文字サイズ
キーワード「近代劇五曲」の検索結果
金沢書店
東京都中野区東中野
東京都中野区東中野
￥4,000
小山内薫、金星堂、大10、1冊
函 初版 B6 406頁 pnb
発送はできるだけ安く確実に! ◆代引き決済をご希望の際は備考欄に「代引き発送希望」とお書き添えください。代引きはゆうパックとゆうメールを使用します ☆適格請求書発行事業者登録済
名雲書店
群馬県高崎市八千代町
群馬県高崎市八千代町
￥2,200
小山内薫著 大日本圖書株式會社 扉に蔵書印 大2
菊判 箱欠
★ 迅速丁寧な発送を心懸けております。
★ 海外発送も迅速に対応いたします。
★ ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。
★ クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールをお送りいたします。
★ お振り込みをご希望のお客様は大変お手数ですが必ずお振り込み方法をご連絡くださいませ。
古書 転蓬
愛知県名古屋市瑞穂区西ノ割町
愛知県名古屋市瑞穂区西ノ割町
￥2,500
小山内薫、金星堂、大正10
初版函／函ヤケ少イタミ、記名、数葉裁断ミスによる下縁少イタミ、古書店シール ゴオリキイ、ハウプトマン、ストリンドベルヒ、チエエホフ、マアテルリンク収録
もっと見る
著者名「小山内薫 訳」の検索結果
古書かんたんむ
東京都文京区湯島
東京都文京区湯島
￥2,030
小山内薫、玄文社、大正12、1
B6 ヤケ シミ
【送料 全国一律300円】
※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、
大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック)
領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい)
公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。
海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.
名雲書店
群馬県高崎市八千代町
群馬県高崎市八千代町
￥3,300
小山内薫・中村徳助共譯、大７
■商品詳細
【書名】 スマイルス 自助論
【巻冊】 菊判一册
【著者】 小山内薫・中村徳助共譯
【成立】 大７
★ 賀集文樂堂
【書名】 スマイルス 自助論
【巻冊】 菊判一册
【著者】 小山内薫・中村徳助共譯
【成立】 大７
★ 賀集文樂堂
★ 迅速丁寧な発送を心懸けております。
★ 海外発送も迅速に対応いたします。
★ ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。
★ クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールをお送りいたします。
★ お振り込みをご希望のお客様は大変お手数ですが必ずお振り込み方法をご連絡くださいませ。
五山堂書店
東京都世田谷区上祖師谷
東京都世田谷区上祖師谷
￥2,030
メースフィールド／小山内薫訳、玄文社、大12、B6、1冊
函またはカバー欠 背少傷 本文良好 B6
日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。
ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。
永福堂
千葉県山武郡九十九里町作田
千葉県山武郡九十九里町作田
￥1,800
小山内薫編発行 小説-正宗白鳥・与謝野寛 評論-野口米次郎・中沢臨川他 翻訳-チェホ-フ（小山内薫約･･･
Ａ5判
ご入金確認後日本郵便にて発送いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック」または「定型外郵便」か「ゆうパック」便。安価な送料を選択いたします。ご公費(後払い)お受けいたします。書類をご教示下さい。
徘徊堂
福岡県福岡市城南区別府
福岡県福岡市城南区別府
￥2,500
エミイル・マゾオ 著 ; 小山内薫 訳、金星堂、84p、19cm
初版、本体のみ
ヤケ・シミ・ヨゴレ、背表紙に小ヤブレ、両見返しに蔵印
本文読むことに問題ありません
ヤケ・シミ・ヨゴレ、背表紙に小ヤブレ、両見返しに蔵印
本文読むことに問題ありません
洋学堂書店
佐賀県佐賀市新栄西
