神西清池田健太郎訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

チェーホフ全集 15 (書簡1) 再訂版.

天地人堂
新潟県長岡市亀貝町

￥800 （送料：￥600～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、464p 肖像、18cm

S５５年再訂再版。

チェーホフ全集 15 (書簡1) 再訂版.

￥800 （送料：￥600～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、464p 肖像、18cm

S５５年再訂再版。

天地人堂

チェーホフ全集　『研究』『思い出』とも　全18冊

書砦　梁山泊
滋賀県大津市比叡平

￥5,000

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳他訳、中央公論社、昭36、18

四六判　函に少しスレキズあり　月報揃

チェーホフ全集　『研究』『思い出』とも　全18冊

￥5,000

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳他訳、中央公論社、昭36 、18

四六判　函に少しスレキズあり　月報揃

書砦　梁山泊

チェーホフ全集 6 (小説(1886-87)) 再訂版.

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥250 （送料：￥600～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、485p 図、18cm

昭和51年再訂版。函、月報付き。函ビニールカバーはありません。ヤケシミがあります。

チェーホフ全集 6 (小説(1886-87)) 再訂版.

￥250 （送料：￥600～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、485p 図、18cm

昭和51年再訂版。函、月報付き。函ビニールカバーはありません。ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

チェーホフ全集 15 (書簡1) 再訂版.

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥250 （送料：￥600～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、18cm

昭和55年再訂再版発行。函付。付録付。ビニールカバーはありません。函角に傷み、ヤケシミがあります。

チェーホフ全集 15 (書簡1) 再訂版.

￥250 （送料：￥600～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、18cm

昭和55年再訂再版発行。函付。付録付。ビニールカバーはありません。函角に傷み、ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

チェーホフ全集　第13　 (シベリヤの旅,サハリン島)

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥1,000 （送料：￥300～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、昭和36年、18cm、1冊

函。月報付。函・本体にグラシン紙カバー。函角少イタミ。本紙2頁に栞紐によるシミ。その他経年のヤケ・汚れ。通読に問題ございません。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

チェーホフ全集　第13　 (シベリヤの旅,サハリン島)

￥1,000 （送料：￥300～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、昭和36年、18cm 、1冊

函。月報付。函・本体にグラシン紙カバー。函角少イタミ。本紙2頁に栞紐によるシミ。その他経年のヤケ・汚れ。通読に問題ございません。

水たま書店　桜井店

チェーホフ全集　第14 (戯曲3,小説補遺,手帖・日記)

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥800 （送料：￥600～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、昭和35年、18cm、1冊

函。月報付。函・本体にグラシン紙カバー。函角少イタミ。本紙2頁に栞紐によるシミ。その他経年のヤケ・汚れ。通読に問題ございません。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

チェーホフ全集　第14 (戯曲3,小説補遺,手帖・日記)

￥800 （送料：￥600～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、昭和35年、18cm 、1冊

函。月報付。函・本体にグラシン紙カバー。函角少イタミ。本紙2頁に栞紐によるシミ。その他経年のヤケ・汚れ。通読に問題ございません。

水たま書店　桜井店

可愛い女　犬を連れた奥さん　岩波文庫

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥400

チェーホフ　神西清訳　池田健太郎「神西清の翻訳」、岩波書店、昭和49年、1冊

改版25刷帯元パラ付

可愛い女　犬を連れた奥さん　岩波文庫

￥400

チェーホフ　神西清訳　池田健太郎「神西清の翻訳」、岩波書店、昭和49年、1冊

改版25刷帯元パラ付

永楽屋

チェーホフ全集 9

(株)馬燈書房
神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13　伊勢佐木町ロイヤル1F　

￥4,000 （送料：￥185～）

神西清池田健太郎訳、中央公論社、2.5~3cm、1

紙面経年ヤケ。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱について】店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

チェーホフ全集 9

￥4,000 （送料：￥185～）

神西清池田健太郎訳、中央公論社、2.5~3cm 、1

紙面経年ヤケ。

(株)馬燈書房

チェーホフ全集　第10　小説(1894-97)

