「金原瑞人」の検索結果

302件

ルーム・ルーム

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥870 （送料：￥300～）

コルビー・ロドースキー 作 ; 金原瑞人 訳 ; 長崎訓子 画、金の星社、221p、20cm

多少ヤケ汚れがあります。

豚の死なない日

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥790 （送料：￥300～）

ロバート・ニュートン・ペック 著 ; 金原瑞人 訳、白水社、174p、20cm

1996年3月第3刷。ヤケがあります。カバーの縁に多少傷みがあります。天地小口に多少シミがあります。

スエズ運河を消せ : トリックで戦った男たち

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥790 （送料：￥600～）

デヴィッド・フィッシャー 著 ; 金原瑞人, 杉田七重 訳、柏書房、566p、20cm

帯付き。多少ヤケシミと汚れがあります。カバー縁に傷み破れがあります。

スカイラー通り19番地

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥1,380 （送料：￥300～）

E.L.カニグズバーグ 作 ; 金原瑞人 訳、岩波書店、351p、20cm

帯付き。多少のヤケスレ汚れがあります。後ろ見返しにわずかに剥がし跡があります。カバーに少し破れがあります。

火を喰う者たち

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥1,210 （送料：￥300～）

デイヴィッド・アーモンド (著)、David Almond(原名)、金原 瑞人 (翻訳)、河出書房新･･･

帯付。汚れ傷みがあります。

ゴーストドラム

古書窟　揚羽堂
 東京都大田区池上

￥800 （送料：￥185～）

スーザン・プライス 著 ; 金原瑞人 訳、サウザンブックス社、2017、182p、21cm、1

初版　小口に少ヤケ有り。

土日祝日は発送・連絡業務ができません。 宜しくご了承下さい。

見えざる神々の島

古書ニイロク
 東京都大田区西蒲田

￥1,500 （送料：￥200～）

ベン・オクリ 著 ; 金原瑞人 訳、青山出版社、1998

第1刷　カバー帯スレヨレ少　本体薄ヤケ　三方スレシミ　見返し小シール痕　帯濃い金

【御注文は必ず日本の古本屋サイト内からでお願い致します。電話・メール・FAXでの御注文は対応致しかねます。】 【商品状態等基本的に記載の通りです。全て倉庫在庫のため質問等はご遠慮願います。】

国のない男　　カート・ヴォネガット著　金原瑞人訳　　4刷　少難少汚有　　L1右

湧書館
 愛知県豊橋市吉川町

￥1,000

カート・ヴォネガット著　金原瑞人訳、NHK出版、2007年10月、157頁、A5版

海外発送は行って居りません。

プークが丘の妖精パック　　キプリング著　金原瑞人　三辺律子訳　初版1刷帯　光文社古典新訳文庫　　K3中

湧書館
 愛知県豊橋市吉川町

￥500

キプリング著　金原瑞人　三辺律子訳、光文社、2007年1月、390頁、文庫

海外発送は行って居りません。

バビロン行きの夜行列車 ＜ハルキ文庫 フ1-1＞

アカミミ古書店
 東京都杉並区荻窪

￥600 （送料：￥185～）

レイ・ブラッドベリ(著)、金原瑞人、野沢佳織(訳)、角川春樹事務所、2014、375p、16cm

初版

代金前払い(公費除く)、全国一律クリックポスト185円(34cm×25cm、厚さ3cm、重さ1kg以内)、サイズオーバー、1kg以上はレターパックプラス、ゆうパックでの発送になります。代引きは承っておりません。時間指定をご希望の場合はゆうパックでの発送になります。

BOOKMARK : 翻訳者による海外文学ブックガイド

水たま書店　桜井店
 奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥1,000 （送料：￥300～）

金原瑞人, 三辺律子編、CCCメディアハウス、2019年　初版、19cm、1冊

紙装。カバー付。ページ角１箇所に折れ跡有。経年並。

はじめまして。水たま書店　です。 ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。 詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

