BASIL Hall 〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

Ｔhｉｎｇｓ　Ｊａｐａｎｅｓｅ

古本の中央
愛知県西尾市高砂町

￥25,460

Ｂａｓｉｌ　Ｈａｌｌ　Ｃｈａｍｂｅｒｌａｉｎ、1905、1冊

Ｋｅｌｌｙ　Ａｎｄ　Ｗａｌｓｈ　表紙少スレ有り

Ｔhｉｎｇｓ　Ｊａｐａｎｅｓｅ

￥25,460

Ｂａｓｉｌ　Ｈａｌｌ　Ｃｈａｍｂｅｒｌａｉｎ、1905 、1冊

Ｋｅｌｌｙ　Ａｎｄ　Ｗａｌｓｈ　表紙少スレ有り

古本の中央

The Sino-Japanese War, 1894-1895 : the noted Basil Hall Chamberlain collection and a private collection

書砦　梁山泊
滋賀県大津市比叡平

￥12,000

Nathan Chaïkin、1983

Ａ4判　カバー　Illustrations(the Plates) 92 内、カラー62

The Sino-Japanese War, 1894-1895 : the noted Basil Hall Chamberlain collection and a private collection

￥12,000

Nathan Chaïkin 、1983

Ａ4判　カバー　Illustrations(the Plates) 92 内、カラー62

書砦　梁山泊

A HANDBOOK OF COLLOQUIAL JAPANESE.

キクオ書店
京都府京都市中京区河原町通三条上ル恵比須町

￥41,800

CHAMBERLAIN(Basil Hall)、Yokohama, Kelly & Walsh,、1･･･

third ed., ix 570p., 19.5cm, red cloth.

★表示の送料は暫定です。ご注文後に折り返し正確な送料をお知らせします★クリックポスト/レターパック/宅急便/ゆうパックから最安価な方法をご案内します。代金引換・店頭渡しをご希望の方はご注文時にご連絡下さい。置き配指定不可。★掲載品の大半は店頭に置いておりません。ご来店前にお問合せください。

A HANDBOOK OF COLLOQUIAL JAPANESE.

￥41,800

CHAMBERLAIN(Basil Hall) 、Yokohama, Kelly & Walsh, 、1898

third ed., ix 570p., 19.5cm, red cloth.

キクオ書店

Translation of Ko-Ji-Ki (古事記) 2nd ed.

円卓書店
山梨県南都留郡富士河口湖町河口

￥15,000

Chamberlain, Basil Hall; Aston, W.G.、Kobe, Thompso･･･

85+495pp Rebound in imitation leather. Stamp and inscription on title.　擬革改装

Translation of Ko-Ji-Ki (古事記) 2nd ed.

￥15,000

Chamberlain, Basil Hall; Aston, W.G. 、Kobe, Thompson 、1932 、1

85+495pp Rebound in imitation leather. Stamp and inscription on title.　擬革改装

円卓書店

VOYAGE TO COREA， AND THE ISLAND OF LOO-CHOO ［A NEW EDITION， WITH PLATES］

[書影]

文生書院
東京都文京区本郷

￥132,000

BASIL Hall、JOHN MURRAY（LONDON）、1820、259p、16.2×10.7･･･

少イタミ重量:約290g 厚さ:約2.2cm ISBN:**

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

VOYAGE TO COREA， AND THE ISLAND OF LOO-CHOO ［A NEW EDITION， WITH PLATES］

￥132,000

BASIL Hall 、JOHN MURRAY（LONDON）、1820 、259p 、16.2×10.7cm

少イタミ重量:約290g 厚さ:約2.2cm ISBN:**

文生書院

THINGS JAPANESE; BEING NOTES ON VARIOUS SUBJECTS CONNECTED WITH JAPAN FOR THE USE OF TRAVELLERS AND OTHERS.

星尾ブックシェルフ
群馬県甘楽郡南牧村星尾

￥13,240

Chamberlain, Basil Hall、Kelly & Walsh、1905

5th ed. vi, 552p Green Cloth, Gilt Fold out map VG(endpapers browning)

THINGS JAPANESE; BEING NOTES ON VARIOUS SUBJECTS CONNECTED WITH JAPAN FOR THE USE OF TRAVELLERS AND OTHERS.

￥13,240

Chamberlain, Basil Hall 、Kelly & Walsh 、1905

5th ed. vi, 552p Green Cloth, Gilt Fold out map VG(endpapers browning)

星尾ブックシェルフ

THINGS JAPANESE; BEING NOTES ON VARIOUS SUBJECTS CONNECTED WITH JAPAN FOR THE USE OF TRAVELLERS AND OTHERS.

星尾ブックシェルフ
群馬県甘楽郡南牧村星尾

￥13,240

Chamberlain, Basil Hall、Kelly & Walsh、1905

5th ed. vi, 552p Green Cloth, Gilt Fold out map VG(slight spotting to covers, browning of eps.)

THINGS JAPANESE; BEING NOTES ON VARIOUS SUBJECTS CONNECTED WITH JAPAN FOR THE USE OF TRAVELLERS AND OTHERS.

￥13,240

Chamberlain, Basil Hall 、Kelly & Walsh 、1905

5th ed. vi, 552p Green Cloth, Gilt Fold out map VG(slight spotting to covers, browning of eps.)

星尾ブックシェルフ

LETTERS FROM B.H. CHAMBERLAIN TO L.HEARN

北沢書店
東京都千代田区神田神保町

￥132,000

KOIZUMI, K.、1936.、In 1 Vols.