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥800 （送料：￥600～）

神西清,原卓也;訳、中央公論社、昭和35年、18cm、1冊

函。月報付。函・本体にグラシン紙カバー。本体経年のヤケ・汚れ。通読に問題ございません。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

チェーホフ全集　第10　小説(1894-97)

￥800 （送料：￥600～）

神西清,原卓也;訳、中央公論社、昭和35年、18cm 、1冊

函。月報付。函・本体にグラシン紙カバー。本体経年のヤケ・汚れ。通読に問題ございません。

水たま書店　桜井店

チェーホフ全集　第12 (戯曲第2)

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥800 （送料：￥600～）

神西清, 池田健太郎;訳、中央公論社、昭和35年、18cm、1冊

函。月報付。函・本体にグラシン紙カバー。函角イタミ。月報と本紙1頁に栞紐によるシミ。その他経年のヤケ・汚れ。通読に問題ございません。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

チェーホフ全集　第12 (戯曲第2)

￥800 （送料：￥600～）

神西清, 池田健太郎;訳、中央公論社、昭和35年、18cm 、1冊

函。月報付。函・本体にグラシン紙カバー。函角イタミ。月報と本紙1頁に栞紐によるシミ。その他経年のヤケ・汚れ。通読に問題ございません。

水たま書店　桜井店

チェーホフ全集第10

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥5,357 （送料：￥360～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、504p 図版、18cm

チェーホフ全集第10

￥5,357 （送料：￥360～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、504p 図版、18cm

古本配達本舗

チェーホフ全集１（小説1880～82）

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥1,870

チェーホフ著　神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭和51

重版函帯　

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

チェーホフ全集１（小説1880～82）

￥1,870

チェーホフ著　神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭和51

重版函帯　

紙屋サロン

ロシア文学史

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥2,130

マーク・スローニム著　神西清、池田健太郎訳、新潮社、昭和32年刊、1册

初版、函、338頁、B６判、函背陽焼け

ロシア文学史

￥2,130

マーク・スローニム著　神西清、池田健太郎訳、新潮社、昭和32年刊、1册

初版、函、338頁、B６判、函背陽焼け

ぼおぶら屋古書店

チェーホフ全集　　全16巻揃

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥3,800 （送料：￥1,310～）

中央公論社、昭和35～36年、18cm、16冊

函入。9巻以外月報付き。経年ヤケ・シミ。栞に添ってヤケ跡。元パラ強いイタミヤブレ。8.16巻函背にイタミ。9巻函にはがし跡。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

チェーホフ全集　　全16巻揃

￥3,800 （送料：￥1,310～）

、中央公論社、昭和35～36年、18cm 、16冊

函入。9巻以外月報付き。経年ヤケ・シミ。栞に添ってヤケ跡。元パラ強いイタミヤブレ。8.16巻函背にイタミ。9巻函にはがし跡。

水たま書店　桜井店

チェーホフ全集 15　　書簡 Ⅰ　妻への手紙（全）

[書影]

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥700

チェーホフ／神西清・池田健太郎・原卓也訳／解説池田健太郎、中央公論社、昭44、1

新書判 464頁　函・帯・函&本ビニルカバー・月報　初版　元値550円　B 背やけ・ビニルカバー少破

【送料】商品の詳細情報表示画面で、(送料:***円)と表示されますが、従前とおり実費での対応となります。ご了承ください。【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

