「鴻巣友季子」の検索結果

91件

嵐が丘 上下巻揃 ＜新潮文庫＞

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥790 （送料：￥300～）

エミリー・ブロンテ 著 ; 鴻巣友季子 訳、新潮社、16cm

改版。1987年。上下巻揃。汚れ傷みと、強めのヤケシミがあります。

風と共に去りぬ 第3巻 (新潮文庫)

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥490 （送料：￥300～）

マーガレット・ミッチェル [著] ; 鴻巣友季子 訳、新潮社、423

多少ヤケ汚れと傷みがあります。

失聴 : 豊かな世界の発見

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥990 （送料：￥300～）

ハンナ・メーカ 著 ; 鴻巣友季子 訳、晶文社、245p、20cm

帯付き。カバーに折れがあります。小口に汚れがあります。

本の寄り道 鴻巣 友季子

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

鴻巣 友季子、河出書房新社、2011、2.5~3cm、1

カバー使用感。シール貼り付けあり。

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

やみくも: 翻訳家、穴に落ちる 鴻巣 友季子

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

鴻巣 友季子、筑摩書房、2007、~2cm、1

カバーヨレ。

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

本の森 翻訳の泉

古本　一角文庫
 東京都東久留米市浅間町

￥1,000

鴻巣友季子、作品社、2013、381頁、1冊

帯 カバー

原則として、クレジット決済、郵便振替、銀行振込による代金+送料の先払いをお願いしております。 お支払確認後、クリックポスト、レターパック、ゆうパック、宅急便にて発送いたします。 ※海外発送、代引発送は対応しておりません。 ※公費でのご購入の場合は別途ご相談ください。

文学は予言する　新潮選書

井上書店
 高知県高知市帯屋町

￥800

鴻巣友季子、新潮社、2022、290頁索引9頁、B6、1冊

カバー,帯

器用な痛み　初版帯

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥1,210

ミラー/鴻巣友季子訳、白水社、2000

恥辱

書肆　楠の木
 神奈川県茅ヶ崎市幸町

￥1,600

J・M・クッツェー 鴻巣友季子訳、早川書房、2000

初版 カバー 帯 良

器用な痛み

株式会社　西田書店
 神奈川県横浜市鶴見区豊岡町

￥770

鴻巣友季子 訳、白水社、2000

カバー少ヨレ　帯

優しく殺して ＜創元推理文庫＞

メディアリユース
 東京都世田谷区奥沢

￥850 （送料：￥300～）

アン・モリス 著 ; 鴻巣友季子 訳、東京創元社、246p、15cm

初版 帯 カバー

ゆうメール500グラム以内200円、 ゆうパック(送料円～)、、日本郵便レターパックライト(送料一律370円)、 いずれか最適な方法で発送いたします ・領収書が必要な場合は、ご注文時にお知らせ下さい。その際、宛名、但し書きの内容についても併せてお知らせ下さい。 ・公費購入の際は別途ご連絡下さい。必要書類、宛名ほか書面詳細をお知らせください。 尚、公費購入については\2,000以上のお買い上げにてお願い致します。

翻訳のココロ

株式会社　wit tech
 神奈川県川崎市麻生区早野

￥1,100

鴻巣友季子 著、ポプラ社、2003.8、195p、20cm

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.7cm以内):クリックポスト 250円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～5000円(税込))

翻訳のココロ

あじさい堂書店
 愛知県刈谷市桜町

￥1,000

鴻巣友季子 著、ポプラ社、2003、195p、20cm

カバー 帯

【配送方法】　 ■追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送いたします ※規格内で厚さ3cm以内、かつ重量1kg以内の場合は、ゆうパケットです。 ※それ以外の場合は、レターパック、ゆうパックです。 【送料の目安】なるべく安価な方法を選んでお送りします ※ゆうパケット(250円～360円) ※レターパックライト(厚さ3cm　重さ4kg迄　430円)　　 ※レターパックプラス(重さ4kg迄　600円) ※ゆうパック(愛知県内820円～、県外880円～)