人間の絆　上・下　全2巻揃 ＜新潮文庫 モ5-11,12＞

古書むしくい堂
 東京都八王子市横山町

￥1,200 （送料：￥300～）

サマセット・モーム [著] ; 金原瑞人訳、新潮社、2023年、632p/636p、文庫判

【上】2023年4月第2刷。【下】2023年5月第2刷。【共通】カバー付き。使用感なし。書き込みなし。状態良好です。

◆【発送方法】厚さ3cm未満かつA4判以下は「クリックポスト」「レターパックライト」「こねこ便(ヤマト運輸)」のいずれか。それ以外は「レターパックプラス」「ゆうパック」のいずれか。 ◆領収書はご希望の場合のみ発行いたします。なお必ず書名、金額、日付が入ります。宛名、送料の扱い等をお書き添えください。※手書きではありませんので「書籍代」の記載はお受けできません。 ◆すべての商品は、店舗にて確認、お受け取り可能です(要事前連絡)。

人間の絆　上・下　全2巻揃 ＜新潮文庫 モ5-11,12＞

古書むしくい堂
 東京都八王子市横山町

￥1,100 （送料：￥300～）

サマセット・モーム [著] ; 金原瑞人訳、新潮社、2021年、632p/636p、文庫判

2021年11月発行。カバー付き。使用感なし。書き込みなし。

◆【発送方法】厚さ3cm未満かつA4判以下は「クリックポスト」「レターパックライト」「こねこ便(ヤマト運輸)」のいずれか。それ以外は「レターパックプラス」「ゆうパック」のいずれか。 ◆領収書はご希望の場合のみ発行いたします。なお必ず書名、金額、日付が入ります。宛名、送料の扱い等をお書き添えください。※手書きではありませんので「書籍代」の記載はお受けできません。 ◆すべての商品は、店舗にて確認、お受け取り可能です(要事前連絡)。

満たされぬ道　上

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,500

ベン・オクリ　金原瑞人訳、平凡社

初版（1997）

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

盗神伝　(1・2・3)

ケルン書房
 北海道札幌市西区琴似1条1丁目

￥5,000

メーガン・ウェイレン・ターナー　金原瑞人・宮坂宏美 訳、あかね書房、2003年、3冊

初版・カバー・帯(2良好・3の裏折り込み部分欠)　経年良好です

ケルト神話ファンタジー　　炎の戦士クーフリン/黄金の騎士フィン・マックール　　ローズマリー・サトクリフ著　 灰島 かり 金原 瑞人 久慈美貴訳　　1刷帯　K2左

湧書館
 愛知県豊橋市吉川町

￥700

ローズマリー・サトクリフ著　 灰島 かり 金原 瑞人 久慈美貴訳、筑摩書房、2013年2月、509頁･･･

海外発送は行って居りません。

タイドランド

シマウマ書房
 愛知県名古屋市千種区今池

￥800

ミッチ・カリン　金原瑞人訳、角川書店、2004、1

初版　カバ帯

歩く

シマウマ書房
 愛知県名古屋市千種区今池

￥800

ルイス・サッカー著　金原瑞人、西田登訳、講談社、2007、1

初版　カバ

人間の絆　上下

イマヨシ書店
 兵庫県神戸市兵庫区熊野町

￥1,100

サマセット・モーム／金原瑞人訳、新潮社、2011、文庫

メディチ家の紋章(全2巻セット)

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

金原瑞人、小峰書店、2016、2.5~3cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

豚の死なない日　正・続２冊

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥1,650

ベック/金原瑞人訳、白水社、1996、２冊

クリスピン　　　　

古ほんや　板澤書房
 秋田県秋田市大町

￥500

アヴィ　金原瑞人訳、求龍堂、昭15、1冊

B6　初版　カバー縁少し痛み有

■倉庫保管の品物もあるため、ご来店前にご連絡ください。■厚さ・サイズ・重量により、スマートレター、ゆうパケット、レターパックライト・プラス、宅配便(ゆうパック・西濃運輸)のいずれかで発送いたします。【海外発送について】現在一時休止しております。About overseas shipping, we are temporarily suspending.

象使いティンの戦争(金原瑞人選オールタイム・ベストYA)

はりはりや
 茨城県龍ケ崎市姫宮町

￥464 （送料：￥250～）

シンシア・カドハタ金原瑞人、作品社、235

【本文に書込み無し】外装若干のスリ跡、フチに若干のヨレ、軽い経年感、使用感ございますが本文おおむね良好なお品です

翻訳エクササイズ

百年
 東京都武蔵野市吉祥寺本町

￥880

金原 瑞人、研究社、2021、1

初版、背フチイタミ僅少

【配送】梱包時の厚さや重さにあわせ、ゆうパケット、レターパック、ゆうパックでご案内します。【取り置き】店舗で受取希望の場合はご来店予定日をお知らせください。【公費】ご注文承ります。必要書類・お支払い時期をお知らせください。 【営業時間】12時から20時 火曜定休 ◆International shipping OK!◆ 買取お気軽にご相談ください。

