「中島昭和訳」の検索結果

49件

段階

古書りぶる・りべろ
 神奈川県大和市柳橋

￥1,500

ミシェル・ビュトール 著 ; 中島昭和 訳、竹内書店、405p、20cm

初版 帯

段階

(有)みちくさ書店
 東京都国立市東

￥1,200 （送料：￥200～）

ミシェル・ビュトール　著 ; 中島昭和　訳、竹内書店、1971、405p、20cm、1冊

少背ヤケ　小口少ヤケ・天シミ　ビニカバ　本文問題なし

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。 店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済 【No international orders】

段階

山崎書店
 栃木県宇都宮市材木町

￥1,000

ビュトール　中島昭和訳、竹内書店、1971、405、46判

函欠

黄色い犬

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

ジョルジュ・シムノン、中島昭和訳、角川書店

偏愛の文学

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥2,000

ジュリアン・グラック　中島昭和訳、白水社

初版（1978）

・送料は実費をご負担いただきますが、30,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

真夜中 ＜ジュリアン・グリーン全集 10＞

アットワンダー
 東京都千代田区 神田神保町

￥5,500

ジュリアン・グリーン 著 ; 中島昭和 訳、人文書院、1982、282p、20cm

初版 函少ヤケ少シミ　ページ少ヤケ　月報付き

偏愛の文学

[書影]

夏目書房
 東京都千代田区神田神保町

￥1,500

ジュリアン・グラック　中島昭和訳、1978

白水社　カバー　ヤケ　

段階

古書 落穂舎
 東京都練馬区桜台

￥1,000

ビュト－ル、竹内書店、昭46

中島昭和訳カバ

階段

(株)馬燈書房
 神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13　伊勢佐木町ロイヤル1F　

￥500 （送料：￥185～）

ミシェル・ビュトール 著 中島昭和 訳、竹内書店、1971、2~3cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱について】 店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

段階

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥800

ビュトール　中島昭和訳、竹内書店、1971、1

B6判　経年ヤケ　

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

原初の風景

古書　キリコ
 大阪府箕面市瀬川

￥1,500

ベルナール・パンゴー　中島昭和訳、白水社、昭４３、1

初カバー帯

原初の情景（新しい世界の文学50）

紙屋サロン
 大阪府泉大津市二田町

￥1,100

ベルナール・パンゴー　中島昭和訳、白水社、昭和43

初版カバー　

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

段階　 ＜初版　帯付＞

中野書店
 東京都杉並区西荻北

￥1,575

ビュトール／中島昭和訳、竹内書店、昭50、1冊

初版　帯付

階段

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥1,220

ミシェル・ビュトール 著 中島昭和 訳、竹内書店、1971、1

B6 ビニカバ 帯 スレ 少ヤケ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

現代の教養　角川文庫

景雲堂書店
 広島県広島市中区本川町

￥500

アンドレ・モロワ／中島昭和 訳、角川書店、昭43

初版、帯

段階

書肆　楠の木
 神奈川県茅ヶ崎市幸町

￥2,300

ミシェル・ビュトール　中島昭和訳、竹内書店、1971

初版、帯、ビニールカバー付。天地小口にシミ。

階段

太田書店(株)
 静岡県静岡市葵区南沼上

￥1,500 （送料：￥350～）

ミシェル・ビュトール/中島昭和(訳)、竹内書店、1971

初版、帯、ヤケ、小口シミ・ヤケ有り [ID:BEB438]

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

原初の情景

青木書店
 東京都葛飾区堀切

￥1,300

ベルナール.パンゴー　中島昭和訳、白水社、1968

新しい世界の文学

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円 で発送します。 サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。 大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

ジィド=マルタン・デュ・ガール『往復書簡』2　1928-1933

伊藤書房
 北海道札幌市清田区

￥2,000

中島昭和訳、みすず書房、昭47

初版 並　函・帯付

原初の情景 ＜新しい世界の文学＞

ハコワレ古書店
 東京都足立区足立

￥500 （送料：￥200～）

ベルナール・パンゴー [著] ; 中島昭和訳、白水社、1968、298p、20cm

B6 カバー少ヤケスレ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。 本のサイズに合わせて日本郵便の クリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

黄色い犬　角川文庫

今井書店
 福岡県北九州市八幡東区祝町

￥1,800 （送料：￥0～）

ジョルジュ・シムノン 著 中島昭和 訳、角川書店、昭42、202頁、1冊

旧版裸本　小口・天地ヤケ・シミ 5版

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。 領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。 インボイス対応。