KOIZUMI, K. comp.:Letters from Basil Hall Chamberlain to Lafcadio Hearn. 158pp.,11 plates. (Tokyo: Hokuseido Press, 1936) FIRST EDITION. Originalblue cloth, gilt titled, with dust wrapper. Top edge gilt, othersuntrimmed. Preserved in original slipca

LETTERS FROM B.H. CHAMBERLAIN TO L.HEARN

￥132,000

KOIZUMI, K. 、1936.　　、In 1 Vols.　

KOIZUMI, K. comp.:Letters from Basil Hall Chamberlain to Lafcadio Hearn. 158pp.,11 plates. (Tokyo: Hokuseido Press, 1936) FIRST EDITION. Originalblue cloth, gilt titled, with dust wrapper. Top edge gilt, othersuntrimmed. Preserved in original slipca

北沢書店

Essay in Aid of a Grammar and Dictionary of the Luchun Language　世界言語学名著選集第2期東アジア言語編　第1巻

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥7,800

Basil Hall Chamberlain、ゆまに書房、1999年、272p、22cm

初版　函

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

Essay in Aid of a Grammar and Dictionary of the Luchun Language　世界言語学名著選集第2期東アジア言語編　第1巻

￥7,800

Basil Hall Chamberlain 、ゆまに書房、1999年、272p 、22cm

初版　函

書肆吉成

Things Japanese: Being Notes on Various Subjects Connected With Japan (Stone Bridge Classics)

[書影]

ノースブックセンター
東京都八王子市越野　8-23

￥2,453 （送料：￥350～）

Chamberlain Basil Hall、Stone Bridge Pr、2007年4月1日、5･･･

▼ 東京より発送 ▲ 全体的に使用感・経年感、側面・紙面に強い経年ヤケ・シミ

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

Things Japanese: Being Notes on Various Subjects Connected With Japan (Stone Bridge Classics)

￥2,453 （送料：￥350～）

Chamberlain Basil Hall 、Stone Bridge Pr 、2007年4月1日、580 、paperback

▼ 東京より発送 ▲ 全体的に使用感・経年感、側面・紙面に強い経年ヤケ・シミ

ノースブックセンター

LETTERS FROM CHAMBERLAIN & MORE LETTERS.

北沢書店
東京都千代田区神田神保町

￥385,000

HEARN, L.、1936.、In 2 Vols.

Letters from Basil Hall Chamberlain to Lafcadio Hearn. 158pp.,11 plates. [WITH] More Letters ..., and Letters from M. Toyama,U. Tsubouchi, and Others. 208pp., 11 plates. Complete in 2 Vols.(Tokyo: Hokuseido Press, 1936-37) FIRST EDITIONS. Cloth wi

LETTERS FROM CHAMBERLAIN & MORE LETTERS.

￥385,000

HEARN, L. 、1936.　　、In 2 Vols.　

Letters from Basil Hall Chamberlain to Lafcadio Hearn. 158pp.,11 plates. [WITH] More Letters ..., and Letters from M. Toyama,U. Tsubouchi, and Others. 208pp., 11 plates. Complete in 2 Vols.(Tokyo: Hokuseido Press, 1936-37) FIRST EDITIONS. Cloth wi

北沢書店

The Sino-Japanese War 1894-1895　the noted Basil Hall Chamberlain collection and a private collection

マチマチ書店
京都府京都市中京区西ノ京職司町

￥5,500 （送料：￥430～）

Nathan Chaikin、N. Chaïkin、1983、203p、A4

日清戦争1894-1895　バジル・ホール・チェンバレンのコレクション　英文　カバー

The Sino-Japanese War 1894-1895　the noted Basil Hall Chamberlain collection and a private collection

￥5,500 （送料：￥430～）

Nathan Chaikin 、N. Chaïkin 、1983 、203p 、A4

日清戦争1894-1895　バジル・ホール・チェンバレンのコレクション　英文　カバー

マチマチ書店

英人バジル・ホールと大琉球

Co 琉球
沖縄県那覇市寄宮

￥1,500

山口栄鉄著、不二、218p、19cm

帯カバー薄ヤケ・スレ、

英人バジル・ホールと大琉球

￥1,500

山口栄鉄著、不二、218p 、19cm

帯カバー薄ヤケ・スレ、

Co 琉球

The Sino-Japanese War (1894-1895). The noted Basil Hall Chamberlain collection and a private collection.(英)　B.H.チェンバレン旧蔵コレクション　英文錦絵から見た日清戦役史

草木古書店
京都府京都市中京区壬生土居ノ内町

￥5,000 （送料：￥600～）

Nathan Chaikin、臨川書店(日本発売元)、1983、31.4×24.4

シミ　カバ帯

☆適格請求書発行事業者登録済です。クリックポスト(34×25×厚さ3センチ以内1キロ未満)185円・レターパックライト(厚さ3センチ4キロ未満)430円・レターパックプラス600円・ゆうパック(送料は地域・サイズにより変動)にて発送いたいします。

The Sino-Japanese War (1894-1895). The noted Basil Hall Chamberlain collection and a private collection.(英)　B.H.チェンバレン旧蔵コレクション　英文錦絵から見た日清戦役史