異聞　蝶々夫人

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥700

プウル・ラーヴェン 著 金原瑞人 訳、マガジンハウス、1989、1

B6 カバースレ ヤケ

【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

ケニア　

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,000

アーネスト・ヘミングウェイ　金原瑞人訳、アーティストハウス

初版（1999）
帯付

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

エドガー・ソーテル物語

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥1,600

デイヴィッド・ロブレスキー 著 ; 金原瑞人 訳、NHK、2011、1

B6 カバー帯少スレ

【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

アンパオ: 太陽と月と大地の物語 (ベスト・チョイス)

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥760 （送料：￥300～）

ジュマーク・ハイウォーター (著)、フリッツ・ショルダー(イラスト)、Jamake Highwate･･･

帯付。汚れとカバーにヤケ傷みがあります。

イヴの物語 ＜シリーズ百年の物語 1＞

BOOKS 青いカバ
 東京都文京区本駒込

￥2,500 （送料：￥300～）

ペネローピ・ファーマー 著 ; 金原瑞人 訳、トパーズプレス、276p、19cm

初版 カバー背ヤケ汚れ少　三方汚れ少　歪み少

カラスとイタチ

株式会社 徒然舎
 岐阜県岐阜市美殿町40

￥3,300 （送料：￥520～）

バリー・ロペス 作 ; トム・ポート 絵 ; 金原瑞人 訳、アスラン書房、1993年、63p.、30･･･

初版、カバ：スレ多少・わずかにヤケシミ端ヨレ、天強シミ、地小口わずかにスレよごれシミ、書込折れなし

【送料】基本「クロネコゆうパケット 300円」→規定サイズを超える場合「宅急便コンパクト 520円」→規定の梱包材に収まらない場合「宅急便 520円～」　■代金引換(ヤマト運輸宅急便のみ、手数料600円)　■公費(後払い)歓迎→「ご連絡いただきたい事項」を書店ページでご案内しております　■インボイス発行事業者登録済　■丁寧な梱包で迅速に発送します

13ヵ月と13週と13日と満月の夜

リサイクルブック
 北海道帯広市西十二条南三十四丁目

￥100 （送料：￥200～）

アレックス・シアラー 著 ; 金原瑞人 訳、求竜堂、395p、四六（厚さ3cm以内）

少傷み

ゴーストハウス 初版

香風堂
 千葉県銚子市笠上町

￥1,000 （送料：￥200～）

クリフ・マクニッシュ 著 金原瑞人, 松山美保 訳、理論社、324p、20cm

書き込み無し。

納品書は基本的に発行していません。ご希望のお客様はメッセージからご連絡ください。 配送は日本郵便にて行います。主にクリックポストを使用いたします。 送料は全国一律200円です。(レターパック・ゆうパックを除く) 複数ご注文の場合は当店の商品をかごに入れて進んでください。 大型の商品や全集、複数冊の購入など、レターパックやゆうパックが必要な場合は適正金額を頂戴しております。ご了承ください。 発送は代金お支払いの翌日が予定となります。都合によっては遅れることもございます。

ティモレオン : センチメンタル・ジャーニー

ブックスマイル
 神奈川県川崎市宮前区神木本町

￥800

ダン・ローズ 著 ; 金原瑞人, 石田文子 訳、アンドリュース・クリエイティヴ、2003.4、253･･･

・本の形態：単行本ソフトカバー
・本のサイズ：19×13cm
・ページ数：253p
・発行年月日：2003年4月1日(第1刷）
・ISBN：9784901868051
◆本の状態：良好/
・表紙カバー/少し汚れあり。・本体/小口に目立つ汚れ多少あり。・本文/非常に良い。

送料について/ 　➀クリックポスト(34×25cm　厚さ3cm、重さ1kgまで)185円②ゆうパケット(3辺の長さ合計が60cm以内、厚さ3cmまで250～360円)③レターパック(A4・厚さ3cm・重さ4kg)430円/(A4・厚さ3cm以上、重さ4kgまで)600円、但しこの専用資材の中に入るものに限る。④ゆうパック(発送先・サイズにより料金が異なります。) ※海外発送は実費　※送料無料の記載があるものは該当しません※代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引き手数料498円。　追記事項は詳細画面に

ヘヴンアイズ 新装版.