チェーホフ全集 15　　書簡 Ⅰ　妻への手紙（全）

￥700

チェーホフ／神西清・池田健太郎・原卓也訳／解説池田健太郎、中央公論社、昭44 、1

新書判 464頁　函・帯・函&本ビニルカバー・月報　初版　元値550円　B 背やけ・ビニルカバー少破

花木堂書店

チェーホフ全集６　　小説１８８６〜８７

浪月堂書店
北海道函館市駒場町

￥710

チェーホフ著　神西清　池田健太郎　原卓也訳、中央公論社、昭和４４年、１冊

昭和４４年発行　函　帯　　４８９頁　B６判　（月報付き）

チェーホフ全集６　　小説１８８６〜８７

￥710

チェーホフ著　神西清　池田健太郎　原卓也訳、中央公論社、昭和４４年、１冊

昭和４４年発行　函　帯　　４８９頁　B６判　（月報付き）

浪月堂書店

チェーホフ全集４　　小説１８８５〜８６

浪月堂書店
北海道函館市駒場町

￥710

チェーホフ著　神西清　池田健太郎　原卓也訳、中央公論社、昭和４４年、B６判、１冊

昭和４４年発行　函　帯　　４６９頁　B６判　（月報付き）

チェーホフ全集４　　小説１８８５〜８６

￥710

チェーホフ著　神西清　池田健太郎　原卓也訳、中央公論社、昭和４４年、B６判、１冊

昭和４４年発行　函　帯　　４６９頁　B６判　（月報付き）

浪月堂書店

チェーホフ全集　１６冊

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥11,000

チェーホフ　神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭和43-45

初版函　　月報揃　函薄汚れ　天地小口少汚れ　１～１６巻

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

チェーホフ全集　１６冊

￥11,000

チェーホフ　神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭和43-45

初版函　　月報揃　函薄汚れ　天地小口少汚れ　１～１６巻

紙屋サロン

チェーホフ全集　本巻全１６冊

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥5,500

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、昭35、18cm、16冊

函　月報（巻７欠）　小口天少シミ　本文にスピン紐の跡シミ

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

チェーホフ全集　本巻全１６冊

￥5,500

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、昭35 、18cm 、16冊

函　月報（巻７欠）　小口天少シミ　本文にスピン紐の跡シミ

(有) 舒文堂河島書店

チェーホフ全集　第9　小説(1892-94)

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥800 （送料：￥300～）

神西清, 池田健太郎;訳、中央公論社、昭和35年、18cm、1冊

函。月報付。函・本体にグラシン紙カバー。函縁少イタミ。本体経年美品。通読に問題ございません。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

チェーホフ全集　第9　小説(1892-94)

￥800 （送料：￥300～）

神西清, 池田健太郎;訳、中央公論社、昭和35年、18cm 、1冊

函。月報付。函・本体にグラシン紙カバー。函縁少イタミ。本体経年美品。通読に問題ございません。

水たま書店　桜井店

チェーホフ　短篇と手紙

古書ラテラ舎
沖縄県那覇市泊

￥1,200

アントン・パーヴロヴィチ・チェーホフ（著）　神西清、池田健太郎、原卓也（訳）　山田稔（編）、みすず書･･･

ヤケシミ　スレ

チェーホフ　短篇と手紙

￥1,200

アントン・パーヴロヴィチ・チェーホフ（著）　神西清、池田健太郎、原卓也（訳）　山田稔（編）、みすず書房、2002/1

ヤケシミ　スレ

古書ラテラ舎

チェーホフ全集第5巻　小説 1886 ：結末のない話／余計者／他

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥500

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭44

初版、函（帯とVカバー欠）・本体Vカバー／小口シミ微少

チェーホフ全集第5巻　小説 1886 ：結末のない話／余計者／他

￥500

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭44

初版、函（帯とVカバー欠）・本体Vカバー／小口シミ微少

往来舎

チェーホフ全集8　小説(1888-91)

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥1,000

チョーホフ　神西清/池田健太郎/原卓也訳、中央公論社、昭35

不快なできごと/公爵夫人他全13作品収録　函月報付　背傷　小口シミ

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。 *23・24日は休業のため、その間のご連絡及び発送は25日~となります。ご了承ください。

チェーホフ全集8　小説(1888-91)

