「手塚富雄 訳」の検索結果

298件

世界の文学 第38 (カロッサ)

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥490 （送料：￥600～）

手塚富雄 [ほか] 訳、中央公論社、525p 図版、18cm

函・帯付。月報付き。かなり強めのヤケシミ、汚れ、函縁と帯にスレ傷みがあります。

シッダルタ ＜角川文庫＞

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥480 （送料：￥300～）

ヘルマン・ヘッセ 著 ; 手塚富雄 訳、角川書店、172p、15cm

改版.。帯付。カバーはありません。ヤケシミ傷みがあります。

手塚富雄全訳詩集 全3巻揃

古本　一角文庫
 東京都東久留米市浅間町

￥5,500

角川書店、昭和46・47、3冊

函ヤケシミ傷み　月報揃

原則として、クレジット決済、郵便振替、銀行振込による代金+送料の先払いをお願いしております。 お支払確認後、クリックポスト、レターパック、ゆうパック、宅急便にて発送いたします。 ※海外発送、代引発送は対応しておりません。 ※公費でのご購入の場合は別途ご相談ください。

ゲオルゲ詩集 ＜岩波文庫＞

アカミミ古書店
 東京都杉並区荻窪

￥500 （送料：￥185～）

手塚富雄(訳)、岩波書店、昭和47、206p 肖像、15cm

初版 帯

代金前払い(公費除く)、全国一律クリックポスト185円(34cm×25cm、厚さ3cm、重さ1kg以内)、サイズオーバー、1kg以上はレターパックプラス、ゆうパックでの発送になります。代引きは承っておりません。時間指定をご希望の場合はゆうパックでの発送になります。

手塚富雄全訳詩集　1 (ゲーテ,シラー)

水たま書店　桜井店
 奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥2,000 （送料：￥600～）

角川書店、昭和46年、23cm、1冊

函入。月報付き。ヤケ。擦れイタミ。

はじめまして。水たま書店　です。 ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。 詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

ツァラトゥストラ ＜中公文庫＞

セレクト文庫
 茨城県筑西市甲

￥1,600 （送料：￥0～）

ニーチェ 著 ; 手塚富雄 訳、中央公論社、601p、16cm

送料込 美品 書込ナシ 線引ナシ 並 カバー 帯

・単品スピード注文は【送料込み】の価格です ・同一カートに2冊以上ご注文で送料分を引きます ・下館店で手渡しの場合は送料を割り引きます ・ワンオペの弱小古本屋のため、恐れ入りますが土〜火曜日に確定したご注文は水曜日までに、水〜金曜日に確定したご注文は土曜日までに発送します ・防水ビニル封筒による簡易梱包でお送りします ・追跡番号は未配の場合のみ参照します

ゲオルゲ詩集 ＜岩波文庫＞

言ノ葉堂
 愛知県名古屋市熱田区神宮

￥240

手塚富雄 訳、岩波書店、206p 肖像、15cm

初版 カバー欠 帯　ページ内、各小口に経年による強いヤケシミあり

ハイルブロンの少女ケートヒェン(岩波文庫）

佐藤書店
 茨城県日立市弁天町

￥440

クライスト 著 ; 手塚富雄 訳、岩波書店、昭 17、1冊

元パラ　帯　ヤケ強　印

ドゥイノ悲歌　　岩波文庫

吉田書店
 徳島県徳島市

￥880

岩波書店　リルケ　手塚富雄・訳、岩波書店　リルケ　手塚富雄・訳、1978

２１刷　帯　元パラ（端破れ）付　文庫判

ゲーテ詩集

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

手塚富雄訳、角川書店

松本克平所蔵品　俳優座台本「ファウスト」　ゲーテ

木挽堂書店
 東京都中央区銀座

￥4,950

ゲーテ、手塚富雄、３４１

俳優座台本「ファウスト」です。
松本克平所蔵品です。　書き込みが多数あります。
作：ゲーテ
訳：手塚富雄
経年ヨゴレ

■3月のお休みは、10日(月)、18(火)、28日(金)～4月2日(水)です。 　 ■土・日・祝日は関係なく営業いたしますが、郵便局の都合で、レターパック以外は発送できない場合がございますので、予めご了承くださいませ。

ハイルブロンの少女ケートヒェン　（岩波文庫 赤416-5）

愛書館中川書房　神田神保町店
 東京都千代田区神田神保町2-3-11

￥1,100 （送料：￥360～）

クライスト 著 ; 手塚富雄 訳、岩波書店、平成4年、161p、15cm、1冊

8刷　1992年　（ヤケ有／カバー少痛み有）

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は配送センター(TEL:042-499-0028、日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便(ゆうメール・ゆうパケット・レターパックプラス・ゆうパック)または佐川急便にて発送しております。5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法となります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください。代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

