神の植物・神の動物　J・K・ユイスマンス『大伽藍』より

神の植物・神の動物　J.K.ユイスマンス「大伽藍」より

株式会社　西田書店
 神奈川県横浜市鶴見区豊岡町

￥1,320

J.K.ユイスマンス　野村喜和夫訳、八坂書房、2003

初　カバー　帯

神の植物・神の動物: J.K.ユイスマンス大伽藍より [単行本] ジョリ=カルル ユイスマン、 Huysmans,Joris‐Karl; 喜和夫, 野村

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

ジョリ=カルル ユイスマン、八坂書房、2003、2.5~3cm、1

印。除籍本。

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

神の植物・神の動物 : J.K.ユイスマンス『大伽藍』より

南陽堂書店
 北海道札幌市北区北8条西5丁目

￥1,100

J.K.ユイスマンス 著 ; 野村喜和夫 訳、八坂書房、2003、153, 9p、20cm、1冊

カバー、帯に小さな痛み、本体は状態良好で中も綺麗です

◆【送料について】クリックポスト210円(1㎏3cm以内)・日本郵便レターパックプラス600円/レターパックライト430円・宅配便(配送地域,重さ,サイズによって配送料が異なります)◆適格請求書発行事業者です。公費でご購入の場合は必要書類等ご指示を添えてお申込みください◆領収書等の書類が必要なお客様は、ご注文時に宛名等必要事項含めご連絡ください◆店頭にてお受取をご希望の場は、前日までにメール・お電話にてご連絡をお願い致します

神の植物・神の動物　J.K.ユイスマンス『大伽藍』より

せきぶんどう書店
 群馬県館林市赤生田町

￥1,000 （送料：￥310～）

J.K.ユイスマンス 著　野村喜和夫 訳、八坂書房、平15、・164頁、1冊

カバー・天１箇所少傷み・四六判

申し訳ありませんが、日本以外の発送は対応しておりません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan。 公費でのご購入(後払い)の場合は、商品の代金合計金額が1000円以上とさせていただいております。

神の植物・神の動物 : J.K.ユイスマンス『大伽藍』より

Co 琉球
 沖縄県那覇市寄宮

￥1,010

J.K.ユイスマンス 著 ; 野村喜和夫 訳、八坂書房、153, 9p、20cm

帯・カバー薄ヤケ、

ルネ・シャール詩集 : 評伝を添えて

古本遊戯　流浪堂
 東京都目黒区碑文谷

￥2,200

ルネ・シャール著 ; 野村喜和夫訳著、河出書房新社、2019、277p、20cm

カバー 帯　カバー背上部微イタミあり

Spectacle & Pigsty: Selected Poems of Kiwao Nomura

シマウマ書房
 愛知県名古屋市千種区今池

￥1,200

野村喜和夫　対訳（英訳）：Kyoko Yoshidaほか、Omnidawn Pub、2011、1

並製本　英文対訳

Spectacle & Pigsty―Selected Poems of Kiwao Nomura

副羊羹書店
 埼玉県鴻巣市本町

￥1,000

Kiwao Nomura（野村喜和夫）　著/Kyoko Yoshida、Forrest Gander･･･

日英対訳。状態特に問題なし。

ポール・ヴェルレーヌ

長山書店
 岡山県倉敷市昭和

￥3,850

ピエール・プチフィス著　平井啓之・野村喜和夫訳、昭63、1冊

初版カバー帯

冊子小包(ゆうメール便)・レターパック・スマートレター・ゆうパック・ヤマト宅急便・代引き等にて発送しております。 ゆうパック・ヤマト宅急便のみ日時指定が可能です。 ご入金確認後、当日または次の日の発送になります。 土曜・日曜・祝日は定休日ですので営業日発送になります。