￥5,000 （送料：￥600～）

Nathan Chaikin 、臨川書店(日本発売元) 、　1983 、31.4×24.4

シミ　カバ帯

草木古書店

Things Japanese 全7冊揃日本事物志

西村文生堂
東京都目黒区自由が丘

￥50,000

Basil Hall Chamberlain バジル・ホール・チェンバレン、Yushodo、2001･･･

清掃済み　ハードカバー　箱付き　見返しに地図付き

【コンディション】
本体・本文ともに状態良好です。

店頭で併売しているため売り切れの場合がございます。その際はご容赦ください。

Things Japanese 全7冊揃日本事物志

￥50,000

Basil Hall Chamberlain バジル・ホール・チェンバレン、Yushodo 、2001年、7Volumes

清掃済み　ハードカバー　箱付き　見返しに地図付き【コンディション】本体・本文ともに状態良好です。

西村文生堂

THINGS JAPANESE BEING NOTES ON VARIOUS SUBJECTS CONNECTED WITH JAPAN FOR THE USE OF TRAVELLERS AND OTHERS Fourth Edition Revised & Enlarged

北沢書店
東京都千代田区神田神保町

￥12,100

BASIL HALL CHAMBERLAIN、LONDON: JOHN MURRAY、1902、vi･･･

original black cloth with title on spine, and title and illustration of a leaf on front cover, folding map of Japan at end of the book, small portion of top of spine damaged and lower hinge of spine rubbed, book shelf label on spine, else a fair copy

THINGS JAPANESE BEING NOTES ON VARIOUS SUBJECTS CONNECTED WITH JAPAN FOR THE USE OF TRAVELLERS AND OTHERS Fourth Edition Revised & Enlarged

￥12,100

BASIL HALL CHAMBERLAIN 、LONDON: JOHN MURRAY 、1902 、vi, 545pp. 、22x15cm

original black cloth with title on spine, and title and illustration of a leaf on front cover, folding map of Japan at end of the book, small portion of top of spine damaged and lower hinge of spine rubbed, book shelf label on spine, else a fair copy

北沢書店

（英）日本昔噺　第十三号海月　Japanese Fairy Tale Series / No.13: The Silly Jelly-Fish

[書影]

山田書店
東京都千代田区神田神保町

￥20,000

バジル・ホール・チェンバレン訳川端玉章画　translated by Basil Hall Cha･･･

縮緬本綴じ糸切レ数頁シミ表紙貼付剥がし跡 15.2×9.7cm

（英）日本昔噺　第十三号海月　Japanese Fairy Tale Series / No.13: The Silly Jelly-Fish

￥20,000

バジル・ホール・チェンバレン訳川端玉章画　translated by Basil Hall Chamberlain; illustrated by Kawabata Gyokusho 、長谷川武次郎、明治20年（1887）、1冊

縮緬本綴じ糸切レ数頁シミ表紙貼付剥がし跡 15.2×9.7cm

山田書店

THINGS JAPANESE BEING Notes on various subjects connected with Japan For the use of travellers and others Reprint of the 1905 Fifth Edition Revised to which two appendices have been added

北沢書店
東京都千代田区神田神保町

￥24,200

BASIL HALL CHAMBERLAIN、KOBE: J. L. THOMPSON & Co.、･･･

original dark green cloth with gilt title on spine, and gilt title and blind illustration of a leaf on front cover, folding map of Japan at end of the book, small private stamp on title-page, edges spotted, else a good copy

THINGS JAPANESE BEING Notes on various subjects connected with Japan For the use of travellers and others Reprint of the 1905 Fifth Edition Revised to which two appendices have been added

￥24,200

BASIL HALL CHAMBERLAIN 、KOBE: J. L. THOMPSON & Co. 、1927 、591pp. 、22x15cm

original dark green cloth with gilt title on spine, and gilt title and blind illustration of a leaf on front cover, folding map of Japan at end of the book, small private stamp on title-page, edges spotted, else a good copy

北沢書店

完全版　日本事物誌　Things Japanese

古書　きなり堂
東京都西東京市泉町

￥11,000 （送料：￥600～）

Basil Hall Chamberlain 著 ; 高梨健吉監修・序 ; 楠家重敏解説、Meich･･･

函背少日焼。蔵印。本体天、小口に少シミ汚れ。地図付き。本文、経年並。

完全版　日本事物誌　Things Japanese

￥11,000 （送料：￥600～）

Basil Hall Chamberlain 著 ; 高梨健吉監修・序 ; 楠家重敏解説、Meicho Fukyu Kai 、1985 1刷、22㎝、1冊

函背少日焼。蔵印。本体天、小口に少シミ汚れ。地図付き。本文、経年並。

古書　きなり堂

日本事物誌全2冊揃＜東洋文庫 131、147＞

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥2,000

チェンバレン著 ; 高梨健吉訳、平凡社、昭和49、18cm、2冊

B6 函ヤケシミ本体ヤケシミ初版

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

日本事物誌全2冊揃＜東洋文庫 131、147＞

￥2,000

チェンバレン著 ; 高梨健吉訳、平凡社、昭和49 、18cm 、2冊

B6 函ヤケシミ本体ヤケシミ初版

古書かんたんむ

『スペイン語・タガログ語文法レッスン』　第3版　1883年　マニラ刊

極東書店
東京都千代田区神田三崎町

￥110,000

エヴィア・カンポマネス

3rd edition, 4to, 256pp, (2pp)index, half leather binding with marbled board, spine ruled, title lettered in gilt on red morocco, from the library of Japanologist Basil Hall Chamberlian, bookplate to front pastedown and ownership signature dated 1887 to title
バジル・ホール・チェンバレンの自筆著名と蔵書印付

『スペイン語・タガログ語文法レッスン』　第3版　1883年　マニラ刊

￥110,000

エヴィア・カンポマネス

3rd edition, 4to, 256pp, (2pp)index, half leather binding with marbled board, spine ruled, title lettered in gilt on red morocco, from the library of Japanologist Basil Hall Chamberlian, bookplate to front pastedown and ownership signature dated 1887 to title バジル・ホール・チェンバレンの自筆著名と蔵書印付