ジャイアンツ・ハウス ＜Crest books＞

南陽堂書店
 北海道札幌市北区北8条西5丁目

￥1,320

エリザベス・マクラッケン 著 ; 鴻巣友季子 訳、新潮社、1999、390p、20cm、1冊

カバー付、本体は三方にヤケ、中にもヤケがあります

◆【送料について】クリックポスト210円(1㎏3cm以内)・日本郵便レターパックプラス600円/レターパックライト430円・宅配便(配送地域,重さ,サイズによって配送料が異なります)◆適格請求書発行事業者です。公費でご購入の場合は必要書類等ご指示を添えてお申込みください◆領収書等の書類が必要なお客様は、ご注文時に宛名等必要事項含めご連絡ください◆店頭にてお受取をご希望の場は、前日までにメール・お電話にてご連絡をお願い致します

失聴　豊かな世界の発見

永福堂
 千葉県山武郡九十九里町作田

￥580

ハンナ・メーカ　鴻巣友季子訳、晶文社、1998

初版・カバー付

ご入金確認後日本郵便にて発送いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック」または「定型外郵便」か「ゆうパック」便。安価な送料を選択いたします。ご公費(後払い)お受けいたします。書類をご教示下さい。

睡蓮の教室

文雅新泉堂
 神奈川県相模原市緑区城山

￥1,200

ルル・ワン（鴻巣友季子訳）、新潮社

初版Ａ帯2006年2800円四六判583頁

恥辱

文雅新泉堂
 神奈川県相模原市緑区城山

￥1,000

J・M・クッツェー（鴻巣友季子訳）、早川書房

重版Ａ帯2003年2000円四六判290頁

わたしたちの担うもの

りんてん舎
 東京都武蔵野市西久保

￥1,320

アマンダ・ゴーマン (著), 鴻巣 友季子 (翻訳)、文藝春秋、2024、1

カバー帯
イタミ

甲羅男にカブト虫女

羊頭書房
 東京都千代田区神田神保町

￥4,000

エイモス・チュツオーラ　鴻巣友季子訳、筑摩書房、1993

初版、帯、少々汚

イエスの幼子時代

羊頭書房
 東京都千代田区神田神保町

￥1,500

Ｊ・Ｍ・クッツェー　鴻巣友季子訳、早川書房、2016

初版、帯、少々汚、カバ背少々ヤケ

翻訳教室―はじめの一歩　ちくま文庫

閑古堂
 長野県伊那市中央

￥500

鴻巣 友季子、ちくま書房、2021、1

カバー、帯、良好

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ①クリックポスト(200円) ※A4サイズ、厚さ3㎝以内、1kgまでの場合 ②レターパックプラス(600円) ※厚み3cm以上または1kg以上の場合 ③ゆうパック(820円～) ※レターパックに入らないものはゆうパックで発送致します。

失聴　豊かな世界の発見

古ほんや　板澤書房
 秋田県秋田市大町

￥700

ハンナ・メーカ　鴻巣友季子訳、晶文社、1998、1冊

初版　B6　カバー背色落ち有　帯

■倉庫保管の品物もあるため、ご来店前にご連絡ください。■厚さ・サイズ・重量により、スマートレター、ゆうパケット、レターパックライト・プラス、宅配便(ゆうパック・西濃運輸)のいずれかで発送いたします。【海外発送について】現在一時休止しております。About overseas shipping, we are temporarily suspending.

本の森　翻訳の泉

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥600

鴻巣友季子、作品社、2013、1

カバー。帯。良好。初版。定価2400円+税。黄緑色カバー。厚本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

イエスの幼子時代　 ＜初版・帯＞

古書　畸人堂
 静岡県伊東市吉田

￥1,100

J・M・クッツェー　鴻巣友季子訳、早川書房、平28、1冊

初版・帯

在庫を確認後、状態と書影、送料をメールでお知らせいたします。 ☆適格請求書発行事業者:T2810607555154　 学校図書館・公共機関の公費購入可能

本の寄り道/孕むことば　　　2冊

平野書店
 東京都新宿区西早稲田

￥1,000

鴻巣友季子、河出書房新社、マガジンハウス、2008、2011

カバー・帯

当店では海外発送を行っておりません。

惑星の恋人たち

長島書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,650

ボイラン　鴻巣友季子訳、河出書房新社、1995、1

初版　カバー　帯　三方経年シミ

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。 【代金引換】ご希望の方は、お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください、代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