神の植物・神の動物─Ｊ．Ｋ．ユスマンス「大伽藍」より

黒崎書店
 大阪府大阪市阿倍野区長池町

￥1,000

野村喜和夫訳、八坂書房、平15、1冊

カバー(少ヤケ・少スレ)付　本体表紙少スレ　小口少スレ・僅か汚れ

神の植物・神の動物　J.K.ユイスマンス「大伽藍」より

株式会社　西田書店
 神奈川県横浜市鶴見区豊岡町

￥1,320

J.K.ユイスマンス　野村喜和夫訳、八坂書房、2003

初　カバー　帯

現代詩手帖　10月　ニュートランスレーション—翻訳の詩学

キトラ文庫
 奈良県生駒市白庭台

￥650

野村喜和夫/ジェフリー・アングルス他、平24

思潮社

主に「ゆうパケット」」(追跡可)「レターパック」にて発送いたします。 および「ゆうパック」を利用いたします。 (できるだけ安い料金の発送を心がけますが、 高額商品に関しては確実・安全性の方を優先します)。 特にご希望のある場合はご指定ください。

ポール・ヴェルレーヌ

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥2,500

ピエール・プチフィス　平井啓之　野村喜和夫　訳、筑摩書房

初版（1988）
帯付
天・小口：シミ

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

神の植物・神の動物 : J.K.ユイスマンス『大伽藍』より

Co 琉球
 沖縄県那覇市寄宮

￥1,010

J.K.ユイスマンス 著 ; 野村喜和夫 訳、八坂書房、153, 9p、20cm

帯・カバー薄ヤケ、

神の植物・神の動物 : J.K.ユイスマンス『大伽藍』より

南陽堂書店
 北海道札幌市北区北8条西5丁目

￥1,100

J.K.ユイスマンス 著 ; 野村喜和夫 訳、八坂書房、2003、153, 9p、20cm、1冊

カバー、帯に小さな痛み、本体は状態良好で中も綺麗です

◆【送料について】クリックポスト210円(1㎏3cm以内)・日本郵便レターパックプラス600円/レターパックライト430円・宅配便(配送地域,重さ,サイズによって配送料が異なります)◆適格請求書発行事業者です。公費でご購入の場合は必要書類等ご指示を添えてお申込みください◆領収書等の書類が必要なお客様は、ご注文時に宛名等必要事項含めご連絡ください◆店頭にてお受取をご希望の場は、前日までにメール・お電話にてご連絡をお願い致します

神の植物・神の動物　J.K.ユイスマンス『大伽藍』より

せきぶんどう書店
 群馬県館林市赤生田町

￥1,000 （送料：￥310～）

J.K.ユイスマンス 著　野村喜和夫 訳、八坂書房、平15、・164頁、1冊

カバー・天１箇所少傷み・四六判

申し訳ありませんが、日本以外の発送は対応しておりません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan。 公費でのご購入(後払い)の場合は、商品の代金合計金額が1000円以上とさせていただいております。

嶋田しづ　BOUQUET POUR SHIZU Bernard NOEL　画集

ART RICEよねづ書店
 愛知県岡崎市日名本町

￥8,800

嶋田しづ、美術出版社、2004（平成16)一冊、183頁、大判33×26.5㌢

初版　ビニルカバー＋カバー本体概ね良好　文/ベルナール・ノエル（野村喜和夫・訳）、建畠晢、大岡信、本江邦夫 謹呈署名短冊一枚入

ポール・ヴェルレーヌ

豆ノ木書房
 千葉県八千代市高津東

￥3,182 （送料：￥0～）

ピエール プチフィス　訳者:平井 啓之、野村 喜和夫（訳者複数）、筑摩書房、551

★税込 ＆ 送料無料★　　　　　中古書につきシミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

ポール・ヴェルレーヌ

五山堂書店
 東京都世田谷区上祖師谷

￥2,200 （送料：￥600～）

ピエール・プチフィス／平井啓之、野村喜和夫訳、筑摩書房、1988、B6、1冊

カバー　初版　訳者献呈署名短冊入　井上究一郎先生宛　三方少シミ　旧蔵者鉛筆訂正書込　ほか良好　　

日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。 ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。