極東書店

BASIL SEAL RIDES AGAIN OR THE RAKE'S REGRESS限定750部イーヴリン・ウォーサイン入

下井草書房
東京都東村山市本町

￥98,000

EVELYN WAUGH、London:Chapman &Hall.、1963、4to, 大判

First edition,limited to 750 numbered copies, Signedby Evelyn Waugh,With colourprinted frontispiece by Kathleen Hale, title-page printed in black and blue,original pale blue bevel-edged buckram,gilt decorated frontcover,gilt lettered on spine,top edge gilt,others untrimmed,,a good copy. 特に問題はありません。画像はお問い合わせください。

送料は実費をいただいておりますが、ご購入金額2万円以上、1冊1万円以上は送料無料になります。但し、海外からのご注文には適用されません。(自動設定で送料が加算された箇所がありますが、上記が正解になります) また、ゆうパック、ヤマト運賃がAIにより自動設定になっておりますが、あくまでも目安でございます。ご来店の節は、ご面倒でもメールかお電話でご連絡お願いいたします。

BASIL SEAL RIDES AGAIN OR THE RAKE'S REGRESS限定750部イーヴリン・ウォーサイン入

￥98,000

EVELYN WAUGH 、London:Chapman &Hall. 、1963 、4to, 大判

First edition,limited to 750 numbered copies, Signedby Evelyn Waugh,With colourprinted frontispiece by Kathleen Hale, title-page printed in black and blue,original pale blue bevel-edged buckram,gilt decorated frontcover,gilt lettered on spine,top edge gilt,others untrimmed,,a good copy. 特に問題はありません。画像はお問い合わせください。

下井草書房

日琉語比較文典

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥1,500

チェンバレン著 ; 山口栄鉄編訳、琉球文化社、1976、203p 肖像、22cm

A5 初版裸本　本体見返し・本文に多数書込み、線引きあり

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

日琉語比較文典

￥1,500

チェンバレン著 ; 山口栄鉄編訳、琉球文化社、1976 、203p 肖像、22cm

A5 初版裸本　本体見返し・本文に多数書込み、線引きあり

古書かんたんむ

日琉語比較文典

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2-3-11

￥1,800 （送料：￥360～）

チェンバレン著 ; 山口栄鉄編訳、琉球文化社、1976年、203p 肖像、22cm、1冊

【倉庫保管品】　初版　正誤表欠函欠ヤケシミ点シミ汚れ痛み　24004G2501

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は配送センター(TEL:042-499-0028、日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします(5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法)　※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

日琉語比較文典

￥1,800 （送料：￥360～）

チェンバレン著 ; 山口栄鉄編訳、琉球文化社、1976年、203p 肖像、22cm 、1冊

【倉庫保管品】　初版　正誤表欠函欠ヤケシミ点シミ汚れ痛み　24004G2501

愛書館中川書房　神田神保町店

大琉球島航海探険記復刻

青聲社
北海道札幌市手稲区手稲本町

￥3,300

バジル・ホール著 ; 須藤利一訳補、第一書房、1982、20cm、265, 32p

函　小口ヨゴレ

Sorry,overseas dispatch is not carried out.【土日祝休】対面での販売、お渡しはおこなっておりません。お問い合わせはお名前、ご住所、ご連絡先を記載のうえメールにてお願いいたします。適格請求書発行事業者登録番号T5810818777848

大琉球島航海探険記復刻

￥3,300

バジル・ホール著 ; 須藤利一訳補、第一書房、1982 、20cm 、265, 32p

函　小口ヨゴレ

青聲社

A Handbook of Colloquial Japanese. 口語体日本語手引　

小川図書
東京都千代田区神田神保町

￥13,200

B.H.チェンバレン　Chamberlain，Basil Hall、London: Sampson，･･･

Third edition. 第３版　明治三十一年　第３版　改装本　全体的にヤケ　タイトルページからp.59に少々虫喰あり 19x13cm. ix，570pp. Rebound. All pages foxing. Title page-p.59 partly wormed.

入金確認後即発送。商品は、佐川急便、ヤマト運輸、日本郵便(ゆうパック、ゆうメール)　にて配送いたします。公費でのご注文も承ります。

A Handbook of Colloquial Japanese. 口語体日本語手引　

￥13,200

B.H.チェンバレン　Chamberlain，Basil Hall 、London: Sampson，Low，Marston & Co./ Tokyo: The Shuyeisha(秀英舎)/ Yokohama，Shanghai，Hongkong，Singapore: Kelly & Walsh，、1898

Third edition. 第３版　明治三十一年　第３版　改装本　全体的にヤケ　タイトルページからp.59に少々虫喰あり 19x13cm. ix，570pp. Rebound. All pages foxing. Title page-p.59 partly wormed.