佐賀県佐賀市新栄西
￥3,310
ゴーリキー/小山内薫訳、昭7
世界名作文庫
消費税込み価格です。公費によるご購入は先にご連絡下さい(千円以下の商品の公費扱は致しかねます)。 小冊子(=厚さ3cm迄・重さ1kg未満)はゆうメールにて発送可能です。それ以上の重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用します。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用しておりません) ※代引着払はヤマトコレクトのみご利用頂けます。(郵便の着払等は取り扱っておりません)。 通常海外発送は行っておりません。:適格請求書発行事業者登録番号T3810830059146
弘南堂書店
北海道札幌市北区北12条西4丁目
北海道札幌市北区北12条西4丁目
￥1,650
（送料：￥260～）
水品春樹 著、町田書店、昭29、270p 図版11枚、22cm、1冊
装幀・伊藤熹朔
カバー欠関連記事付 表紙背にやや薄ヤケ、端部少スレあり
小口三方ヤケややシミあり ほか良好
カバー欠関連記事付 表紙背にやや薄ヤケ、端部少スレあり
小口三方ヤケややシミあり ほか良好
公費でのご購入も承ります。必要書類等ご指示を添えてお申込み下さい。*クロネコゆうパケット180～260円・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料200円～660円)でのお送りとなります。*店頭での引取りご希望の場合は前日迄にお申込ください。
古書かんたんむ
東京都文京区湯島
東京都文京区湯島
￥2,440
スマイルス 著 小山内薫・中村徳助 共譯、日進堂書店、大正元年、1
A5 裸本 ヤケ 印
【送料 全国一律300円】
※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、
大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック)
領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい)
公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。
海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.
永福堂
千葉県山武郡九十九里町作田
千葉県山武郡九十九里町作田
￥3,800
清野暢一郎訳、小山内薫・秋田雨雀他序 ロゴス社、大11
初版・裸本 経年の時代やけ
ご入金確認後日本郵便にて発送いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック」または「定型外郵便」か「ゆうパック」便。安価な送料を選択いたします。ご公費(後払い)お受けいたします。書類をご教示下さい。
古書かんたんむ
東京都文京区湯島
東京都文京区湯島
￥1,800
[ノブロオクほか著] ; 小山内薫譯、金星堂、大正13、1
B6 表装少イタミ ヤケ
【送料 全国一律300円】
※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、
大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック)
領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい)
公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。
海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.
古本屋ピープル
長野県茅野市本町
長野県茅野市本町
￥2,000
（送料：￥550～）
世界童話大系刊行会、696p、23cm、１
函欠 (童話劇篇 3)
■厚さ3cm以内はゆうメール それを超えるものでA4程度までレターパック それを超えるものはゆうパックとなります
■メール問い合わせ info@book-p.jp
ひと葉書房
東京都大田区新蒲田
東京都大田区新蒲田
￥2,500
（送料：￥430～）
スマイルス 著 ; 小山内薫, 中村徳助 共譯、日進堂書店、大正元年、455p、23cm、1冊
菊判 裸本 表紙にラベル貼付・シミ、三方ヤケ有
迅速・丁寧な発送を心掛けております。
