「神西清 [ほか] 訳」の検索結果

37件

世界少年少女文学全集20　石の花 ; わたしの動物 ; 金時計 : 他6編

佐藤書店
 茨城県日立市弁天町

￥880

バジョーフ作 ; 神西清訳　他、創元社、昭 28、1冊

イタミ　ヤケ　シミ　函欠　

接吻 : 他3篇 ＜チェーホフ文庫＞

池袋ブックサービス
 東京都府中市南町3-49-12

￥980 （送料：￥220～）

チェーホフ [著] ; 神西清, 中村白葉, 昇曙夢譯、小山書店、昭和25年、168p、18cm

◇日焼けシミ・汚れ◇表紙傷み◇蔵書印◇通読には問題ない書籍です。

即決購入の場合は原則48時間以内に発送通知をお送りいたします。 (営業時間外・土日祝日・当店が定めた休業日が挟まる場合を除く) 当店は適格請求書発行事業者です (登録番号T3810765032267) インボイス対応の領収書等ご入用の場合は、通信欄よりお知らせください

文学座パンフレット　三人姉妹　神西清追億・95回公演

斜陽館
 大阪府大東市北条

￥1,500 （送料：￥180～）

チェーホフ・神西清・訳　山内登美雄・岡田よし子・長岡輝子・小川真由美・寺田農・荒木道子ほか、文学座、･･･

京都文学座公演半券付、写真参照、ゆうメール180円。

土曜・日曜の発送はできません御了承下さい。　近郊への出張買取り致します、大量歓迎、お気軽にご相談下さい。

退屈な話・浮氣 : 他三篇　チェーホフ選集2 ＜チェーホフ選集＞

史録書房
 東京都練馬区西大泉

￥500

神西清飜譯者代表、小山書店、昭和25年、B6版338p

初版　ヤケ大　函　月報附

接吻・燈火 : 他三篇　チェーホフ選集1 ＜チェーホフ選集＞

史録書房
 東京都練馬区西大泉

￥500

神西清飜譯者代表、小山書店、昭和25年、B6版310p

再版　函スレ　ヤケ

プウシキン全集　第3巻

弘南堂書店
 北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥1,650 （送料：￥600～）

神西清・中山省三郎　訳、改造社、昭11、20cm、1冊

函付　函背ヤケ、函口に少ヤブレあり
本冊背薄ヤケ・少スレあり　小口三方に経年シミあり
ほか良好

公費でのご購入も承ります。必要書類等ご指示を添えてお申込み下さい。*クロネコゆうパケット180～260円・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料200円～660円)でのお送りとなります。*店頭での引取りご希望の場合は前日迄にお申込ください。

可愛い女・犬を連れた奥さん : 他一編 ＜岩波文庫＞ 改版48刷

セレクト文庫
 茨城県筑西市甲

￥900 （送料：￥0～）

チェーホフ 作 ; 神西清 訳、岩波書店、122p、15cm

送料込　書込ナシ　線引ナシ　カバ

​『可愛い女』は、夫が変わるたびに価値観も性格も夫に染まる「可愛い女」が、自己を見出していく過程。『犬を連れた奥さん』は、妻子ある男女がヤルタで出会い、叶わぬ恋に苦悩する切ない物語。チェーホフの代表的な中短編。

・単品スピード注文は【送料込み】です ・同一カート2冊以上で送料分を引きます ・日〜水確定のご注文は木までに、木〜土確定のご注文は火までに発送します(土日祝休業) ・防水ビニル封筒簡易梱包でお送りします ・追跡番号は未配にのみ参照します ・公費ご購入は3000円以上です ・領収書はご希望あれば当店形式(押印省略)pdfのURLをお知らせします

スペードの女王 : そのほか ＜角川文庫 ; 第12＞

ぶっくいん高知　古書部
 高知県高知市福井町

￥2,200 （送料：￥200～）

プーシキン 著 ; 神西清 訳、角川書店、昭和24、287頁、19cm

初版、ヤケシミ、表紙背角・縁に破れ、書き込み線引き無し

●インボイス・適格請求書に対応しております、 ●領収書、請求書等をご要望の際は、その旨ご注文時にお知らせください、同封いたします。なお、商品発送後は対応できません。 ●「公費」、「代引き」でのご注文は2200円以上より承ります。 　