小川図書

【英語・日本語洋書 / 全2冊揃い】 ①ヘルンに宛てたチェンバレン教授の手紙 (Letters from Basil Hall Chamberlain to Lafcadio Hearn) ②ヘルンに宛てたチェンバレン教授, 外山博士, 坪内博士の手紙 (More letters from Basil Hall Chamberlain to Lafcadio Hearn and letters from M. Toyama, Y. Tsubouchi and others) 3刷

アブストラクト古書店
京都府八幡市男山指月

￥15,800

compiled by Kazuo Koizumi (八雲の長男小泉一雄)、Hokuseido P･･･

函入。①図版目次のみ、②本文・図版目次あり。②巻頭に折り畳み図版。

函に若干ヤケ・背にやや退色・ややスレがあります。本体小口の一部に薄いシミ、巻末見返しに蔵書印がありますが、それ以外は特に問題はありません。

●別タイトル
①
・Letters from B.H. Chamberlain to Lafcadio Hearn
・Letters from Chamberlain to Hearn
②
・More letters from B.H. Chamberlain to Lafcadio Hearn and letters from M. Toyama, Y. Tsubouchi and others
・More letters from Chamberlain to Hearn
・ヘルンに宛てたチヤンバレン, 外山, 坪内教授の手紙

●バジル・ホール・チェンバレン (1850-1935)
　イギリスの日本研究家。東京帝国大学文学部名誉教師。
明治時代の38年間 (1873-1911) 日本に滞在。アーネスト・サトウやウィリアム・ジョージ・アストンとともに、19世紀後半から20世紀初頭の最も有名な日本研究家の一人。俳句を英訳した最初の人物の一人であり、日本についての事典"Things Japanese" (『日本事物誌) や『口語日本語ハンドブック』などといった著作、『君が代』や『古事記』などの英訳、アイヌや琉球の研究で知られる。
　八雲と親交があり、往復書簡集が残っています。

●外山正一 (とやままさかず、1848-1900)
　明治時代の日本の社会学者、教育者。文学博士。
東京帝国大学 (現・東京大学) 文科大学長・総長、貴族院議員、文部大臣を歴任。
英語、英文学教育の充実を考えた外山は、ギリシャ系アイルランド人のラフカデイオ・ハーンに強く働きかけ、東京帝国大学英文学講師に招聘。

●坪内逍遥 (坪󠄁內逍遙, つぼうちしょうよう、1859-1935)
　小説家、評論家、翻訳家、劇作家。
小説家としては主に明治時代に活躍。代表作に『小説神髄』『当世書生気質』及びシェイクスピア全集の翻訳があり、近代日本文学の成立や演劇改良運動に大きな影響を与えた。本名：坪内雄蔵。
　
■送料：全国一律600円

●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。 ●送料のご負担をお願いいたします。 ●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。 ●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。 ●海外発送にも対応しております。

【英語・日本語洋書 / 全2冊揃い】 ①ヘルンに宛てたチェンバレン教授の手紙 (Letters from Basil Hall Chamberlain to Lafcadio Hearn) ②ヘルンに宛てたチェンバレン教授, 外山博士, 坪内博士の手紙 (More letters from Basil Hall Chamberlain to Lafcadio Hearn and letters from M. Toyama, Y. Tsubouchi and others) 3刷

￥15,800

compiled by Kazuo Koizumi (八雲の長男小泉一雄) 、Hokuseido Press (北星堂書店) 、c1992年 3刷 (初版: ①1936年、②1937年) 、2 v. : ill., ports. (①iv, 158 p., [11] leaves of plates、②viii, 208 p., [12] leaves (1 folded) of plates) 、23 cm 、2冊

函入。①図版目次のみ、②本文・図版目次あり。②巻頭に折り畳み図版。函に若干ヤケ・背にやや退色・ややスレがあります。本体小口の一部に薄いシミ、巻末見返しに蔵書印がありますが、それ以外は特に問題はありません。 ●別タイトル ① ・Letters from B.H. Chamberlain to Lafcadio Hearn ・Letters from Chamberlain to Hearn ② ・More letters from B.H. Chamberlain to Lafcadio Hearn and letters from M. Toyama, Y. Tsubouchi and others ・More letters from Chamberlain to Hearn ・ヘルンに宛てたチヤンバレン, 外山, 坪内教授の手紙 ●バジル・ホール・チェンバレン (1850-1935) 　イギリスの日本研究家。東京帝国大学文学部名誉教師。明治時代の38年間 (1873-1911) 日本に滞在。アーネスト・サトウやウィリアム・ジョージ・アストンとともに、19世紀後半から20世紀初頭の最も有名な日本研究家の一人。俳句を英訳した最初の人物の一人であり、日本についての事典"Things Japanese" (『日本事物誌) や『口語日本語ハンドブック』などといった著作、『君が代』や『古事記』などの英訳、アイヌや琉球の研究で知られる。　八雲と親交があり、往復書簡集が残っています。 ●外山正一 (とやままさかず、1848-1900) 　明治時代の日本の社会学者、教育者。文学博士。東京帝国大学 (現・東京大学) 文科大学長・総長、貴族院議員、文部大臣を歴任。英語、英文学教育の充実を考えた外山は、ギリシャ系アイルランド人のラフカデイオ・ハーンに強く働きかけ、東京帝国大学英文学講師に招聘。 ●坪内逍遥 (坪󠄁內逍遙, つぼうちしょうよう、1859-1935) 　小説家、評論家、翻訳家、劇作家。小説家としては主に明治時代に活躍。代表作に『小説神髄』『当世書生気質』及びシェイクスピア全集の翻訳があり、近代日本文学の成立や演劇改良運動に大きな影響を与えた。本名：坪内雄蔵。　 ■送料：全国一律600円

アブストラクト古書店

東西随想録 : 鼠はまだ生きている私家版

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥5,000

B.H.チェムバレン著 ; 吉阪俊蔵訳 ; 坂野清夫編、リーチ、昭和55、153p、22 cm

函スレ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

東西随想録 : 鼠はまだ生きている私家版

￥5,000

B.H.チェムバレン著 ; 吉阪俊蔵訳 ; 坂野清夫編、リーチ、昭和55 、153p 、22 cm

函スレ

古書かんたんむ

A Handbook of Colloquial Japanese. 口語体日本語手引　

小川図書
東京都千代田区神田神保町

￥13,200

B.H.チェンバレン　Chamberlain，Basil Hall、London: Sampson ･･･

Third Edition. 秀英舎ほか　1898年 (明31)　3版　クロース装　ix，570pp. Dark green cloth with gilt title on spine & embossed motif on covers. Front & rear cover sl.stained & rubbed. Its spine partly rubbed. Upper part of spine sl.torn. All edges partly sunned. Front & rear ep. & fly leaf partly sunned. Rear gutter sl.cracked. Sl.ink notation on rear ep. Ink & pencil notation & color pencil line on some pages. 19.2x13.3cm.