小野田書房
神奈川県川崎市麻生区細山
神奈川県川崎市麻生区細山
￥2,240
[サミュエル・スマイルス原著] ; 小山内薫, 中村徳助共譯、賀集文楽堂、大正６年、2, 3, 45･･･
函痛み汚れ有 本は、経年の汚れ
読む事に問題はありません
読む事に問題はありません
水たま書店 桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6
￥770
（送料：￥300～）
ハアゼンクレエフェル 著 ; 小山内薫 訳、金星堂、大正13年、143p 肖像、19cm、1冊
紙装。ページ角折れ多数。個人丸印。日焼・汚れ有。
はじめまして。水たま書店 です。
ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。
詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。
三田文学 大正元年12月（第3巻第12号）―戯曲・死せる生（ゲオルク・ヒルシュフェルド/小山内薫・訳）、W倶楽部（松本泰）、寓話（佐藤春夫）、灰燼（森鴎外）ほか
副羊羹書店
埼玉県鴻巣市本町
埼玉県鴻巣市本町
￥3,500
ゲオルク・ヒルシュフェルド/小山内薫・訳、松本泰、佐藤春夫、森鴎外、与謝野晶子、久保田万太郎 ほか、･･･
難有（裏表紙欠）。状態不良（背破損強し・大きく欠。ゆがみ。表紙にペン書き込み。折れ）。汚れ。斑ジミ。傷み。
即興堂
千葉県市川市大洲
千葉県市川市大洲
￥1,000
野村久太郎編、玄文社、大正12年（1923年）、191ｐ、A5判、1冊
雑誌 背欠け・テープ貼り付け、裏表紙・広告1頁破れ少欠け、扉・口絵欠か？
人間（五幕）/ハーゼンクレーヘル作、小山内薫訳
淋しき春（一幕）/佐竹守一
青春（二幕）/田中聰一郎
次郎吉懺悔（三幕）/鈴木泉三郎
作劇余談/長與善郎
「人間」の翻訳に就いて/小山内薫
彙報
人間（五幕）/ハーゼンクレーヘル作、小山内薫訳
淋しき春（一幕）/佐竹守一
青春（二幕）/田中聰一郎
次郎吉懺悔（三幕）/鈴木泉三郎
作劇余談/長與善郎
「人間」の翻訳に就いて/小山内薫
彙報
日本郵便のゆうメール(1kg以内、厚さ3cm以内、全国一律)
～150g=180円 ～250g=215円 ～500g=310円 ～1kg=360円
厚さ3cm以内、1kg以上、A4サイズまではレターパックライト370円
厚さ3cm以上、1kg以上、A4サイズまではレターパックプラス520円
その他定形外郵便等、ゆうパックはサイズと場所で料金が変わります。
少額(1000円以下)のお振込みご希望の場合は郵便振替用紙同封での後払いをご案内します。
木本書店
東京都北区滝野川
東京都北区滝野川
￥3,090
ハウプトマン/小山内薫譯、原始社、大正15年、1冊
初版、最終ページ穴あき有(本文に関係無・約1㎝)
※掲載品のほとんどが書庫に保管しております。直接ご来店下さる場合には、あらかじめ書名などをお知らせください。
拓書房
茨城県常陸太田市和田町
茨城県常陸太田市和田町
￥1,650
（送料：￥210～）
ゴーリキイ作 小山内薫訳 村山知義演出、東京芸術座、1971年、48p、27cm
経年によるヤケシミ少々ムレあり 表紙に少々折れ跡あり
長辺34cm×短辺25cm以内・厚さ3.0cm以下、
重量は1kg以内までに限り、日本郵便のクリックポスト又はゆうメール送料210円にてお送りさせていただきます。
大きさ等によりレターパック2種、ゆうパック、定形外郵便(規格外サイズ)
での発送になります。
ゆうパックは基本料金より僅かながら割引料金にてお送り
させていただきます。
とらや書店
茨城県水戸市三の丸
茨城県水戸市三の丸
￥2,200
スマイルス 小山内薫・中村徳助訳、賀集文楽堂、大 6、1冊
裸本 印あり 経年上
「日本の古本屋」掲載品は水戸市三の丸の店舗にはございません。
倉庫で保管しております。
ご来店の際は必ず前もってご連絡賜りますようお願い申し上げます。
公費でのご購入は￥2,000以上で承ります。
有限会社古書舗フクタ
愛知県名古屋市中村区日比津町
愛知県名古屋市中村区日比津町
￥1,000
小山内薫薫訳 村山知義演出、名宝文化劇場、1947.1、26ｘ18センチ、２冊
出演：野々村潔 千石規子 本文：10ｐ
定休日:日曜、祝祭日 発送はクロネコゆうパケット便(A4サイズ 厚み3センチ未満まで)書籍の厚さにより250～360円・ヤマト宅急便コンパクト(ヤマト指定のボックス・封筒に入るサイズ A4サイズ未満 厚さ約5センチ) それ以上はヤマト宅急便となります。
