サイズを超える商品はレターパックプラス600円又は定形外郵便(規格外)、ゆうパック・佐川急便での発送なります。 代金引換の場合は1kg以内はゆうメール代引きで、1kg以上の場合はゆうパック代引きとなります。

我が記憶をたどりて　　

渥美書房
 東京都新宿区西早稲田

￥1,000

ジョン・バチラー、文録社、昭3、1冊

箱　〔B6判〕

【主な送付方法】●クリックポスト<郵便局>　(A4判・梱包厚3cm・重量1kg以内　全国均一送料200円) ●宅急便コンパクト<ヤマト運輸>(専用箱に入るもの<概ねA5判・梱包厚5cm以内　または　B5判・梱包厚4cm以内>　送料550円(沖縄を除く) ●宅急便<ヤマト運輸>　サイズ・地域別当店契約運賃 　商品の形状・重量等から利用可能な発送方法を在庫確認の際ご案内し、お選びいただけます ★当店にて一度に2万円以上をお求めの場合、送料1箱分サービス致します。(国内限定　※2万円毎に1箱)

アイヌ・英・和辞典 第4版.

南陽堂書店
 北海道札幌市北区北8条西5丁目

￥8,800 （送料：￥600～）

ジョン・バチラー 著、岩波書店、1995、1冊、23cm、1冊

3刷、函に細かなシミ、本体はプラスティックカバー付、状態良好で中に使用感もなく綺麗です

◆【送料について】ネコポス,クリックポスト210円(1㎏3cm以内)・日本郵便レターパックプラス600円/レターパックライト430円・宅配便(配送地域,重さ,サイズによって配送料が異なります)◆適格請求書発行事業者です。公費でご購入の場合は必要書類等ご指示を添えてお申込みください◆領収書等の書類が必要なお客様は、ご注文時に宛名等必要事項含めご連絡ください◆店頭にてお受取をご希望の場は、前日までにメール・お電話にてご連絡をお願い致します

アイヌ・英・和辞典　第四版

慶文堂書店
 東京都千代田区神田神保町

￥8,580

ジョン・バチラー、岩波書店、昭56、1

函無

***送料について*** 商品本体価格(税込)とは別途でお客様負担でございます。 60cm以内、2kg以下の設定を基本としておりますが 商品のサイズ・重さ・発送先をもって送料を決定いたしますので、「送料・金額確定メール」が届くまで、決済されないようお気を付けください。

アイヌ英和辞典及アイヌ語文典　第二版

並樹書店
 北海道札幌市中央区大通西

￥12,000

ジョン・バチラー、教文館、大正15、1冊

良

送料　厚さ3センチ2キロまでゆうメール・ゆうパケット￥360以内　3センチ以上レターパックプラス￥600　3センチオーバーの荷は宅配か、ゆうパックの安い方の料金でお送りします　領収書御入用の方は予め御連絡ください

アイヌ語より見たる　日本地名研究（改訂版）

大石古書店
 東京都稲城市大丸

￥3,400

ジョン・バチラー、バチラー學園、昭10、1

Ｂ６　目次1+編者序8+42＋附録・火及水の地名上の応用及思想6+第二編2+130+索引28頁　カバー汚れ傷みあり（折部分補修）

迅速・安価を考慮します

アイヌ・英・和辞典　第四版　

五十嵐書店
 東京都新宿区西早稲田

￥5,500

ジョン・バチラー　岩波書店、平9、1冊

函

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

アイヌの伝承と民俗

五十嵐書店
 東京都新宿区西早稲田

￥2,000

ジョン・バチラー　安田一郎訳　青土社、平7、1冊

カバー・函

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

日本地名研究　アイヌ語より観たる

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥1,830

ジョン・バチラー、文録社、昭10、1

B6 ヤケ スレ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

わが人生の軌跡 : ジョン・バチラー遺稿　Steps by the way

弘南堂書店
 北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥1,650 （送料：￥200～）

ジョン・バチラー 著 ; 仁多見巌, 飯田洋右 訳編、北海道出版企画センター、1993、314p、1･･･

カバー・帯付　カバーにやや薄ヤケあり。本冊は使用感無く経年状態良好です。本文にも問題ありません。

公費でのご購入も承ります。必要書類等ご指示を添えてお申し込みください。 *ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお送りとなります。

