ユウゴオ詩集　 ＜新潮文庫 319＞

ユウゴオ詩集　 ＜新潮文庫 319＞

手文庫
 東京都千代田区神田神保町

￥3,000

新城和一訳、新潮社、昭和13年発行

天地・小口シミ

姉妹

福岡古書店
 愛知県長久手市

￥1,000

ポーツ・ブールジェ新城和一訳、東京堂、昭16、1冊

8版帯

純愛

古本の太陽
 福岡県北九州市小倉南区

￥950

バルザック 著 ; 新城和一 訳、東京堂、昭和17、336p、19cm

パラフィン紙カバー 帯付き　ヤケシミありますが、経年の割に良好な状態です

前払い(銀行振込、郵便振替など)、公費払いは通例に従います。 代金引換も可能です。 その場合、送料とは別に郵便局に支払う代引き手数料がかかります。 一言「代引き希望」とメッセージをください。

純愛

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥800

バルザック 新城和一訳、東京堂、昭和16

再版　帯付　三方少シミ　他良好

ランジェ公爵夫人

往来舎
 山口県山陽小野田市松浜町

￥500

バルザック／新城和一訳、東京堂、昭24

初版、帯付

孤独な散歩者の夢想

永楽屋
 愛知県尾張旭市吉岡町

￥500

ルウソオ　新城和一訳、新潮社、大正14年、1冊

13版

狂音楽師

あきつ書店
 東京都千代田区神田三崎町

￥13,200

新城和一訳、大6、初

(ドストイエフスキイ叢書1)

感想及印象

萩書房Ⅱ
 京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町

￥1,500

ドストィエフスキイ[著] ; 新城和一訳、洛陽堂、大8、383p、B6

初版 函欠 天地小口焼け染み有り

★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。

ユウゴオ詩集

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥3,000

ユウゴオ（ユーゴー）　新城和一訳、新潮社、昭和17

新潮文庫　4刷　帯付 経年美本　

ウウジェニイ・グランデ

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥1,400

バルザック 新城和一訳、春陽堂、昭和10

世界名作文庫 初版　経年ヤケ

セラフィタ

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,000

バルザック　新城和一訳、東京堂

再版(昭和24年)
裸本
書店シール剥がした跡有

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

純愛

観魚堂
 神奈川県足柄下郡真鶴町真鶴

￥1,000

バルザック/新城和一訳、東京堂、昭和17年5月、四六版、１

３刷　 カバー 帯（背傷み、画像参照）三方シミ

ランジェ公爵夫人

金沢文圃閣
 石川県金沢市長土塀

￥640

新城和一訳／パルザツク、東京堂、1949

初299頁、ヤケ／極少ペン／背上少痛

小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎「於金沢文圃閣店舗→原本確認購入OKサービス」(営業日2日以上前お気軽に申付下さい)◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

醉ひどれ船

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥800

アルテュウル・ランボオ　新城和一 訳、白樺書房、昭和23

初版　経年ヤケ

ロオレンの少女

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥4,550

モオリス・バレス/新城和一訳、洛陽堂、大正8、1

函日焼け強め、スレ有。本体経年良好。初版。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

酔ひどれ船 ランボー

喇嘛舎
 東京都千代田区神田小川町

￥2,200

新城和一訳、昭23

初版

ロマンロラン全集第一巻　信仰の悲劇　リルリ

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥2,000

新城和一訳、人間社

初版(大正10年)
函痛み有

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

ユウゴオ詩集（新潮文庫）

雲雀洞
 神奈川県横浜市中区伊勢佐木町

￥2,500

新城和一訳、新潮社、文庫、1冊

初版。裸本。表紙・本文ヤケシミ強。角スレ剥がれイタミ。

配送料は厚さ3cm以下の場合は一律300円、3cm以上のものはレターパックプラス(600円)またはゆうパックでの発送となります。

信仰の悲劇 - 世界名作文庫　144

悠山社書店
 東京都青梅市今寺

￥1,000

ロマン・ロラン　著/新城和一　訳、春陽堂、S8、1

365頁、ヤケ、痛あり

孤独な散歩者の夢想　(新潮文庫)