いづれも実費を頂戴いたします。
商品代金2万円以上は送料無料となります。
代引きご希望はゆうメール便またはゆうパック便となります。
他の発送方法をご希望の場合はお知らせください。
萩書房Ⅱ
京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町
京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町
￥3,000
小山内薫訳、金星堂、大13、1
初版/背上下に紙剥がれ 焼け染み/B6・175
★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。
星の世界へ （パンテオン叢書 第6編） （自由劇場公演台本）
新日本書籍(SNS)
東京都千代田区神田神保町
東京都千代田区神田神保町
￥4,400
アンドレーエフ/小山内薫 訳、金櫻堂書店、大正3年、文庫
再版 裸本 132頁 文庫判 ※本文に細い赤ペン線引き19頁あり、表紙に虫損
◎送料は基本的に安価な方法でご案内いたします。レターパックに入らないもの、高額商品などは宅配便でのご案内になります。
◎領収書等必要な方、ご注文時にご指示ください。(宛名、但し等)
◎公費、承ります。必要書類等(種類、枚数、宛名、日付の有無、送料の項目の有無)のご指示を添えてご注文下さい。
◎お問い合わせは、【snsnet@booktown.co.jp】または【03-5948-7978】まで。
◎神保町事務所での販売は、特記事項をご参照下さい。(書店名をクリック)
古書 転蓬
愛知県名古屋市瑞穂区西ノ割町
愛知県名古屋市瑞穂区西ノ割町
￥3,000
エミイル・マゾオ（エミール・マゾオ） 小山内薫 訳、金星堂、大正13
初版／表紙経年シミ、裏表紙書込み着色、背少イタミ、後ろ見返し角シミ、3頁シミ
ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33
￥7,290
高村光太郎、堀口大學、石井柏亭、津田青楓、小杉放庵、吉井 勇、久保田万太郎、西條八十、小山内 薫、三･･･
表紙と小口にヤケ。目次 詩「ひとり酸素を奪って」高村光太郎、「グウルモンの言葉」堀口大學 訳、歌「芽出し頃」石井柏亭、歌「関雪酔中像」津田青楓、歌「庭にて歌ふ」小杉放庵、「小山内薫氏の書簡 （1）」・歌「長崎びと」・歌「吾子よ」吉井 勇、俳句「きさらき」久保田万太郎、詩「漢詩二篇」西條八十、歌「うつけもの」小山内 薫、歌「春秋」三上於菟吉、詩「短詩十章」 ・歌「くろかみ」中原綾子、歌「春風抄」柳原燁子（柳原白蓮）、歌「鳩」茅野雅子、歌「船人のうたへる」赤木 毅、歌「かへりみて」榛 禮吉、歌「梅花香」西村酔香、随想「その人達の断片」新居 格、「眥笑録」陀々 ほか。35543-aya
古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-
東京都青梅市成木8-33-
￥800
オスカー・ワイルド/小山内薫 他訳、天佑社、大正9、1
文庫判。裸本。本体表紙背日焼け大、スレ、少ヨゴレ有。本体天小印有。初版。赤色表紙。厚本。（天佑社版 最終巻5のみ）。
★送料について ①800グラム未満 : ゆうメールもしくはゆうパケット (300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/② 800グラム以上はレターパック600 (600円) /③ ゆうパック 1箱 (880円):④(北海道、四国、山口、九州)は 1箱 (1250円)
永福堂
千葉県山武郡九十九里町作田
千葉県山武郡九十九里町作田
￥980
ゴリキイ作・小山内薫訳・村山知義演出 随筆－村山知義、信千代、水品春樹、三島雅夫（友田さんの事）、市･･･
Ｂ5判・11頁
ご入金確認後日本郵便にて発送いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック」または「定型外郵便」か「ゆうパック」便。安価な送料を選択いたします。ご公費(後払い)お受けいたします。書類をご教示下さい。
(株)馬燈書房
神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13 伊勢佐木町ロイヤル1F
神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13 伊勢佐木町ロイヤル1F