異境の使徒－英人ジョン・バチラー伝

サッポロ堂書店
 北海道札幌市南区真駒内緑町

￥800

仁多見巌、北海道新聞社、1991

初カバが少汚（230p）

痛まないように、注意を払い梱包してお送りします。

アイヌ・英・和　辞典　第4版

オランダ屋書店
 大阪府茨木市宮元町

￥10,000

ジョン・バチラー、岩波書店、1995年

第4版第3刷　函　　使用感なし

アイヌの伝承と民俗

古本じざい屋
 熊本県熊本市中央区帯山

￥3,000

ジョン・バチラー、青土社、1995、1

安田一郎訳　初版　カバ帯栞付

アイヌ・英・和辞典　第四版

一誠堂書店
 東京都千代田区神田神保町

￥16,500

ジョン・バチラー、岩波書店、昭13、1冊

函欠、経年ヤケ・シミ

アイヌの伝承と民俗

長島書店
 東京都千代田区神田神保町

￥2,750

ジョン・バチラー著　安田一郎 訳、青土社、1995、1

函、カバ、栞付き　三方少々シミ

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。 【代金引換をご希望の方】お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

異境の使徒　英人ジョン・バチラー伝

北天堂書店
 北海道札幌市北区

￥1,000

仁多見巌、北海道新聞社、平成３、1

（道新選書21）初版・カバー・帯・美品

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。 尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

アイヌ語より観たる日本地名研究　小型本

並樹書店
 北海道札幌市中央区大通西

￥2,200

ジョン・バチラー、文録社、昭4、1冊

裸本　傷み無し

送料　厚さ3センチ2キロまでゆうメール・ゆうパケット￥360以内　3センチ以上レターパックプラス￥600　3センチオーバーの荷は宅配か、ゆうパックの安い方の料金でお送りします　領収書御入用の方は予め御連絡ください

アイヌ史資料集　　第４，５巻　言語・風俗編

光書房
 神奈川県藤沢市藤沢

￥20,370

ジョン・バチラー、北海道出版企画センター、昭和５５年、２

函、カバー、少線消し跡有

日本地名研究　アイヌ語より観たる

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥1,630

ジョン・バチラー、文録社、昭10、1

B6　裸本　見返しに書店シール跡

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

アイヌ・英・和辞典　第4版

長島書店
 東京都千代田区神田神保町

￥4,070

ジョン・バチラー、岩波書店、1981、1

経年ヤケ　函口イタミ・少キレ　ビニカバ付き

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。 【代金引換をご希望の方】お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

アイヌ・英・和辞典 第4版

とかち書房
 東京都豊島区西池袋

￥4,500

ジョン・バチラー 著　岩波書店　1981

A5　函少ヤケ　ビニールカバー　地に書名書入　本体良　145.581.100.21ｐ

アイヌ語より観たる　日本地名研究

ART RICEよねづ書店
 愛知県岡崎市日名本町

￥2,000

ジョン・バチラー、文録社、1929（昭和4年）一冊、74頁、15.5×12.5㌢

初版　函　函ヤケ　本体年代相当　シミヤケ　線引き書き込みアリ

異境の使徒　英人ジョン・バチラー伝　初版帯　附謹呈箋・著者名刺

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒

￥2,200

仁多見巌、北海道新聞社、1991

道新選書21

北海道蝦夷語地名解

伊藤書房
 北海道札幌市清田区

￥4,320

永田方正、国書刊行会、昭47、1

第四版の復刻、A5判、P551、付/アイヌ地名考(ジョン・バチラー/P53)、ソフトカバー

公費でのご注文を承っております。 基本1㎏以内はゆうメールでの発送(34cm×23cm×3cm以内)です。 基本サイズを超える場合はレターパックライト(4㎏以内・厚さ3cm)430円の発送か 1kg以上2㎏未満は佐川急便(小型)600円で発送いたします。 以上上記サイズを超える商品はレターパックプラス600円又は定形外郵便(規格外)、ゆうパック・佐川急便での発送なります。 代金引換の場合は1kg以内はゆうメール代引きで、1kg以上の場合はゆうパック代引きとなります。

異境の使徒　英人ジョン・バチラー伝　道新選書21

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥710

仁多見巌、北海道新聞社、平3、1

p229　カバー　帯少切れ有　背日焼け有　本文良好

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

異境の使徒　英人ジョン・バチラー伝　道新選書

博信堂書店
 北海道小樽市花園

￥1,100

仁多見巌、北海道新聞社、１９９１年、1

帯背ヤケ　カバ　　【検索用：日本聖公会アイヌ教会】

発送はゆうメール(旧冊子小包)等で発送いたします。 送料は最大1,750円です。 重さ3kg以上はその限りではありません。

アイヌの伝承と民俗

高山文庫
 大阪府大阪市北区浪花町

￥3,500

ジョン・バチラー：著　安田一郎：訳、青土社、1995年、A5判、１冊

函　帯　栞付き（４頁）　美本　厚さが三センチを超えるため発送はレターパックプラス５２０円

unfotunately We do not ship internationally. 我们不运送到国外 前金制とさせていただきます(公費ご購入は除く)。 土日祭日の発送は行っておりません。よく平日の発送となります。 無店舗営業です。直接取りに来られる方は事前に ご連絡ください。