黄色い犬 ＜角川文庫＞

阿武隈書房
 福島県いわき市平

￥1,200

ジョルジュ・シムノン 著 ; 中島昭和 訳、角川書店、昭和41年 3刷、202p、15cm

カバー(シワ、少スレ)を本体に貼付。少ヤケシミ。

偏愛の文学

誠巌堂図書
 東京都江戸川区春江町

￥1,400

ジュリアン・グラック。中島昭和訳。、白水社、1978年8月初

カバーやや擦れ正面背側に軽い開き跡、背やや焼け表面劣化（背題字のうち、「グラック」「中島昭和訳」「白水叢書」の文字は問題ありませんが、「偏愛の文学」の字は掠れて。ほぼ見えません）。天地小口経年少焼けしみ。

世界の文学　森のバルコニー　狭い水路

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥4,000

ジュリアン・グラック　中島昭和訳、白水社

初版（1981）
帯・売上スリップ付

・送料は実費をご負担いただきますが、30,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

現代の教養　 (角川文庫)

蝸牛
 兵庫県西宮市津門宝津町

￥495

アンドレ・モロワ/中島 昭和訳、角川書店、昭和47年　３版、206頁、文庫判、1冊

３版 帯付　経年によるヤケが見られます。

集英社版　世界の文学25　『嫉妬』『段階』

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,500

ロブ＝グリエ　白井浩司訳　ビュトール　中島昭和訳、集英社

初版（1977）
月報・帯・函ビニールカバー付

・送料は実費をご負担いただきますが、30,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

段階　

中央書房
 東京都小金井市本町

￥1,500

ミシュル・ビュトール著　中島昭和訳、竹内書店、1971.2、405ｐ、19cm、1冊

初版 カバー(ヤケ有）ビニルカバー（ヤケ有） 帯　小口全体にヤケ、天汚れ有

ジィド＝マルタン・デュ・ガール往復書簡 2　1928-1933

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥1,200

ジィド=マルタン・デュ・ガール中島昭和訳、みすず書房、1972

中古品（良好）初版　月報付　函欠　美本

段階

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥1,200

ミシェル・ビュトール　中島昭和訳、竹内書店、1971

中古品（良好）初版　帯・ビニールカバー付　おおむね良好　

段階　degres

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥800

ミシェル・ビュトール/中島昭和訳、竹内書店、1971、1

ビニールカバー欠。裸本。本体表背日焼け有。帯。本体経年並～良好。初版。定価1200円。白色表紙。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

黄色い犬　（角川文庫）

太田書店(株)
 静岡県静岡市葵区南沼上

￥800 （送料：￥350～）

ジョルジュ・シムノン/中島昭和訳、角川書店、S38

初版、カバー、ヤケ・シミ・キズ、扉記名印・オレ、最終頁上部ヨレヤブレ少有り ［ID：M93846］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

黄色い犬　角川文庫

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥1,600

ジョルジュ・シムノン 中島昭和訳、角川書店、昭38、1

文庫判　初版　裸本　経年ヤケ　一部経年シミ　奥付蔵印

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

ジィド/マルタン・デュ・ガール往復書簡４

文祥堂書店
 埼玉県入間市仏子

￥1,010

1942〜1951　ジャン・ドレ編　中島昭和訳、みすず書房、1973

函背上下スレ傷み

原初の情景 新しい世界の文学

りら書店
 神奈川県相模原市中央区淵野辺

￥630

ベルナール・パンゴー 中島昭和訳、白水社 1970年第二刷

並下 経年イタミ カバーキズ

ジィド＝マルタン・デュ・ガール往復書簡３

株式会社　西田書店
 神奈川県横浜市鶴見区豊岡町

￥1,540

中島昭和訳、みすず書房、1972

1934-1941　函‐背ヨゴレ、少ハガレ　帯‐少ヨゴレ

段階

春耕堂書店
 北海道釧路市新川町

￥3,660

ミシェル・ビュトール　中島昭和訳、１９７１、１

竹内書店　初　ビニカバ　帯　天小口少シミ　状態良　菅【H-5/6584

　ご入金・ご決済の後、原則として「ゆうメール」、厚さ3cmを超える場合は「レターパックプラス」、3kgを超える場合は「ゆうパック」で発送いたします。 　日・祝日は発送休業日です。又、サイズによっては土曜日も発送できません ので、悪しからずご了承の程お願い申し上げます。 ※インボイスには対応致しておりません。

