是永駿編・訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

中国現代詩三十人集: モダニズム詩のルネッサンス

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,540 （送料：￥300～）

是永駿編訳、凱風社、216

1992年初版。汚れと傷み、謹呈紙の貼付けがあります。

中国現代詩三十人集: モダニズム詩のルネッサンス

￥2,540 （送料：￥300～）

是永駿編訳、凱風社、216

1992年初版。汚れと傷み、謹呈紙の貼付けがあります。

不死鳥BOOKS

戈麦詩集

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

戈麦是永駿・編訳、書肆山田、2000、2~2.5cm、1

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

戈麦詩集

￥500 （送料：￥350～）

戈麦是永駿・編訳、書肆山田、2000 、2~2.5cm 、1

(株)馬燈書房　海老名支店

北島(ペイタオ)詩集　是永駿

smokebooks(スモークブックス)
千葉県松戸市稔台1-21-1

￥3,000

2009年　書肆山田　是永駿　編・訳　ハードカバー　カバー・帯付　15x20x3.5
本の状態：すれ　表面汚れ　
北京生まれの詩人　ペイ・タオ　詩集
?

※配送料の表記について(システムの変更により) すべての商品を一律表記しています。. ※大型品・複数冊注文の場合は、受注後に別途配送料をお知らせします。受注確認後、翌営業日〜7日以内に発送通常配送料　￥385(34.0×25.0×2.0cm) 大型配送料　￥550　(沖縄・離島は別料金) 佐川急便・郵便局　　購入金額1万円以上　送料無料店頭受け取り　送料無料

北島(ペイタオ)詩集　是永駿

￥3,000

2009年　書肆山田　是永駿　編・訳　ハードカバー　カバー・帯付　15x20x3.5 本の状態：すれ　表面汚れ　北京生まれの詩人　ペイ・タオ　詩集 ?

smokebooks(スモークブックス)

中国現代詩三十人集モダニズム詩のルネッサンス

はなひ堂
新潟県三条市塚野目

￥2,000 （送料：￥150～）

是永駿編訳、凱風社、1992年、20cm

初版。概ね良好な状態です。

送料につきましては当該商品代金のカッコ内の送料をご覧ください。『￥○○○(送料:￥150～)』…ゆうメール(全国一律￥150)、『￥○○○ (送料:￥600～)』…佐川急便(全国一律￥600)となります。複数ご注文の場合も追加の送料はいただきません。【GW中も土日祝日休業、平日のみ営業です】

中国現代詩三十人集モダニズム詩のルネッサンス

￥2,000 （送料：￥150～）

是永駿編訳、凱風社、1992年、20cm

初版。概ね良好な状態です。

はなひ堂

中国現代詩三十人集 : モダニズム詩のルネッサンス

ライト古書店
千葉県松戸市

￥1,500

是永駿編訳、凱風社、216p、20cm

キズ・ヨゴレ

お振込み確認後3日以内に発送を致します。

中国現代詩三十人集 : モダニズム詩のルネッサンス

￥1,500

是永駿編訳、凱風社、216p 、20cm

キズ・ヨゴレ

ライト古書店

北島(ペイタオ)詩集

琳琅閣書店
東京都文京区本郷

￥3,960

北島著是永駿編訳、書肆山田、平成21年(2009)、1冊

附付録 B6精

北島(ペイタオ)詩集

￥3,960

北島著是永駿編訳、書肆山田、平成21年(2009) 、1冊

附付録 B6精

琳琅閣書店

中国現代詩三十人集--モダニズム詩のルネッサンス

文雅新泉堂
神奈川県相模原市緑区城山

￥1,800

是永駿編訳、凱風社

初版Ａ1992年2330円四六判216頁

中国現代詩三十人集--モダニズム詩のルネッサンス

￥1,800

是永駿編訳、凱風社

初版Ａ1992年2330円四六判216頁

文雅新泉堂

戈麦(ゴーマイ)詩集

コ本や honkbooks
東京都新宿区山吹町

￥1,200 （送料：￥210～）

戈麦 (著), 是永駿 (編訳)、書肆山田、206

カバー縁少傷み、地少汚れ、帯少汚れ、本文状態良好

送料は梱包資材費・手数料を含めた価格となっております。代引きおよび着払いは承っておりません。ご了承ください。通常注文の場合、送料確定後3日以内にご入金・ご決済頂けない場合はご注文キャンセルとさせて頂きます。ご入金確認後1-3営業日中に発送致します。年末年始・お盆の時期などは発送が遅くなる場合があります。