ポール・ヴェルレーヌ

日之出書房平野喜連店
 大阪府大阪市平野区喜連西

￥770 （送料：￥600～）

ピエール プチフィス/平井啓之/野村喜和夫・訳、筑摩書房、1988年、1冊

カバー破れ有・初版・第１刷・カバー付・良好・Ｂ６判・５５１頁　Ｈｚ３５４＊４

*殺菌消毒液オスバンで全商品を消毒しております。 基本送料;税込み【330円】(厚さ:25mm)「ヤマト・ネコポス」発送後1.2日で配達されます。 *「クリックポスト」より割高ですが、本代金を安く設定しています。 *厚さ3cm以上は別料金です。 書籍状態表示:として　 ほぼ新品・美本・並美本・良好・並下本と表示しています。 「難」が有る本は書籍状態表示:の前に、鉛筆書込線引有・腹、紙質変色シミ有・等の詳細を書き入れています。 *　無記は「難の無い」普通の状態の本とご判断してください。　

ポール・ヴェルレーヌ

弘南堂書店
 北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥990

ピエール・プチフィス著/平井啓之　野村喜和夫訳、筑摩書房、1988、1冊

カバー付　カバー背色褪せ　小口天部薄シミ

公費でのご購入も承ります。必要書類等ご指示を添えてお申込み下さい。*クロネコゆうパケット180～260円・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料200円～660円)でのお送りとなります。*店頭での引取りご希望の場合は前日迄にお申込ください。

季刊　「るしおる　luciole」　38号　

即興堂
 千葉県市川市大洲

￥500

若林奮表紙　菊池信義造本、書肆山田、1999年、22×22cm、1冊

雑誌　僅かシミ、ページ並
収録作家：辻征夫　オクタビオ・パス、野谷文昭訳　入沢康夫　稲川方人　高柳誠　桑原茂夫　岩成達也　古井由吉　藤井貞和　平出隆　野村喜和夫　津久井ひろみ　平田俊子　佐々木浩　鈴木啓介　イヴァン・ジダーノフ、たなかあきみつ訳　白石かずこ　有田忠郎

日本郵便のゆうメール(1kg以内、厚さ3cm以内、全国一律) ～150g=180円　～250g=215円　～500g=310円　～1kg=360円 厚さ3cm以内、1kg以上、A4サイズまではレターパックライト370円 厚さ3cm以上、1kg以上、A4サイズまではレターパックプラス520円 その他定形外郵便等、ゆうパックはサイズと場所で料金が変わります。 少額(1000円以下)のお振込みご希望の場合は郵便振替用紙同封での後払いをご案内します。

季刊　「るしおる　luciole」　51号

即興堂
 千葉県市川市大洲

￥500

若林奮表紙　菊池信義造本、書肆山田、2003年、22×22ｃｍ、1冊

雑誌　少スレ少シミ、ページ並　
収録作家：倉田比羽子　高貝弘也　平出隆　鈴村和成　小林弘明　入沢康夫　古井由吉　野村喜和夫　相澤啓三　高柳誠　山崎佳代子　中村恵美　小池昌代　高橋順子　矢野静明　川口晴美　藤井貞和　ユーリー・シュラーダー池内紀訳　桑原徹　中上哲夫　平田俊子　浅見洋二　長島確　岩成達也

日本郵便のゆうメール(1kg以内、厚さ3cm以内、全国一律) ～150g=180円　～250g=215円　～500g=310円　～1kg=360円 厚さ3cm以内、1kg以上、A4サイズまではレターパックライト370円 厚さ3cm以上、1kg以上、A4サイズまではレターパックプラス520円 その他定形外郵便等、ゆうパックはサイズと場所で料金が変わります。 少額(1000円以下)のお振込みご希望の場合は郵便振替用紙同封での後払いをご案内します。