￥1,000

チョーホフ　神西清/池田健太郎/原卓也訳、中央公論社、昭35

不快なできごと/公爵夫人他全13作品収録　函月報付　背傷　小口シミ

青木書店

チェーホフ全集　全16

遊歴書房
長野県長野市東町

￥8,000

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、1960～1961、16

経年劣化大、付録【不揃】、再訂(1975～1977)重版(1980)、函【揃】、外ビニカバ【揃】、外帯【揃】、ビニカバ【揃】

チェーホフ全集　全16

￥8,000

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、1960～1961 、16

経年劣化大、付録【不揃】、再訂(1975～1977)重版(1980)、函【揃】、外ビニカバ【揃】、外帯【揃】、ビニカバ【揃】

遊歴書房

チェーホフ全集（1～16）全16冊揃

たなべ書店本店
東京都江東区南砂

￥8,000

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、182*119*28(mm)*16冊

状態：おおむね良好。表紙：少汚れあり。函：1壊れ、他は少傷みあり。

チェーホフ全集（1～16）全16冊揃

￥8,000

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、182*119*28(mm)*16冊

状態：おおむね良好。表紙：少汚れあり。函：1壊れ、他は少傷みあり。

たなべ書店本店

チェーホフ全集第4巻　小説 1885～86 ：悲しみ／鏡／別荘の人々／他

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥500

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版、函（帯・Vカバー付）・本体Vカバー／小口シミ少

チェーホフ全集第4巻　小説 1885～86 ：悲しみ／鏡／別荘の人々／他

￥500

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版、函（帯・Vカバー付）・本体Vカバー／小口シミ少

往来舎

チェーホフ全集第6巻　小説 1886～87 ：大事件／夢／ヴェローチカ／他

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥500

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版、函（帯・Vカバー付）・本体Vカバー欠／小口シミ少

チェーホフ全集第6巻　小説 1886～87 ：大事件／夢／ヴェローチカ／他

￥500

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版、函（帯・Vカバー付）・本体Vカバー欠／小口シミ少

往来舎

チェーホフ全集第3巻　小説 1884～85 ：狩場ぼ悲劇／かき／墓地で／他

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥500

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版、函（帯・Vカバー付）・本体Vカバー／小口シミ少

チェーホフ全集第3巻　小説 1884～85 ：狩場ぼ悲劇／かき／墓地で／他

￥500

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版、函（帯・Vカバー付）・本体Vカバー／小口シミ少

往来舎

チェーホフ全集第2巻　小説 1882～84 ：喜び／狩り場で／小役人の死／他

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥500

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版、函（帯・Vカバー付）・本体Vカバー／小口シミ少

チェーホフ全集第2巻　小説 1882～84 ：喜び／狩り場で／小役人の死／他

￥500

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版、函（帯・Vカバー付）・本体Vカバー／小口シミ少

往来舎

チェーホフ全集第7巻　小説 1887～88 ：曠野／ねむい／ジーノチカ／他

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥500

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版、函（帯・Vカバー付）・本体Vカバー／小口シミ少

チェーホフ全集第7巻　小説 1887～88 ：曠野／ねむい／ジーノチカ／他

￥500

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版、函（帯・Vカバー付）・本体Vカバー／小口シミ少

往来舎

チェーホフ全集　1－16巻揃+別巻チェーホフの思い出　17巻セット新訂版

芸備書房
兵庫県赤穂市有年横尾

￥5,500

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、1968-77、17冊、18cm、17

7-9,12巻のみ新訂版初版、2,11,14,15,別巻は新訂版再版、16巻は新訂版3版、1,3-6,10,13巻は再訂版初版。函付き（5巻のみ欠）　クロス装丁　月報付（6,8,11,別巻のみ欠）　4,8,9,14巻にビニルカバー付き。1-4,7-9,13-16巻に帯付。7,13巻に帯背退色。7,15,16巻に帯破れ。15,16巻に帯擦れシミあり。11巻函に撚れ、11巻本体地に撚れ、写真頁に水濡れによる貼り付け破れ等あり。本体三方に僅か～少シミあり。16巻本文数頁に角折れ跡あり。読むには支障ありません。その他状態は並上～良好。送料ゆうパック80～