杉波書林
 東京都青梅市長淵

￥700

ルッソオ著/新城和一訳、新潮文庫262、昭和12年、1冊

174頁　文庫判

領収書が必要な場合、メッセージ欄より事前にご連絡ください。商品発送後の領収書の発行は有料となります。送料は別途頂戴いたします(サイズ・重量に応じて計算いたします。厚さ3センチを超える場合、送料に御注意ください)。代引きは郵便局の手数料がかかりすぎるため、扱っておりません。電話でのご注文・お問い合わせは不可。Sorry,Delivery available only to destinations within Japan.

醉ひどれ船

書肆 八松
 神奈川県藤沢市辻堂

￥1,200

アルテュウル・ランボオ　新城和一 訳、白樺書房、昭23、1冊

傷み汚れヤケ有

ドストィヱフスキイ　感想及印象

あきつ書店
 東京都千代田区神田三崎町

￥3,960

新城和一訳、大8、函初

附弱き心〔カマンスキイ〕

ロオレンの少女

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥3,600

モオリス・バレス 新城和一 訳、洛陽堂、大正8、1

B6 裸本 少イタミ ヤケ シミ 記名、蔵印

【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

セラフィタ : 光を呼ぶ女

よかばい堂
 福岡県福岡市南区寺塚

￥2,000

バルザック 著 ; 新城和一 訳、東京堂、286p 図版、19cm、１冊

全体に経年感使用感有　強いヤケ、カバーに薄汚れ　帯破れ　ページ内水濡れによるシミ、所々に虫喰いあと有　通読に問題ありませんが、美本ではありません

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　

ランジェ公爵夫人

佐藤書房
 東京都八王子市東町

￥500

バルザック 著 ; 新城和一 訳、東京堂、昭和24年10月、299p、19cm

初版　両表紙と背ヤケ無し　両表紙少シミ　本体三方経年ヤケ　　線引き無し　書き込み無し　保存状態並本です。

罪 : モニック

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥800 （送料：￥350～）

ポール・ブールジェ 著 ; 新城和一 訳、東京堂、298p 図版、19cm

アエルト　ロマン・ロラン全集 第30巻

ワグテイルブックストア
 神奈川県横浜市中区元町

￥1,250

ロマン・ロラン著 ; 新城和一訳、みすず書房、1950、162p、19cm、1

昭和25年初版1刷。帯有、月報欠。表紙カバーヤケ・シミ、縁イタミ。天地小口強ヤケ。本文頁ヤケ・シミ。

発送料金(手数料含)は重量・サイズに応じ次のいずれか:　<宅急便> サイズ・距離に応じ計算 / <宅急便コンパクト>　550円(北海道・九州・沖縄　750円) / <クリックポスト>全国一律250円/ <レターパックプラス>全国一律650円

セラフイタ : 光を呼ぶ女

昼猫堂
 兵庫県神戸市長田区高取山町

￥500

バルザック 著 ; 新城和一 訳、東京堂、286p 図版、19cm

昭和24再刷、ら本です、背などヤケスレ、古書店価格票貼り付け、強めのヤケ

白樺　大正5年1月（第7巻第1号）―大洪水の前（有島武郎）、メッツの少女の話（完結）（バレス/新城和一・訳）、雑感（武者小路実篤）、葡萄圃の中（有島生馬）、彼等の運命（長與善郎）、宗教的無限（柳宗悦）ほか