￥800
（送料：￥185～）
ストリンドベルヒ(解題 アウグスト・ストリンドベルク)/舟木重信・小山内薫・福田久道・楠山正雄訳、近･･･
表紙ヨゴレ。小口経年シミ。裸本。
【単品スピード注文推奨】
クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。
【同梱について】
店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。
別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。
※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。
副羊羹書店
埼玉県鴻巣市本町
埼玉県鴻巣市本町
￥4,500
小山内薫/清方・画、宅軒/春帆・画、田口掬汀/古洞・画、アンドレーフ・作/河野桐谷・訳/清方・画、神･･･
3冊を1冊に合本製本したもの。口絵欠。割れ等の傷み。斑ジミ。
文藝倶楽部 第16巻第1～3号（明治43年1月1日～2月1日） 3冊分合本―逸話（小山内薫/清方・画）、かくし坊（宅軒/春帆・画）、箍（田口掬汀/古洞・画）、ラザルス（アンドレーフ・作/河野桐谷・訳/清方・画）、臨時増刊・義士外伝ほか
￥4,500
ピツパが踊る 硝子工場物語 (HAUPTMANN,G. Und Pippa tanzt! Ein Glashuttenmarchen in vier Akten)
田村書店
東京都千代田区神田神保町
東京都千代田区神田神保町
￥5,190
ゲルハルト・ハウプトマン作 小山内薫譯、原始社版、大正15年、1
布装、背焼け及両端擦れ、表紙角擦れ、見返しに旧蔵社名、本文余白に水シミ少々、初版初訳、巻頭に「小引−森 外先生著「ゲルハルト・ハウプトマン」より」
世界戯曲全集 第29巻(北欧篇 2) (ストリンドベルヒ集)
徘徊堂
福岡県福岡市城南区別府
福岡県福岡市城南区別府
￥2,000
世界戯曲全集刊行会、588p 肖像、19cm
初版、非売品、函にヤケ・シミ・ヨゴレ・イタミ・ハガレ・ヤブレなどダメージ強
本体にヤケ・多数シミ・ヨゴレ・イタミ、見返しにハガシ跡・小ヤブレ
読めれば良しとされる方向けです
本体にヤケ・多数シミ・ヨゴレ・イタミ、見返しにハガシ跡・小ヤブレ
読めれば良しとされる方向けです
萩書房Ⅱ
京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町
京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町
￥800
小山内薫 著、早川書房、昭23、294p、B6
初版 裸本 天地小口焼け染み
★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。
水たま書店 桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6
￥800
（送料：￥600～）
近代社、昭和2年、20cm、1冊
函。天金。函剥がれイタミ。背に剥がれイタミ。擦れ汚れ。ヤケ変色。本文ヤケシミ。
はじめまして。水たま書店 です。
ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。
詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。
*ロシア革命10周年記念*旧前衛座改称前衛劇場第1回公演プログラム「ロビンフッド」村山知義作並演出 市川左団次回想公演/新協劇団プログラム「出発前半時間」森鴎外訳「遁走譜」真船豊作「どん底」小山内薫訳、村山知義演出、新協劇団5周年記念公演プログラム「石狩川」本荘陸男作、村山知義脚色演出 3部
￥5,000
共立書院
北海道札幌市手稲区
北海道札幌市手稲区
￥1,200
マキシム・ゴーリキイ 小山内薫訳、東京芸術座
刊行年不明、128ページ 裸本（カバー・函・帯類欠） 本文は良いですが、表紙に焼けと背の角端に少し擦れあり
★【送料185円～】・追跡番号付【クリックポスト】(本の重さが1キロ以内・厚さ3センチ以内・長さ34㎝以内・幅25㎝以内)】。前述数値の範囲を超えますと、ゆうメール・レターパック・ゆうパック等を使用いたします。
【公費以外前金制です】
★特に記載のない場合は、付録等の付属品は付いて無いです
★【除菌・安全・確実・迅速】