チェーホフ全集　1－16巻揃+別巻チェーホフの思い出　17巻セット新訂版

￥5,500

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、1968-77 、17冊、18cm 、17

7-9,12巻のみ新訂版初版、2,11,14,15,別巻は新訂版再版、16巻は新訂版3版、1,3-6,10,13巻は再訂版初版。函付き（5巻のみ欠）　クロス装丁　月報付（6,8,11,別巻のみ欠）　4,8,9,14巻にビニルカバー付き。1-4,7-9,13-16巻に帯付。7,13巻に帯背退色。7,15,16巻に帯破れ。15,16巻に帯擦れシミあり。11巻函に撚れ、11巻本体地に撚れ、写真頁に水濡れによる貼り付け破れ等あり。本体三方に僅か～少シミあり。16巻本文数頁に角折れ跡あり。読むには支障ありません。その他状態は並上～良好。送料ゆうパック80～

芸備書房

チェーホフ全集第8巻　小説 1888～1891 ：不快なできごと／ともしび／侯爵夫人／他

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥500

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版、函（帯・Vカバー付）・本体Vカバー／小口シミ少

チェーホフ全集第8巻　小説 1888～1891 ：不快なできごと／ともしび／侯爵夫人／他

￥500

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版、函（帯・Vカバー付）・本体Vカバー／小口シミ少

往来舎

チェーホフ全集第10

古本LOGOS
石川県珠洲市野々江町

￥880 （送料：￥430～）

神西清, 原卓也訳、中央公論社、昭和35年、504p 図版、18cm

初版函、函の表面に一部掠れ有り。本文は書き込みもなく読みやすいです。1894年から97年に書かれた短編小説を収録。　文学教師／おでこの白い仔犬、ほか。

チェーホフ全集第10

￥880 （送料：￥430～）

神西清, 原卓也訳、中央公論社、昭和35年、504p 図版、18cm

初版函、函の表面に一部掠れ有り。本文は書き込みもなく読みやすいです。1894年から97年に書かれた短編小説を収録。　文学教師／おでこの白い仔犬、ほか。

古本LOGOS

チェーホフ全集　全18巻　（「チェーホフ研究」・「チェーホフの思い出」付き）

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥15,680

アントン・チェーホフ　著、神西清・池田健太郎・原卓也　訳、中央公論社、昭和44-55年刊、揃18册

函背陽焼け、第15巻　月報欠、帯付き2册（第14巻、「チェーホフ研究」）

チェーホフ全集　全18巻　（「チェーホフ研究」・「チェーホフの思い出」付き）

￥15,680

アントン・チェーホフ　著、神西清・池田健太郎・原卓也　訳、中央公論社、昭和44-55年刊、揃18册

函背陽焼け、第15巻　月報欠、帯付き2册（第14巻、「チェーホフ研究」）

ぼおぶら屋古書店

チェーホフ全集　第11 (小説(1897-1903)・戯曲Ⅰ)

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥800 （送料：￥300～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、昭和35年、18cm、1冊

函。月報付。函グラシン紙カバー。本体ビニールカバー。本体美にカバ背ヤブレ。函角イタミ。本紙2頁に栞紐によるシミ。その他経年のヤケ・汚れ。通読に問題ございません。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

チェーホフ全集　第11 (小説(1897-1903)・戯曲Ⅰ)

￥800 （送料：￥300～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、昭和35年、18cm 、1冊