翻訳のココロ

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥495

鴻巣友季子、ポプラ社、2003

初版/帯付/経年観他概状態良

器用な痛み

文雅新泉堂
 神奈川県相模原市緑区城山

￥800

アンドリュー・ミラー（鴻巣友季子訳）、白水社

初版B帯2006年2400円四六判387頁

器用な痛み

宮本書店
 大阪府大阪市中央区日本橋

￥600 （送料：￥185～）

アンドリュー・ミラー 著 ; 鴻巣友季子 訳、白水社、2000年6月10日、387p、20cm、1

初版。帯無し。カバーに汚れ（小）・イタミ（上下に小）。三方に汚れ（若干）。

領収書の発行承ります。インボイス発行事業者ではないため、インボイスの発行は致しかねます。

ジャイアンツ・ハウス ＜Crest books＞

ムカイ書店
 東京都江戸川区上篠崎

￥1,500

エリザベス・マクラッケン 著 ; 鴻巣友季子 訳、新潮社、１９９９年、390p、20cm、１冊

小口に強めのヤケやシミがあります、「管理番号１７０－７」

カーヴの隅の本棚

弘南堂書店
 東京都目黒区目黒

￥1,800

鴻巣友季子 著、文芸春秋、139p、20cm

2008年発行。カバー帯あり。本文部分の状態は良好ですが、中古品である旨ご了承の上お買い上げ下さい。

※送料について 以下ご参照下さい。 ◎商品サイズ(厚み)が3cm以下/かつ重量が1kg以下の商品⇒送料\185◎商品サイズ(厚み)が3cm以上/かつ重量が4kg以下の商品⇒送料\600 ◎商品の重量が4kgを超える商品⇒「ゆうパック」での発送になります。商品サイズ、お届けの地域により送料が異なります。 ご注文受付後、送料を含めた合計金額をお知らせしますのでそちらをご確認下さい。

器用な痛み

げんせん舘
 東京都八王子市高尾町

￥1,000 （送料：￥600～）

アンドリュー・ミラー 著 ; 鴻巣友季子 訳、白水社、2000、387p、20cm

初版 帯

SEX PISTOLS CUTーUP! セックス・ピストルズ写真集

天牛書店
 大阪府吹田市江坂町

￥3,000

Ray Stevenson、 Dennis Morris/ 鴻巣友季子 訳、シンコーミュージック・エ･･･

カバー裏少ヤケシミ 普通 A4判 ISBN 4401621441

送料は合計が1万円未満で全国一律300円(ただし北海道・ 沖縄県と一部離島は1000円 ※小型はレターパック発送)、 1万円以上は全国一律送料無料となっております。 ★他サイト連動して出品しておりますので売切の場合はご容赦ください

メリディアン１４４

ととら堂
 神奈川県逗子市逗子

￥770

著：メグ・ファイルズ　訳：鴻巣友季子、東京創元社、1994年

少汚れ、帯、文中は特に悪い所はありません

イエスの幼子時代

翠ブックス
 東京都杉並区西荻北

￥1,000 （送料：￥200～）

J・M・クッツェー 著 / 鴻巣友季子 訳、早川書房、2016年初版、374P、20cm

ハードカバー, カバー・帯付き　
天にわずかなヨゴレあり　その他状態良好

■領収書をご希望の際は取引メッセージより、宛名および但し書きをお知らせください。

地獄への逃走　上下巻セット ＜創元ノヴェルズ＞

メディアリユース
 東京都世田谷区奥沢

￥1,350 （送料：￥300～）

ダグラス・スコット 著 ; 鴻巣友季子 訳、東京創元社、304p、15cm

初版 帯 カバー

ゆうメール500グラム以内200円、 ゆうパック(送料円～)、、日本郵便レターパックライト(送料一律370円)、 いずれか最適な方法で発送いたします ・領収書が必要な場合は、ご注文時にお知らせ下さい。その際、宛名、但し書きの内容についても併せてお知らせ下さい。 ・公費購入の際は別途ご連絡下さい。必要書類、宛名ほか書面詳細をお知らせください。 尚、公費購入については\2,000以上のお買い上げにてお願い致します。

愛と憎しみの果て　上下巻セット ＜創元ノヴェルズ＞

メディアリユース
 東京都世田谷区奥沢

￥1,350 （送料：￥300～）

ダグラス・スコット 著 ; 鴻巣友季子 訳、東京創元社、398p、15cm

初版 帯 カバー

ゆうメール500グラム以内200円、 ゆうパック(送料円～)、、日本郵便レターパックライト(送料一律370円)、 いずれか最適な方法で発送いたします ・領収書が必要な場合は、ご注文時にお知らせ下さい。その際、宛名、但し書きの内容についても併せてお知らせ下さい。 ・公費購入の際は別途ご連絡下さい。必要書類、宛名ほか書面詳細をお知らせください。 尚、公費購入については\2,000以上のお買い上げにてお願い致します。