ポール・ヴェルレーヌ

弘南堂書店
 北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥990 （送料：￥600～）

ピエール・プチフィス 著 ; 平井啓之, 野村喜和夫 訳、筑摩書房、1988、544, 7p、20c･･･

カバー・帯付　本冊・本文ともに状態良好です。

公費でのご購入も承ります。必要書類等ご指示を添えてお申込み下さい。*クロネコゆうパケット180～260円・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料200円～660円)でのお送りとなります。*店頭での引取りご希望の場合は前日迄にお申込ください。

現代詩手帖　特集：アジア現代詩祭2009 53(2)

榧古書店
 北海道根室市緑町

￥800

思潮社 [編]、思潮社、2010-2、184p、21cm、1

表紙スレ汚れ少背ヤケ・天地小口ヤケ汚れ 本文は美

GANYMEDE　ガニメデ　vol.４４　Dec.1,2008

古書 すがや
 北海道札幌市豊平区平岸

￥1,200

法橋豊　小笠原鳥類　山田隆昭　林和清　野村喜和夫　中山直子　飽浦敏　山田まゆみ　平塚景堂　小林弘明　･･･

３３４頁　元定価２１００円　表紙の縁に僅ヤケ、他は状態良好。＊たなかあきみつ訳／パブロ―ヴァ「夏のすごし方規程度」　福井久子訳／テッド・ヒューズ「連作『洞窟の鳥たち』より」　藤本真理子訳／シイットウェル「同一テーマの三つの詩」　ほか詩作品、短歌、エッセイ、歌壇時評、詩壇時評。　

スマートレター185円(梱包時　厚さ2cm　1㎏以内)、ゆうメール300円(梱包時　34×24.8cm　厚さ3cm　1kg以内)、ゆうパケット300円　(梱包時　長辺34cm　厚さ3cm　1㎏以内)、レターパックライト430円(梱包時34×24.8cm　厚3cm　4㎏以内)、 レターパックプラス600円(梱包時　34×24.8cm以内　厚さ3cm以上　4㎏以内)、もしくはゆうパックにて発送いたします。

ルネ・シャール全詩集　新装版/ルネ・シャール詩集　評伝を添えて/ルネ・シャール全集　の3冊

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥20,200

ルネ・シャール/吉本素子訳/野村喜和夫（訳著）、青土社、2002/2019/2020、3

函少スレ有。（全詩集）の函少日焼け有。（ルネ・シャール詩集）はカバー装。帯揃（帯スレ有）。本体良好。新装版初版/初版/初版。定価合計：22700円+税。黒色・青色函/白色カバー。厚本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

ユリイカ 1991年7月号 表紙絵・扉/島谷晃　目次カット・エルネスト・ドエラーによるランボー　特集：ランボー 没後百年記念　ランボーの詩をめぐる断章/ノーチラス号と酔いどれ船：ロラン・バルト、「言葉の錬金術」とシュルレアリズム：ブルドン、極限と交流：バタイユ、最後の作品：モーリス・ブランシュ、アルチュール・ランボー覚書：ミシェル・ドゥギー、呪文と原始性：小林秀夫、ランボーの詩的な定式とカント哲学：ジル・ドゥルーズ　「イリュミナシオン」の世界ーフェルナン・レジェによる同作品のためのリトグラフ＝カラー３ページ、本文・中地義和 訳　没後百年のランボー ランボーの遺産/渋沢孝輔　ランボー伝説：野村喜和夫 訳　アデンおよびハラルからのランボーの手紙/中安ちか子　他　連載/高宮利行、池内紀、竹西寛子、草森紳一　他

ART RICEよねづ書店
 愛知県岡崎市日名本町

￥1,100

歌田明弘　編集、青土社、1991（平成３）一冊、242頁、A5

初版　概ね良好　

現代詩手帖 2000年7月 --作品特集--

Duckbill
 石川県金沢市福畠町

￥500 （送料：￥310～）

思潮社、2000年、21cm、1冊

現代詩手帖：宮沢賢治時空間の風景 1996年10月号

阿武隈書房
 福島県いわき市平

￥900

思潮社 [編]、思潮社、1996-10、200ｐ、21cm

経年による劣化・ヨゴレ、本文にカキコミ等はありません。