函。月報付。函グラシン紙カバー。本体ビニールカバー。本体美にカバ背ヤブレ。函角イタミ。本紙2頁に栞紐によるシミ。その他経年のヤケ・汚れ。通読に問題ございません。

水たま書店　桜井店

チェーホフ全集　チェーホフ全集研究・チェーホフの思い出

小亀屋
京都府亀岡市篠町馬堀

￥10,000

アントン・チェーホフ　著、神西清・池田健太郎・原卓也　訳、中央公論社、18冊、19㎝

函キズ破損表紙微ヤケシミ、三方シミ、ページヨレ少、値札剝痕、昭和35、月報欠

チェーホフ全集　チェーホフ全集研究・チェーホフの思い出

￥10,000

アントン・チェーホフ　著、神西清・池田健太郎・原卓也　訳、中央公論社、18冊、19㎝

函キズ破損表紙微ヤケシミ、三方シミ、ページヨレ少、値札剝痕、昭和35、月報欠

小亀屋

チェーホフ全集（1～16＋チェ－ホフの思い出＋チェーホフ研究）　全18冊

たなべ書店本店
東京都江東区南砂

￥10,000

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭和三十六(1)/昭和三十五(他)、182*119*28(･･･

本体：おおむね良好。ビニールカバー：2巻・15巻のみ。セロファン：破れあり。函：傷みあり。

チェーホフ全集（1～16＋チェ－ホフの思い出＋チェーホフ研究）　全18冊

￥10,000

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭和三十六(1)/昭和三十五(他) 、182*119*28(mm)*18冊

本体：おおむね良好。ビニールカバー：2巻・15巻のみ。セロファン：破れあり。函：傷みあり。

たなべ書店本店

世界文学全集Ⅱ-8　プーシキン（エヴゲーニイ・オネーギン／他）、ゴーゴリ（死せる魂第一部）

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥600

池田健太郎、神西清、中村融:訳、河出書房、1968

初版　カバー欠　昭和43年刊　★単品送料￥200（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/s/dh41wplh9cusuzz/61636-.jpg?dl=0

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましてはご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

世界文学全集Ⅱ-8　プーシキン（エヴゲーニイ・オネーギン／他）、ゴーゴリ（死せる魂第一部）

￥600

池田健太郎、神西清、中村融:訳、河出書房、1968

初版　カバー欠　昭和43年刊　★単品送料￥200（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/s/dh41wplh9cusuzz/61636-.jpg?dl=0

太郎舎

ロシア・ソビエト文学史　全2冊

風光書房
千葉県習志野市花咲

￥2,800

マーク・スローニム　神西清/池田健太郎訳、新潮社、1976

中古品（極美）初版 A5判　セット函・帯付　極美本　（送料:￥600・レターパックプラス）※別記の送料はゆうメール発送の場合です。本品はレターパックプラス発送になりますので、ご了承ください。

ロシア・ソビエト文学史　全2冊

￥2,800

マーク・スローニム　神西清/池田健太郎訳、新潮社、1976

中古品（極美）初版 A5判　セット函・帯付　極美本　（送料:￥600・レターパックプラス）※別記の送料はゆうメール発送の場合です。本品はレターパックプラス発送になりますので、ご了承ください。

風光書房

散文詩　岩波文庫赤608-7

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥500 （送料：￥180～）

ツルゲーネフ作、神西清、池田健太郎　訳、岩波書店、1986.2　第21刷、210p、文庫判、1冊

重刷]　帯　ランクB　元パラ欠　帯　ランクB　帯：ヤケ・汚れやや強・地色少褪色、背のヤケ汚れ強・地色褪色、天：ヤケ汚れ強、小口：ヤケ汚れやや強、線引きなどなく紙面の状態良好

散文詩　岩波文庫赤608-7

￥500 （送料：￥180～）

ツルゲーネフ作、神西清、池田健太郎　訳、岩波書店、1986.2　第21刷、210p 、文庫判、1冊

重刷]　帯　ランクB　元パラ欠　帯　ランクB　帯：ヤケ・汚れやや強・地色少褪色、背のヤケ汚れ強・地色褪色、天：ヤケ汚れ強、小口：ヤケ汚れやや強、線引きなどなく紙面の状態良好