副羊羹書店
 埼玉県鴻巣市本町

￥2,500

有島武郎、バレス/新城和一・訳、武者小路実篤、有島生馬、長與善郎、柳宗悦、ストリンドベルヒ/小泉鐵・･･･

口絵・挿画欠。背にタイトル一部書き込み。シミ。斑ジミ。少々傷み。本文特に問題なし。

酔ひどれ船　 ＜初版　パラフィンカバー少傷ミ　ヤケ有＞

中野書店
 東京都杉並区西荻北

￥1,260

ランボオ／新城和一訳、白樺書房、昭23、1冊

初版　パラフィンカバー少傷ミ　ヤケ有

理性の勝利　ロマン・ロラン全集２４

アカシヤ書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,320

新城和一訳、みすず書房、昭和２５年、１４１ページ

月報あり。カバーに少イタミ背に少破損あり、全体的にヤケ茶シミ汚れあります。

ランボオ 酔ひどれ船　新城和一署名入

アルカディア書房
 東京都文京区本郷

￥5,500

アルテュウル・ランボオ著/新城和一訳、白樺書房、昭和23年、202p、183x128㎜、1冊

初版 薄紙カバー　石川登志雄あて新城和一署名入

触手ある都会 : エミイル・ヴェルハレン詩集

北天堂書店
 北海道札幌市北区

￥4,000

新城和一・訳、洛陽堂、大正9、1

初版・裸本・見返り書込み・蔵書印・少ライン・シミ・Ｐ368

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。 尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

罪

福岡古書店
 愛知県長久手市

￥800

ポーツ・ブールジェ新城和一訳、東京堂、昭16、1冊

5版帯裏見返しに値札をはがしたときのキズ帯の背ヤケ少しイタミあり

ロオレンの少女

萩書房Ⅱ
 京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町

￥4,500

モオリス・バレス/新城和一訳、洛陽堂、大8、1

初版/函・本体傷み　附「フィリップ二世」エミイル・ヴェルハレン/B6・332p

★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。

信仰の悲劇　世界名作文庫

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥1,520

ロマン・ロラン　新城和一:訳、春陽堂、昭和8、1

文庫 初版 裸本 ヤケ・シミ・スレ・少キレ 本文問題ありません

【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

ユウゴオ詩集　第1巻　抒情詩篇

永楽屋
 愛知県尾張旭市吉岡町

￥6,000

新城和一訳　北原白秋跋、那須書房、昭和11年、1冊

初版(函なし)口絵挿絵入　布表紙升形本月報付

罪（モニック）

キトラ文庫
 奈良県生駒市白庭台

￥1,000

ポール・ブールジェ　新城和一訳、昭16

初少ヤケ　表紙少汚れ　東京堂

主に「ゆうパケット」」(追跡可)「レターパック」にて発送いたします。 および「ゆうパック」を利用いたします。 (できるだけ安い料金の発送を心がけますが、 高額商品に関しては確実・安全性の方を優先します)。 特にご希望のある場合はご指定ください。