世界の文学 ２７ ＜戯曲＞『かもめ』、『ワーニャ伯父さん』三人姉妹』、『桜の園』=神西清訳 ／ ＜小説＞『小役人の死』、『嫁入り支度』、『アニュータ』、『物騒な客』、『ワーニカ』、『接吻』、『ねむい』、『ともしび』、『六号室』、『中二階のある家』、『箱にはいった男』、『可愛い女』、『犬を連れた奥さん』、『いいなずけ』（訳者 池田健太郎、神西清、原卓也）

浪漫古書店
 大阪府高槻市北園町

￥800

神西清 [ほか] 訳、中央公論社、1964、523p 図版、18cm

函（〈〉や経年ヤケ、シミ） 上製（保護ビニールカバー） 天小口経年ヤケ。月報欠け。書き込みなど一切なし。[保存状態;やや良]

◆送料について:書籍の形態(大きさ、重量)に応じて日本郵便(JP)で最も安い送付手段の実費を適用。ただし〈クリックポスト〉は厚紙書籍封筒使用のため、送料は\235.-。*ゆうパックは80サイズ以上は持ち込み割引き適用無し。☆郵便局代引きご希望の場合:代引き手数料\600-。(但し売価\2,000.-以上)◆領収書などの書類が必要な場合は [お客さまコメント]で詳細をお知らせください。

スペードの女王　そのほか - 角川文庫　12

悠山社書店
 東京都青梅市今寺

￥500

プーキシン　著/神西清　訳、角川書店、S25、1

B6・287頁、裸本、ヤケ強、記名あり

あかい花　他四篇 ＜岩波文庫＞ 55刷

BOOKSじのん
 沖縄県宜野湾市真栄原

￥470

ガルシン 神西清訳、岩波書店、1993/11、111頁、文庫判

カバー

チェーホフ　/たいくつな話　シベリアの旅　決闘ほか　近代世界文学21

マルダイ書店
 兵庫県神戸市兵庫区上沢通

￥710

木村彰一　神西清訳、筑摩書房、昭和52年

Ａ5判、函シミキズ　初版

笑ってばかりで、ゴメンナサイ!! ＜読書がたのしくなる世界の文学＞

ライト古書店
 千葉県松戸市

￥250

アレクサンドル・プーシキン, ギ・ド・モーパッサン, オー・ヘンリー ほか 作 ; 神西清, 国木田･･･

キズ・ヨゴレ

お振込み確認後3日以内に発送を致します。

決定版 ロシア文学全集　ゴーリキイ「母」「チェルカッシュ」「どん底」 ほか

青木書店
 東京都葛飾区堀切

￥1,100

ゴーリキイ; 黒田辰男・上田進・除村ヤエ・袋一平・神西清訳、日本ブック・クラブ、1975、466p、･･･

「26人の男と一人の女」「二人の泥棒」　赤色上製本

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円 で発送します。 サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。 大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

チェーホフ全集１

原田書店
 大分県由布市湯布院町川北

￥800

チェーホフ、神西清ほか訳、中央公論社、昭63、1冊

502頁 本体＝線引等なし 蔵印：なし 表紙：良 小口天地：並 附属＝帯：あり 函：良 総合評価：並

①梱包材含む厚さ3cm・重さ1kg・大きさA4以内一律250円(代引き送料は別料金)。②左記①のサイズ重量超はレターパック(600円・代引き利用不可)か「ゆうパック」利用(大分県発880円～)送料は事前にお知らせします★海外発送は実費(低額商品の海外発送はいたしません)★土曜・日曜・休日には発送できません。

チェーホフ全集 第10

古本LOGOS
 石川県珠洲市野々江町

￥880 （送料：￥430～）

神西清, 原卓也 訳、中央公論社、昭和35年、504p 図版、18cm

初版 函、函の表面に一部掠れ有り。本文は書き込みもなく読みやすいです。1894年から97年に書かれた短編小説を収録。　文学教師／おでこの白い仔犬、ほか。

セルパン　21号　昭和7年11月号

古書 すがや
 北海道札幌市豊平区平岸

￥2,500

堀口九萬一　三木清　大田黒元雄　林芙美子　田畑修一郎　神西清　千家元麿　熊澤復六　伊藤簾　正富汪洋　･･･

76頁。表紙と小口、本文余白に経年少ヤケ、古色あり。裏表紙と67頁から72頁に僅シミ、45頁から48頁に少切れ目あり(本文無事)、他はまずまず状態良。　*林芙美子「牡蠣を食ふ話」/田畑修一郎「作家精神について」/　神西清「ジエイン・グレイ遺文」/　千家元麿　「詩一家言」/熊澤復六「野球と私」/　正富汪洋「田園詩人クレムボーグ」/瀧口武士「詩二篇」/　エルンスト・グレーザー:笹澤美明訳「沼澤村のマリンカ」ほか。