＜資料紹介＞伊達市噴火湾文化研究所所蔵のジョン・バチラー関係資料１,２

サッポロ堂書店
 北海道札幌市南区真駒内緑町

￥1,200

北海道立アイヌ民族文化研究センター研究紀要12,13号、2006

別刷（49p）

痛まないように、注意を払い梱包してお送りします。

アイヌ語より見たる日本地名研究　改訂版

小林書店/名古屋市
 愛知県名古屋市中川区尾頭橋

￥3,800

ジョン・バチラー著（カバーのフチ辺り痛み、折れスジに切れ目痛みなどあるのでカバー欠と考えて）、バチラ･･･

本自体はコグチに経年による自然な変色ある他は並良/正誤表付き

異境の使徒 : 英人ジョン・バチラー伝 ＜道新選書 21＞

南陽堂書店
 北海道札幌市北区北8条西5丁目

￥990

仁多見巌 著、北海道新聞社、1991、229p、19cm、1

カバーに薄いヤケ、本体は三方に薄いヤケ、シミ、中は良好です

◆【送料について】ネコポス,クリックポスト210円(1㎏3cm以内)・日本郵便レターパックプラス600円/レターパックライト430円・宅配便(配送地域,重さ,サイズによって配送料が異なります)◆適格請求書発行事業者です。公費でご購入の場合は必要書類等ご指示を添えてお申込みください◆領収書等の書類が必要なお客様は、ご注文時に宛名等必要事項含めご連絡ください◆店頭にてお受取をご希望の場は、前日までにメール・お電話にてご連絡をお願い致します

アイヌ語より観たる日本地名研究

永楽屋
 愛知県尾張旭市吉岡町

￥65,000

ジョン・バチラー旧蔵手沢本　本文索引訂正別注稿貼追加書入、文録社、昭和4年、1冊

初版函付　函と見返に署名及び【Copy for Revision】の書留

アイヌ語より観たる日本地名研究

五山堂書店
 東京都世田谷区上祖師谷

￥2,030

ジョン・バチラー、文録社、昭4、16x13cm、1冊

函少水濡跡　本体美　　

日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。 検索画面に表示される送料は参考価格であり、特に冊数が多くゆうパックでの梱包が複数口になるものは表示価格の口数倍以上になります。詳しい送料はお問い合わせください。 ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。

アイヌの伝承と民俗

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥2,250

ジョン・バチラー/安田一郎訳、青土社、1995、1

函少日焼け、少スレ有。帯日焼け、少イタミ有。カバー。栞付。本体良好。初版。定価6602円+税。黒色背/灰色函。厚本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

アイヌの伝承と民俗

[書影]

五山堂書店
 東京都世田谷区上祖師谷

￥2,000 （送料：￥600～）

ジョン・バチラー／安田一郎訳、青土社、1995、23ｘ17ｃｍ、1冊

函ヤケ　カバー　本文良好　書込・線引・折跡無　　

日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。 検索画面に表示される送料は参考価格であり、特に冊数が多くゆうパックでの梱包が複数口になるものは表示価格の口数倍以上になります。詳しい送料はお問い合わせください。 ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。

異境の使徒　英人ジョン・バチラー伝

北広堂書店
 北海道川上郡弟子屈町

￥1,000

仁多見巌、道新選書、237、B６判

初版・帯・特記すべき劣化はありません
当店ではクレジット決済には対応していません

アイヌの暮らしと伝承

ノースブックセンター
 東京都八王子市越野　8-23

￥3,659 （送料：￥350～）

ジョン・バチラー、北海道出版企画センター、1999年11月10日（発売年月日の記載となります、版・刷･･･

▼ カバー：所々に最大2センチほど破れ、背・縁に色あせ ▼ 全体的に使用感・キズ・ヤケ・汚れ・シミ

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

アイヌの伝承と民俗

一心堂書店
 東京都千代田区神田神保町

￥2,970 （送料：￥600～）

ジョン・バチラー 著 ; 安田一郎 訳、青土社、1995、520, 6p、23cm、1冊

函背ヤケ・少スレ　本体カバー背ヤケ・少イタミ

アイヌの伝承と民俗

智新堂書店
 千葉県市川市市川

￥3,000

ジョン・バチラー 著 ; 安田一郎 訳、青土社、平成７年、520, 6p、23cm、１冊

函、カバー、帯、良好

アイヌの伝承と民俗

弘南堂書店
 北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥4,400 （送料：￥600～）

ジョン・バチラー 著 ; 安田一郎 訳、青土社、1995、520, 6p、23cm、1冊

カバー・函付　栞入　本冊・本文とも状態良好です。

公費でのご購入も承ります。必要書類等ご指示を添えてお申し込みください。 *ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお送りとなります。