★【代引き】は誤注文が多いので行っておりません。
【発送は日本国内のみ】です
「領収書は発送前に、ご連絡を下さい 発送後は切手代110円かかります」
春耕堂書店
北海道釧路市新川町
北海道釧路市新川町
￥6,280
ゴーリキイ 小山内薫訳 研究資料村山知義、昭？、２冊
東京芸術座２９回公演 Ａ５版128ページ・118ページ 外装少汚 本文美 刊年不明 菅【や/11536
※インボイスには対応致しておりません。
萩書房Ⅱ
京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町
京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町
￥1,500
小山内薫著、宝文館、昭3、586p、A5
初版 函擦れ痛み 天地小口染み
★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。
ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33
￥19,750
中澤臨川、七人発行所（発行人 小山内 薫） 発行、盛春堂 特約販売店、明治38年（1905年）5月3･･･
初版、195頁、文庫、14.5×10.4×1cm、目次 審美私説、見ぬ恋盲ひの恋、ヴィナスの死（訳）、蜜蜂、古蹟（シャトーブリアン）、恋（ユーゴー）、痴情偈語、ポール・ヴィルジニー。24頁60行の桃色鉛筆引線、4頁汚れ、背傷み、4か所に蔵書印、手擦れ。読書には十分耐えますが、保存状態はかんばしくありません。ご了解下さい。身許を明示戴ければ、画像の送信が可能です。
角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条
北海道札幌市中央区宮の森四条
￥5,000
チェーホフ、川戸道昭・榊原貴教編集 中林良雄（「正宗白鳥とチェーホフ）／灰谷慶三 明治翻訳文学と私 ･･･
函に僅すれ・函背と函端に色あせ少 小口に極僅すれ
送料は、実費です。
日本郵便のクリックポスト レターパックプラスまたはライト ゆうパック)の
料金表に基づきます。
海外発送の場合は、
EMSでのお取り扱いとなりますのでご了承ください。
大きさや重量により、選択させていただきます。
入金・決済の確認後に発送いたします。
明治翻訳文学全集 「新聞雑誌編」 43 チェーホフ集 2 （家庭教師 堀竹雄訳／たはむれ 瀬沼夏葉訳／悪行 小山内薫訳／父 生田長江訳／官吏の死 瀬沼訳／コブリン博士 大内白月訳／宿縁 吉田白甲訳／良犬 瀬沼訳／村役場 瀬沼訳／ほか）
￥5,000
中島屋書店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘
神奈川県横浜市青葉区美しが丘
￥2,750
ゲアハルト・ハウプトマン、小山内薫・久保栄ほか訳、世界戯曲全集刊行会、1929.5、586p 肖像、･･･
丸背クロス装、本文2段組、函付、「編輯たより」欠、本背に少キズ
ご注文いただけましたら、在庫を確認のうえ、送料等を含めた請求総額をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。
確認出来次第、2営業日以内に発送いたします。
◎ 土曜・日曜・祝日は定休日とさせていただきます。
休業中のご注文につきましては、ご連絡が休み明けとなりますことをご了承下さい。
中島屋書店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘
神奈川県横浜市青葉区美しが丘
￥2,750
イエイツ、グレゴリー夫人、シング、ダンセイニほか、小山内薫・平田禿木・松村みね子 ほか訳、世界戯曲全･･･
丸背クロス装、本文2段組、函付、「編輯たより」付、経年日焼けシミ
ご注文いただけましたら、在庫を確認のうえ、送料等を含めた請求総額をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。
確認出来次第、2営業日以内に発送いたします。
◎ 土曜・日曜・祝日は定休日とさせていただきます。
休業中のご注文につきましては、ご連絡が休み明けとなりますことをご了承下さい。
植民地時代の文化と教育 : 朝鮮・台湾と日本 ＜高等教育ライブラリ 5＞
フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31 小西ビル2階