荒野の狼

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

ヘルマン・ヘッセ 手塚富雄訳、角川書店

ドイツ・ロマン派集　筑摩世界文学大系26

ハコワレ古書店
 東京都足立区足立

￥800 （送料：￥600～）

手塚富雄 [ほか] 訳、筑摩書房、1968、455p 肖像、23cm

A5 函ヤケスレ 印

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。 本のサイズに合わせて日本郵便の クリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

影を売つた男　 ペーター・シユレミールの物語 初版

ブックサーカス
 神奈川県川崎市中原区木月

￥1,100 （送料：￥185～）

シャミッソー 著 ; 手塚富雄 訳、筑摩書房、140p、19cm

本体シミ、汚れ有。

筑摩世界文学大系 60 (リルケ)

株式会社　wit tech
 神奈川県川崎市麻生区早野

￥5,880

[リルケ著] ; 手塚富雄 [ほか] 訳、筑摩書房、1971、492p 肖像、23cm、1冊

函

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.7cm以内):クリックポスト 250円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～5000円(税込))

世界名詩集 第8 (ゲオルゲ,ホーフマンスタール)

ぶっくいん高知　古書部
 高知県高知市福井町

￥660 （送料：￥600～）

Stefan George著 ; 手塚富雄[ほか]訳 ; Hugo von Hofmannsthal･･･

初版、函ヤケシミ、表紙背ヤケ、天地小口ヤケ小シミ、本文小ヤケ若干シミ、見返し日付記名（イニシャルのみ）

●インボイス・適格請求書に対応しております、 ●領収書、請求書をご要望の際は、その旨ご注文時にお知らせください、同封いたします。なお、商品発送後は対応できません。 ●「公費」、「代引き」でのご注文は2200円以上より承ります。 　

乏しき時代の詩人　ハイデッガー選集 第5

青聲社
 北海道札幌市手稲区手稲本町

￥2,200

ハイデッガー [著] ; 手塚富雄, 高橋英夫共訳、理想社、1963年3版、22cm、118p

函ヤケ少ヨゴレ

Sorry,overseas dispatch is not carried out.【土日祝休】対面での販売、お渡しはおこなっておりません。お問い合わせはお名前、ご住所、ご連絡先を記載のうえメールにてお願いいたします。

下から眺めて　 ＜初版　カバー帯付　　　　　　　手塚富雄宛ペン訳者署名入＞

中野書店
 東京都杉並区西荻北

￥4,725

ハルトラウプ／城山良彦訳、ダヴィット社、昭30、1冊

初版　カバー帯付　　　　　　　手塚富雄宛ペン訳者署名入

水晶　他三篇　石さまざま　（岩波文庫）

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥950

シュティフター/手塚富雄,藤村宏訳、岩波書店、1993、1

文庫判。カバー。帯極少日焼け有。本体三方少経年焼け有。他、経年良好。初版。定価550円+税。（手塚富雄,藤村宏訳版）●

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

台本　こわれたかめ　（俳優座劇場）　クライスト作・手塚富雄訳

BBR
 愛知県春日井市

￥2,820

◆送料無料

Ｈ・フォン・クライスト、手塚富雄訳　俳優座　背、ページにヤケあり。表面にヤケ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

送料は無料です

虚子俳句集

あきつ書店
 東京都千代田区神田三崎町

￥5,100

手塚富雄独訳、昭33

こわれ甕 : 新訳 ＜世界文学叢書 ; 第29＞

シルバー書房
 埼玉県川口市大字榛松

￥900 （送料：￥300～）

クライスト 著 ; 手塚富雄 訳、世界文学社、昭和24.6.30　再版、181p 図版、19cm

カバー小破れヤケ　三方ヤケ　書込みなし　経年並

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

不良少年　 ＜初版　帯元パラ付　　　　　　　手塚富雄宛丸谷才一ペン署名入＞

中野書店
 東京都杉並区西荻北

￥6,300

グリーン／丸谷才一訳、筑摩書房、昭27、1冊

初版　帯元パラ付　　　　　　　手塚富雄宛丸谷才一ペン署名入

この人を見よ

峰吉書店
 北海道札幌市豊平区月寒中央通

￥550

ニーチェ著 手塚富雄訳、岩波書店、1984年、15×11cm

【文庫本】天ヤケ

商品のサイズに応じて、日本郵便にて発送。 クリックポスト 全国一律 185円 レターパックライト 全国一律 430円 レターパックプラス 全国一律 600円 規格サイズを超える商品は、ゆうパックにて対応。 弊店では、年中発送作業を行っております。 ★ちょっとお得な送料割★ 【文庫本】をまとめて2点以上購入された場合、『送料から100円引き』 で販売中です。 詳細は、書店TOPの「商品引渡し方法」をご確認ください。 ※海外発送可能、送料は別途見積り。

