「小倉多加志訳」の検索結果

195件

家 ＜Hayakawa novels＞

青聲社
 北海道札幌市手稲区手稲本町

￥3,300

ロバート・マラスコ 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、1977、20cm、250p

カバ

🔵2025/10/6(月)～7(火)休業🔵Sorry,overseas dispatch is not carried out.【土日祝休】対面での販売、お渡しはおこなっておりません。お問い合わせはお名前、ご住所、ご連絡先を記載のうえメールにてお願いいたします。適格請求書発行事業者登録番号T5810818777848

神々の糧 ＜ハヤカワ・SF・シリーズ＞

八女・三和書房
 福岡県八女市本町

￥500 （送料：￥200～）

H.G.ウエルズ 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、1972、279p、19cm

初版 ビニールカバー 裏表紙に折れ 本文良

家　Burnt Offeringsu ＜Hayakawa novels＞

[書影]

岩森書店
 東京都杉並区荻窪

￥3,300 （送料：￥310～）

ロバート・マラスコ 小倉多加志 訳、早川書房、昭52、250p、四六判、1冊

初版　カバー帯付　帯・本体　経年によるヤケ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

神々の糧 ＜ハヤカワ・SF・シリーズ＞

光国家書店
 大阪府豊中市庄内栄町

￥500

H.G.ウエルズ 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房早川ポケットミステリーＳＦ、昭和４７年、279p、･･･

初版裸本　背、表紙コーティング浮き　３２８８　（送料：180円～）

外国には送りません。 領収書が必要な方は、ご注文時にお知らせ下さい。 インボイス制度には対応しておりません。 本の匂い(煙草等)についてはわかりません。

神々の糧 ＜ハヤカワ・SF・シリーズ＞

光国家書店
 大阪府豊中市庄内栄町

￥500

H.G.ウエルズ 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房早川ポケットミステリーＳＦ、昭和４７年、279p、･･･

初版裸本　背、表紙コーティング浮き　３２８８　（送料：180円～）

外国には送りません。 領収書が必要な方は、ご注文時にお知らせ下さい。 インボイス制度には対応しておりません。 本の匂い(煙草等)についてはわかりません。

悲恋 : ディレンマ

中島屋書店
 神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥3,300

アーネスト・ダウスン [著] ; 小倉多加志訳、白帝出版、1954.7、174p、四六判、1

フランス装、経年並

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 土曜・日曜・祝日は定休日とさせていただきます。

失踪者　８７４

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥3,000 （送料：￥680～）

ヒラリイ・ウォー 、小倉多加志・訳

ドーヴァー 3　

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥3,000 （送料：￥680～）

ジョイス・ポーター 小倉多加志訳

ブラジルから来た少年　　ハヤカワ文庫NV

吉田書店
 徳島県徳島市

￥1,500

早川書房　アイラ・レヴィン　小倉多加志・訳、早川書房　アイラ・レヴィン　小倉多加志・訳、昭57

初　小口ヤケ　カバーヤケスレ端少イタミ　文庫判

切断

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥30,430 （送料：￥360～）

小倉多加志 訳、ハヤカワ文庫

続・猿の惑星◇早川書房

金沢文圃閣
 石川県金沢市長土塀

￥1,030

小倉多加志訳、1972

重

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

レッド・ドラゴン [上]

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

トマス・ハリス 小倉多加志訳、早川書房

対訳オー・ヘンリー : 二十年後 : 賢者の贈物 :他7編< 現代作家シリーズ 2>

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥1,320 （送料：￥300～）

オー・ヘンリー 著 ; 小倉多加志 訳注、南雲堂、219

全体に強めのヤケ汚れ、スレ傷み、折れがあります。

秘められた傷 ＜ハヤカワ・ミステリ＞

光国家書店
 大阪府豊中市庄内栄町

￥1,500

ニコラス・ブレイク 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房新書版、昭和46年、238p、19cm