アイヌの伝承と民俗

ゆずりは書房
 宮城県石巻市塩富町

￥3,000

ジョン・バチラー 著 ; 安田一郎 訳、青土社、1995年、520, 6p、23cm

★函・帯（グラシン紙）
★カバー
★折り目・書き込みはありません。
★レターパックプラスで発送します。

アイヌの伝承と民俗

南陽堂書店
 北海道札幌市北区北8条西5丁目

￥2,750 （送料：￥600～）

ジョン・バチラー 著 ; 安田一郎 訳、青土社、1995、520, 6p、23cm、1冊

函に薄いヤケ、カバーにしわ若干、本体は状態良好で中も綺麗です。栞付です。

◆【送料について】ネコポス,クリックポスト210円(1㎏3cm以内)・日本郵便レターパックプラス600円/レターパックライト430円・宅配便(配送地域,重さ,サイズによって配送料が異なります)◆適格請求書発行事業者です。公費でご購入の場合は必要書類等ご指示を添えてお申込みください◆領収書等の書類が必要なお客様は、ご注文時に宛名等必要事項含めご連絡ください◆店頭にてお受取をご希望の場は、前日までにメール・お電話にてご連絡をお願い致します

アイヌの伝承と民俗

弘南堂書店
 北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥1,760 （送料：￥600～）

ジョン・バチラー 著 ; 安田一郎 訳、青土社、1995、520, 6p、23cm、1冊

函・カバー付　函とカバーに薄ヤケ・微イタミあり。ややタバコ臭あり。その他本冊は使用感無く経年状態良好です。本文にも問題ありません。

公費でのご購入も承ります。必要書類等ご指示を添えてお申し込みください。 *ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお送りとなります。

異境の使徒（英人ジョン・バチラー伝）

ふくろう
 北海道岩見沢市幌向北一条

￥800

仁多見巌、道新選書、1991.8.29初版、1冊

本の状態（並下・天シミ）選書判。太平洋戦争が始まる直前の昭和１５年突然一人の英人宣教師が北海道を去った６４年間にわたってキリスト教の布教を

アイヌ・英・和辭典及アイヌ語文典　第2版

日本書房
 東京都千代田区西神田

￥13,200

ジョン・バチラー著、教文館、明38、11, 525, 3, 159p、23cm

カバー破れ箇所あり

送料全国一律。1キロ未満・厚さ3センチ以下は220円。1キロ以上、厚さ3センチ以上でレターパックで送れるものは638円。それ以外は1箱につき、880円

アイヌ語方言辞典　（1981年版）/アイヌ・英・和辞典　第4版　AN　AINU-ENGLISH-JAPANESE　DICTIONARY　（1981年版）　の2冊

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥15,000

服部四郎編/ジョン・バチラー/訳者なし、岩波書店、1981/1981、2

大判。函日焼け、少イタミ、経年ジミ有。ビニールカバー揃。本体良好。2刷/2刷。定価合計：39000円。厚本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

アイヌの伝承と民俗

モノンクル書房
 千葉県長生郡睦沢町川島

￥2,000 （送料：￥600～）

ジョン・バチラー 著 ; 安田一郎 訳、青土社、1995年、520, 6p、23cm

明治初期に来日し、アイヌ文化の研究と称揚に生涯を捧げたイギリス人宣教師による労作、完訳版。アイヌの宇宙観、自然観、制度、衣食住など、当時でなければ収集し得なかった、厖大な伝承と習俗の体系をテーマ別に集大成。

1995年1刷、函はついておりません。別冊しおり（大塚和義「バチラーのアイヌ研究」全4ページ）付き。カバー周りにスレ、薄いヨゴレ、背ヤケ。三方にも薄いヨゴレ。
本文の通読には問題ありません。

ご注文を頂いてから通常1～2営業日内に発送します。ただし、業務の都合によりお時間をいただく場合もございますのでご了承ください。