ツァラトゥストラ

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,000

ニーチェ　手塚富雄訳、中公文庫

27刷（2007）

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

ハイルブロンの少女ケートヒェン ＜岩波文庫＞ 4版

相原書店
 神奈川県横浜市神奈川区斎藤分町

￥1,000

クライスト 著 ; 手塚富雄 訳、岩波書店、1992、161p、15cm

帯　状態並。

乏しき時代の詩人　ハイデッガー撰集５

縫合社
 長野県小諸市菱平

￥600

ハイデッガー [著] ; 手塚富雄, 高橋英夫共訳、理想社、118p、22cm

函せやけ。本文良好。

※代引き利用不可※ クリックポスト185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、厚み3cm以上は600円。それ以上の大きさのものは、ゆうパック880円から。

世界名詩集 第8 (ゲオルゲ,ホーフマンスタール)

三幸書房
 東京都新宿区西早稲田

￥300

Stefan George著 ; 手塚富雄[ほか]訳 ; Hugo von Hofmannsthal･･･

印有り　経年のヤケ、スレ、シミ　函（少つぶれ）

送料は300円以上となります。クレジット又は先払いでお願いいたします。ご来店の場合は先にご連絡お願いいたします。 領収書が必要の場合は連絡お願いします。 公費でご購入の場合は必要書類をご指示ください。 【適格請求書発行事業者登録済み】

壊れ甕 ＜岩波文庫 ; 2744-2745＞

高橋麻帆書店
 石川県金沢市本多町

￥1,100

クライスト 作 ; 手塚富雄 訳、岩波書店、昭和45、176p、19cm

帯

ファウスト ; 若いウェルテルの悩み ＜世界文学全集＞

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥250 （送料：￥600～）

ゲーテ[著] ; 高橋健二, 手塚富雄訳、河出書房新社、472p、20cm

昭和40年発行。函、しおり付き。ヤケシミ汚れと傷み、函に虫食いがあります。

ゲーテ詩集1 ＜角川文庫＞

[書影]

古書会津野
 福島県大沼郡会津美里町寺崎字柿屋敷

￥2,310 （送料：￥260～）

ゲーテ著、手塚富雄訳、角川書店

カバーなし

壊れ甕　赤帯

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥1,100

クライスト手塚富雄訳、岩波文庫、1968

ドゥイノの悲歌

[書影]

夏目書房
 東京都千代田区神田神保町

￥1,000

R.M.リルケ　手塚富雄訳、平15

アトリエHB　独・日語版　函　

悉達多(シツダルタ）

飯島書店
 愛知県名古屋市中区千代田

￥1,000

ヘルマン・ヘッセ 著 手塚富雄 訳、三笠書房、昭和２７年、1

カバー

美しき惑いの年/幼いころ/ドクトル・ビュルガーの運命 〔集英社デュエット版世界文学全集 55〕

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥1,010

カロッサ/訳・手塚富雄他、集英社、昭49、410p

重版　函　
「美しき惑いの年」・「幼いころ」＝手塚富雄訳／「ドクトル・ビュルガーの運命」＝登張正実訳 「作家と作品」（斎藤栄治）

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

美しき惑いの年

神鳥書店
 広島県安芸郡熊野町中溝

￥500

カロッサ　手塚富雄訳、岩波文庫、昭37、1冊

第九刷

水晶　他三篇　石さまざま　（岩波文庫）

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥910

シュティフター/手塚富雄,藤村宏訳、岩波書店、2002、1

文庫判。カバー少日焼け有。帯背日焼け、スレ有。本体三方経年焼け、経年ジミ有。3刷。定価660円+税。（手塚富雄,藤村宏訳版）●

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

シッダルタ　岩波文庫

言事堂
 長野県諏訪市末広

￥440

ヘッセ、岩波書店、2022年、1冊

スレ／文庫本／カバー／訳：手塚富雄

★★クレジットカード決済のお客様★★ 発注時に決済はされておりませんので送料のお知らせメールがとどきましたらメール内のURLにてクレジット決済を行なってください。 ★★お振込のお客様★★ 先払いとなっております。送料を含んだ金額をお知らせいたしますので、メールを必ずご確認ください。 ゆうパケット(領収書同封不可)をメインに、そのほか安価な方法にてお送り致します。お急ぎの方、領収書や書類を同封希望の場合は、ゆうパケット以外の郵送方法となりますのでご注文時にお知らせくださいませ。