入金確認後即発送。商品は、佐川急便、ヤマト運輸、日本郵便(ゆうパック、ゆうメール)　にて配送いたします。公費でのご注文も承ります。

A Handbook of Colloquial Japanese. 口語体日本語手引　

￥13,200

B.H.チェンバレン　Chamberlain，Basil Hall 、London: Sampson Low，Marston & Co.，/ Tokyo: The Sh?yeisha，/ Kelly & Walsh，、1898

Third Edition. 秀英舎ほか　1898年 (明31)　3版　クロース装　ix，570pp. Dark green cloth with gilt title on spine & embossed motif on covers. Front & rear cover sl.stained & rubbed. Its spine partly rubbed. Upper part of spine sl.torn. All edges partly sunned. Front & rear ep. & fly leaf partly sunned. Rear gutter sl.cracked. Sl.ink notation on rear ep. Ink & pencil notation & color pencil line on some pages. 19.2x13.3cm.

小川図書

大琉球島航海記　再版

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥2,500 （送料：￥300～）

バズィル・ホール著 ; 須藤利一訳、琉球新報社、1955年再版、19cm、1冊

函入。経年のヤケ。函にシミ汚れ。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

大琉球島航海記　再版

￥2,500 （送料：￥300～）

バズィル・ホール著 ; 須藤利一訳、琉球新報社、1955年再版、19cm 、1冊

函入。経年のヤケ。函にシミ汚れ。

水たま書店　桜井店

王堂チェンバレン : その琉球研究の記録

Co 琉球
沖縄県那覇市寄宮

￥2,000

チェンバレン著 ; 山口栄鉄編訳、琉球文化社、195p 肖像、22cm

裸本、表紙にヤケ・天地小口に虫食い跡・ソリ有り、天地小口にヤケ染み、No.2

王堂チェンバレン : その琉球研究の記録

￥2,000

チェンバレン著 ; 山口栄鉄編訳、琉球文化社、195p 肖像、22cm

裸本、表紙にヤケ・天地小口に虫食い跡・ソリ有り、天地小口にヤケ染み、No.2

Co 琉球

A Handbook of Colloquial Japanese. 口語体日本語手引

小川図書
東京都千代田区神田神保町

￥13,200

B. H. チェンバレンChamberlain.Basil Hall、London: Sampson･･･

Third Edition. 秀英舎ほか　1898年 (明31)　3版　クロース装　ix，570pp. Dark green cloth with gilt title on spine. Top edge colour. Covers stained & joint cracked. Spine sunned & chipped. Library label on spine. All edges sunned. Front & rear gutter cracked，ep. & fly leaf stained. Front fly leaf started. Shop label，Ex-libris，Ink notation on front ep. Book shop stamped on front fly leaf. Library stamped on bottom edge & title page. Pencil notation on title page，ink notaton on title page verso. Margin of P.403 torn. 19.2x14cm.

入金確認後即発送。商品は、佐川急便、ヤマト運輸、日本郵便(ゆうパック、ゆうメール)　にて配送いたします。公費でのご注文も承ります。

A Handbook of Colloquial Japanese. 口語体日本語手引

￥13,200

B. H. チェンバレンChamberlain.Basil Hall 、London: Sampson Low，/ Tokyo: The Sh?eisha (秀英舎)，、1898

Third Edition. 秀英舎ほか　1898年 (明31)　3版　クロース装　ix，570pp. Dark green cloth with gilt title on spine. Top edge colour. Covers stained & joint cracked. Spine sunned & chipped. Library label on spine. All edges sunned. Front & rear gutter cracked，ep. & fly leaf stained. Front fly leaf started. Shop label，Ex-libris，Ink notation on front ep. Book shop stamped on front fly leaf. Library stamped on bottom edge & title page. Pencil notation on title page，ink notaton on title page verso. Margin of P.403 torn. 19.2x14cm.

小川図書

Things Japanese. Being Notes on Various Subjects Connected with Japan. For the Use of Travellers and Others. 日本事物誌　

小川図書
東京都千代田区神田神保町

￥19,800

B. H. チェンバレン　Chamberlain，Basil Hall、London: John M･･･

Fifth Edition Revised. 1905年(明38) 　5版　クロース装　vi，552pp. With a folding map. Blue cloth with gilt title on spine & gilt illustrated on front cover. Front & rear cover sl.sunned & stained. Corner of covers sl.rubbed. Joint of front & rear cover sl.cracked. Its spine sunned. Upper & lower part of spine sl.torn & peeled. All edges partly sunned. Front & rear fly leaf partly sunned. Many ink notation & 1 ink stamped (1.2x2.5cm.) on front fly leaf. Ink underline & notation on several pages. 21.8x14.8cm.