リブロニワース

チェーホフ全集全16巻／チェーホフ研究　計17冊

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥8,500

チェーホフ／神西清・池田健太郎・原卓也訳／原卓也編、中央公論社、昭35～36/44、17

新書判平均490頁　函・帯・函&本ビニルカバー・月報　再訂再版（昭55）/再版（昭50）　元値計29500円　B 函本カバー欠各1冊・小口少しみ（多い2冊）・（第1巻）小口少汚（黒い点状）／約7.9kg（100サイズ）

【送料】商品の詳細情報表示画面で、(送料:***円)と表示されますが、従前とおり実費での対応となります。ご了承ください。【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

チェーホフ全集全16巻／チェーホフ研究　計17冊

￥8,500

チェーホフ／神西清・池田健太郎・原卓也訳／原卓也編、中央公論社、昭35～36/44 、17

新書判平均490頁　函・帯・函&本ビニルカバー・月報　再訂再版（昭55）/再版（昭50）　元値計29500円　B 函本カバー欠各1冊・小口少しみ（多い2冊）・（第1巻）小口少汚（黒い点状）／約7.9kg（100サイズ）

花木堂書店

チェーホフ全集　(中央公論社　1976年版)　11　小説1897-1903・戯曲　(1)　含・可愛い女・谷間・すぐり・白鳥の歌・熊・披露宴・他

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥1,000

チェーホフ、神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版　函共　帯背に色あせ僅　小口僅ヤケ・僅すれ　月報欠

送料は、実費です。料金は、梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。海外発送の場合は、 EMSでのお取り扱いとなりますのでご了承ください。入金・決済の確認後に発送いたします。通常は、防水用のプラ袋に入れた簡易包装となります。大判やセットの場合は、ダンボール箱で発送いたします。

チェーホフ全集　(中央公論社　1976年版)　11　小説1897-1903・戯曲　(1)　含・可愛い女・谷間・すぐり・白鳥の歌・熊・披露宴・他

￥1,000

チェーホフ、神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版　函共　帯背に色あせ僅　小口僅ヤケ・僅すれ　月報欠

角口書店

桜の園　日生劇場・劇団雲提携公演第4回・劇団雲第16回公演　日生劇場プログラム No.50

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥1,000

文/福田恆存・杉山誠・池田健太郎・倉橋健・おおば比呂司・清家清、日生劇場、1968

チェーホフ作・神西清訳・福田恆存演出　出演/文野朋子・真屋順子・仲谷昇・山崎努・名古屋章他　「桜の園」の役者たち/おおば比呂司・画文　26x24,5cm　扉頁にチケット貼付

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。 *23・24日は休業のため、その間のご連絡及び発送は25日~となります。ご了承ください。

桜の園　日生劇場・劇団雲提携公演第4回・劇団雲第16回公演　日生劇場プログラム No.50

￥1,000

文/福田恆存・杉山誠・池田健太郎・倉橋健・おおば比呂司・清家清、日生劇場、1968

チェーホフ作・神西清訳・福田恆存演出　出演/文野朋子・真屋順子・仲谷昇・山崎努・名古屋章他　「桜の園」の役者たち/おおば比呂司・画文　26x24,5cm　扉頁にチケット貼付

青木書店

可愛い女・犬を連れた奥さん : 他一編＜岩波文庫＞改版48刷

セレクト文庫
茨城県筑西市甲

￥900 （送料：￥0～）

チェーホフ作 ; 神西清訳、岩波書店、122p、15cm

送料込　書込ナシ　線引ナシ　カバ

『可愛い女』は、夫が変わるたびに価値観も性格も夫に染まる「可愛い女」が、自己を見出していく過程。『犬を連れた奥さん』は、妻子ある男女がヤルタで出会い、叶わぬ恋に苦悩する切ない物語。チェーホフの代表的な中短編。

・単品スピード注文は【送料込み】です・同一カート2冊以上で送料分を引きます・火〜木確定のご注文は金までに、金〜月確定のご注文は火までに発送します(土日祝休業) ・防水ビニル封筒簡易梱包でお送りします・追跡番号は未配にのみ参照します・公費ご購入は3000円以上です・領収書はご希望あれば当店形式(押印省略)pdfのURLをお知らせします