戈麦(ゴーマイ)詩集

￥1,200 （送料：￥210～）

戈麦 (著), 是永駿 (編訳) 、書肆山田、206

カバー縁少傷み、地少汚れ、帯少汚れ、本文状態良好

コ本や honkbooks

北島(ペイ・タオ)詩集＜世界現代詩文庫 13＞

古書　リゼット
鹿児島県鹿児島市名山町

￥1,700

是永駿編・訳、土曜美術社、140p、19cm B6

カバー全体と小口に少しヤケと汚れがございます。本文は問題ないと存じます。【送料クリックポスト198円簡易包装】

● 郵便料金が旧価格で表記されている場合も新価格でお見積り申し上げます ● 表記いたしましたように代引き発送は行っておりません ● インボイス制度には対応しておりませんので、公費ご注文の書式などはご指導くださいませ ● お取引は日本国内のみ対応しております。海外の方でも日本国内のお知り合いなどにお届けできれば対応いたします I'm very sorry. We cannot send books overseas. We kindly ask for your understanding.

北島(ペイ・タオ)詩集＜世界現代詩文庫 13＞

￥1,700

是永駿編・訳、土曜美術社、140p 、19cm B6

カバー全体と小口に少しヤケと汚れがございます。本文は問題ないと存じます。【送料クリックポスト198円簡易包装】

古書　リゼット

戈麦（ゴーマイ）詩集

古書円居
東京都多摩市永山

￥800

戈麦　是永駿編訳、書肆山田、2000

初版カバー「状態・良い」

戈麦（ゴーマイ）詩集

￥800

戈麦　是永駿編訳、書肆山田、2000

初版カバー「状態・良い」

古書円居

北島（ベイダオ）　波動　（りぶるどるしおる）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥550

北島（ベイダオ）/是永駿（編訳）、書肆山田、1994、1

（小型本）。カバー背日焼け有。本体良好。初版。定価2427円+税。黄緑色カバー。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

北島（ベイダオ）　波動　（りぶるどるしおる）

￥550

北島（ベイダオ）/是永駿（編訳）、書肆山田、1994 、1

（小型本）。カバー背日焼け有。本体良好。初版。定価2427円+税。黄緑色カバー。

古書ワルツ

中国現代詩三十人集─モダニズム詩のルネッサンス

黒崎書店
大阪府大阪市阿倍野区長池町

￥2,300

是永駿編訳、凱風社、平４、1冊

カバー(少ヨレ)付　全体僅かヤケ　本体表紙少スレ　小口僅かシミ・少汚れ

中国現代詩三十人集─モダニズム詩のルネッサンス

￥2,300

是永駿編訳、凱風社、平４、1冊

カバー(少ヨレ)付　全体僅かヤケ　本体表紙少スレ　小口僅かシミ・少汚れ

黒崎書店

中国現代詩三十人集 : モダニズム詩のルネッサンス

古書ニイロク
東京都大田区西蒲田

￥1,000 （送料：￥200～）

是永駿編訳、凱風社、1992、クリックポスト

初版第1刷　カバー帯（パラ紙カバー天イタミ少）　本体薄ヤケ　天シミ　本文良好　　帯透明白

【御注文は必ず日本の古本屋サイト内からでお願い致します。電話・メール・FAXでの御注文は対応致しかねます。】【商品状態等基本的に記載の通りです。全て倉庫在庫のため質問等はご遠慮願います。】

中国現代詩三十人集 : モダニズム詩のルネッサンス

￥1,000 （送料：￥200～）

是永駿編訳、凱風社、1992 、クリックポスト

初版第1刷　カバー帯（パラ紙カバー天イタミ少）　本体薄ヤケ　天シミ　本文良好　　帯透明白

古書ニイロク

戈麦（ゴーマイ）詩集(りぶるどるしおる　38)

副羊羹書店
埼玉県鴻巣市本町

￥900

戈麦（ゴーマイ）　著/是永駿　編訳、書肆山田、2000

カバー・帯付。カバーにわずかにペン接触跡（？）・背に少々シワ。斑ジミ。線引き等なし。

戈麦（ゴーマイ）詩集(りぶるどるしおる　38)

￥900

戈麦（ゴーマイ）　著/是永駿　編訳、書肆山田、2000

カバー・帯付。カバーにわずかにペン接触跡（？）・背に少々シワ。斑ジミ。線引き等なし。

副羊羹書店

季刊花神　1988 5号　　『新体詩抄』を読む安西均・荒川洋治、現代中国詩選是永駿編訳　ほか

[書影]

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥500

岡野弘彦・飴山實・岩成達也・高橋順子・寺田博・西垣通ほか、花神社、1988、1

A4判 168頁　元値1000円　B 背汚れ・小口少汚

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

季刊花神　1988 5号　　『新体詩抄』を読む安西均・荒川洋治、現代中国詩選是永駿編訳　ほか

￥500

岡野弘彦・飴山實・岩成達也・高橋順子・寺田博・西垣通ほか、花神社、1988 、1

A4判 168頁　元値1000円　B 背汚れ・小口少汚

花木堂書店

北島(ペイタオ)詩集

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥3,360

北島/是永駿（編訳）、書肆山田、2009、1

カバー少日焼け、スレ、少ヨゴレ有。帯。本体天少経年ジミ、開きグセ有。他、本体良好。附録付。初版。定価4500円+税。白色カバー。厚本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