初版裸本　1143　（送料：185円～）

外国には送りません。 領収書が必要な方は、ご注文時にお知らせ下さい。 インボイス制度には対応しておりません。 本の匂い(煙草等)についてはわかりません。

引き潮の魔女 ＜ハヤカワ・ミステリ文庫＞

古本めくるや
 宮城県仙台市青葉区宮町

￥1,430 （送料：￥185～）

ジョン・ディクスン・カー 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、334p、16cm

初版　カバー
カバースレ小

精神寄生体

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥500 （送料：￥350～）

コリン・ウィルスン 著 ; 小倉多加志 訳、ペヨトル工房、306p、21cm

昇進 : ドーヴァー10 ＜世界ミステリシリーズ＞

ほんやら堂
 香川県高松市新田町甲

￥1,000

ジョイス・ポーター 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、182p、19cm

初版 カバー　訳者あとがき

ご購入者様へ　 　 　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。 　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。 　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。 　

ドラキュラのライヴァルたち ＜ハヤカワ文庫 NV＞

古書追分コロニー
 長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥1,320

マイケル・パリー 編 ; 小倉多加志 訳、早川書房、1980.9、303p、16cm

青ひげの花嫁 ＜ハヤカワ・ミステリ文庫＞

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥11,379 （送料：￥360～）

カーター・ディクスン 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、343p、16cm

楽勝 : ドーヴァー9 ＜世界ミステリシリーズ＞

ほんやら堂
 香川県高松市新田町甲

￥1,000

ジョイス・ポーター 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、1989.5、203p、19cm

再版 カバー 帯　訳者あとがき

ご購入者様へ　 　 　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。 　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。 　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。 　

精神寄生体

古本屋ピープル
 長野県茅野市本町

￥800 （送料：￥240～）

コリン・ウィルスン 著 ; 小倉多加志 訳、ペヨトル工房、306p、21cm、１

カバー 1992年 3刷

■厚さ3cm以内はゆうメール　それを超えるものでA4程度までレターパック　それを超えるものはゆうパックとなります ■メール問い合わせ　info@book-p.jp

アイ・スパイ ＜HPB. 952＞

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥700

ジョン・タイガー 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、昭和41、166p、19cm

新書版 ヤケスレ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

切断 : ドーヴァー4 ＜世界ミステリシリーズ＞

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,200 （送料：￥350～）

ジョイス・ポーター 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、226p、19cm

侵略の惑星

[書影]

古書会津野
 福島県大沼郡会津美里町寺崎字柿屋敷

￥2,887 （送料：￥360～）

アラン・ディーン・フォスター著、小倉多加志訳、サンリオ

精神寄生体

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

コリン・ウィルスン 著 ; 小倉多加志 訳、ペヨトル工房、1988、2~2.5cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

精神寄生体

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

コリン・ウィルスン 著 ; 小倉多加志 訳、ペヨトル工房、1988、2.5~3cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

精神寄生体

山崎書店
 栃木県宇都宮市材木町

￥800

ウイルスン　小倉多加志訳、ペヨトル工房、1988、306、A5

カバー

レッド・ドラゴン ＜Hayakawa novels＞

阿武隈書房
 福島県いわき市平

￥600

トマス・ハリス 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、353p、20cm

初版　カバー　小口経年シミ

アイランド ＜Hayakawa novels＞

シルバー書房
 埼玉県川口市大字榛松

￥12,750 （送料：￥300～）

ピーター・ベンチリー 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、昭和54.12.31　初版、262p、20c･･･

初版　帯付　カバー付　書込みなし　経年並

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

精神寄生体

浪漫古書店
 大阪府高槻市北園町

￥810

コリン・ウィルスン 著 ; 小倉多加志 訳、ペヨトル工房、1992、306p、21cm

並装 カバー [保存状態:良]

◆送料について:書籍の形態(大きさ、重量)に応じて日本郵便(JP)で最も安い送付手段の実費を適用。ただし〈クリックポスト〉は厚紙書籍封筒使用のため、送料は\235.-。*ゆうパックは80サイズ以上は持ち込み割引き適用無し。☆郵便局代引きご希望の場合:代引き手数料\600-。(但し売価\2,000.-以上)◆領収書などの書類が必要な場合は [お客さまコメント]で詳細をお知らせください。

アイランド ＜Hayakawa novels＞

古本の太陽
 福岡県北九州市小倉南区

￥13,000

ピーター・ベンチリー 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、昭和54、262p、20cm

初版 カバー付き　シミ・背上下少イタミありますが、他良好な状態です

前払い(銀行振込、郵便振替など)、公費払いは通例に従います。 代金引換も可能です。 その場合、送料とは別に郵便局に支払う代引き手数料がかかります。 一言「代引き希望」とメッセージをください。