スマートレター195円(梱包時　厚さ2cm　1㎏以内)、ゆうメール300円(梱包時　34×24.8cm　厚さ3cm　1kg以内)、ゆうパケット300円　(梱包時　長辺34cm　厚さ3cm　1㎏以内)、レターパックライト430円(梱包時34×24.8cm　厚3cm　4㎏以内)、 レターパックプラス600円(梱包時　34×24.8cm以内　厚さ3cm以上　4㎏以内)、もしくはゆうパックにて発送いたします。

笑ってばかりで、ゴメンナサイ!! ＜読書がたのしくなる世界の文学＞

弘南堂書店
 東京都目黒区目黒

￥500

アレクサンドル・プーシキン, ギ・ド・モーパッサン, オー・ヘンリー ほか 作 ; 神西清, 国木田･･･

2014年初版。カバー帯あり。
本文部分の状態は良好ですが、中古品である旨ご了承の上お買い上げ下さい。

※送料について 以下ご参照下さい。 ◎商品サイズ(厚み)が3cm以下/かつ重量が1kg以下の商品⇒送料\185◎商品サイズ(厚み)が3cm以上/かつ重量が4kg以下の商品⇒送料\600 ◎商品の重量が4kgを超える商品⇒「ゆうパック」での発送になります。商品サイズ、お届けの地域により送料が異なります。 ご注文受付後、送料を含めた合計金額をお知らせしますのでそちらをご確認下さい。

真珠の首飾り　他二篇　（岩波文庫）　（2000年版）

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥1,060

レスコーフ/神西清訳、岩波書店、2000、1

文庫判。カバー背日焼け有。本体三方経年焼け、後ろ見返しテープ跡有。他、経年良好。6刷。定価560円+税。極薄本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

新潮世界文学 28 (ジッド 1)

阿武隈書房
 福島県いわき市平

￥3,000

[ジッド著] ; 三輪秀彦 [ほか] 訳、新潮社、758p 図版、20cm

第三刷　月報付き　函付き　箱のカバーにスレ若干のヤブレ　本体は良好

ジッド 1・2　　新潮世界文学 28 ・29

阿武隈書房
 福島県いわき市平

￥9,000

[ジッド著] ; 三輪秀彦 [ほか] 訳、新潮社、1970、1972年、758p 図版、20cm

函ヤケ・シミ・少キズ、月報、三方少ヤケ、前後見返し・奥付け頁裏に蔵書印、後見返し名前・日付書付

世界詩人全集　普及版　全6巻　〈中世・ルネサンス・古典派、前期ロマン派、後期ロマン派、象徴派・世紀末、二十世紀 上／下〉

[書影]

花木堂書店
 愛知県蒲郡市元町

￥5,300

吉田健一・井上究一郎・神西清・富士川英郎・中村真一郎・安藤一郎 ら訳、河出書房、1955～56、6

四六判 362～473頁　函・月報（1・4・6、3冊のみ）　第2次初版・初版　元値290～390円　B～B- やけ・函すれ&背打ち傷3冊・本背丸まり3冊（1・3・4、小口凸状） ほか

【ご注意①】 電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】 商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

季刊 思索　創刊春季號

銀のぺん
 愛知県名古屋市天白区一本松

￥900

執筆者：柳田謙十郎　森有正　金田一京助　シャルドンヌ 神西清訳　中村白葉　豊島與志雄　馬淵量司　ほか･･･

思索　第一號　昭和21年4月10日発行　本体のみの冊子、A5判176ページ　半世紀以上の歳月を経過したものですので、日焼けやスレがあります。

[配送方法と送料]・レターパック・ライト(厚さ3cmまで):全国一律 430円　　・レターパック・プラス:全国一律 600円　　・ゆうパック(60サイズの場合=3辺の合計が60cmまで):愛知県 700円～北海道 1470円