罪

曙堂
 千葉県富里市新橋

￥1,320

新城和一譯、東京堂、昭和１７、１

帯、７版：①御質問はメールでお願いします。本サイトからの御質問にはお答えできません。②返品は御容赦願います。

ユウゴオ詩集

古本屋ぽらん
 三重県伊勢市河崎

￥3,850

新城和一訳、新潮文庫、昭１３、1冊

初版　表紙蔵印・ヤケアリ　上部角ヨレアリ

罪　（モニック）

古書　キリコ
 大阪府箕面市瀬川

￥1,000

ポール・ブールジ　新城和一訳、東京堂、昭16、1

6版帯　301頁　背・帯背ヤケ　小口少薄シミ　地・シミ　見返し日付記入

姉妹　※印あり

アカシヤ書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,800

ポール・ブールジェ 著 ; 新城和一 訳、東京堂、昭和１６年７版、２８３ページ

見返しに蔵印あり。表紙にキズ背に反りあり、全体的にヤケ茶シミ汚れ（表紙と小口に強く）あります。

ユウゴオ詩集　 ＜新潮文庫 319＞

手文庫
 東京都千代田区神田神保町

￥3,000

新城和一訳、新潮社、昭和13年発行

天地・小口シミ

孤獨な散歩者の夢想

樂園書林
 京都府福知山市猪野々奥ノ谷

￥4,200

ジャン・ジャック・ルソオ/新城和一訳、愛宕書房、昭２２、１冊

初版・保存良（経年ヤケ） B6判並製201頁

信仰の悲劇 　【春陽堂 世界名作文庫】

蝸牛
 兵庫県西宮市津門宝津町

￥550

ロマン・ロラン/新城和一訳、、春陽堂、昭和８年、365頁、文庫判、1冊

初版、経年によるヤケが有ります。
裏表紙が少し破れてます。
個人印が有ります。

ロオレンの少女

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥3,400

バレス　新城和一訳、洛陽堂、大正8

ヴェルハレン(ヴェルハアラン)「フィリップ二世」併録　初版　表紙僅キズ・背文字少うすれ

醉ひどれ船

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥1,000

アルテュウル・ランボオ　新城和一訳、白樺書房、昭和23

初版　パラフィンカバー付　ヤケ・シミ・本文少キズ

バルザック全集8巻　暗黒事件・捨てられた女

永福堂
 千葉県山武郡九十九里町作田

￥980

水野亮・新城和一訳、河出書房、昭和16

初版・裸本　経年ほぼ良

ご入金確認後日本郵便にて発送いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック」または「定型外郵便」か「ゆうパック」便。安価な送料を選択いたします。ご公費(後払い)お受けいたします。書類をご教示下さい。

罪

福岡古書店
 愛知県長久手市

￥800

ポーツ・ブールジェ新城和一訳、東京堂、昭和16、１冊

5版帯裏見返しに値札をはがしたときのキズ帯の背ヤケ少しイタミあり

谷間の白百合　上下２冊揃い

全適堂
 奈良県天理市山田町

￥1,500

バルザック 著 ; 新城和一 訳、東京堂、1949

主要登場人物しおり、上下とも帯つき。経年ヤケ程度でおおむね良好です。

ドストイエフスキイ　感想及印象

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥1,800

新城和一訳、洛陽堂、大正8、1

函少イタミ、少ヨゴレ、小口角1箇所4センチほどキレ有。本体表見返しに献呈著者署名入（書名は”著者”）。本体中ワレ有。初版。黒色背函。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

アエルト　ロマン・ロラン全集 第３０巻

兎の穴
 山梨県甲府市湯村

￥1,200

新城和一＝訳、みすず、昭和２５年、１６２ページ、１冊

初版 カバーヤケ　三方ヤケ　シミ　記名　月報ヤケ

触手ある都会 : エミイル・ヴェルハレン詩集

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥4,000 （送料：￥350～）

ヴェルハレン 著 ; 新城和一 訳、洛陽堂、368p 肖像、19cm

初版 函欠 線引き 書込み

ド翁書簡集

燦々堂
 長野県塩尻市大門幸町

￥3,000

ドストエフスキー 著/新城和一 訳、冬夏社、大正10

編集兼発行人 ドストエフスキー全集刊行会
函付き　天金　全体イタミ　ヤケ　経年シミ　函下部記名　本文目立った問題なく良好です

～送料について～　●特に出品コメントに記載のない場合 : 何冊でも送料一律200円　　◆大型商品・高額商品についてはサイズにかかわらず850円を頂戴しております。 ※宅配便発送の場合は出品コメント覧に送料を記載しております。　◇代金引換は商品のサイズに関わらず送料850円+代引き手数料(佐川急便発送)となります。

酔いどれ船

佐藤書房
 東京都八王子市東町

￥1,000

アルテュウル・ランボウ著　新城和一訳、白樺書房、昭和23年1月、202P、18ｃｍ

初版　両表紙少点シミ　両表紙と背少経年ヤケ　三方経年ヤケ　線引き無し　書き込み無し　後ろ見返しに小記名　保存状態良好の並本です。

ドストイエフスキイ 感想及印象

ヨウキ書店
 埼玉県草加市谷塚上町

￥2,160

ドストイエフスキイ/ 新城和一訳、洛陽堂、T08、383ｐ、B6判、送料290円

（除籍本、裸本、シール・印あり）　経年ヤケ、表紙角スレキズ、その他特に問題なし

記載の送料は国内発送のみ、複数冊ご注文の場合は1梱包で別途計算します。　海外発送の場合は実費。代引きご希望の場合は1冊でも宅配便(実費)の利用。　*送料600円以上の場合はレターパックプラス又は宅配便で発送。　　*定休日: 水・金・日曜日　　　*営業時間: 10:00～15:30