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31 小西ビル2階
￥990
東北大学高等教育開発推進センター 編、東北大学出版会、2013年、191p、21cm、1冊
●本体：経年並(使用感なし)
●OPPカバー付
【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装
●OPPカバー付
【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装
■■■■【店舗休業日】5月31日～6月3日■■■■
この期間中の発送、在庫確認のご連絡は6月4日となる場合があります。
◆インボイス対応なし
【送料】
❶クリックポスト(+220円)
❷レターパックライト(+430円)
❸レターパックプラス(+600円)
❹ゆうパック(適宜・補償有)
芸備書房
兵庫県赤穂市有年横尾
兵庫県赤穂市有年横尾
￥1,705
村山知義 著、桜井書店、昭和22、239p、19cm
初版 折込カバー装 全体にやけシミ等あり。裏表紙見返しに日付等記入あり。読むには支障ありません。送料185円～
こがね丸 三十年目書き直し おまけとして復刻版「名著復刻 日本児童文学館 第二集」（ほるぷ出版 昭和49年）つき
古本 海ねこ
東京都三鷹市大沢
東京都三鷹市大沢
￥43,000
巌谷小波 口絵・武内桂舟、博文館、大正10年、2冊
「こがね丸」（明治24年 1891年）は、巌谷小波の処女作にして、近代児童文学の嚆矢、創作児童文学の起点と目される書物。犬の黄金丸が親の仇である虎を、友である犬の協力を得て討つ話です。小波自身が提唱していた言文一致体ではなく、五七調の江戸戯作に通じる文体でした。話題になったようで、本書の巻末には「当時の感想」として小山内薫、楠山正雄、島崎藤村、岡野榮、笹川臨風、美濃部達吉ら錚々たる面々が言を寄せています。30年後、大正10年（1921年）に、51歳になった小波が口語文に書き直して出版したのが本書。各ページの上に原文を小さく、その下には大きく口語訳で、戯作ふうの掛け言葉や難しい漢字を使った名前もわかりやすく改め、「書き直し」た文章が配されています。原作についていた竹内桂舟（1861年―1942年）の口絵1枚、原作の写真、21歳と51歳の巌谷小波の写真が掲載されています。「はしがき」には、出版三十周年を祝って「皆さんが大いに祝つて下さらうと云ふ。」とあり、本書の出版は記念事業の一環のよう。ひょっとしたら祝賀会で配布されたものかも。復刻本にはない「贈呈」とある署名入り。函・本ややイタミ ヤケシミ 背の下部に少糊あと？ 復刻版「名著復刻 日本児童文学館 第二集」（ほるぷ出版 昭和49年）を付す
入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。
比較文学論集 日本・中国・ロシア 金原理先生と清水孝純先生を偲んで
中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町
福岡県福岡市博多区中呉服町
￥2,970
西槇 偉監修 日本比較文学会九州支部編、弦書房、2025、304p、A5判
金原理（国文学、日中比較文学研究）と清水孝純（ロシア文学、特にドストエフスキー研究）という二人の碩学門下の研究者たちによる本格的な比較文学論集。安部公房、芥川龍之介、漱石、司馬遷、プルースト、ドストエフスキー、小林秀雄等を軸に、最新の比較文学比較文化論を展開する。
目次
Ⅰ 論考篇
１ 日本近現代の文学と植民地
安部公房の満洲表象と実存主義―短編小説「飢えた皮膚」における植民地主義批判………大場健司
植民地文学としての台湾シュルレアリスム―楊熾昌「檳榔子の音楽＝ナタ豆を喰ふポエテツカ＝」について………賴怡真
植民地主義批判の陥穽―佐藤春夫「上海」論………李天然
芥川龍之介「桃太郎」の〈南〉表象………藤原まみ
２ 日中近代の文学と翻訳
近代中国アマチュア演劇運動における日本文学―康友訳、菊池寛「玄宗の心持」を例として………陳竹
憂国の夢――夏目漱石『夢十夜』「第七夜」を中国語訳から読む………西槇偉
銭稲孫の『神曲』翻訳について………稲森雅子
３ 中国古典と日本、朝鮮
司馬遷『史記』「伯夷列伝」を通した中島敦「弟子」―天への疑問に着目して………荒木雪葉
『先哲叢談』等に見える朝鮮通信使記事について―江戸文人のまなざし………石川泰成
４ 日本文学とフランス、ロシア
マルセル・プルーストに反論する？
――平野啓一郎『マチネの終わりに』における『失われた時を求めて』に対する言及………林信蔵