精神寄生体

マルダイ書店
 兵庫県神戸市兵庫区上沢通

￥800

コリン・ウィルスン 著 ; 小倉多加志 訳、ペヨトル工房、1988年、306p、21cm

カバーヨレ汚れ。本文に書き込みなどはありません。

罠　ハヤカワ・ポケット・ミステリ HPB860

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,430 （送料：￥350～）

アンドリュウ・ガーヴ 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房

証拠の問題

峰吉書店
 北海道札幌市豊平区月寒中央通

￥1,600

ニコラス・ブレイク著 小倉 多加志訳、早川書房、1993年、18×10cm

【文庫本】少しヤケ HPB

商品のサイズに応じて、日本郵便にて発送。 クリックポスト 全国一律 185円 レターパックライト 全国一律 430円 レターパックプラス 全国一律 600円 規格サイズを超える商品は、ゆうパックにて対応。 弊店では、年中発送作業を行っております。 ★ちょっとお得な送料割★ 【文庫本】をまとめて2点以上購入された場合、『送料から100円引き』 で販売中です。 詳細は、書店TOPの「商品引渡し方法」をご確認ください。 ※海外発送可能、送料は別途見積り。

火刑法廷

北天堂書店
 北海道札幌市北区

￥600

ジョン・ディクスン・カー/小倉多加志訳、早川文庫、1987、1

（ハヤカワ文庫）カバー

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。 尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

精神寄生体

入江書店
 福岡県福岡市中央区大名

￥1,000

コリン・ウィルスン、小倉多加志訳、ペヨトル工房、1989

カバー・帯・Ａ５判・定価２０００

大学二年生　（ハヤカワノヴェルズ）

古書　うつつ
 東京都中野区中野

￥1,000

バリー・スパックス　小倉多加志・訳、早川書房、昭和４５年　初版

Ｂ６カバー帯　

精神寄生体

青木書店
 東京都葛飾区堀切

￥1,500

コリン.ウィルスン　小倉多加志訳、ペヨトル工房、1988

小口天少シミ

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円 で発送します。 サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。 大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

精神寄生体

青木書店
 東京都葛飾区堀切

￥2,000

コリン.ウィルスン　小倉多加志訳、早川書房、昭44

ハヤカワノヴェルス　カバー　初版

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円 で発送します。 サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。 大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

魔の淵　【ハヤカワ・ミステリ】　　

渥美書房
 東京都新宿区西早稲田

￥1,500

ヘイク・タルボット/小倉多加志訳、早川書房、平13、1冊

初版ビニカバ帯

【主な送付方法】●クリックポスト<郵便局>　(A4判・梱包厚3cm・重量1kg以内　全国均一送料200円) ●宅急便コンパクト<ヤマト運輸>(専用箱に入るもの<概ねA5判・梱包厚5cm以内　または　B5判・梱包厚4cm以内>　送料550円(沖縄を除く) ●宅急便<ヤマト運輸>　サイズ・地域別当店契約運賃 　商品の形状・重量等から利用可能な発送方法を在庫確認の際ご案内し、お選びいただけます ★当店にて一度に2万円以上をお求めの場合、送料1箱分サービス致します。(国内限定　※2万円毎に1箱)

風とライオン

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥1,010

ジョン・ミリアス　小倉多加志訳、早川書房、昭和51、1

新書サイズ 初版 カバー スレ・少折れ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

貴婦人として死す

洋学堂書店
 佐賀県佐賀市新栄西

￥980

カーター・ディクスン著/小倉多加志訳、昭34

早川書房　とびら日付書入

共通コンディション登録が件数が多く未登録です。状態説明を優先にご公費によるご購入は先にご連絡下さい(千円以下の商品の公費扱は致しかねます)。 小冊子(=厚さ3cm迄・重さ1kg未満)はゆうメールにて発送可能です。それ以上の重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用します。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用しておりません) ※代引着払はヤマトコレクトのみ。(郵便の着払は取り扱いなし)。 通常海外発送はいたしません。:適格請求書発行事業者登録番号T3810830059146