可愛い女・犬を連れた奥さん : 他一編＜岩波文庫＞改版48刷

￥900 （送料：￥0～）

チェーホフ作 ; 神西清訳、岩波書店、122p 、15cm

送料込　書込ナシ　線引ナシ　カバ『可愛い女』は、夫が変わるたびに価値観も性格も夫に染まる「可愛い女」が、自己を見出していく過程。『犬を連れた奥さん』は、妻子ある男女がヤルタで出会い、叶わぬ恋に苦悩する切ない物語。チェーホフの代表的な中短編。

セレクト文庫

世界の文学２７＜戯曲＞『かもめ』、『ワーニャ伯父さん』三人姉妹』、『桜の園』=神西清訳／＜小説＞『小役人の死』、『嫁入り支度』、『アニュータ』、『物騒な客』、『ワーニカ』、『接吻』、『ねむい』、『ともしび』、『六号室』、『中二階のある家』、『箱にはいった男』、『可愛い女』、『犬を連れた奥さん』、『いいなずけ』（訳者池田健太郎、神西清、原卓也）

浪漫古書店
大阪府高槻市北園町

￥800

神西清 [ほか] 訳、中央公論社、1964、523p 図版、18cm

函（〈〉や経年ヤケ、シミ）上製（保護ビニールカバー）天小口経年ヤケ。月報欠け。書き込みなど一切なし。[保存状態;やや良]

◆送料について:書籍の形態(大きさ、重量)に応じて日本郵便(JP)で最も安い送付手段の実費を適用。ただし〈クリックポスト〉は厚紙書籍封筒使用のため、送料は\235.-。*ゆうパックは80サイズ以上は持ち込み割引き適用無し。☆郵便局代引きご希望の場合:代引き手数料\600-。(但し売価\2,000.-以上)◆領収書などの書類が必要な場合は [お客さまコメント]で詳細をお知らせください。

世界の文学２７＜戯曲＞『かもめ』、『ワーニャ伯父さん』三人姉妹』、『桜の園』=神西清訳／＜小説＞『小役人の死』、『嫁入り支度』、『アニュータ』、『物騒な客』、『ワーニカ』、『接吻』、『ねむい』、『ともしび』、『六号室』、『中二階のある家』、『箱にはいった男』、『可愛い女』、『犬を連れた奥さん』、『いいなずけ』（訳者池田健太郎、神西清、原卓也）

￥800

神西清 [ほか] 訳、中央公論社、1964 、523p 図版、18cm

函（〈〉や経年ヤケ、シミ）上製（保護ビニールカバー）天小口経年ヤケ。月報欠け。書き込みなど一切なし。[保存状態;やや良]

浪漫古書店

チェーホフ　＜文芸読本＞

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥500

河出書房新社、昭和５４年８月、263p、21cm

初版両表紙ヤケ無そ　背少ヤケ　本体天経年ヤケ　崑タイ個口前半少ヤケ　後半ヤケ無し　地ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好の並本です。

チェーホフの訳者でもある池田健太郎、神西清はもちろん、小林秀雄、福田恒存、寺田透、作家の網野菊などが寄稿しています。チェーホフはキリスト教的というよりもプラトン ...

チェーホフ　＜文芸読本＞

￥500

、河出書房新社、昭和５４年８月、263p 、21cm

初版両表紙ヤケ無そ　背少ヤケ　本体天経年ヤケ　崑タイ個口前半少ヤケ　後半ヤケ無し　地ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好の並本です。チェーホフの訳者でもある池田健太郎、神西清はもちろん、小林秀雄、福田恒存、寺田透、作家の網野菊などが寄稿しています。チェーホフはキリスト教的というよりもプラトン ...

佐藤書房

世界名詩集大成第12 (ロシア篇)