後藤明生のドストエフスキー受容―講演「百年後の小説家として」（一九八一）の分析から………松枝佳奈
越境する演劇―小山内薫の新劇運動とロシア………溝渕園子
『魔の山』のサタニズムを巡る一考察―ベルジャーエフを手掛かりに………大谷幸太郎
Ⅱ 随想篇
比較文学研究の未来に向けて………西成彦
金原先生のおおらかさ………森田直子
金原理先生を偲ぶ………朴美子
金原先生の憶い出………小田桐弘子
金原理先生と熊本大学比較文学研究室………西槇偉
二人の恩師………野田康文
比較文学会九州支部、昔むかーしの話………石橋美恵子
手取り足取り………横尾文子
清水先生との最後の食事………西野常夫
清水先生を偲んで………陳齢
清水先生の読書会………前田知津子
清水先生―研究へのリスペクト………小田桐弘子
清水孝純先生を偲ぶ………大嶋仁
Ⅲ 資料篇
目次
Ⅰ 論考篇
１ 日本近現代の文学と植民地
安部公房の満洲表象と実存主義―短編小説「飢えた皮膚」における植民地主義批判………大場健司
植民地文学としての台湾シュルレアリスム―楊熾昌「檳榔子の音楽＝ナタ豆を喰ふポエテツカ＝」について………賴怡真
植民地主義批判の陥穽―佐藤春夫「上海」論………李天然
芥川龍之介「桃太郎」の〈南〉表象………藤原まみ
２ 日中近代の文学と翻訳
近代中国アマチュア演劇運動における日本文学―康友訳、菊池寛「玄宗の心持」を例として………陳竹
憂国の夢――夏目漱石『夢十夜』「第七夜」を中国語訳から読む………西槇偉
銭稲孫の『神曲』翻訳について………稲森雅子
３ 中国古典と日本、朝鮮
司馬遷『史記』「伯夷列伝」を通した中島敦「弟子」―天への疑問に着目して………荒木雪葉
『先哲叢談』等に見える朝鮮通信使記事について―江戸文人のまなざし………石川泰成
４ 日本文学とフランス、ロシア
マルセル・プルーストに反論する？
――平野啓一郎『マチネの終わりに』における『失われた時を求めて』に対する言及………林信蔵
後藤明生のドストエフスキー受容―講演「百年後の小説家として」（一九八一）の分析から………松枝佳奈
越境する演劇―小山内薫の新劇運動とロシア………溝渕園子
『魔の山』のサタニズムを巡る一考察―ベルジャーエフを手掛かりに………大谷幸太郎
Ⅱ 随想篇
比較文学研究の未来に向けて………西成彦
金原先生のおおらかさ………森田直子
金原理先生を偲ぶ………朴美子
金原先生の憶い出………小田桐弘子
金原理先生と熊本大学比較文学研究室………西槇偉
二人の恩師………野田康文
比較文学会九州支部、昔むかーしの話………石橋美恵子
手取り足取り………横尾文子
清水先生との最後の食事………西野常夫
清水先生を偲んで………陳齢
清水先生の読書会………前田知津子
清水先生―研究へのリスペクト………小田桐弘子
清水孝純先生を偲ぶ………大嶋仁
Ⅲ 資料篇
萩書房Ⅱ
京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町
京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町
￥1,500
アルフレツド・ヘンネツキン 著 ; 外山卯三郎 訳、原始社、昭3、369, 3p、B6
初版 函汚れ痛み有り 地小口少染み有り
★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。
手塚書房
東京都千代田区神田神保町
東京都千代田区神田神保町
￥1,100
アルフレツド・ヘンネツキン 著 ; 外山卯三郎 訳、原始社、1913、369, 3p、19cm
函
☆スマートレター￥210(一週間かかります。)
☆こねこ便¥420
☆宅急便コンパクト￥500～
☆宅配便￥900～
波多野書店
東京都千代田区神田神保町
東京都千代田区神田神保町
￥1,000
小宮豊隆、聖文閣、昭１２、687p、23cm、1冊
函ヤケ、縁角傷み 背ヤケ、三方ヤケ・シミ 見返しに記名 経年やや並下
<送料について>本のサイズによって、主にスマートレター(210円)、ゆうメール(300円)、レターパックライト(430円)、レターパックプラス(600円)、ゆうパック(700円【最安東京】～1690円【最高沖縄】)での発送になります。
もっと見る
書誌カタログから探す
「日本の古本屋」では、書籍ごとの基本情報を「書誌カタログ」にまとめております。書誌カタログからは欲しい本のリクエストが可能です。
お探しの本が「日本の古本屋」に追加された場合に自動通知をお送りさせていただきます。