北島(ペイタオ)詩集

￥3,360

北島/是永駿（編訳）、書肆山田、2009 、1

カバー少日焼け、スレ、少ヨゴレ有。帯。本体天少経年ジミ、開きグセ有。他、本体良好。附録付。初版。定価4500円+税。白色カバー。厚本。

古書ワルツ　荻窪店

中国現代詩三十人集～モダニズム詩のルネッサンス

古書夢や
岡山県倉敷市中央

￥2,500

凱風社、1992年、216頁、B6判

北島・楊煉・顧城　ほか　是永駿編訳　　初版カバー　　　帯天少シワ　天僅少クスミ　　店名ラベル

中国現代詩三十人集～モダニズム詩のルネッサンス

￥2,500

、凱風社、1992年、216頁、B6判

北島・楊煉・顧城　ほか　是永駿編訳　　初版カバー　　　帯天少シワ　天僅少クスミ　　店名ラベル

古書夢や

戈麦(ゴーマイ)詩集　　（送料200円～）

コクテイル書房
東京都杉並区高円寺北

￥800

戈麦　是永駿編訳、書肆山田

カバーあり。帯あり。全体に経年感があります。古書としてご理解のうえ、ご注文くださいますようお願いいたします。公費でのご購入にも対応させていただきます。店舗併売品につき、売切れの際はご容赦ください

戈麦(ゴーマイ)詩集　　（送料200円～）

￥800

戈麦　是永駿編訳、書肆山田

カバーあり。帯あり。全体に経年感があります。古書としてご理解のうえ、ご注文くださいますようお願いいたします。公費でのご購入にも対応させていただきます。店舗併売品につき、売切れの際はご容赦ください

コクテイル書房

季刊　花神　1988 5号　　『新体詩抄』を読む安西均・荒川洋治、現代中国詩選是永駿編訳　ほか 2巻2号 (1988)通巻5号

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥400

花神社 [編]、花神社、1988年、168p、21cm、1冊

表紙少ヤケ・シミ・ヨゴレ、三方少ヤケ・シミ

季刊　花神　1988 5号　　『新体詩抄』を読む安西均・荒川洋治、現代中国詩選是永駿編訳　ほか 2巻2号 (1988)通巻5号

￥400

花神社 [編] 、花神社、1988年、168p 、21cm 、1冊

表紙少ヤケ・シミ・ヨゴレ、三方少ヤケ・シミ

阿武隈書房

戈麦詩集　初カバー帯

けやき書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,100

戈麦　是永駿・編訳、書肆山田、平12・11、1冊

初カバー帯　書肆山田　【状態に関する注意】けやき書店の掲載品は全て、状態に関わらず「中古品（並）」と表示されています。「日本の古本屋」は６段階の「状態」表示が必須となりましたが、当店の扱う商品の特質上、状態の簡易な区分けは適切ではない（不可能な）ため、状態欄の「中古品（並）」という表現は考慮にいれないで下さい。痛みなどの瑕疵につきましては、解説欄等をご参考にして下さい。状態表記の無いものは特に問題無く良好とお考え下さい。:

○改訂により、送料の事前表示が義務化されました。弊店の掲載商品は全て『日本の古本屋』の設定した初期値の180～600円と表示されています。 ○ご注文を入れていただいた後に実費を算出し提示いたします。(実費を提示する前にご注文が確定することはありません。) ○一点ごとの送料が表示されていますが、複数点のご注文の場合は同梱を前提に算出します。 ○海外への発送や、国内の離島の場合は600円を超える場合があります。

戈麦詩集　初カバー帯

￥1,100

戈麦　是永駿・編訳、書肆山田、平12・11 、1冊

初カバー帯　書肆山田　【状態に関する注意】けやき書店の掲載品は全て、状態に関わらず「中古品（並）」と表示されています。「日本の古本屋」は６段階の「状態」表示が必須となりましたが、当店の扱う商品の特質上、状態の簡易な区分けは適切ではない（不可能な）ため、状態欄の「中古品（並）」という表現は考慮にいれないで下さい。痛みなどの瑕疵につきましては、解説欄等をご参考にして下さい。状態表記の無いものは特に問題無く良好とお考え下さい。:

けやき書店

中国語口語表現　ネイティヴに学ぶ慣用語（CD1枚付）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,930