がらんどう
 東京都千代田区神田神保町1-34

￥500 （送料：￥200～）

デイヴィッド・アーモンド：著、金原瑞人：訳、河出書房新社、2010年

新装版初版、カバー、帯、ページ内概ね良好です。

ケニア 初版第2刷

株式会社　wit tech
 神奈川県川崎市麻生区早野

￥2,200

アーネスト・ヘミングウェイ 著 ; 金原瑞人 訳、アーティストハウス、1999/08/01、563p･･･

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.7cm以内):クリックポスト 250円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～5000円(税込))

インディアン・キラー ＜海外文学セレクション＞

BOOKS 青いカバ
 東京都文京区本駒込

￥2,400

シャーマン・アレクシー 著 ; 金原瑞人 訳、東京創元社、1999、442p、19cm

初版 カバー

クリスマスの天使

古書　キリコ
 大阪府箕面市瀬川

￥1,000

アヴィ　金原瑞人訳　絵・塩田雅紀、講談社　文学の扉、02、1

初カバー

暁の星をおびて　<幻の馬>物語３

古書　キリコ
 大阪府箕面市瀬川

￥1,000

ジュマーク・ハイウォーター　金原瑞人訳、福武書店、89、1

初カバー

豚の死なない日

往来舎
 山口県山陽小野田市松浜町

￥300

ロバート・ニュートン・ペック／金原瑞人訳、白水社、1997

カバー・帯

かかしと召し使い

北天堂書店
 北海道札幌市北区

￥1,200

フィリップ・プルマン/金原瑞人訳、理論社、2006、1

初版・カバー・帯

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。 尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

満たされぬ道　全2冊揃い

長島書店
 東京都千代田区神田神保町

￥5,500

ベン・オクリ著　金原瑞人　訳、平凡社、1997、2

カバ上少ヨレ　帯付き

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。 【代金引換】ご希望の方は、お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください、代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

犠牲の妖精たち

みやま書店
 群馬県高崎市あら町

￥600

ホリー・ブラック著/金原瑞人・坂本響子訳、ジュリアン、平１８

初カバ帯　３３９頁

・店頭引渡しも可能ですが、在庫品は店頭にはありません、必ず前日までに事前にご連絡をお願いいたします。(当日では即対応ができない場合もあります) ・日本郵便の送料の改訂がありました。 　普通の文庫・新書・単行本の場合　　 　厚さが2センチ未満、スマートレターは210円です。 　厚さ3センチ以上または重さ1キロ以上、レターパックプラスは600円です。 　ご注文の際には、十分にご留意くださいませ。 ・書籍の発送は、一部を除き土日祝日はありません。

ツォツィ　(初版)

りら書店
 神奈川県相模原市中央区淵野辺

￥900

アソル・フガード　金原瑞人・中田香 訳、青山出版社　＊2007年　1刷

並　状態良好　カバ　帯

チョコレート・アンダーグラウンド

榧古書店
 北海道根室市緑町

￥570

アレックス・シアラー　金原瑞人　訳、求龍堂、2004

初版・カバー少痛み

不思議を売る男

フタバ書店
 北海道深川市三条

￥710

ジェラルディン・マコーリアン/金原瑞人訳/佐竹美保絵、偕成社、2004/10　　12刷、A5、1

カバー　333頁

壊れやすいもの

[書影]

夏目書房
 東京都千代田区神田神保町

￥2,000

ニール・ゲイマン著　金原瑞人　野沢佳織訳、2019

KADOKAWA　カバー　濡れ跡　

ゴッドハンガーの森

古書　キリコ
 大阪府箕面市瀬川

￥1,000

ディック・キング＝スミス　金原瑞人訳、講談社、1999、1

第2刷カバー　189頁　天少埃跡

歩く

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥880

ルイス・サッカー/金原瑞人訳、講談社、2007、1

カバー。帯。良好～美。初版。定価1600円+税。濃緑色背カバー。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

地球を救おう　初版美

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥1,650

マイルズ/金原瑞人訳、ほるぷ社、1992

活動マニュアル

顔のない花嫁

目黒)飯島書店
 東京都目黒区鷹番

￥800

K・R・アレグザンダー　金原瑞人・小松かほ訳、小学館、221頁、四六版

初版 カバー 帯

ご入金確認後、迅速に発送いたします。