人間　昭和21年8月号

あしび文庫
 福岡県福岡市東区雁の巣

￥800

鎌倉文庫、1冊

第1巻第8号
A5判192頁

「世界文学の摂取」（座談会）河盛好蔵・神西清・武田泰淳・手塚富雄・中野好夫・西村孝次
「西洋文学研究の孤立化」桑原武夫
「大学論」清水幾太郎
「知識階級の運命」中島健藏
「希望」アンドレ・マルロオ／小松清・姫田嘉男訳
ほか

↓目次画像有（部分）

■送料・梱包手数料は何冊ご注文でも　200円(クリックポストで送れる大きさ重さ) or 　400円(それ以上の大きさ重さ何冊でも)です。 ■代引きには対応できません。諸経費高騰のため扱いを止めました(2017年から) ■電話での即時対応はできません。お問い合わせも必ずメールでお願いします。

ロシア・ソビエト文学全集　チェルカッシュ、どん底、母、二人の泥棒、二十六人の男と一人の女 第25 (ゴーリキイ)

古書 ほやけん洞
 愛媛県松山市三番町

￥3,050

ゴーリキイ著 ; 黒田辰男[ほか]訳、平凡社、初版、452p 図版、20cm

函なし、表紙カバーはあり。経年なりの焼けシミは見られますが、本文には使用感はなく概ね良好です。

可愛い女・犬を連れた奥さん―他一編 (岩波文庫)

共立書院
 北海道札幌市手稲区

￥400

チェーホフ　神西清訳、岩波書店、昭44

昭和44年20刷　旧装丁（帯付）　本文はあまり使用感も無く良いのですが、少し中身と背が経年焼け。帯も少し背焼け。

★【送料185円～】・追跡番号付【クリックポスト】(本の重さが1キロ以内・厚さ3センチ以内・長さ34㎝以内・幅25㎝以内)】。前述数値の範囲を超えますと、ゆうメール・レターパック・ゆうパック等を使用いたします。 【公費以外前金制です】。 　ご注文はインターネットのみ受け付けます。【電話不可】。 ★特に記載のない場合は、付録等の付属品は付いて無いです ★【代引き】は誤注文が多いので行っておりません。 【発送は日本国内のみ】です 「領収書は発送前に、ご連絡を下さい　発送後は切手代110円かかります」

ロシア・ソビエト文学全集 第25 (ゴーリキイ)

あ〜る書房
 長崎県諫早市目代町　526-4　

￥1,200

ゴーリキイ著 ; 黒田辰男[ほか]訳、平凡社、452p 図版、20cm

1964年初版　函ヤケ・栞付　蔵印あり　本文問題なし

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ2.5cmまでクリックポスト185円　3cm迄は郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

母 ; チェルカッシュ ; どん底 ほか ＜決定版　ロシア文学全集 22＞

阿武隈書房
 福島県いわき市平

￥1,250

ゴーリキイ[著] ; 黒田辰男ほか訳、日本ブック・クラブ、1973年、466p、21cm

裸本。三方少ヤケ・シミ、数ヶ所印、奥付頁名前・日付書付・少綴じイタミ、後見返し剥がし跡

ジッド　＜新潮世界文学＞ 28 ・２９　(ジッド )　（全２巻）

佐藤書房
 東京都八王子市東町

￥5,000

[ジッド著] ; 三輪秀彦 [ほか] 訳、新潮社、１９７０年、758p 図版、20cm

ジッド　＜新潮世界文学＞　（全２巻）　 函付　函にカバー付　 カバー 経年ヤケ　本体にカバー付カバー背少ヤケ　カバー両面ヤケ無し　本体三方少ヤケ　線引き無し　書き込み無し　＜２冊共月報＞付の保存状態並本です。

作品　１「アンドレ・ワルテルの手記」　「パリュウード」　「地の糧」　「背徳者」　「狭き門」　「法王庁の抜穴」　　２「田園交響楽」　「一粒の麦もし死なずば」　「贋金つかい」　「女の学校」「ポベール」　「未完の告白」

決定版 ロシア文学全集　チェーホフ「可愛い女」　初期短編 他 ＜ロシア文学全集＞

青木書店
 東京都葛飾区堀切

￥1,000

チェーホフ ; 中村白葉・東郷正延・米川和夫・原久一郎・和久利誓一・井上満・米川正夫・神西清・野崎韶･･･

初期短篇5篇・「六号館」「箱の中の男」「すぐり」「恋について」「犬をつれた奥さん」「いいなづけ」「かもめ」「ヴァーニャ伯父さん」「三人姉妹」「桜の園」　赤色上製本