入金確認後即発送。商品は、佐川急便、ヤマト運輸、日本郵便(ゆうパック、ゆうメール)　にて配送いたします。公費でのご注文も承ります。

Things Japanese. Being Notes on Various Subjects Connected with Japan. For the Use of Travellers and Others. 日本事物誌　

￥19,800

B. H. チェンバレン　Chamberlain，Basil Hall 、London: John Murray，/ Kelly & Walsh，、1905

Fifth Edition Revised. 1905年(明38) 　5版　クロース装　vi，552pp. With a folding map. Blue cloth with gilt title on spine & gilt illustrated on front cover. Front & rear cover sl.sunned & stained. Corner of covers sl.rubbed. Joint of front & rear cover sl.cracked. Its spine sunned. Upper & lower part of spine sl.torn & peeled. All edges partly sunned. Front & rear fly leaf partly sunned. Many ink notation & 1 ink stamped (1.2x2.5cm.) on front fly leaf. Ink underline & notation on several pages. 21.8x14.8cm.

小川図書

『日本語口語入門』第2版翻訳＜笠間叢書 327＞

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥9,354 （送料：￥360～）

チェンバレン著 ; 大久保恵子編・訳、笠間書院、851p、22cm

『日本語口語入門』第2版翻訳＜笠間叢書 327＞

￥9,354 （送料：￥360～）

チェンバレン著 ; 大久保恵子編・訳、笠間書院、851p 、22cm

古本配達本舗

大琉球島航海記再版

廣文館
鹿児島県姶良市平松

￥4,800

バズィル・ホール著 ; 須藤利一訳、琉球新報社、1955、3,253p, 図版2枚、19cm、1

函　個人印有　本文良好

大琉球島航海記再版

￥4,800

バズィル・ホール著 ; 須藤利一訳、琉球新報社、1955 、3,253p, 図版2枚、19cm 、1

函　個人印有　本文良好

廣文館

チェンバレン　『日本語口語入門　』第2版　翻訳　付索引＜笠間叢書 327＞

日本書房
東京都千代田区西神田

￥8,800

チェンバレン著 ; 大久保恵子編・訳、笠間書院、平11、851p、22cm

送料全国一律。1キロ未満・厚さ3センチ以下は220円。1キロ以上、厚さ3センチ以上でレターパックで送れるものは638円。それ以外は1箱につき、880円

チェンバレン　『日本語口語入門　』第2版　翻訳　付索引＜笠間叢書 327＞

￥8,800

チェンバレン著 ; 大久保恵子編・訳、笠間書院、平11 、851p 、22cm

日本書房

チャンブレン著　「日本口語文典」全訳

日本書房
東京都千代田区西神田

￥33,000

チャンブレン著 ; 丸山和雄, 岩崎攝子訳、おうふう、平11、576p、22cm

送料全国一律。1キロ未満・厚さ3センチ以下は220円。1キロ以上、厚さ3センチ以上でレターパックで送れるものは638円。それ以外は1箱につき、880円

チャンブレン著　「日本口語文典」全訳

￥33,000

チャンブレン著 ; 丸山和雄, 岩崎攝子訳、おうふう、平11 、576p 、22cm

日本書房

大琉球島航海記再版

Co 琉球
沖縄県那覇市寄宮

￥3,500

バズィル・ホール著 ; 須藤利一訳、琉球新報社、3,253p, 図版2枚、19cm

函にヤケ染み・少凹み、本の天地小口にヤケ、No.2

大琉球島航海記再版

￥3,500

バズィル・ホール著 ; 須藤利一訳、琉球新報社、3,253p, 図版2枚、19cm

函にヤケ染み・少凹み、本の天地小口にヤケ、No.2

Co 琉球

(英) Echoes Writers in Kyoto Anthology 2017

萩書房Ⅱ
京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町

￥1,200

edited by JOHN DOUGILL AMY CHAVES MARK RICHARDSO･･･

(送料180円)

★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。

(英) Echoes Writers in Kyoto Anthology 2017

￥1,200

edited by JOHN DOUGILL AMY CHAVES MARK RICHARDSON 、紫紅社、2017 、132p 、A5

(送料180円)

萩書房Ⅱ

大琉球島航海記再版

Co 琉球
沖縄県那覇市寄宮

￥3,500

バズィル・ホール著 ; 須藤利一訳、琉球新報社、3,253p, 図版2枚、19cm

箱にヤケ染み・背穴開き、表紙ヤケ、本の天地小口にヤケ染み、見返し前後にヤケ、

大琉球島航海記再版

￥3,500

バズィル・ホール著 ; 須藤利一訳、琉球新報社、3,253p, 図版2枚、19cm

箱にヤケ染み・背穴開き、表紙ヤケ、本の天地小口にヤケ染み、見返し前後にヤケ、

Co 琉球

大琉球島航海記再版

デラシネ書房
熊本県八代市上片町

￥5,000 （送料：￥250～）

バズィル・ホール著 ; 須藤利一訳、琉球新報社、1955、3,253p, 図版2枚

Ｂ６函　経年ウスヤケ　他は良

送料・荷具料は①梱包材を含めて大きさA4サイズ、厚さ3センチ、重さ1キロ以内は一律250円/②3センチ以上または1キロ以上は一律600円/③レターパックプラスに入らない本は一律1200円(クロネコヤマト等)とします。※代引は手数料等でかなり割高ですので取り扱いいたしません。

大琉球島航海記再版

￥5,000 （送料：￥250～）

バズィル・ホール著 ; 須藤利一訳、琉球新報社、1955 、3,253p, 図版2枚

Ｂ６函　経年ウスヤケ　他は良

デラシネ書房

鼠はまだ生きている　　岩波新書 32

岩田書店
北海道小樽市花園

￥5,800

B.H.チェムバレン著吉阪俊蔵訳、岩波書店、昭和16年、153p 肖像、18cm

4刷　元パラ（ヤケ汚れ痛み）　表紙（ヤケ、表表紙に折れ跡）　三方（ヤケ汚れ）　145・146頁小口に袋とじ開け失敗の破れあり　小口側から少薄シミあるページあり　少角折れ跡頁・汚れ頁あり