沈建華　編著　是永駿・陳薇　編訳、東方書店、2009年、352p、A5判

母と娘、会社の同僚、クラスメイト、タクシーの運転手と客……。中国人同士のふだんのおしゃべりから、「教科書」では学べない慣用表現を身につける。慣用表現を学ぶことは、単なる言葉の学習を超え、中国人の生活、考え方を学ぶことにもつながる。全20課、約500フレーズを収録。『漢語口語習慣用語教程』（北京語言大学出版社、2003年）を全訳。日本語訳、練習問題解答は巻末に付す。本文会話を収録したCD1枚付。約1000の例文を掲載している「例文解釈」は別売CDに収録。
構成
まえがき
訳者まえがき・本書の使い方
第一课　我自己的钱爱怎么花就怎么花（自分のお金は使いたいように使うわ）
第二课　这次考试又考砸了（今度のテストもまたしくじった）
第三课　这60块钱就打水漂儿了（その六十元が泡のように消えてしまう）
第四课　你可真是个马大哈（君は本当に粗忽者だね）
第五课　这事让我伤透了脑筋（これには随分悩まされた）
第六课　有的路口都乱成一锅粥了（ある交差点ではもう蜂の巣をつついたような騒ぎだ）
第七课　这都是看爱情小说看的（これはみんな恋愛小説を読み過ぎたせいよ）
第八课　在工作上他向来一是一，二是二（仕事の面では彼はいつも几帳面です）
第九课　为了孩子我们豁出去了（子供のためなら思い切ってやりますよ）
第十课　这事儿八成儿得黄（この件は多分おじゃんになる）
第十一课　谁都猜不出他葫芦里卖的什么药（誰も彼が何を考えているか分からない）
第十二课　你现在是鸟枪换炮了（君は大変身したね）
第十三课　拿到票我这一块石头才算落了地（チケットを手に入れてやっとほっとした）
第十四课　你说这叫什么事儿啊（これはいったいなんということかしら）
第十五课　我已经打定主意了（私はもう決心したんだ）
第十六课　那些菜真不敢恭维（あの料理はお世辞にもおいしいとは言えない）
第十七课　此一时彼一时（あの時はあの時、今は今）
第十八课　老坐着不动可不是事儿（いつも座ってばかりいては良くないよ）
第十九课　我觉得他说在点子上了（彼の言うことは急所を突いていると思う）
第二十课　他给我们来了个空城计（彼は空城の計を使ったんだよ）
索引
日本語訳・練習問題解答

中国語口語表現　ネイティヴに学ぶ慣用語（CD1枚付）

￥2,930

沈建華　編著　是永駿・陳薇　編訳、東方書店、2009年、352p 、A5判

母と娘、会社の同僚、クラスメイト、タクシーの運転手と客……。中国人同士のふだんのおしゃべりから、「教科書」では学べない慣用表現を身につける。慣用表現を学ぶことは、単なる言葉の学習を超え、中国人の生活、考え方を学ぶことにもつながる。全20課、約500フレーズを収録。『漢語口語習慣用語教程』（北京語言大学出版社、2003年）を全訳。日本語訳、練習問題解答は巻末に付す。本文会話を収録したCD1枚付。約1000の例文を掲載している「例文解釈」は別売CDに収録。構成まえがき訳者まえがき・本書の使い方第一课　我自己的钱爱怎么花就怎么花（自分のお金は使いたいように使うわ）第二课　这次考试又考砸了（今度のテストもまたしくじった）第三课　这60块钱就打水漂儿了（その六十元が泡のように消えてしまう）第四课　你可真是个马大哈（君は本当に粗忽者だね）第五课　这事让我伤透了脑筋（これには随分悩まされた）第六课　有的路口都乱成一锅粥了（ある交差点ではもう蜂の巣をつついたような騒ぎだ）第七课　这都是看爱情小说看的（これはみんな恋愛小説を読み過ぎたせいよ）第八课　在工作上他向来一是一，二是二（仕事の面では彼はいつも几帳面です）第九课　为了孩子我们豁出去了（子供のためなら思い切ってやりますよ）第十课　这事儿八成儿得黄（この件は多分おじゃんになる）第十一课　谁都猜不出他葫芦里卖的什么药（誰も彼が何を考えているか分からない）第十二课　你现在是鸟枪换炮了（君は大変身したね）第十三课　拿到票我这一块石头才算落了地（チケットを手に入れてやっとほっとした）第十四课　你说这叫什么事儿啊（これはいったいなんということかしら）第十五课　我已经打定主意了（私はもう決心したんだ）第十六课　那些菜真不敢恭维（あの料理はお世辞にもおいしいとは言えない）第十七课　此一时彼一时（あの時はあの時、今は今）第十八课　老坐着不动可不是事儿（いつも座ってばかりいては良くないよ）第十九课　我觉得他说在点子上了（彼の言うことは急所を突いていると思う）第二十课　他给我们来了个空城计（彼は空城の計を使ったんだよ）索引日本語訳・練習問題解答

中国書店