水晶　石さまざま　1　（岩波文庫）　（1991年版）

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥930

シュティフター/手塚富雄訳、岩波書店、1991、1

文庫判。カバー背日焼け有。本体少経年焼け有。他、本体経年良好。40刷。定価252円+税。極薄本。（手塚富雄単訳版）。●

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

ハイルブロンの少女ケートヒェン

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,300

クライスト　手塚富雄訳、岩波文庫

8刷（1992）

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

シュレミール綺譚

アルカディア書房
 東京都文京区本郷

￥4,400

シャミッソー著/手塚富雄訳、地平社、昭和22年、156ｐ、185ｘ130ｍｍ、1冊

初版 カバー　笹島喜平装

世界の名著　４６　ニーチェ

博信堂書店
 北海道小樽市花園

￥550

手塚富雄、西尾幹二　（訳）、中央公論社、昭和4３年１７版、1

函ビニカバ汚れ・傷み・一部縁破損　帯背ヤケ・ヨレ　函ヤケ・シミ・スレ・汚れ　本体ビニカバ汚れ・スレ　三方シミ　月報付（三島由紀夫　手塚富雄）　一部角折れ　【検索用：ツァラトゥストラ　悲劇の誕生】

手塚富雄全訳詩集　全3巻揃

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥5,500

手塚富雄、角川書店、昭和46～47、3

函日焼け、スレ、少ヨゴレ有。2の函に帯断片貼り付け、3の函イタミ有。月報揃。本体表紙少経年ジミ有。本体経年並～良好。初版。定価合計：8400円。（1：ゲーテ/2：ヘルダーリン/3：ゲオルゲ）。ベージュ色函。厚本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

世界名詩集８　ゲオルゲ　ホーフマンスタール

古賀游文堂
 福岡県朝倉市甘木

￥800 （送料：￥600～）

平凡社、昭43

函・本体焼け、少傷み有　当時定価６００円

お送りさせていただく方法は梱包材を含め 長辺34cm以内、短辺25cm以内、厚さ3㎝以内、重量1kg以内 となる場合は「クリックポスト」となります。送料は185円となります。 クリックポストは通常の郵便物と同じように郵便受けへの投函にて配達終了となります。追跡は可能です。 上記を超える大きさ・重量の場合、商品に応じてレターパックライト、レターパックプラス、定形外郵便(規格外)、ゆうパックのうち、安価な方法でお送りします。 代引きによるお取引、及び海外への発送は行っておりません。

こわれがめ ＜岩波文庫＞

獺祭書房
 京都府京都市上京区

￥1,000

クライスト　手塚富雄（訳）、岩波書店、1977年、206p、15cm

改訳版、帯付、三方（小口天地）からのヤケ

こわれ甕(こわれかめ)　(新訳)

有時文庫
 岐阜県岐阜市長良有楽町

￥1,000

クライスト　手塚富雄訳、世界文学社、昭23、1冊

裸本背傷み補修　縁スレ小口ヤケ

世界文学大系 79　　メーリケ　ケラー

[書影]

花木堂書店
 愛知県蒲郡市元町

￥1,000

メーケリ（エドゥアルト・メーケリ） 手塚富雄・熊井一郎訳、 ケラー（ゴットフリート・ケラー） 堀内明･･･

15×22cm 438頁　函・函カバー・月報　初版　元値650円　B やけ・角打ち（本OK）・小口しみ

【ご注意①】 電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】 商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

こわれがめ　

洋行堂
 神奈川県平塚市高浜台

￥1,500

クライスト：作　手塚富雄：訳、岩波書店、2002、１冊

岩波文庫（赤416-3）・重版・カバー　（本体経年シミ有）

丁寧、迅速をこころがけております。

この人を見よ　

洋行堂
 神奈川県平塚市高浜台

￥800

ニーチェ：著　手塚富雄：訳、岩波書店、2013、１冊

岩波文庫（青639-6）・重版・カバー　（状態良）

丁寧、迅速をこころがけております。