現代の教養

誠巌堂図書
 東京都江戸川区春江町

￥610

アンドレ・モロワ。中島昭和訳、角川書店、昭和43年6月初

角川文庫。カバー等無裸本。表紙少擦れ背少焼け。天地小口経年少焼け、最終広告頁下端に22×3mm名前印有

往復書簡　ジイド/・デュ・マルタン　全4冊

並樹書店
 北海道札幌市中央区大通西

￥8,000

中島昭和訳、みすず書房、昭48、4

月報完　箱　美　３巻のみ帯欠

送料　厚さ3センチ2キロまでゆうメール・ゆうパケット￥360以内　3センチ以上レターパックプラス￥600　3センチオーバーの荷は宅配か、ゆうパックの安い方の料金でお送りします　領収書御入用の方は予め御連絡ください

往復書簡　ジイド／マルタン・デュ・ガール　全4冊

並樹書店
 北海道札幌市中央区大通西

￥4,000

中島昭和訳、みすず書房、昭48、4

月報完　箱・3のみ帯欠　箱・美

送料　厚さ3センチ2キロまでゆうメール・ゆうパケット￥360以内　3センチ以上レターパックプラス￥600　3センチオーバーの荷は宅配か、ゆうパックの安い方の料金でお送りします　領収書御入用の方は予め御連絡ください

黄色い犬　（角川文庫）

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥1,040

ジョルジュ・シムノン/中島昭和訳、角川書店、昭和53、1

文庫判。カバー少イタミ、少ヨゴレ有。本体少経年焼け、小口と天薄ヨゴレ有。他、本体経年良好。13刷。定価180円。黄色背カバー。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

ジィド／マルタン・デュ・ガール往復書簡２　１９２８－１９３３

きさらぎ文庫
 東京都練馬区石神井町

￥750

中島昭和訳、みすず書房、昭47、1冊

函付　経年少ヤケ概良好

現代の教養

誠巌堂図書
 東京都江戸川区春江町

￥700

アンドレ・モロワ。中島昭和訳、角川書店、昭和47年4月3刷

角川文庫。カバー等無裸本。帯は畳んで中に封入。表紙少擦れ。天地小口経年少焼け

偏愛の文学（白水叢書）

リブロニワース
 東京都世田谷区赤堤

￥2,000

ジュリアン・グラック著、中島昭和訳、白水社、1978年、1冊

292p、B6判、初版、カバー（背ヤケ）、天経年クスミ・埃ヤケ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクＢ

原初の情景 ＜新しい世界の文学＞

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥500

ベルナール・パンゴー [著] ; 中島昭和訳、白水社、1970、1

重版　カバーヤケ　ページ角折れ跡有　見返しに値段鉛筆で書き込みと店札貼り付け有

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

世界の文学25　ロブ=グリエ　ビュトール

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥2,030

白井浩司、中島昭和訳、集英社、昭52

函　ビニールカバー　帯　月報付

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

ロブ=グリエ/ビュトール ＜世界の文学＞

古書ドリス
 東京都台東区根岸

￥1,200

[アラン・ロブ=グリエ, ミッチェル・ビュートル著] ; 白井浩司, 中島昭和訳、集英社、1977、･･･

初版　●箱に汚れ、天小口と表紙に薄いシミがあります。その他、特に問題はありません。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

下記の3種の発送方法から荷姿と価格から最適な方法で発送いたします。配送方法の指定はご希望に添えない場合がありますので予めご了承ください。 【ネコポス　送料:300円】 荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。 【レターパックライト　送料430円】 荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。A4サイズくらいの本が対象。 【ゆうパック/レターパックプラス　送料:600円】 2冊以上の注文/価格が1万円を超える本/梱包時の厚さが3cmを超える本。

アンドレ・ジィド=ロジェ・マルタン・デュ・ガール往復書簡 3 (1934-1941年)

宮城)阿武隈書房
 宮城県仙台市青葉区本町

￥800

ジャン・ドレ 編 ; 中島昭和 訳、みすず書房、1972、324p 肖像、22cm

函に少ヤケ、少スレ 本体カバーに少ヨゴレ 月報 本文線引き書き込みありません

アンドレ・ジィド=ロジェ・マルタン・デュ・ガール往復書簡 2 (1928-1933年)

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥370 （送料：￥300～）

ジャン・ドレ 編 ; 中島昭和 訳、みすず書房、334p 肖像、22cm

函、帯、月報付き。ヤケがあります。函にシミと背にアタリがあります。

蕩児の帰宅・愛の試み

誠巌堂図書
 東京都江戸川区春江町

￥1,010

アンドレ・ジイド。中島昭和訳、角川書店、昭和36年5月初

角川文庫。カバー等無裸本。表紙擦れ多ややしみ少傷み。P19下角、P131上角折れ有。天地小口経年焼けしみ。扉に「謹呈 渡辺一夫先生」宛訳者署名有。P15～18に（おそらく渡辺先生による）少しペン線、書込有。最終広告頁にも少しペン書込有。