ドストイエフスキイ　感想及印象

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥500

新城和一訳、洛陽堂、大正8、1

函不良（函日焼け、コワレ、小印有。函背欠）。本体表紙背少日焼け有。本体1枚ページイタミ有（通読可）。本体経年並。初版。。黒色背函。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ウウジェニイ・グランデ　 ＜世界名作文庫 176＞

手文庫
 東京都千代田区神田神保町

￥5,000

バルザック　新城和一訳、春陽堂、昭和10年発行

献呈署名入り（原久一郎宛て）

ウウジェニイ・グランデ　（世界名作文庫）

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥500

オノレ・ド・バルザック/新城和一訳、春陽堂、昭和10、1

新書判。紙装。本体表紙日焼け、背少イタミ有。。本体三方経年焼け、少経年ジミ、巻末に値札貼り付け跡有。初版。定価35銭。茶色背表紙。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

罪　(モニック)

BBR
 愛知県春日井市

￥1,690

◆送料無料

昭和１６年第６刷。　ポール・ブールジェ　新城和一訳、東京堂　　　帯つき。蔵書印あり。天地小口、ページにヤケ、シミあり。経年の劣化あり。函なし。表面に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

送料は無料です

ドストイェフスキイ全集　第10巻　書簡集、附録・ドストイェスキイの創造

文遊舎
 静岡県焼津市小柳津

￥1,800

ドストイェフスキイ　書簡‐新城和一訳/創造-レオニード・グロツスマン　三宅賢訳、ドストイェフスキイ全･･･

函背少焼　背少擦　表下角皮革少擦　小口経年シミ　線・書入れなく本文概ね良好　月報付　A5　699頁

触手ある都会 : エミイル・ヴェルハレン詩集 初版　函欠

カモシカ書店
 大分県大分市中央町

￥4,000 （送料：￥200～）

ヴェルハレン 著 ; 新城和一 訳、洛陽堂、368p 肖像、19cm

大正9年初版発行。函欠。
背表紙ややヤケ。角僅かなスレ。後ろ見返し古書ラベル。中身は書き込みなどなく、とてもきれいです。

即決注文は、ご注文確定後、2営業日以内に発送いたします。 お振込の場合は、お振込確認後、2営業日以内に発送いたします。 頑丈な防水梱包で丁寧に発送いたします。

姉妹

リブロニワース
 東京都世田谷区赤堤

￥900

ポーツ・ブールジェ著、新城和一　訳、東京堂、昭和16.10、10版（昭和16.2、1版）、1

重版、帯、183、B６判、ランクB　元パラ（グラシン紙）カバー欠：見開きと見返し（両表紙裏）に糊留め跡、表紙：経年少ヤケ・少汚れ・縁スレ、背表紙：ヤケ汚れ強・縁少スレ、帯：少ヤケ・背の地色褪色、天：ヤケ・埃汚れ強、小口：ヤケ汚れ強、地：ヤケ汚れやや強、見返し上部縁角に書店シール跡、本文の周縁余白縁に少ヤケあるが、線引き・書込み・汚れシミなどなく経年の割には本文、紙質ともに状態良好

抒情詩篇　ユウゴオ詩集第一巻

古賀游文堂
 福岡県朝倉市甘木

￥5,000

新城和一訳、那須書房、昭11

函欠、裸本　本体焼け、傷み大　見返し部分の裂け補修跡有　蔵書印有

お送りさせていただく方法は梱包材を含め 長辺34cm以内、短辺25cm以内、厚さ3㎝以内、重量1kg以内 となる場合は「クリックポスト」となります。送料は185円となります。 クリックポストは通常の郵便物と同じように郵便受けへの投函にて配達終了となります。追跡は可能です。 上記を超える大きさ・重量の場合、商品に応じてレターパックライト、レターパックプラス、定形外郵便(規格外)、ゆうパックのうち、安価な方法でお送りします。 代引きによるお取引、及び海外への発送は行っておりません。