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円 で発送します。 サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。 大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

チェーホフ全集 再訂版

弘南堂書店
 北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥7,700 （送料：￥750～）

[チェーホフ著] ; 神西清 [ほか] 訳、中央公論社、昭50～、18cm、17冊

函・函帯・ビニールカバー・月報付　函帯背に薄ヤケあり　16巻のビニールカバーにイタミあり　1～4巻の奥付裏頁に私立大学の講座研究費図書のスタンプがありますが、大学所蔵書籍ではありませんので、販売上の問題はございません。数巻に鉛筆による線引がありますが、判読使用に差し支えありません。その他は本冊本文経年良好です。

公費でのご購入も承ります。必要書類等ご指示を添えてお申込み下さい。*クロネコゆうパケット180～260円・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料200円～660円)でのお送りとなります。*店頭での引取りご希望の場合は前日迄にお申込ください。

怪奇小説精華　世界幻想文学大全　＜ちくま文庫＞ ＜ちくま文庫 世界幻想文学大全 ひ21-2＞

佐藤書房
 東京都八王子市東町

￥1,000

ポオ, ゴーゴリ ほか 著 ; 東雅夫 編、筑摩書房、２０１２年１１月、614,4p、15cm

初版　 カバー　 帯付　 カバーヤケ無し　 帯ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好の美本です。

古今の怪奇幻想文学の中から厳選に厳選を重ねて編まれた3巻本アンソロジーの本書は「怪奇」篇。世界最古の怪談会小説として知られるルキアノスの作品に始まり、デフォー、メリメ、ゴーゴリ、モーパッサンなど文豪中の文豪たちによるベスト・オブ・ベストな怪奇小説を、岡本綺堂、神西清、平井呈一らの歴史的名訳によって1巻に結集。

怪奇小説精華 ＜ちくま文庫 世界幻想文学大全 ひ21-2＞

南陽堂書店
 北海道札幌市北区北8条西5丁目

￥1,430

ポオ, ゴーゴリ ほか 著 ; 東雅夫 編、筑摩書房、2012、614,4p、15cm

カバー少ヤケ、三方少ヤケと天部に少汚れ

◆【送料について】クリックポスト210円(1㎏3cm以内)・日本郵便レターパックプラス600円/レターパックライト430円・宅配便(配送地域,重さ,サイズによって配送料が異なります)◆適格請求書発行事業者です。公費でご購入の場合は必要書類等ご指示を添えてお申込みください◆領収書等の書類が必要なお客様は、ご注文時に宛名等必要事項含めご連絡ください◆店頭にてお受取をご希望の場は、前日までにメール・お電話にてご連絡をお願い致します

福永武彦全集　第15巻 　随筆・評論 2

(有) 舒文堂河島書店
 熊本県熊本市中央区上通町

￥1,100 （送料：￥600～）

福永 武彦【著】、新潮社、昭62、436p、20cm、１冊

函　帯背ヤケ　月報　小口少シミ

火曜日定休　 【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

福永武彦全集 第14・15巻 (随筆・評論 2)

池袋ブックサービス
 東京都府中市南町3-49-12

￥1,980 （送料：￥600～）

福永 武彦、新潮社、20cm、2冊

2冊セットです。月報付き◇日焼けシミ◇箱傷み・汚れ◇天小口汚れ◇通読には支障ない書籍です

即決購入の場合は原則48時間以内に発送通知をお送りいたします。 (営業時間外・土日祝日・当店が定めた休業日が挟まる場合を除く) 当店は適格請求書発行事業者です (登録番号T3810765032267) インボイス対応の領収書等ご入用の場合は、通信欄よりお知らせください

季刊 文學 第2冊

讃州堂書店
 香川県高松市松島町

￥5,000

厚生閣書店、1932（昭和7）、410p、23cm

A5判、初版、カバーに日焼け色褪せシミ痛み破れ汚れあり、本体経年劣化あり（日焼けシミ痛み）、通読に問題なし

新潮文庫20世紀の100冊 (新潮新書 309)

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥450 （送料：￥300～）

関川夏央 著、新潮社、213

帯付。天に汚れ、書込みがあります。