あした、億万長者 ＜世界の子どもライブラリー＞

ぶっくいん高知　古書部
 高知県高知市福井町

￥2,200 （送料：￥200～）

ルイーズ・フィッツヒュー 作 ; 鴻巣友季子 訳 ; 久住卓也 絵、講談社、253p、22cm

初版、カバー若干縁キズスレ、天地小口にシミ若干ヤケ、本文若干縁ヤケシミ 書き込み線引き無し

●インボイス・適格請求書に対応しております、 ●領収書、請求書をご要望の際は、その旨ご注文時にお知らせください、同封いたします。なお、商品発送後は対応できません。 ●「公費」、「代引き」でのご注文は2200円以上より承ります。 　

なぜ記憶が消えるのか

百間堂書店
 北海道札幌市北区北25条西15丁目

￥860

ハロルド・クローアンズ、白揚社、1990、１冊

３刷カバー　状態良　鴻巣友季子・訳

郵便での発送です。サイズ・重量によってはゆうパックで発送します。

やみくも　翻訳家、穴に落ちる

渓森堂みみずく文庫
 北海道小樽市最上

￥500

著：鴻巣友季子、筑摩書房、2007

B6、カバ、帯、245ｐ、初版１刷。カバ上へりに微ヨレ。他状態良好。

本の森 翻訳の泉

BBR
 愛知県春日井市

￥2,150

◆送料無料

２０１３年１版。鴻巣　友季子　（著）　　作品社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

送料は無料です

なぜ記憶が消えるのか　神経病理学者が見た不思議

マイブック
 大阪府高槻市明野町

￥1,000

ハロルド・クローアンズ著　鴻巣友季子訳、白揚社、1989年/1版

カバ‐付

クレジット決済・入金確認後の発送になります(簡易包装)。■送料は別途になります土日・祝日の発送(〒)はできません。■海外発送はできません。■代引は対応できません。

失聴

赤木書店
 岡山県笠岡市吉浜

￥1,000

ハンナ・メーカ　鴻巣友季子訳、晶文社、平成10、245頁、Ｂ六、1冊

豊かな世界の発見 カバー 245頁 定価２３００円 自店分類:医学

器用な痛み

赤木書店
 岡山県笠岡市吉浜

￥1,000

アンドリュー・ミラー　鴻巣友季子訳、白水社、平成12、387頁、Ｂ六、1冊

カバー 387頁 定価２４００円 自店分類:外国文学

失聴 豊かな世界の発見

カバラ書店
 岐阜県各務原市鵜沼古市場町

￥800

ハンナ・メーカ(著)/鴻巣友季子(訳)、晶文社、平10

初版　(カバー背退色有)

ウェブスター辞書あるいは英語をめぐる冒険

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥1,000

コーリー・スタンパー/鴻巣友季子　他訳、左右社、2020、1

カバー。帯。良好。初版。定価2700円+税。ベージュ色カバー。厚本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

チャーミング・ビリー

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥1,500

アリス・マクダーモット/鴻巣友季子訳、早川書房、1999、1

カバー。帯背極少日焼け有。他、良好。初版。定価2200円+税。青色背カバー。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

なぜ記憶が消えるのか 神経病理学者が見た不思議な世界

太郎舎
 長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥1,500

ハロルド・クローアンズ／著 鴻巣友季子／訳、白揚社、1989

334頁 20cm 初版 帯 1989年刊

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。 公費ご購入につきましてはご指示に従います。 配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにて お知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

チュツオーラとアフリカの大地の想像力 (トーキングヘッズ叢書５）

シマウマ書房
 愛知県名古屋市千種区今池

￥1,000

板垣真理子、鴻巣友季子ほか、書苑新社、1994、1

並製本　表紙ヤケスレ　本文問題なし

恥辱 再版

燦々堂
 長野県塩尻市大門幸町

￥500

J.M.クッツェー 著 ; 鴻巣友季子 訳、早川書房、2001

カバ微ヤケ汚れ小傷　三方シミ　本文目立った問題なく良好です

～送料について～　●特に出品コメントに記載のない場合 : 何冊でも送料一律200円　　◆大型商品・高額商品については850円を頂戴しております。 ※宅配便発送の場合は出品コメント覧に送料を記載しております。　◇代金引換は商品のサイズに関わらず送料850円+代引き手数料(佐川急便発送)となります。