鼠はまだ生きている　　岩波新書 32

￥5,800

B.H.チェムバレン著吉阪俊蔵訳、岩波書店、昭和16年、153p 肖像、18cm

4刷　元パラ（ヤケ汚れ痛み）　表紙（ヤケ、表表紙に折れ跡）　三方（ヤケ汚れ）　145・146頁小口に袋とじ開け失敗の破れあり　小口側から少薄シミあるページあり　少角折れ跡頁・汚れ頁あり

岩田書店

朝鮮・琉球航海記 : 1816年アマースト使節団とともに＜岩波文庫＞

銀河書房
長崎県長崎市万屋町

￥400

ベイジル・ホール著 ; 春名徹訳、岩波書店、1997年、385p、15cm

6刷　カバー　並上

■括弧内送料には誤りもあります。　ご注文後に正確な送料をお知らせしますので、　確認されてからご注文を決定してください。

朝鮮・琉球航海記 : 1816年アマースト使節団とともに＜岩波文庫＞

￥400

ベイジル・ホール著 ; 春名徹訳、岩波書店、1997年、385p 、15cm

6刷　カバー　並上

銀河書房

モンブランの日本見聞記 : フランス人の幕末明治観

中央書房
東京都小金井市本町

￥1,320

C.モンブラン他著 ; 森本英夫訳、新人物往来社、1987、203p、20cm

小口茶点あり

主な発想方法クリックポスト(3センチ以内)レターパック厚さ3cm以上はレターパックプラス600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック)

モンブランの日本見聞記 : フランス人の幕末明治観

￥1,320

C.モンブラン他著 ; 森本英夫訳、新人物往来社、1987 、203p 、20cm

小口茶点あり

中央書房

「朝鮮・琉球航海記　２０１６年９刷」　1816年アマースト使節団とともに＜岩波文庫＞

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥600

ベイジル・ホール著 ; 春名徹訳、岩波書店、２０１６年　９刷、385p、15cm、１冊

帯欠　カバーに幾分の痛み　本文に特段の支障はありません

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、2センチ内300円、3センチ内350円)でご送本致しますが、梱包後厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例、60サイズ、関西800円、関東1100円)での配送になります　　

「朝鮮・琉球航海記　２０１６年９刷」　1816年アマースト使節団とともに＜岩波文庫＞

￥600

ベイジル・ホール著 ; 春名徹訳、岩波書店、２０１６年　９刷、385p 、15cm 、１冊

帯欠　カバーに幾分の痛み　本文に特段の支障はありません

古書猛牛堂

チェンバレンの明治旅行案内横浜・東京編

相澤書店
東京都文京区千駄木

￥800 （送料：￥300～）

B.H.チェンバレン, W.B.メーソン著 ; 楠家重敏訳、新人物往来社、昭和63年、236p、･･･

裸本。小口少ヤケ

■水曜、土曜、日曜、祝日は定休日です。　■公費払い承ります。(適格請求書発行) 　■ 送料は、冊数にかかわらず、日本国内一律300円です。(当店指定の発送方法となります。代引不可) 　■1点ご注文の場合は、「単品スピード注文」が便利です。　■ご注文の明細のみ封入となります。納品書、領収書等必要書類がある方は、注文時コメント欄に書式あわせ記載いただくか、発送前までにメッセージにてお知らせください。

チェンバレンの明治旅行案内横浜・東京編

￥800 （送料：￥300～）

B.H.チェンバレン, W.B.メーソン著 ; 楠家重敏訳、新人物往来社、昭和63年、236p 、20cm

裸本。小口少ヤケ

相澤書店

モンブランの日本見聞記 : フランス人の幕末明治観

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥800 （送料：￥300～）

C.モンブラン他著 ; 森本英夫訳、新人物往来社、昭和62年初版、20cm、1冊

カバー。日焼け。地にB印有。茶点シミ有。経年のヤケ。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

モンブランの日本見聞記 : フランス人の幕末明治観

￥800 （送料：￥300～）

C.モンブラン他著 ; 森本英夫訳、新人物往来社、昭和62年初版、20cm 、1冊

カバー。日焼け。地にB印有。茶点シミ有。経年のヤケ。

水たま書店　桜井店

モンブランの日本見聞記 : フランス人の幕末明治観

光国家書店
大阪府豊中市庄内栄町

￥750

C.モンブラン他著 ; 森本英夫訳、新人物往来社Ｂ６版、昭和６２年、203p、20cm

初版カバー少ヤケ　（送料：180円～）　収納２０２４

外国には送りません。領収書が必要な方は、ご注文時にお知らせ下さい。インボイス制度には対応しておりません。本の匂い(煙草等)についてはわかりません。

モンブランの日本見聞記 : フランス人の幕末明治観

￥750

C.モンブラン他著 ; 森本英夫訳、新人物往来社Ｂ６版、昭和６２年、203p 、20cm

初版カバー少ヤケ　（送料：180円～）　収納２０２４

光国家書店

「モンブランの日本見聞記」　フランス人の幕末明治観

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥800

C.モンブラン他著 ; 森本英夫訳、新人物往来社、昭和６２年　初版、203p、20cm、１冊

カバーと帯にスレ痛み汚れ　天地小口に幾分のヤケがあります　本文の通読には差し支えありません

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、2センチ内300円、3センチ内350円)でご送本致しますが、梱包後厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例、60サイズ、関西800円、関東1100円)での配送になります　　