ヴェルフラージュ殺人事件

洋学堂書店
 佐賀県佐賀市新栄西

￥3,220

ロイ・・ヴィカーズ著/小倉多加志訳、昭33

早川書房　とびら日付書入

共通コンディション登録が件数が多く未登録です。状態説明を優先にご公費によるご購入は先にご連絡下さい(千円以下の商品の公費扱は致しかねます)。 小冊子(=厚さ3cm迄・重さ1kg未満)はゆうメールにて発送可能です。それ以上の重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用します。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用しておりません) ※代引着払はヤマトコレクトのみ。(郵便の着払は取り扱いなし)。 通常海外発送はいたしません。:適格請求書発行事業者登録番号T3810830059146

旅人の首　H・P・B610

古書　転蓬
 愛知県名古屋市緑区篠の風

￥1,600

ニコラス・ブレイク　小倉多加志訳、早川書房、昭和35

初版／表紙スレ背少キズ、角少当り

ゆうパケット　1cm以内　250円、　2cm以内　310円、　3cm以内　360円(問い合わせ番号付、郵便受けへの投函)　。 厚さが3cm・重さが1kgを超えるもの、高額商品は　レターパックプラス　600円(問い合わせ番号付、対面でのお渡し)　。 レターパックプラスに納まらないもの、高額商品は　ゆうパック(補償付き、時間指定可)　。 代金引換は送料のほかに手数料が実費(493円)かかります。 海外への発送は手数料をいただいております。

精神寄生体

青木書店
 東京都葛飾区堀切

￥1,500

コリン.ウィルスン　小倉多加志訳、ペヨトル工房、1989

カバー帯　カバー背少焼

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円 で発送します。 サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。 大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

引き潮の魔女 ＜ハヤカワ・ミステリ文庫＞

古書　ピエト文庫
 大阪府大東市三箇

￥1,000 （送料：￥185～）

ジョン・ディクスン・カー 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、昭和55年、334p、16cm、1

初版　状態良好　画像参照してください。

クリックポスト、レターパックライト、レターパックプラス、ゆうメール(規格内/規格外)、ゆうパックのうち、いずれかの方法で発送させていただきます。基本的には一番送料が安いもので発送致します。クレジット決済の場合は、決済を確認して2営業日以内に発送いたします。銀行振込による先払いの場合、ご入金を確認して2営業日以内に発送いたします。

　「罠」　(ハヤカワ・ポケット・ミステリー・ブック　860)　【初版】 ＜世界ミステリシリーズ＞

ぶっくいん高知　古書部
 高知県高知市福井町

￥2,200 （送料：￥200～）

アンドリュウ・ガーヴ 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、昭和39年、193p、19cm

表紙カド小キズ、天地小口ヤケシミ、本文概ね良好です、書き込み線引きなし。

●インボイス・適格請求書に対応しております、 ●領収書、請求書等をご要望の際は、その旨ご注文時にお知らせください、同封いたします。なお、商品発送後は対応できません。 ●「公費」、「代引き」でのご注文は2200円以上より承ります。 　

消えた街燈（hayakawa pocket mystery books No.425） ＜世界探偵小説全集＞

古書追分コロニー
 長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥1,540

ビヴァリイ・ニコルズ 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、1958、245p、19cm

ヤケ・シミ少々

消えた街燈 ＜世界探偵小説全集＞

光国家書店
 大阪府豊中市庄内栄町

￥800

ビヴァリイ・ニコルズ 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房早川ポケットミステリー、昭和３３年、245p、･･･

初版裸本　小口少シミ　本文ふち少湿気跡　425　（送料：180円～）

外国には送りません。 領収書が必要な方は、ご注文時にお知らせ下さい。 インボイス制度には対応しておりません。 本の匂い(煙草等)についてはわかりません。

デラニーの悪霊 ＜ハヤカワ・ノヴェルズ＞

ぶっくいん高知　古書部
 高知県高知市福井町

￥1,100 （送料：￥200～）

ラモナ・スチュアート 著 ; 小倉多加志 訳、早川書房、昭和46、257頁、19cm

初版、後半頁未開封、ヤケシミ、カバースレシワ背角小裂け、本文並、書き込み線引き無し

●インボイス・適格請求書に対応しております、 ●領収書、請求書等をご要望の際は、その旨ご注文時にお知らせください、同封いたします。なお、商品発送後は対応できません。 ●「公費」、「代引き」でのご注文は2200円以上より承ります。